NL De kleinere en goedkopere true wireless oordopjes van Master & Dynamic leveren dynamisch geluid in een ontwerp dat goed in het oor past met een flexibele, gripvaste kamvin
NL De kleinere en goedkopere true wireless oordopjes van Master & Dynamic leveren dynamisch geluid in een ontwerp dat goed in het oor past met een flexibele, gripvaste kamvin
FR Les écouteurs véritablement sans fil plus petits et plus abordables de Master & Dynamic offrent un son dynamique dans un design qui sadapte parfaitement à loreille avec un peigne flexible et adhérent
holandês | francês |
---|---|
kleinere | petits |
en | et |
wireless | sans fil |
master | master |
leveren | offrent |
ontwerp | design |
flexibele | flexible |
oordopjes | écouteurs |
NL De punt biedt een goede afdichting in het oor, waarna de zachte, borstelige siliconen kamvin in het oor het paar stevig op zijn plaats houdt tijdens het sporten.
FR La pointe offre une bonne étanchéité dans loreille, puis lailette en silicone souple et poilue dans loreille maintient la paire bien en place pendant lexercice.
holandês | francês |
---|---|
punt | pointe |
zachte | souple |
siliconen | silicone |
plaats | place |
houdt | maintient |
NL De briljant compacte oplaadcassette - die minder dan 3 cm diep is, minder dan 6 cm in diameter en slechts 39 gram - heeft een veel succesvollere (en enigszins gripvaste) matte afwerking
FR Le boîtier de charge brillamment compact - qui mesure moins de 3 cm de profondeur, moins de 6 cm de diamètre et à peine 39 g - est dans une finition mate beaucoup plus réussie (et légèrement adhérente)
holandês | francês |
---|---|
compacte | compact |
cm | cm |
diep | profondeur |
en | et |
enigszins | légèrement |
afwerking | finition |
NL Aan de positieve kant heeft het een behoorlijk gripvaste siliconen vulling rond het gat in het midden om te voorkomen dat het zo gemakkelijk wegglijdt als je het eenmaal volledig plat op een oppervlak laat rusten
FR Sur le plan positif, il a un rembourrage en silicone assez adhérent autour du trou au centre pour laider à ne pas glisser aussi facilement une fois que vous lavez posé complètement à plat sur une surface
holandês | francês |
---|---|
positieve | positif |
siliconen | silicone |
vulling | rembourrage |
gat | trou |
plat | plat |
oppervlak | surface |
NL Het hele oppervlak is bedekt met een redelijk gripvaste afwerking om ervoor te zorgen dat zelfs glanzende telefoons er niet afglijden. Het heeft dezelfde vermogensafgifte en koeling om het snel op te laden.
FR Toute la surface est recouverte dune finition assez adhérente pour garantir que même les téléphones brillants ne glissent pas. Il a la même alimentation et le même refroidissement pour quil se charge rapidement.
holandês | francês |
---|---|
oppervlak | surface |
bedekt | recouverte |
redelijk | assez |
afwerking | finition |
zorgen | garantir |
glanzende | brillants |
telefoons | téléphones |
en | et |
koeling | refroidissement |
snel | rapidement |
laden | charge |
NL Onze nieuwe gripvaste buitenzool zorgt dat je stevig in je schoenen staat op elke ondergrond.
FR Notre nouvelle semelle apporte un haut niveau de traction, de confiance et d'assurance sur n'importe quel terrain.
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
elke | un |
Mostrando 6 de 6 traduções