NL Security groepen. IT-beheerders ordenen gebruikers in groepen. De groepen worden vervolgens toegewezen aan apps om de beheertaken zoveel mogelijk te beperken.
Traduzir "elementen in groepen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elementen in groepen" de holandês para francês
Traduções de elementen in groepen
"elementen in groepen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| elementen | bien ce comment compris contenu du eau elements inclure le les matériaux même objets ou où page par plus produits que qui texte vos y compris élément éléments être |
| groepen | groupes |
Tradução de holandês para francês de elementen in groepen
holandês
francês
FR Groupes de sécurité. Les administrateurs IT répartissent les utilisateurs dans des groupes, puis attribuent ces derniers à des applications pour limiter les tâches administratives.
| holandês | francês |
|---|---|
| groepen | groupes |
| gebruikers | utilisateurs |
| apps | applications |
| beperken | limiter |
| security | sécurité |
| beheerders | administrateurs |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
FR Démarrez avec un modèle d'ebook ou de livre blanc et profitez des éléments interactifs de Visme pour créer des pop-ups, ajouter des actifs cliquables et des liens, et intégrer des vidéos et bien plus.
| holandês | francês |
|---|---|
| begin | démarrez |
| whitepaper | livre blanc |
| interactieve | interactifs |
| visme | visme |
| voegen | ajouter |
| video | vidéos |
| elementen | éléments |
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
FR L'en-tête et le pied de page sont des éléments globaux qui apparaissent sur chaque page de ton site web. L'outil de personnalisation en direct ou les options de thème peuvent ajouter un degré de personnalisation à ces éléments.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| verschijnen | apparaissent |
| kunnen | peuvent |
| aanpassing | personnalisation |
| toevoegen | ajouter |
| elementen | éléments |
| opties | options |
| theme | thème |
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
FR Dans le modèle de formulaire de contact du site Web, vous trouverez tous les éléments inhérents à ces sites: google maps, éléments de modèles d'administration, etc
| holandês | francês |
|---|---|
| vindt | trouverez |
| maps | maps |
| enz | etc |
| elementen | éléments |
NL Deze exportfilter converteert een InDesign-document in een correct pdfChip-sjabloon en neemt daarbij de posities van alle elementen op de pagina, de kleur en stijlen van pagina-elementen en meer juist over.
FR Ce filtre d’exportation convertit un document InDesign en un modèle pdfChip correct, prenant en compte avec précision les positions de tous les éléments présents sur la page, leurs couleurs, leurs styles …
| holandês | francês |
|---|---|
| converteert | convertit |
| correct | correct |
| posities | positions |
| kleur | couleurs |
| stijlen | styles |
| sjabloon | modèle |
| elementen | éléments |
NL Typische elementen zijn niet alleen tekstvakken of afbeeldingen, maar ook sliders, portfolio-elementen of zelfs volledige blogweergaven
FR Les éléments typiques sont non seulement des boîtes de texte ou des images, mais aussi des curseurs, des éléments de portfolio ou même des vues entières de blog
| holandês | francês |
|---|---|
| elementen | éléments |
| portfolio | portfolio |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
FR Démarrez avec un modèle d'ebook ou de livre blanc et profitez des éléments interactifs de Visme pour créer des pop-ups, ajouter des actifs cliquables et des liens, et intégrer des vidéos et bien plus.
| holandês | francês |
|---|---|
| begin | démarrez |
| whitepaper | livre blanc |
| interactieve | interactifs |
| visme | visme |
| voegen | ajouter |
| video | vidéos |
| elementen | éléments |
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
FR Les Plateformes Numériques VF contiennent-elles des éléments contrôlés par des tierces parties ? Qui est responsable de ces éléments ?
| holandês | francês |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| digitale | numériques |
| platforms | plateformes |
| elementen | éléments |
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
FR ASTUCE DE RECHERCHE : pour trouver les accents qui correspondent à vos besoins, essayez accent, éléments graphiques, éléments de marque, aquarelle, coups de pinceau, vectoriel peint et ruban vectoriel.
| holandês | francês |
|---|---|
| accenten | accents |
| nodig | besoins |
| aquarel | aquarelle |
| vector | vectoriel |
| en | et |
| lint | ruban |
| elementen | éléments |
NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd
FR Avant de passer à la chaîne de montage, les éléments en acier passent par un système de contrôle, une machine conçue en interne où des caméras prennent des photos des différents éléments
| holandês | francês |
|---|---|
| stalen | acier |
| ontworpen | conçue |
| elementen | éléments |
NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.
FR En différant les fichiers javascript, vous laissez les autres éléments se charger avant. Cette pratique permet d'éviter de bloquer le téléchargement d'autres éléments, ce qui pourrait nuire à la vitesse de chargement de la page.
| holandês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| bestanden | fichiers |
| downloaden | téléchargement |
| pagina | page |
| elementen | éléments |
NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.
FR Quels sont les 6 éléments de la photographie ?Les 6 éléments de la photographie sont la couleur, la ligne, le motif, la texture, le point de vue et la règle des tiers.
| holandês | francês |
|---|---|
| kleur | couleur |
| patroon | motif |
| textuur | texture |
| en | et |
| elementen | éléments |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
FR Incluez des éléments interactifs dans vos publications et voyez leurs performances. Découvrez combien de fois vos lecteurs ont cliqué sur chaque élément interactif. Comprenez avec quels éléments vos lecteurs préfèrent interagir.
| holandês | francês |
|---|---|
| publicaties | publications |
| en | et |
| kijk | voyez |
| ontdek | découvrez |
| lezers | lecteurs |
| geklikt | cliqué |
NL Elementen met een hogere index worden bovenop elementen met een lagere index gestapeld
FR Les éléments à indice élevé sont empilés au-dessus des éléments à indice faible
NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt
FR Vous pouvez ajouter différents types d'éléments à vos pages et faire glisser et déposer les éléments où vous le souhaitez
NL Selecteer en bewerk groepen elementen samen om tijd te besparen
FR Sélectionnez et modifiez des groupes d'éléments ensemble pour gagner du temps
| holandês | francês |
|---|---|
| selecteer | sélectionnez |
| en | et |
| groepen | groupes |
| tijd | temps |
| bewerk | modifiez |
| elementen | éléments |
NL Neem bij groepen van ten minste 20 personen contact op met onze afdeling voor ticketverkoop voor groepen
FR Pour les groupes de plus de 20 personnes, veuillez contacter notre guichet spécialisé
| holandês | francês |
|---|---|
| groepen | groupes |
| personen | personnes |
| contact | contacter |
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
FR Créer des groupes d'utilisateurs pour partager rapidement des cartes mentales avec des équipes entières, des départements ou des écoles. Gérez l'accès pour les utilisateurs individuels en les ajoutant / retirant des groupes.
| holandês | francês |
|---|---|
| maak | créer |
| gebruikers | utilisateurs |
| snel | rapidement |
| delen | partager |
| afdelingen | départements |
| beheer | gérez |
| toegang | accès |
| individuele | individuels |
| hele | entières |
| voegen | ajoutant |
NL Groepsbellen: je kunt groepen instellen om in de Alexa-app te bellen met maximaal zeven personen, zodat je die groepen vervolgens rechtstreeks kunt bellen.
FR Appels de groupe : vous pouvez configurer des groupes pour appeler dans lapplication Alexa avec jusquà sept personnes, afin que vous puissiez ensuite appeler ces groupes directement.
