Traduzir "frauduleuze" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frauduleuze" de holandês para francês

Traduções de frauduleuze

"frauduleuze" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

frauduleuze frauduleuse frauduleux

Tradução de holandês para francês de frauduleuze

holandês
francês

NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;

FR Prévenir ou identifier les activités frauduleuses ou les abus du site ou contre le groupe Luxottica et/ou les utilisateurs du site ;

holandês francês
luxottica luxottica
groep groupe
misbruik abus
website site
en et
gebruikers utilisateurs
voorkomen prévenir

NL Bovendien kunnen alle activiteiten handmatig worden gecontroleerd en gerapporteerd om het mogelijk frauduleuze of schadelijke gedrag aan het licht te brengen.

FR En outre, toutes les activités peuvent être surveillées manuellement et faire l’objet de rapports afin de révéler les comportements potentiellement frauduleux ou préjudiciables.

holandês francês
handmatig manuellement
en et
mogelijk potentiellement
frauduleuze frauduleux
gedrag comportements

NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.

FR Non seulement cela contribuera à votre visibilité, mais le BIMI est également conçu pour prévenir les courriels frauduleux et faciliter la distribution.

holandês francês
frauduleuze frauduleux
voorkomen prévenir
en et
zichtbaarheid visibilité
bimi bimi

NL Homebridge integreert Zendesk ook in Trustpilot, een open recensieplatform dat is ontworpen om feedback van klanten te verzamelen en tegelijkertijd frauduleuze recensies te ontmoedigen

FR Homebridge intègre également Zendesk à TrustPilot, une plateforme d?avis ouverte, conçue pour solliciter les commentaires des clients tout en décourageant les avis frauduleux

holandês francês
integreert intègre
zendesk zendesk
ontworpen conçue
klanten clients
frauduleuze frauduleux

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."

FR Pour le message, veuillez coller ce qui suit "J'ouvre ce ticket pour signaler un paiement frauduleux sur ma carte et prouver que je suis le véritable propriétaire de la carte utilisée."

holandês francês
bericht message
ticket ticket
frauduleuze frauduleux
betaling paiement
kaart carte
melden signaler
bewijzen prouver

NL Veiligheid staat voorop. Bescherm uzelf tegen ongeoorloofde betalingen of frauduleuze terugbetalingspogingen door de integratie van de PayPal* technologie en al zijn tools om risico's en fraude te bestrijden.

FR La sécurité avant tout. Protégez-vous contre les paiements non autorisés ou les tentatives frauduleuses de remboursement en intégrant la technologie PayPal et tous ses outils de lutte contre les risques et les fraudes.

holandês francês
bescherm protégez
betalingen paiements
en et
tools outils
risico risques
s s
veiligheid sécurité
of non
integratie intégrant
paypal paypal
fraude fraudes

NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen

FR Avec SPF, vous pouvez suivre le comportement des e-mails pour détecter les messages frauduleux et protéger votre entreprise des problèmes liés au spam, à l'usurpation d'identité et aux attaques de phishing

holandês francês
spf spf
volgen suivre
frauduleuze frauduleux
en et
bedrijf entreprise
beschermen protéger
problemen problèmes
gerelateerde liés
spam spam
aanvallen attaques

NL Cybercriminelen maken misbruik van deze situatie door frauduleuze e-mails te sturen die zich voordoen als een kennisgeving van het videoconferentieplatform Zoom

FR Les cybercriminels profitent de cette situation en envoyant des courriels frauduleux qui se font passer pour une notification de la plate-forme de vidéoconférence, Zoom

holandês francês
situatie situation
frauduleuze frauduleux
sturen envoyant
kennisgeving notification
zoom zoom

NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.

FR Les cybercriminels exploitent les entreprises sans DMARC pour effectuer des transactions frauduleuses au nom de leur nom de domaine.

holandês francês
bedrijven entreprises
dmarc dmarc
transacties transactions
naam nom

NL 92 Alle oorzaken van frauduleuze betalingen in al je verkoopkanalen, verzameld op één plek .

FR Utilisez une même interface pour découvrir les motifs des paiements frauduleux dans l'ensemble de vos canaux de vente.

holandês francês
frauduleuze frauduleux
betalingen paiements

NL Wij controleren al onze klanten op fraude. Bij vermoeden van frauduleuze activiteiten kunnen wij jou blokkeren voor het plaatsen van bestellingen en voor het gebruik van onze Sites.

FR Nous effectuons des contrôles anti-fraude. Lorsque nous suspectons ou détectons une activité frauduleuse depuis votre compte, nous pouvons vous empêcher de passer commande et d’utiliser nos Sites.

holandês francês
fraude fraude
frauduleuze frauduleuse
activiteiten activité
bestellingen commande

NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren

FR Nous pouvons utiliser des informations agrégées pour administrer et améliorer notre site Web, analyser les tendances, recueillir des informations démographiques générales et détecter les transactions suspectes ou frauduleuses

holandês francês
informatie informations
en et
verbeteren améliorer
analyseren analyser
verzamelen recueillir
transacties transactions
detecteren détecter

NL We kunnen het bijschrijven van punten op uw account achterhouden of uitstellen als we redelijkerwijs frauduleuze activiteiten of een schending van deze algemene voorwaarden vermoeden.

FR Nous pouvons retenir ou retarder le crédit de points sur votre compte lorsque nous soupçonnons raisonnablement une activité frauduleuse ou une violation des présentes conditions générales.

holandês francês
punten points
als lorsque
redelijkerwijs raisonnablement
frauduleuze frauduleuse
schending violation
algemene générales
voorwaarden conditions
activiteiten activité

NL We kunnen punten aftrekken of je puntensaldo aanpassen als punten ten onrechte zijn gecrediteerd of afgeschreven of wanneer we een redelijk vermoeden hebben van frauduleuze activiteiten of een schending van deze algemene voorwaarden

FR Nous pouvons déduire des points ou ajuster votre solde de points dans le cas où des points ont été crédités ou débités par erreur, ou lorsque nous soupçonnons raisonnablement une activité frauduleuse ou une violation de ces conditions

holandês francês
redelijk raisonnablement
frauduleuze frauduleuse
schending violation
voorwaarden conditions
activiteiten activité

NL we een vermoeden hebben van frauduleuze activiteiten of een schending van deze algemene voorwaarden;

FR nous soupçonnons une activité frauduleuse ou une violation de ces conditions ;

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
schending violation
deze ces
voorwaarden conditions
activiteiten activité

NL Joblift verplicht zich, passende maatregelen te nemen om klaarblijkelijke frauduleuze kliks uit te sluiten (klik fraude) van de berekening

FR Joblift s'engage à prendre des mesures appropriées pour exclure les clics frauduleux du décompte final

holandês francês
maatregelen mesures
nemen prendre
frauduleuze frauduleux
klik clics

NL Een klaarblijkelijke frauduleuze klik is aanwezig als binnen 5 seconden vanaf hetzelfde IP-adres, dezelfde gebruiker meerdere kliks uitvoert.

FR Il s'agit d'un clic frauduleux si, en l'espace de moins de cinq secondes, plusieurs accès provenant de la même adresse IP et du même client sont effectués sur une annonce.

holandês francês
frauduleuze frauduleux
klik clic
seconden secondes
adres adresse

NL WebShield controleert sites op onbetrouwbare en frauduleuze activiteiten, en houdt zo uw onbetaalbare gegevens uit de buurt van cybercriminelen.

FR WebShield analyse les sites web pour y détecter des activités non fiables et frauduleuses, afin de protéger vos données sensibles contre les cybercriminels.

holandês francês
en et

NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.

FR Votre adresse e-mail, vos mots de passe et d'autres données peuvent être dévoilés. Vous courrez alors le risque d'être piraté.

holandês francês
postadres adresse
meer autres
kunnen peuvent
mailadres e-mail
bent être

NL Oudere burgers die verwachtten dergelijke e-mails te ontvangen, vielen natuurlijk gemakkelijk ten prooi aan de zwendel en verstrekten hun gevoelige informatie op de frauduleuze website.

FR Les citoyens âgés qui s'attendaient à recevoir de tels courriels sont naturellement devenus la proie de l'arnaque et ont soumis leurs informations sensibles sur le site Web frauduleux.

holandês francês
burgers citoyens
ontvangen recevoir
en et
gevoelige sensibles
informatie informations
frauduleuze frauduleux

NL Als een frauduleuze bron echter uw adres vervalst om dergelijke kwaadaardige berichten naar uw klanten te sturen, kunt u er zeker van zijn dat dit uw bedrijf zal schaden

FR Toutefois, si une source frauduleuse falsifie votre adresse pour envoyer de tels messages malveillants à vos clients, soyez assuré que cela portera préjudice à votre entreprise

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
bron source
kwaadaardige malveillants
berichten messages
klanten clients
bedrijf entreprise

NL PHISHING ALERT: er circuleren frauduleuze berichten uit naam van itsme®. Lees meer

FR ALERTE PHISHING : Des messages frauduleux circulent au nom de itsme®. En savoir plus

holandês francês
phishing phishing
alert alerte
frauduleuze frauduleux
berichten messages
naam nom
meer plus

NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:

FR Adaface fournit des fonctionnalités de proctorage riches pour effectuer un campus sécurisé à distance. Fonctions de proctorage Adaface qui conservent des activités frauduleuses au chèque:

holandês francês
adaface adaface
biedt fournit
rijke riches
afstand distance
voeren effectuer
veilige sécurisé

NL Voorkom, detecteren, verzachten en onderzoeken van frauduleuze of illegale activiteit; en

FR Prévenir, détecter, atténuer et enquêter sur des activités frauduleuses ou illégales; et

holandês francês
voorkom prévenir
detecteren détecter
en et
onderzoeken enquêter
illegale illégales

NL ADAFACE biedt veilige en industrie standaard proctoringfuncties om naadloos op afstand beoordelingen uit te voeren zonder frauduleuze activiteiten

FR Adaface fournit des fonctionnalités de procording standard sécurisées et standard pour aider à effectuer de manière transparente des évaluations distantes sans activités frauduleuses.

holandês francês
adaface adaface
biedt fournit
en et
standaard standard
naadloos de manière transparente
voeren effectuer
beoordelingen évaluations

NL Op die manier kan elke frauduleuze activiteit worden betrapt voordat het te veel van een tol is voor uw bedrijf.

FR De cette façon, toute activité frauduleuse peut être attrapée avant de prendre trop de péage sur votre entreprise.

holandês francês
manier façon
kan peut
frauduleuze frauduleuse

NL Daartoe verwerken we gegevens ten behoeve van analyse, om frauduleuze transacties en andere schadelijke activiteiten op de website te voorkomen en te detecteren

FR Pour ce faire, nous traitons des données à des fins d'analyse, afin de détecter et de bloquer les transactions frauduleuses et autres activités dommageables sur notre site Web

holandês francês
verwerken traitons
transacties transactions
en et
andere autres
detecteren détecter

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

holandês francês
frauduleuze frauduleuse
eindgebruikers les utilisateurs finaux
goeddunken discrétion
activiteiten activité
kunnen pourra

NL Veiligheid staat voorop. Bescherm uzelf tegen ongeoorloofde betalingen of frauduleuze terugbetalingspogingen door de integratie van de PayPal* technologie en al zijn tools om risico's en fraude te bestrijden.

FR La sécurité avant tout. Protégez-vous contre les paiements non autorisés ou les tentatives frauduleuses de remboursement en intégrant la technologie PayPal et tous ses outils de lutte contre les risques et les fraudes.

holandês francês
bescherm protégez
betalingen paiements
en et
tools outils
risico risques
s s
veiligheid sécurité
of non
integratie intégrant
paypal paypal
fraude fraudes

NL Op een frauduleuze manier gebruikmaken van de Tool (zo wordt het gebruik van een vals Gebruikersaccount en/of foute gebruikersinformatie verstrekken beschouwd als frauduleus gebruik);

FR Utiliser l’Outil de manière frauduleuse (par exemple, l’utilisation d’un faux Compte utilisateur et/ou la fourniture de fausses informations Utilisateur sont considérées comme une utilisation frauduleuse) ;

holandês francês
manier manière
en et
als comme
verstrekken fourniture

NL Op een frauduleuze manier gebruikmaken van de Tool (zo wordt het gebruik van een vals Gebruikersaccount en/of foute gebruikersinformatie verstrekken beschouwd als frauduleus gebruik);

FR Utiliser l’Outil de manière frauduleuse (par exemple, l’utilisation d’un faux Compte utilisateur et/ou la fourniture de fausses informations Utilisateur sont considérées comme une utilisation frauduleuse) ;

holandês francês
manier manière
en et
als comme
verstrekken fourniture

NL Bovendien wordt een beveiligd systeem gebruikt voor het autoriseren van creditcardbetalingen en het identificeren van frauduleuze activiteiten

FR En outre, un système sécurisé est utilisé pour autoriser les paiements par carte de crédit et identifier les activités frauduleuses

holandês francês
systeem système
identificeren identifier
beveiligd sécurisé
gebruikt utilisé

NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.

FR Les cybercriminels exploitent les entreprises sans DMARC pour effectuer des transactions frauduleuses au nom de leur nom de domaine.

holandês francês
bedrijven entreprises
dmarc dmarc
transacties transactions
naam nom

NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.

FR Non seulement cela contribuera à votre visibilité, mais le BIMI est également conçu pour prévenir les courriels frauduleux et faciliter la distribution.

holandês francês
frauduleuze frauduleux
voorkomen prévenir
en et
zichtbaarheid visibilité
bimi bimi

NL Dit kan een grote blunder blijken te zijn! Handhaving is een zeer cruciaal onderdeel van DMARC, omdat alleen het implementeren van DMARC in uw organisatie niet voldoende is om frauduleuze e-mails te configureren en te mitigeren

FR Cela peut s'avérer être une énorme bévue ! L'application de la loi est une partie très cruciale du DMARC, car la seule mise en œuvre du DMARC dans votre organisation ne suffit pas pour configurer et réduire les courriers électroniques frauduleux

holandês francês
cruciaal cruciale
onderdeel partie
dmarc dmarc
organisatie organisation
voldoende suffit
frauduleuze frauduleux
configureren configurer
en et
grote énorme

NL PHISHING ALERT: er circuleren frauduleuze berichten uit naam van itsme®. Lees meer

FR ALERTE PHISHING : Des messages frauduleux circulent au nom de itsme®. En savoir plus

holandês francês
phishing phishing
alert alerte
frauduleuze frauduleux
berichten messages
naam nom
meer plus

NL Detecteer frauduleuze ID-documenten en voorkom aanvraagfraude in realtime

FR Détecter les fausses pièces d'identité et prévenir les demandes frauduleuses en temps réel

holandês francês
en et
voorkom prévenir
in en
realtime temps réel

Mostrando 50 de 50 traduções