NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
transcript | transcription |
geüpload | téléchargé |
en | et |
team | équipe |
gedeelde | partagé |
NL Ik heb meer dan 100 uur audio/video die moet worden getranscribeerd. Kan ik een beter tarief krijgen?
FR J'ai plus de 100 heures d'audio/vidéo qui nécessitent une transcription. Puis-je obtenir un meilleur tarif ?
holandês | francês |
---|---|
uur | heures |
audio | audio |
video | vidéo |
kan | puis-je |
tarief | tarif |
NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige tijdbesparing voor audio- en videoworkflow, voegt u gewoon uw bestanden toe aan GDrive of een andere opslagapp en worden uw bestanden automatisch getranscribeerd.
FR Si vous êtes à la recherche d'un gain de temps facile pour le flux audio et vidéo, ajoutez simplement vos fichiers à GDrive ou à toute autre application de stockage et vos fichiers seront transcrits automatiquement.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
voegt | ajoutez |
NL Besteed je veel tijd in je inbox? Stuur e-mails door naar Sonix en laat de audio- of videobijlagen automatisch in enkele minuten worden getranscribeerd.
FR Passez-vous beaucoup de temps dans votre boîte de réception ? Transférer les courriels à Sonix et faire transcrire automatiquement les pièces jointes audio ou vidéo en quelques minutes.
holandês | francês |
---|---|
inbox | boîte de réception |
en | et |
automatisch | automatiquement |
NL Neem videoberichten op je scherm op en laat ze automatisch door Sonix worden getranscribeerd. Deel volledige vergaderingen of korte clips met een paar klikken.
FR Enregistrez les messages vidéo sur votre écran et faites-les transcrire automatiquement par Sonix. Partagez des réunions complètes ou de courts clips en quelques clics.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
automatisch | automatiquement |
sonix | sonix |
deel | partagez |
volledige | complètes |
vergaderingen | réunions |
korte | courts |
klikken | clics |
scherm | écran |
clips | clips |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
FR À chaque mot transcrit, vous disposerez d'une multitude de données à portée de main. Recherchez toutes vos transcriptions par mot ou par phrases pour localiser les parties clés en quelques secondes.
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
transcripties | transcriptions |
zinnen | phrases |
seconden | secondes |
onderdelen | parties |
NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen
FR Une fois que votre recherche a été transcrite, exportez facilement votre transcription raffinée vers d'autres logiciels pour mieux analyser et briller les informations issues de vos sujets d'entrevue
holandês | francês |
---|---|
onderzoek | recherche |
eenvoudig | facilement |
transcript | transcription |
exporteren | exportez |
software | logiciels |
inzicht | informations |
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.
holandês | francês |
---|---|
webinars | webinaires |
geweldige | excellente |
bron | source |
rijke | riche |
webinar | webinaire |
sonix | sonix |
delen | partager |
onderdelen | éléments |
NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur
FR Vous transcrivez votre travail, puis vous passez ligne par ligne en prenant des notes et des commentaires pour générer un scénario que vous pouvez transmettre à votre éditeur
holandês | francês |
---|---|
werk | travail |
ga | passez |
regel | ligne |
notities | notes |
opmerkingen | commentaires |
redacteur | éditeur |
NL Heb je een deposito van een uur of oproep snel en veilig getranscribeerd? We transcriberen het automatisch in minder dan 5 minuten met onze geautomatiseerde algoritmen.
FR Vous avez besoin d'un dépôt d'une heure ou d'un appel transcrit rapidement et en toute sécurité ? Nous le transcrirons automatiquement en moins de 5 minutes avec nos algorithmes automatisés.
holandês | francês |
---|---|
oproep | appel |
snel | rapidement |
en | et |
automatisch | automatiquement |
algoritmen | algorithmes |
veilig | sécurité |
NL Je ziet het transcript nadat je de opname hebt opgeslagen en getranscribeerd.
FR Vous verrez la transcription après avoir sauvegardé et transcrit lenregistrement.
holandês | francês |
---|---|
transcript | transcription |
en | et |
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
transcript | transcription |
geüpload | téléchargé |
en | et |
team | équipe |
gedeelde | partagé |
NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige tijdbesparing voor audio- en videoworkflow, voegt u gewoon uw bestanden toe aan GDrive of een andere opslagapp en worden uw bestanden automatisch getranscribeerd.
FR Si vous êtes à la recherche d'un gain de temps facile pour le flux audio et vidéo, ajoutez simplement vos fichiers à GDrive ou à toute autre application de stockage et vos fichiers seront transcrits automatiquement.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
voegt | ajoutez |
NL Besteed je veel tijd in je inbox? Stuur e-mails door naar Sonix en laat de audio- of videobijlagen automatisch in enkele minuten worden getranscribeerd.
FR Passez-vous beaucoup de temps dans votre boîte de réception ? Transférer les courriels à Sonix et faire transcrire automatiquement les pièces jointes audio ou vidéo en quelques minutes.
holandês | francês |
---|---|
inbox | boîte de réception |
en | et |
automatisch | automatiquement |
NL Neem videoberichten op je scherm op en laat ze automatisch door Sonix worden getranscribeerd. Deel volledige vergaderingen of korte clips met een paar klikken.
FR Enregistrez les messages vidéo sur votre écran et faites-les transcrire automatiquement par Sonix. Partagez des réunions complètes ou de courts clips en quelques clics.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
automatisch | automatiquement |
sonix | sonix |
deel | partagez |
volledige | complètes |
vergaderingen | réunions |
korte | courts |
klikken | clics |
scherm | écran |
clips | clips |
NL Ik heb meer dan 100 uur audio/video die moet worden getranscribeerd. Kan ik een beter tarief krijgen?
FR J'ai plus de 100 heures d'audio/vidéo qui nécessitent une transcription. Puis-je obtenir un meilleur tarif ?
holandês | francês |
---|---|
uur | heures |
audio | audio |
video | vidéo |
kan | puis-je |
tarief | tarif |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
FR À chaque mot transcrit, vous disposerez d'une multitude de données à portée de main. Recherchez toutes vos transcriptions par mot ou par phrases pour localiser les parties clés en quelques secondes.
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
transcripties | transcriptions |
zinnen | phrases |
seconden | secondes |
onderdelen | parties |
NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen
FR Une fois que votre recherche a été transcrite, exportez facilement votre transcription raffinée vers d'autres logiciels pour mieux analyser et briller les informations issues de vos sujets d'entrevue
holandês | francês |
---|---|
onderzoek | recherche |
eenvoudig | facilement |
transcript | transcription |
exporteren | exportez |
software | logiciels |
inzicht | informations |
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.
holandês | francês |
---|---|
webinars | webinaires |
geweldige | excellente |
bron | source |
rijke | riche |
webinar | webinaire |
sonix | sonix |
delen | partager |
onderdelen | éléments |
NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur
FR Vous transcrivez votre travail, puis vous passez ligne par ligne en prenant des notes et des commentaires pour générer un scénario que vous pouvez transmettre à votre éditeur
holandês | francês |
---|---|
werk | travail |
ga | passez |
regel | ligne |
notities | notes |
opmerkingen | commentaires |
redacteur | éditeur |
NL Heb je een deposito van een uur of oproep snel en veilig getranscribeerd? We transcriberen het automatisch in minder dan 5 minuten met onze geautomatiseerde algoritmen.
FR Vous avez besoin d'un dépôt d'une heure ou d'un appel transcrit rapidement et en toute sécurité ? Nous le transcrirons automatiquement en moins de 5 minutes avec nos algorithmes automatisés.
holandês | francês |
---|---|
oproep | appel |
snel | rapidement |
en | et |
automatisch | automatiquement |
algoritmen | algorithmes |
veilig | sécurité |
NL Wat iedereen zegt wordt getranscribeerd en met kleur gecodeerd voor geweldige real-time notities.✍️ Gebruik Ava Scribe voor 98+% nauwkeurigheid
FR Ce que chacun dit sera transcrit et codé par couleur pour de superbes notes de réunion en temps réel.✍️ Utilisez Ava Scribe pour une précision de 98+%
holandês | francês |
---|---|
iedereen | chacun |
zegt | dit |
wordt | sera |
kleur | couleur |
notities | notes |
gebruik | utilisez |
nauwkeurigheid | précision |
time | temps |
real | réel |
ava | ava |
Mostrando 22 de 22 traduções