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vous |
| instellen | configurer |
| personen | personnes |
| rechtstreeks | directement |
| alexa | alexa |
NL Verdeel de deelnemers in groepen en filter op deze groepen tijdens de evaluatie
FR Grouper vos participants et filtrer par ces groupes dans les résultats
| holandês | francês |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| groepen | groupes |
| en | et |
| filter | filtrer |
NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:
FR NH Hotels propose des tarifs spéciaux pour les groupes (neuf chambres et plus). Découvrez ces offres en écrivant à notre service de groupes à :
| holandês | francês |
|---|---|
| speciale | spéciaux |
| tarieven | tarifs |
| groepen | groupes |
| kamers | chambres |
| meer | plus |
| nh | nh |
| afdeling | service |
NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:
FR NH Hotels propose des tarifs spéciaux pour les groupes (neuf chambres et plus). Découvrez ces offres en écrivant à notre service de groupes à :
| holandês | francês |
|---|---|
| speciale | spéciaux |
| tarieven | tarifs |
| groepen | groupes |
| kamers | chambres |
| meer | plus |
| nh | nh |
| afdeling | service |
NL , inclusief familie en kleine groepen, vrijgezellenfeesten, sociale groepen, enz. Prijzen zijn inclusief btw, studiohuur, beoefenaars en afstemming op uw groep:
FR , y compris famille et petits groupes, enterrements de vie de jeune fille, groupes sociaux, etc. Les prix incluent la TVA, la location du studio, les praticiens et l'adaptation à votre groupe:
| holandês | francês |
|---|---|
| familie | famille |
| en | et |
| kleine | petits |
| sociale | sociaux |
| enz | etc |
| btw | tva |
NL Neem bij groepen van ten minste 20 personen contact op met onze afdeling voor ticketverkoop voor groepen
FR Pour les groupes de plus de 20 personnes, veuillez contacter notre guichet spécialisé
| holandês | francês |
|---|---|
| groepen | groupes |
| personen | personnes |
| contact | contacter |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Acteren wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Acteurs et actrices partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunsttentoonstelling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Expositions artistiques partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstgalerieën wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Galeries d'art partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstmusea wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Musées d'art partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstroutes en -tochten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Visites guidées et circuits autour de l'art partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| en | et |
| wereldwijd | monde |
| groepen | groupes |
| tochten | circuits |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunst en vermaak wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Arts et loisirs partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| en | et |
| wereldwijd | monde |
| groepen | groupes |
| kunst | arts |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Samenwerking tussen creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Collaboration entre esprits créatifs partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| samenwerking | collaboration |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele activiteiten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Activités culturelles partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| culturele | culturelles |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Créativité culturelle partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| culturele | culturelle |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Digitale kunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Art numérique partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| digitale | numérique |
| kunst | art |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Tekening wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Dessin partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| tekening | dessin |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Figuurtekenen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Dessin de nus partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schone kunsten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Beaux-arts partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Groepskunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Art collectif partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Improvisatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Théâtre d'impro partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Modeltekenen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Dessin d'après modèle partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Museum wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Musées partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| museum | musées |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schilderkunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Peinture partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Podiumkunsten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Arts du spectacle partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schetsen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Croquis partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Verhalen vertellen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Histoires racontées partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| verhalen | histoires |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over The Artist's Way wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes The Artist's Way partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| s | s |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
| way | way |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Theater wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Théâtre partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| theater | théâtre |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Stem acteren wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Voix-off partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| stem | voix |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Afro-Amerikaanse schrijvers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Auteurs afro-américains partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Boekenruil wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Bourse aux livres partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| wereldwijd | monde |
| en | et |
| groepen | groupes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
groepen grote groepen specifieke groepen meerdere groepen maak groepen tien groepen kleine groepen groepen vanaf groepen studenten toegang bestaande groepen groepen gebruikers groepen studenten bepaalde groepen kleinere groepen groepen zodat twee groepen groepen klanten voordat agenten in groepen groepen een sommige groepen internationale groepen groepen stellen groepen klanten facebook groepen gebruikers en groepen groepen in nederland afzonderlijke groepen multicast groepen groepen daartegen noord virginia groepen javascript frameworks groepen gegeneraliseerde angststoornis groepen groepen bij jou grootste informatietechnologie groepen grootste verkoopvertegenwoordigers groepen sociale groepen meest gediversifieerde groepen start groepen teams en groepen groepen afdeling fantoomvoeding in groepen sommige elementen elementen telefoongesprek persoonlijke elementen belangrijkste elementen visuele elementen subtiele elementen beide elementen drie elementen elementen voordatTraduzir elementen in groepen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe