Traduzir "handmatige processen" para francês

FR Un assistant digital utilisant le langage naturel pour accélérer les processus manuels et obtenir des réponses rapidement

• assistant digital utilisant
• processus manuels
• obtenir des réponses

FR Mais les anciens systèmes conventionnels à forte intensité de main-d'œuvre et les processus manuels déconnectés font qu’il est encore difficile de répondre rapidement aux priorités changeantes.

• anciens systèmes conventionnels
• processus manuels déconnectés
• difficile de répondre
• priorités

FR Développées en interne, nos intégrations étendent la plateforme Adyen et automatisent les processus manuels afin de vous faire gagner un temps précieux.

• Développées en interne
• Adyen
• automatisent les processus

FR En utilisant de multiples systèmes hérités et disparates, les entreprises peuvent créer des processus manuels et chronophages qui impliquent beaucoup de personnel

• utilisant de multiples
• hérités
• disparates
• entreprises peuvent créer
• processus manuels
• chronophages qui impliquent
• personnel

FR Approuvé par 1 000 entreprises pour la digitalisation de l'expérience RH, kiwiHR aide à réduire les tâches manuelles et fait gagner du temps tout en simplifiant les processus, afin que vous puissiez à nouveau vous concentrer sur votre entreprise.

• Approuvé par entreprises
• digitalisation de l'expérience
• tâches manuelles
• simplifiant les processus
• puissiez à nouveau

FR La génération automatisée de données de production prêtes à l'emploi accélère vos processus et élimine les étapes de travail manuelles dans la préparation de la commande.

• accélère vos processus
• élimine les étapes

FR Améliorez la communication et la collaboration avec les partenaires commerciaux pour accroître l'efficacité des processus métier. Éliminez les processus manuels et la saisie des données pour réduire les erreurs et les coûts.

• Améliorez la communication
• commerciaux pour accroître
• processus métier
• Éliminez les processus
• saisie des données
• réduire les erreurs

FR Numérisez les processus manuels

• Numérisez les processus

FR Il élimine les processus manuels en utilisant les outils nécessaires pour partager automatiquement et efficacement les informations sur les articles et les prix.

• élimine les processus
• utilisant les outils
• partager automatiquement
• efficacement les informations
• articles

FR Réduisez les processus manuels et les coûts de gestion des fournisseurs

• Réduisez les processus
• coûts de gestion
• fournisseurs

FR La gestion de la conformité des fournisseurs supprime les processus manuels complexes pour rationaliser l'identification et le traitement des infractions de conformité de la chaîne d'approvisionnement

• l'identification
• traitement des infractions
• d'approvisionnement

FR En fait, de nombreux détaillants sont incapables d'identifier et de capturer une grande partie des infractions possibles en raison de leurs processus manuels et disparates.

• d'identifier
• capturer une grande
• processus manuels

FR Si vous utilisez encore des feuilles de calcul, des processus manuels ou des systèmes disparates qui ne répondent pas pleinement à vos besoins, il est temps de vous remettre en question. De moderniser et de révolutionner votre entreprise.

• calcul
• processus manuels
• répondent pas pleinement
• besoins
• remettre en question
• moderniser

FR Notre ERP vous évite tous ces tracas. En remplaçant les processus manuels sujets aux erreurs par un suivi automatisé, vous pouvez prévoir la demande actuelle et ultérieure avec précision.

• ERP vous évite
• tracas
• remplaçant les processus
• sujets aux erreurs
• suivi automatisé
• actuelle

FR Script et automatisation des processus manuels

• Script
• automatisation des processus

FR Un assistant digital utilisant le langage naturel pour accélérer les processus manuels et obtenir des réponses rapidement

• assistant digital utilisant
• processus manuels
• obtenir des réponses

FR Mais les anciens systèmes conventionnels à forte intensité de main-d'œuvre et les processus manuels déconnectés font qu’il est encore difficile de répondre rapidement aux priorités changeantes.

• anciens systèmes conventionnels
• processus manuels déconnectés
• difficile de répondre
• priorités

FR Les processus manuels provoquent des erreurs telles que des signatures manquantes, ce qui expose une organisation à des risques.

• processus manuels provoquent
• signatures manquantes
• expose une organisation

FR Éliminez toutes les erreurs et tous les coûts associés au traitement manuel par l’application de règles administratives et l’intégration de la signature électronique à vos systèmes frontaux

• règles administratives
• systèmes frontaux

FR Grâce à l'intelligence artificielle (IA) et à la technologie d'apprentissage automatique intégrées dans notre dataroom virtuelle, vous pouvez remplacer les processus manuels répétitifs par des flux de travail intelligents.

• Grâce à l'intelligence
• IA
• technologie d'apprentissage automatique
• dataroom virtuelle
• flux de travail

FR La génération automatisée de données de production prêtes à l'emploi accélère vos processus et élimine les étapes de travail manuelles dans la préparation de la commande.

• accélère vos processus
• élimine les étapes

FR Réduire les processus manuels et les coûts de gestion des fournisseurs

• Réduire les processus
• coûts de gestion
• fournisseurs

FR Avec Atlassian Access, les administrateurs peuvent personnaliser plusieurs politiques d'authentification, ce qui leur permet de gagner du temps tout en éliminant les processus manuels source d'erreurs qui posent un risque de sécurité.

• Atlassian Access
• administrateurs peuvent personnaliser
• politiques d'authentification
• permet de gagner
• éliminant les processus

FR Pour ce faire, nous avons mis en place une approche de gestion des vulnérabilités polyvalente, qui repose sur une combinaison de processus automatisés et manuels

• approche de gestion
• vulnérabilités polyvalente
• processus automatisés
• manuels

FR Développées en interne, nos intégrations étendent la plateforme Adyen et automatisent les processus manuels afin de vous faire gagner un temps précieux.

• Développées en interne
• Adyen
• automatisent les processus

FR Pour ce faire, il existe toute sortes de solutions allant de la consigne manuelle (papier) ou de la feuille de calcul Excel, jusqu'à l'utilisation de livrets de bord électro­niques qui automa­tisent l'ensemble du processus

• existe toute sortes
• consigne manuelle
• papier
• feuille de calcul
• bord
• l'ensemble du processus

FR Éliminez les processus manuels pour libérer le temps de vos équipes pour des activités à plus forte valeur ajoutée.

• Éliminez les processus
• forte valeur

FR Automatisation et collaboration interne : Pour satisfaire les agents et harmoniser les workflows, Pet Lovers Centre a automatisé certains processus manuels et développé des stratégies de communication interne plus efficaces.

• Automatisation
• collaboration interne
• satisfaire les agents
• harmoniser les workflows
• Pet Lovers Centre
• automatisé certains processus
• développé des stratégies

FR Cliquez sur Processus pour afficher la liste des processus en cours sur votre ordinateur.

• Cliquez sur Processus
• afficher la liste
• processus en cours

FR Cela m’a permis d’aborder les différents processus et notamment ceux relatifs à l’opérationnel qui sont les plus importants pour garantir la qualité de service (incident, problem, change). 

• Cela
• permis
• différents processus
• notamment ceux relatifs
• importants pour garantir
• incident
• problem
• change

FR Bien que l’équipe ne soit pas obnubilée par chaque mesure possible et imaginable, elle a constamment mis en œuvre des automatismes et des déclencheurs afin de rationaliser les processus et de supprimer les clics superflus pour les agents

• soit pas obnubilée
• mesure possible
• imaginable
• a constamment mis
• œuvre des automatismes
• processus
• supprimer les clics
• agents

FR Bien que l’équipe ne soit pas obnubilée par chaque mesure possible et imaginable, elle a constamment mis en œuvre des automatismes et des déclencheurs afin de rationaliser les processus et de supprimer les clics superflus pour les agents

• soit pas obnubilée
• mesure possible
• imaginable
• a constamment mis
• œuvre des automatismes
• processus
• supprimer les clics
• agents

FR Bien que l’équipe ne soit pas obnubilée par chaque mesure possible et imaginable, elle a constamment mis en œuvre des automatismes et des déclencheurs afin de rationaliser les processus et de supprimer les clics superflus pour les agents

• soit pas obnubilée
• mesure possible
• imaginable
• a constamment mis
• œuvre des automatismes
• processus
• supprimer les clics
• agents

FR Cliquez sur Processus pour afficher la liste des processus en cours sur votre ordinateur.

• Cliquez sur Processus
• afficher la liste
• processus en cours

FR Cela m’a permis d’aborder les différents processus et notamment ceux relatifs à l’opérationnel qui sont les plus importants pour garantir la qualité de service (incident, problem, change). 

• Cela
• permis
• différents processus
• notamment ceux relatifs
• importants pour garantir
• incident
• problem
• change

FR L’optimisation des processus du back-office : les marques peuvent envoyer des rappels pour les formulaires qui n’ont pas été retournés par les clients et lancer de nouveaux processus.

• processus du back-office
• marques peuvent envoyer
• lancer de nouveaux

FR L’optimisation des processus du back-office : les marques peuvent envoyer des rappels pour les formulaires qui n’ont pas été retournés par les clients et lancer de nouveaux processus.

• processus du back-office
• marques peuvent envoyer
• lancer de nouveaux

FR L’optimisation des processus du back-office : les marques peuvent envoyer des rappels pour les formulaires qui n’ont pas été retournés par les clients et lancer de nouveaux processus.

• processus du back-office
• marques peuvent envoyer
• lancer de nouveaux

FR L’optimisation des processus du back-office : les marques peuvent envoyer des rappels pour les formulaires qui n’ont pas été retournés par les clients et lancer de nouveaux processus.

• processus du back-office
• marques peuvent envoyer
• lancer de nouveaux

FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.

• sortes de processus
• numérisés
• numériques
• permet un travail

FR Ce puissant outil de brainstorming présente des concepts ou des idées sous la forme d’un arbre : le sujet principal constitue le tronc tandis que vos nombreuses idées et les sous-sujets en sont les branches

• présente des concepts
• arbre
• sujet principal constitue
• nombreuses idées
• branches

FR Les clients obtiennent un accès instantané à de nouvelles livraisons de fonctionnalités et à des mises à niveau automatiques, ce qui limite les tâches manuelles à réaliser sur leurs systèmes internes.

• livraisons de fonctionnalités
• mises à niveau
• limite les tâches

FR L’automatisation supprime les interventions manuelles et la nécessité d’être présent sur site. Des personnes voyageant à travers le monde peuvent envoyer des autorisations à la volée.

• supprime les interventions
• nécessité
• voyageant à travers
• envoyer des autorisations

FR « Avec ERPx, nous visons à réduire les opérations manuelles et à améliorer les capacités de reporting tout en maîtrisant les coûts. »

• ERPx
• visons à réduire
• opérations manuelles
• améliorer les capacités
• coûts

FR Des entreprises de santé de toute la région Asie-Pacifique utilisent Prosoft HRMS pour réduire le suivi manuel des présences et améliorer les processus d’approbation internes

• entreprises de santé
• région Asie-Pacifique utilisent
• HRMS pour réduire
• améliorer les processus
• internes

FR Requiert un déplacement manuel du serveur

• Requiert un déplacement
• serveur

FR Un lecteur local personnel est proposé en option pour une sauvegarde manuelle temporaire, si nécessaire

• lecteur local personnel
• proposé en option
• sauvegarde manuelle temporaire
• nécessaire

FR Chiffrement des données au repos, HTTPS, authentification à deux facteurs, sauvegardes manuelles et automatiques, support LDAP et SSO. Conformité aux normes RGPD et HIPAA.

• Chiffrement des données
• repos
• HTTPS
• sauvegardes manuelles
• automatiques
• support LDAP
• SSO
• Conformité aux normes

FR Pour configurer manuellement votre compte de messagerie dans Mailbird, consultez l'étape 6 de ce guide. (lien disponible uniquement en anglais)

• messagerie dans Mailbird
• guide
• lien disponible uniquement
• anglais

FR Le processus manuel était incohérent et ne produisait pas les résultats escomptés.

• processus manuel était