NL Een correct geformatteerd DMCA bericht voldoet aan de richtlijnen en principes die werden opgesteld door DMCA zelf. De nodige elementen in een correct opgesteld DMCA bericht zijn:
Traduzir "dmca kennisgevingen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dmca kennisgevingen" de holandês para francês
Traduções de dmca kennisgevingen
"dmca kennisgevingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| kennisgevingen | alertes avis envoyer informations le messages mises à jour notifications |
Tradução de holandês para francês de dmca kennisgevingen
holandês
francês
FR Une notice DMCA correctement formatée adhère aux recommandations et principes établis par le DMCA lui-même.Les éléments nécessaires à une notice DMCA correcte sont:
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| nodige | nécessaires |
| dmca | dmca |
| elementen | éléments |
NL De Diensten kunnen u ook op de hoogte brengen van wijzigingen in deze Gebruiksvoorwaarden of andere zaken door het vertonen van kennisgevingen of links naar kennisgevingen in het algemeen op het Platform
FR Les Services peuvent également vous adresser des notifications de modifications des présentes Conditions d?utilisation ou autres sujets, généralement en affichant ces notifications ou en fournissant des liens sur la Plateforme
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiksvoorwaarden | conditions |
| andere | autres |
| kennisgevingen | notifications |
| links | liens |
| algemeen | généralement |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
| holandês | francês |
|---|---|
| juridisch | juridique |
| advies | avis |
| geldige | valides |
| zie | voir |
| s | s |
| kennisgevingen | notifications |
| dmca | dmca |
NL Van bij de aanvang van de DMCA, heeft Giganewsde DMCA serieus genomen en blijft het dit ook doen
FR Depuis le lancement de DMCA, Giganews a pris et continue de prendre DMCA sérieusement
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieusement |
| en | et |
| dmca | dmca |
NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren
FR Le DMCA autorise seulement le détenteur du copyright ou l'agent légalement autorisé du détenteur du copyright à légalement soumettre des notices DMCA
| holandês | francês |
|---|---|
| agent | agent |
| dmca | dmca |
| houder | détenteur |
| copyright | copyright |
NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.
FR Bien que non requis légalement par le DMCA, inclure "violation de copyright" dans le sujet de votre e-mail avertira votre DMCA Notice et évitera que votre e-mail ne soit considéré comme spam.
| holandês | francês |
|---|---|
| alhoewel | bien que |
| wettelijk | légalement |
| verplicht | requis |
| schending | violation |
| dmca | dmca |
NL Bekijk gerust dit voorbeeld van een welgevormde DMCA aankondiging , en gebruik dit als voorbeeld om je eigen DMCA aankondiging wanneer deze moet verschijnen.
FR N'hésitez pas à consulter cet exemple d'Avis DMCA bien rédigé, et utilisez-le comme modèle pour générer votre propre Avis DMCA en cas de besoin.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gebruik | utilisez |
| eigen | propre |
| moet | besoin |
| bekijk | consulter |
| dmca | dmca |
| je | votre |
NL De DMCA eist dat we een "beleid aanhouden dat in bepaalde situaties, voorziet in het afsluiten van abonnementen en abonnees van (ons) systeem of netwerk bij herhaaldelijke inbreuken".De DMCA voorziet niet in een definitie van "herhaaldelijk"
FR Le DMCA requiert que l'on maintienne "une politique qui permet l'annulation dans certaines circonstances d'abonnés et de comptes utilisateurs de notre système ou réseau qui sont des fraudeurs répétés"
| holandês | francês |
|---|---|
| beleid | politique |
| en | et |
| dmca | dmca |
NL (Onderwerpregel: ‘DMCA Takedown Request’ [DMCA Verwijderingsverzoek]). U kunt ook contact met ons opnemen per post via:
FR (Objet : « Demande de retrait en vertu du DMCA »). Vous pouvez également nous contacter par courrier :
| holandês | francês |
|---|---|
| contact | contacter |
| post | courrier |
| dmca | dmca |
| ook | également |
NL Je kan een DMCA-takedownverzoek indienen via ons DMCA-formulier en hiermee ongeoorloofd gebruik van auteursrechtelijk beschermde content laten verwijderen
FR Vous pouvez envoyer une demande de retrait DMCA en utilisant notre formulaire DMCA pour obtenir le retrait du contenu protégé par les droits d'auteur qui a été utilisé
NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt
FR Réclamations impliquant des menaces, des propos injurieux ou des notifications juridiques
| holandês | francês |
|---|---|
| klachten | réclamations |
| waarin | ou |
| juridische | juridiques |
| kennisgevingen | notifications |
NL Door ons uw e-mailadres te verstrekken, stemt u ermee in alle vereiste kennisgevingen elektronisch te ontvangen op dat e-mailadres
FR En nous fournissant votre adresse email, vous acceptez de recevoir toutes les notifications requises par voie électronique, à cette adresse email
| holandês | francês |
|---|---|
| verstrekken | fournissant |
| vereiste | requises |
| kennisgevingen | notifications |
| mailadres |
NL U kunt bepaalde meldingen op elk gewenst moment uitschakelen, hoewel we u mogelijk nog steeds servicegerelateerde kennisgevingen sturen zodat we u de Service kunnen bieden.
FR Vous pouvez désactiver certaines notifications à tout moment, bien que nous puissions vous envoyer des notifications liées au Service, le cas échéant, pour nous permettre de vous fournir le Service.
| holandês | francês |
|---|---|
| uitschakelen | désactiver |
| sturen | envoyer |
| service | service |
| bieden | fournir |
NL Het wordt berekend op basis van de fouten verdeeld in blokken: kritiek, waarschuwingen en kennisgevingen
FR Il est calculé en fonction des erreurs divisées en blocs: Critique, Avertissements et Avis
| holandês | francês |
|---|---|
| fouten | erreurs |
| blokken | blocs |
| kritiek | critique |
| waarschuwingen | avertissements |
| en | et |
| kennisgevingen | avis |
| berekend | calculé |
NL Dit is ons interne tarief, gebaseerd op de combinatie van schatting van kritieke fouten, waarschuwingen, kennisgevingen en resultaten van Google Page Speed
FR Il s?agit de notre taux interne basé sur la combinaison d?estimation des erreurs critiques, des avertissements, des avis et des résultats de Google Page Speed
| holandês | francês |
|---|---|
| ons | notre |
| interne | interne |
| combinatie | combinaison |
| kritieke | critiques |
| fouten | erreurs |
| waarschuwingen | avertissements |
| kennisgevingen | avis |
| en | et |
| resultaten | résultats |
| page | page |
| speed | speed |
NL Stuur kennisgevingen naar Glassdoor op het volgende adres: Litigation Department, Glassdoor Inc., c/o CT Corporation, 330 North Brand Boulevard, Glendale, CA 91203-2336, Verenigde Staten van Amerika
FR Les avis à Glassdoor doivent être envoyés à : Litigation Department, Glassdoor Inc., c/o CT Corporation, 330 North Brand Boulevard, Glendale, CA 91203-2336, USA
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | avis |
| north | north |
| boulevard | boulevard |
NL Alle kennisgevingen door u aan Splashtop met betrekking tot deze voorwaarden moeten schriftelijk zijn en worden verzonden per koerier of aangetekende post naar het adres van Splashtop dat hierin wordt vermeld
FR Tous les avis que vous adressez à Splashtop concernant les présentes Conditions doivent être faits par écrit et envoyés par courrier express ou par lettre recommandée à l'adresse de Splashtop indiquée dans les présentes
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | avis |
| splashtop | splashtop |
| voorwaarden | conditions |
| en | et |
| post | courrier |
| adres | adresse |
| schriftelijk | écrit |
NL Evenzo kunt u uw kennisgevingen annuleren door de instructies te volgen die in elke kennisgeving staan die u ontvangt.
FR Vous pouvez aussi vous désinscrire en suivant les instructions qui apparaissent dans le corps de chaque notification.
| holandês | francês |
|---|---|
| instructies | instructions |
| elke | chaque |
| kennisgeving | notification |
NL Verwijder, verhul of wijzig geen tekst of kennisgevingen van eigendomsrechten in de Materialen van Domestika
FR Vous ne pouvez pas retirer, dissimuler ou altérer le texte ou les mentions inclus dans les Contenus de Domestika
| holandês | francês |
|---|---|
| tekst | texte |
NL Verzend u administratieve informatie, zoals kennisgevingen met betrekking tot de diensten of beleidswijzigingen;
FR Envoyez vos informations administratives telles que des avis liés aux services ou aux changements de politique;
| holandês | francês |
|---|---|
| verzend | envoyez |
| administratieve | administratives |
| informatie | informations |
| kennisgevingen | avis |
| diensten | services |
NL Ons huidige adres voor Kennisgevingen is: GoFundMe, Inc
FR Notre adresse actuelle pour les notifications est : GoFundMe Inc
| holandês | francês |
|---|---|
| ons | notre |
| adres | adresse |
| voor | pour |
| kennisgevingen | notifications |
| gofundme | gofundme |
NL Kennisgevingen aan u kunnen worden gedaan via e-mail of per post
FR Les notifications vous seront adressées par courrier électronique ou postal
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | notifications |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL u informatie toe te sturen, met inbegrip van bevestigingen, facturen, technische kennisgevingen, updates, beveiligingswaarschuwingen en ondersteunings- en administratieve berichten,
FR vous envoyer des informations, y compris des confirmations, factures, notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et autres messages concernant l’assistance technique ou les aspects administratifs de nos affaires,
| holandês | francês |
|---|---|
| sturen | envoyer |
| inbegrip | y compris |
| facturen | factures |
| technische | technique |
| en | et |
| administratieve | administratifs |
NL Alle kennisgevingen die op grond van deze overeenkomst verzonden moeten worden naar Getty Images, moeten per e-mail verzonden worden naar legalnotice@gettyimages.com
FR Tous les avis devant être envoyés à Getty Images dans le cadre du présent contrat doivent être envoyés par email à legalnotice@gettyimages.com
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | avis |
| overeenkomst | contrat |
| images | images |
NL Alle aan u geadresseerde kennisgevingen worden per e-mail verzonden naar het e-mailadres in uw account.
FR Tous les avis vous étant adressés seront envoyés par e-mail à l’adresse indiquée sur votre compte.
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | avis |
| account | compte |
NL Juridische kennisgevingenJuridische kennisgevingen
FR Mentions légalesMentions légales
| holandês | francês |
|---|---|
| juridische | légales |
NL Evenzo kunt u uw kennisgevingen annuleren door de instructies te volgen die in elke kennisgeving staan die u ontvangt.
FR Vous pouvez aussi vous désinscrire en suivant les instructions qui apparaissent dans le corps de chaque notification.
| holandês | francês |
|---|---|
| instructies | instructions |
| elke | chaque |
| kennisgeving | notification |
NL WE KUNNEN U KENNISGEVINGEN VERLENEN VIA (1) E-MAIL; (2) OP DEZE PAGINA (WAAR VAN TOEPASSING) OF EEN VERGELIJKBARE PAGINA VAN ONZE WEBSITE OF (3) VIA DE SOFTWARE
FR NOUS POUVONS VOUS FOURNIR DES AVIS (1) VIA E-MAIL ; (2) SUR CETTE PAGE (LE CAS ÉCHÉANT) OU SUR UNE PAGE SIMILAIRE DE NOTRE SITE WEB OU (3) VIA LE LOGICIEL
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | avis |
| vergelijkbare | similaire |
NL U kunt uw toestemming om op elektronische wijze kennisgevingen te ontvangen intrekken door het gebruik van de Upgrade te staken.
FR Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir des avis par voie électronique en cessant d'utiliser la mise à niveau.
| holandês | francês |
|---|---|
| toestemming | consentement |
| kennisgevingen | avis |
| ontvangen | recevoir |
| gebruik | utiliser |
| upgrade | mise à niveau |
| elektronische | électronique |
NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt
FR Réclamations impliquant des menaces, des propos injurieux ou des notifications juridiques
| holandês | francês |
|---|---|
| klachten | réclamations |
| waarin | ou |
| juridische | juridiques |
| kennisgevingen | notifications |
NL Door ons uw e-mailadres te verstrekken, stemt u ermee in alle vereiste kennisgevingen elektronisch te ontvangen op dat e-mailadres
FR En nous communiquant votre adresse email, vous acceptez de recevoir toutes les notifications de compte par voie électronique à ladite adresse email
| holandês | francês |
|---|---|
| kennisgevingen | notifications |
| mailadres |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kennisgevingen kennisgevingen betreffende intellectueel dmca dmca kennisgeving dmca melding opgezette dmca notitieTraduzir dmca kennisgevingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe