NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: europa, parijs, buurt, latijn, zwart-wit, stad, nacht, licht, straat, café, architectuur
Traduzir "latijn" para francês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "latijn" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de latijn
holandês
francês
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : europe, paris, quartier, latin, noir et blanc, ville, nuit, lumières, rue, café, architecture
| holandês | francês |
|---|---|
| beschrijven | décrire |
| europa | europe |
| nacht | nuit |
| straat | rue |
| architectuur | architecture |
NL De twee (bi) verschillende brandpunten (focaal, ‘focus’ is Latijn voor ‘brandpunt’) hebben de bifocale bril zijn naam gegeven
FR Les deux (« bi ») foyers différents (« focal » ou focus désignant le « foyer » en latin) ont donné leur nom aux lunettes bifocales
| holandês | francês |
|---|---|
| focus | focus |
| brandpunt | focal |
| bril | lunettes |
| naam | nom |
| bi | bi |
| gegeven | donné |
NL Gekeken naar het jaarlijkse aantal internationale passagiers is het zelfs de grootste van heel Latijn-Amerika.
FR Si l'on se rapporte au nombre de passagers annuel, il s'agit même du plus important d'Amérique latine.
| holandês | francês |
|---|---|
| jaarlijkse | annuel |
| passagiers | passagers |
| amerika | amérique |
NL Het woord 'bus' is een afkorting van "omnibus", wat "voor iedereen" betekent in het Latijn omdat bussen bedoeld zijn als vervoer voor iedereen.
FR Le mot "bus" est dérivé du mot "omnibus" qui signifie "pour tous" en latin puisque les bus étaient destinés à être (et le sont toujours) un mode de transport pour tout le monde.
| holandês | francês |
|---|---|
| woord | mot |
| bus | bus |
| betekent | signifie |
| bedoeld | destiné |
| vervoer | transport |
NL Gekeken naar het jaarlijkse aantal internationale passagiers is het zelfs de grootste van heel Latijn-Amerika.
FR Si l'on se rapporte au nombre de passagers annuel, il s'agit même du plus important d'Amérique latine.
| holandês | francês |
|---|---|
| jaarlijkse | annuel |
| passagiers | passagers |
| amerika | amérique |
NL De twee (bi) verschillende brandpunten (focaal, ‘focus’ is Latijn voor ‘brandpunt’) hebben de bifocale bril zijn naam gegeven
FR Les deux (« bi ») foyers différents (« focal » ou focus désignant le « foyer » en latin) ont donné leur nom aux lunettes bifocales
| holandês | francês |
|---|---|
| focus | focus |
| brandpunt | focal |
| bril | lunettes |
| naam | nom |
| bi | bi |
| gegeven | donné |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe