NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.
Traduzir "huisbezoeken of huisoppasservices" para francês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "huisbezoeken of huisoppasservices" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de huisbezoeken of huisoppasservices
holandês
francês
FR Que vous choisissiez l'hébergement pour chat, les visites à domicile ou la garde à domicile, votre chat recevra tout l'amour et les soins dont il a besoin.
| holandês | francês |
|---|---|
| nodig | besoin |
NL Perfect voor als je meerdaagse dieren- of huisoppasservices nodig hebt.
FR Idéal si vous avez besoin d'une garde d'animaux à votre domicile.
| holandês | francês |
|---|---|
| perfect | idéal |
| als | si |
| nodig | besoin |
| dieren | animaux |
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisoppasservices aanbieden.
FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous qui offrent un service de garde d'animaux à domicile.
| holandês | francês |
|---|---|
| profielen | profils |
| aanbieden | offrent |
| in de buurt | près |
NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.
FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| aanbieden | offrant |
| goedgekeurd | approuvé |
| team | équipe |
| rover | rover |
NL Voor korte huisbezoeken en speeltijd.
FR Pratique pour des pauses jeux et vérifier si tout va bien.
NL Huisbezoeken zijn geschikt voor:
FR Les visites à domicile sont idéales pour :
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisbezoeken aanbieden.
FR Consultez les profils des pet sitters près de chez vous qui offrent un service de visites à domicile.
| holandês | francês |
|---|---|
| profielen | profils |
| aanbieden | offrent |
| in de buurt | près |
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters qui offrent des visites à domicile ont également fait l'objet d'une vérification générale de leurs antécédents.
| holandês | francês |
|---|---|
| oppas | sitter |
| en | et |
| aanbieden | offrent |
| algemeen | générale |
| goedgekeurd | approuvé |
| team | équipe |
| rover | rover |
NL Verblijf thuis bij de huisdieren, of maak korte huisbezoeken.
FR Gardez ou rendez visite aux animaux directement chez eux
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.
| holandês | francês |
|---|---|
| wandelingen | promenades |
| en | et |
| rover | rover |
| kaarten | cartes |
| gps | gps |
| foto | photos |
NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.
FR Votre chat préfère rester sur son propre territoire ? Essayez les visites à domicile ou la garde d'animaux à domicile : c'est le pet sitter qui vient chez vous !
| holandês | francês |
|---|---|
| eigen | propre |
| probeer | essayez |
| oppas | sitter |
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe