NL Wat ondergoed voor ‘s nachts (voor degenen die het nog niet weten, fietsers dragen geen ondergoed onder hun fietsbroek)
"functioneel ondergoed" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
functioneel | fonctionnel fonctionnelle fonctionnels |
NL Wat ondergoed voor ‘s nachts (voor degenen die het nog niet weten, fietsers dragen geen ondergoed onder hun fietsbroek)
FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)
holandês | francês |
---|---|
s | s |
nachts | nuit |
fietsers | cyclistes |
NL Ondergoed voor meisjes - Ondergoed meisjes - vertbaudet
FR Sous-vêtement enfant fille - vertbaudet
holandês | francês |
---|---|
voor | sous |
NL Wat ondergoed voor ‘s nachts (voor degenen die het nog niet weten, fietsers dragen geen ondergoed onder hun fietsbroek)
FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)
holandês | francês |
---|---|
s | s |
nachts | nuit |
fietsers | cyclistes |
NL Wat ondergoed voor ‘s nachts (voor degenen die het nog niet weten, fietsers dragen geen ondergoed onder hun fietsbroek)
FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)
holandês | francês |
---|---|
s | s |
nachts | nuit |
fietsers | cyclistes |
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
FR La gamme FALKE Sport pour homme comprend des chaussettes de sport fonctionnelles ainsi que des vêtements d'extérieur et des sous-vêtements fonctionnels assortis
holandês | francês |
---|---|
sport | sport |
assortiment | gamme |
heren | homme |
omvat | comprend |
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
FR La gamme FALKE Sport pour homme comprend des chaussettes de sport fonctionnelles ainsi que des vêtements d'extérieur et des sous-vêtements fonctionnels assortis
holandês | francês |
---|---|
sport | sport |
assortiment | gamme |
heren | homme |
omvat | comprend |
NL Voor intensief functioneel gebruik in de bergsport of voor gepassioneerde fietsers op weg naar kantoor: voor iedere behoefte en elke vrouw is bij VAUDE een functioneel damesjack te vinden
FR Que ce soit pour pratiquer intensément l’alpinisme ou se rendre à vélo au bureau : les exigences posées à une veste outdoor femme peuvent être très variées
holandês | francês |
---|---|
kantoor | bureau |
vrouw | femme |
vinden | peuvent |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
FR Avec les sous-vêtements fonctionnels FALKE pour filles et garçons, les enfants seront habillés de façon aussi fonctionnelle que leurs parents durant toutes les activités sportives de plein air
holandês | francês |
---|---|
meisjes | filles |
ouders | parents |
NL Voor pyjama’s en ondergoed is een la ook heel handig!
FR Un tiroir est également très pratique pour les pyjamas et les sous-vêtements!
holandês | francês |
---|---|
s | s |
is | est |
handig | pratique |
NL Dit maakt het ideaal voor ondergoed onder een vest of een elegante blazer
FR Il est idéal à enfiler sous un cardigan ou un blazer élégant
holandês | francês |
---|---|
ideaal | idéal |
elegante | élégant |
NL Een aantal draadmanden in je kleerkast zijn erg handig voor bijvoorbeeld je sokken en ondergoed
FR Avoir quelques paniers dans votre garde-robe est très pratique pour vos chaussettes et sous-vêtements par exemple
holandês | francês |
---|---|
kleerkast | garde-robe |
handig | pratique |
sokken | chaussettes |
NL Voeten, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen
FR Pieds, Sous-vêtements, Roleplay, Bas/Nylons
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Voeten, Roken, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen
FR Pieds, Tabagisme, Sous-vêtements, Roleplay, Bas/Nylons
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Rollenspel, Het scheren
FR Pieds, Sous-vêtements, Battre/Cadence, Roleplay, Rasage
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL BDSM, Voeten, Ondergoed, Voyeur, Femdom
FR BDSM, Pieds, Sous-vêtements, Voyeur, Dominatrice
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Voeten, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen, Dominant
FR Pieds, Sous-vêtements, Roleplay, Bas/Nylons, Dominante
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Voeten, Anaal, Ondergoed, Kousen/Nylonkousen, Onderdanig
FR Pieds, Pénétration anale, Sous-vêtements, Bas/Nylons, Soumise
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
anaal | anale |
onderdanig | soumise |
NL Voeten, Anaal, Ondergoed, Slaan, Deepthroat
FR Pieds, Pénétration anale, Sous-vêtements, Battre/Cadence, Deepthroat
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
anaal | anale |
NL Voeten, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen, Deepthroat
FR Pieds, Sous-vêtements, Roleplay, Bas/Nylons, Deepthroat
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Leer, Voeten, Ondergoed, Het scheren, Dominant
FR Cuir, Pieds, Sous-vêtements, Rasage, Dominante
