Traduzir "categorieën uiteen" para francês

FR Ces facteurs se répartissent en trois catégories : ce que vous savez, ce que vous avez et ce que vous êtes

• facteurs se répartissent
• trois catégories
• savez
• avez
• êtes

FR Ils expliquent comment produire des résultats véritablement pertinents et présentent les pièges à éviter dans des projets data.

• expliquent comment produire
• résultats véritablement pertinents
• présentent les pièges

FR Les routeurs CNC sont couramment utilisés dans le travail du bois et peuvent varier en taille et en style, d'un ordinateur de bureau 3 axes à une configuration 5 axes de taille standard.

• bois
• varier en taille
• style
• axes de taille

FR Dans de telles situations, écrivez à la main une lettre d'amour plutôt que de taper au clavier

• telles situations
• lettre d'amour plutôt
• taper au clavier

FR Le modèle à léchelle 1:200 se divise en trois sections pour révéler lintérieur du paquebot condamné

• modèle à léchelle
• divise en trois
• condamné

FR Larmement couvre toute la gamme des fusils dassaut et des SMG aux armes de poing, fusils de chasse et fusils de sniper, avec quelques options de mêlée amusantes également

• gamme des fusils
• SMG aux armes
• poing
• fusils de chasse
• fusils de sniper

FR Comme le détaille ce livre blanc, Zendesk Support Suite permet à votre organisation de :

• détaille ce livre
• Zendesk Support Suite

FR La taille des attaques est très variable, allant de petites et très ciblées à des attaques massives et

• taille des attaques
• variable
• allant de petites
• massives

FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :

• tentent de gérer
• billetterie
• variété de fonctionnalités
• caractéristiques proposées
• Certaines incluent

FR Cette marque est assez sélective par rapport aux gens avec qui elle travaille, et les tarifs varient selon le promoteur et l?évènement. Vous devez les contacter pour savoir si vous pourrez lister votre évènement.

• marque est assez
• rapport aux gens
• travaille
• tarifs varient selon
• promoteur
• évènement
• devez les contacter

FR Le défi de faire revivre Oud Beersel était assez grand pour un garçon de 25 ans, alors Gert a demandé à son meilleur ami Roland de le rejoindre, ce qu?il a fait jusqu?à ce que leurs voies professionnelles se séparent en 2007.

• Oud Beersel était
• alors Gert a
• meilleur ami Roland
• rejoindre
• a fait jusqu

FR Des anciennes races de bovins aux steaks conservés dans du sel de l'Himalaya, le bœuf irlandais jouit d'une réputation mondiale d'excellence.

• sel de l'Himalaya
• bœuf irlandais jouit
• réputation mondiale

FR Le géant finlandais du wearable Polar a révélé tous les détails sur sa série Pacer. Nous les détaillons ici.

• Polar a révélé
• Pacer
• détaillons

FR Comme le détaille ce livre blanc, Zendesk Support Suite permet à votre organisation de :

• détaille ce livre
• Zendesk Support Suite

FR Comme le détaille ce livre blanc, Zendesk Support Suite permet à votre organisation de :

• détaille ce livre
• Zendesk Support Suite

FR Les modèles sont très variés et il est donc probable qu'il y ait aussi des lampes de votre choix. 

• donc probable qu'il
• choix

FR Les routeurs CNC sont couramment utilisés dans le travail du bois et peuvent varier en taille et en style, d'un ordinateur de bureau 3 axes à une configuration 5 axes de taille standard.

• bois
• varier en taille
• style
• axes de taille

FR Ensuite, utilisez le tableau pour présenter vos principales valeurs, et comment votre produit ou votre entreprise les incarne et résout les difficultés des clients.

• Ensuite
• utilisez le tableau
• présenter vos principales
• comment votre produit
• entreprise les incarne
• résout les difficultés

FR À l'aide des programmes que vous avez décrits dans l'étape précédente, assignez une allocation budgétaire à chacune de ces activités et expliquez brièvement comment vous allez dépenser cet argent

• l'aide des programmes
• précédente
• assignez une allocation
• expliquez brièvement comment
• allez dépenser cet

FR Cette politique énonce les principes généraux permettant de s'assurer qu'Atlassian implémente les mécanismes de cryptographie et de chiffrement appropriés pour garantir la confidentialité et l'intégrité des données critiques

• cryptographie
• confidentialité
• l'intégrité des données

FR Ainsi, les classifications vont des Carrelage lisses et antidérapants aux sol rugueux et antidérapants.

• lisses
• antidérapants aux sol

FR Le meilleur conseil pour constituer votre portfolio est de toujours commencer par un court essai d'introduction et d'exposer clairement à votre public l'intention et les priorités de votre portfolio

• essai d'introduction
• public l'intention

FR CODE41 grandit, les projets se multiplient et la communauté se développe. Voici notre stratégie pour les mois et les années à venir.

• grandit
• projets se multiplient
• communauté se développe
• Voici notre stratégie
• mois

FR Les boîtiers d'appareils photo numériques varient considérablement, donc pour restreindre le champ, j'inclus le prix du type d'appareil photo que je teste ici

• boîtiers d'appareils photo
• varient considérablement
• donc pour restreindre
• champ
• j'inclus le prix
• type d'appareil photo
• je teste ici

FR Garmin a mis à jour son offre Forerunner de milieu de gamme, le 255 promettant un certain nombre de mises à jour intéressantes. Nous les

• Garmin a mis
• gamme
• promettant un certain

FR Le modèle à léchelle 1:200 se divise en trois sections pour révéler lintérieur du paquebot condamné

• modèle à léchelle
• divise en trois
• condamné

FR Les armes vont des fusils d'assaut et des SMG aux armes de poing, fusils à pompe et fusils de sniper, en passant par quelques options de mêlée amusantes

• d'assaut
• SMG aux armes
• poing
• fusils à pompe
• fusils de sniper
• passant par quelques
• mêlée amusantes

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Comme le détaille ce livre blanc, Zendesk Support Suite permet à votre organisation de :

• détaille ce livre
• Zendesk Support Suite

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR Si un logiciel de FAQ open source peut avoir toutes les fonctionnalités d’un logiciel de FAQ propriétaire, le coût de mise en œuvre de ces fonctionnalités varie considérablement

• logiciel de FAQ
• fonctionnalités
• coût de mise
• varie considérablement

FR À ce stade, la taille des investissements varie considérablement, mais une fourchette de $7m - $10m pour une participation de 20% - 35% est souvent citée comme un tour de table normal.

• stade
• taille des investissements
• considérablement
• tour de table

FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :

• tentent de gérer
• billetterie
• variété de fonctionnalités
• caractéristiques proposées
• Certaines incluent

FR Cette marque est assez sélective par rapport aux gens avec qui elle travaille, et les tarifs varient selon le promoteur et l?évènement. Vous devez les contacter pour savoir si vous pourrez lister votre évènement.

• marque est assez
• rapport aux gens
• travaille
• tarifs varient selon
• promoteur
• évènement
• devez les contacter

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Un graphique récapitulatif des performances commerciales et de la situation du risque de crédit des industries clés sur les principaux marchés

• commerciales
• situation du risque
• crédit des industries
• principaux marchés

FR Oui, mais nous recommandons d'utiliser les marqueurs effaçables à sec Board Dudes SRX magnétiques. Nous avons testé trois marqueurs et obtenus des résultats variables. Les marqueur…

• Oui
• effaçables à sec
• Dudes SRX magnétiques
• avons testé trois
• obtenus des résultats

FR Les modèles de meubles couvrent différents styles, des décorations antiques aux meubles modernes

• modèles de meubles
• différents styles
• modernes