holandês | francês |
---|---|
leer | cuir |
voeten | pieds |
NL Voeten, Anaal, Ondergoed, Kousen/Nylonkousen, Deepthroat
FR Pieds, Pénétration anale, Sous-vêtements, Bas/Nylons, Deepthroat
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
anaal | anale |
NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Kousen/Nylonkousen, Onderdanig
FR Pieds, Sous-vêtements, Battre/Cadence, Bas/Nylons, Soumise
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
onderdanig | soumise |
NL Anaal, Ondergoed, Slaan, Deepthroat, Femdom
FR Pénétration anale, Sous-vêtements, Battre/Cadence, Deepthroat, Dominatrice
holandês | francês |
---|---|
anaal | anale |
NL Voeten, Ondergoed, Voyeur, Deepthroat, Gagging
FR Pieds, Sous-vêtements, Voyeur, Deepthroat, Bâillonnement
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Voeten, Roken, Ondergoed, Voyeur, Kousen/Nylonkousen
FR Pieds, Tabagisme, Sous-vêtements, Voyeur, Bas/Nylons
holandês | francês |
---|---|
voeten | pieds |
NL Thermisch ondergoed Barts maat 116
FR Sous-vêtement thermique Barts taille 116
holandês | francês |
---|---|
maat | taille |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
FR Avec les sous-vêtements fonctionnels FALKE pour filles et garçons, les enfants seront habillés de façon aussi fonctionnelle que leurs parents durant toutes les activités sportives de plein air
holandês | francês |
---|---|
meisjes | filles |
ouders | parents |
NL Voor pyjama’s en ondergoed is een la ook heel handig!
FR Un tiroir est également très pratique pour les pyjamas et les sous-vêtements!
holandês | francês |
---|---|
s | s |
is | est |
handig | pratique |
NL Kort of lang ondergoed voor heren en sokken, moeten voor outdoorsport zijn gemaakt van materialen die een vochtregulerend effect hebben, zoals merinowol of synthetische vezels
FR Pour les activités sportives en extérieur, les sous-vêtements courts ou longs pour hommes ainsi que les chaussettes doivent être dans des matières régulatrices d’humidité, comme la laine mérinos ou les fibres synthétiques
holandês | francês |
---|---|
kort | courts |
lang | longs |
heren | hommes |
sokken | chaussettes |
materialen | matières |
merinowol | mérinos |
vezels | fibres |
NL Voor pyjama’s en ondergoed is een la ook heel handig!
FR Un tiroir est également très pratique pour les pyjamas et les sous-vêtements!
holandês | francês |
---|---|
s | s |
is | est |
handig | pratique |
NL Een aantal draadmanden in je kleerkast zijn erg handig voor bijvoorbeeld je sokken en ondergoed
FR Avoir quelques paniers dans votre garde-robe est très pratique pour vos chaussettes et sous-vêtements par exemple
holandês | francês |
---|---|
kleerkast | garde-robe |
handig | pratique |
sokken | chaussettes |
NL Want in een ladenkast worden vooral kleinere zaken zoals sokken, ondergoed en dergelijke netjes opgeborgen
FR En effet, dans une commode à tiroirs, les petites choses comme les chaussettes, les sous-vêtements et autres sont rangées de manière particulièrement claire
holandês | francês |
---|---|
kleinere | petites |
zaken | choses |
sokken | chaussettes |
NL Atleten hebben dus de mogelijkheid zich uit te rusten met gereduceerde premiumproducten, van ondergoed en bovenkleding tot helmen en schoenen
FR Ainsi, les athlètes ont la possibilité de s'équiper de produits haut de gamme réduits, allant des sous-vêtements et des vêtements de dessus aux casques et aux chaussures
holandês | francês |
---|---|
en | et |
schoenen | chaussures |
mogelijkheid | possibilité |
NL set dameskleding en accessoires. rok, jeans, jurk, topje, sjaal, hoed, ondergoed, schoenen, tas. vector illustratie. geïsoleerd op witte achtergrond 2262020 Vectorkunst bij Vecteezy
FR ensemble de vêtements et accessoires pour femmes. jupe, jean, robe, haut, écharpe, chapeau, sous-vêtements, chaussures, sac. illustration vectorielle. isolé sur fond blanc 2262020 Art vectoriel chez Vecteezy
NL set dameskleding en accessoires. rok, jeans, jurk, topje, sjaal, hoed, ondergoed, schoenen, tas. vector illustratie. geïsoleerd op witte achtergrond Gratis Vector
FR ensemble de vêtements et accessoires pour femmes. jupe, jean, robe, haut, écharpe, chapeau, sous-vêtements, chaussures, sac. illustration vectorielle. isolé sur fond blanc Vecteur gratuit
NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
FR Dans la page de préférences en matière de cookies, les cookies non essentiels sont divisés en deux catégories (fonctionnels et marketing), comme vous pouvez le voir ci-dessous
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
cookies | cookies |
functioneel | fonctionnels |
marketing | marketing |
zien | voir |
essentiële | essentiels |
categorie | catégories |
NL Multi-functioneel: – classificeer, meet en analyseer je hele bedrijf en voldoe aan de lokale vereisten.
FR Multi-tout : classez, mesurez et analysez votre entreprise à l’échelle mondiale tout en répondant aux exigences locales.
holandês | francês |
---|---|
meet | mesurez |
en | et |
analyseer | analysez |
bedrijf | entreprise |
vereisten | exigences |
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
FR Vous pouvez télécharger une démo gratuite de 30 jours de BCM Call Logger ci-dessous. La démo est entièrement fonctionnelle, mais un écran de rappel apparaît au démarrage du programme et les rapports portent un filigrane de démonstration.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuite |
dagen | jours |
downloaden | télécharger |
functioneel | fonctionnelle |
verschijnt | apparaît |
rapporten | rapports |
bcm | bcm |
NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.
FR La légèreté des matières vous permettent d'être fonctionnel tout en étant tendance, même à l'intérieur ou quand les températures extérieures sont plus chaudes.
holandês | francês |
---|---|
functioneel | fonctionnel |
modieus | tendance |
zelfs | même |
NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten
FR Les polos et tops à manches courtes pour homme de FALKE vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports
holandês | francês |
---|---|
korte | courtes |
mouwen | manches |
mannen | homme |
modieus | tendance |
functioneel | fonctionnel |
sporten | sports |
NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën
FR Les chaussettes rembourrées avec un fil fonctionnel répondent aux besoins particuliers, comme ceux qu'exigent les bottes en caoutchouc ou les bottines de ski
holandês | francês |
---|---|
sokken | chaussettes |
functioneel | fonctionnel |
garen | fil |
rubberen | caoutchouc |
NL Rolgordijnen zijn praktisch, functioneel en stijlvol en verkrijgbaar in diverse afmetingen, materialen en dessins
FR Les stores enrouleurs sont pratiques, fonctionnels, élégants et disponibles en différentes tailles, formes et couleurs
holandês | francês |
---|---|
functioneel | fonctionnels |
en | et |
verkrijgbaar | disponibles |
diverse | différentes |
afmetingen | tailles |
praktisch | pratiques |
stijlvol | élégants |
NL Verticale lamellen zijn zeer decoratief en functioneel
FR Les lamelles verticales sont très décoratives et fonctionnelles
holandês | francês |
---|---|
verticale | verticales |
zeer | très |
en | et |
NL Een functioneel shirt voor een collega motiveert veel meer tot trainen als de collega's er hun naam of een pittige spreuk op zetten
FR Une chemise fonctionnelle pour un collègue de travail offre une motivation bien plus grande à l'entraînement si les collègues y inscrivent leur nom ou un dicton accrocheur
holandês | francês |
---|---|
functioneel | fonctionnelle |
shirt | chemise |
collega | collègue |
trainen | entraînement |
als | si |
naam | nom |
NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel
FR Les pièces C-Stock ont des défauts cosmétiques majeurs mais sont entièrement fonctionnelles
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Functioneel”.
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».
holandês | francês |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | catégorie |
functioneel | fonctionnel |
NL De AIA rapporteert administratief aan de president van CDB en functioneel aan het Toezichts- en Zekerheidscomité van de bank.
FR La DAI relève sur le plan administratif du président de la BCD et sur le plan fonctionnel du Comité de supervision et d’assurance.
holandês | francês |
---|---|
administratief | administratif |
president | président |
en | et |
functioneel | fonctionnel |
NL De DMARC lookup bevestigt ook dat uw record geldig is en volledig functioneel.
FR La vérification DMARC confirme également que votre enregistrement est valide et entièrement fonctionnel.
holandês | francês |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | enregistrement |
geldig | valide |
en | et |
volledig | entièrement |
functioneel | fonctionnel |
NL Er is een functioneel landingsgestel en deuren voor laadruimten die na elkaar openen
FR Il y a un train datterrissage fonctionnel et des portes de soute qui souvrent les unes après les autres
holandês | francês |
---|---|
functioneel | fonctionnel |
NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten
FR Les polos FALKE et les chemises à manches courtes pour femme vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports
holandês | francês |
---|---|
korte | courtes |
mouwen | manches |
dames | femme |
modieus | tendance |
functioneel | fonctionnel |
sporten | sports |
Mostrando 50 de 50 traduções