Traduzir "accuraat of actueel" para francês

FR Les données Clickstream nous permettent d’affiner chaque mois les volumes de recherche, en nous assurant que les métriques sont toujours précis et à jour.

• mois les volumes
• recherche
• toujours précis

FR Sharingbox ne garantit pas que le matériel sur son site web soit exact, complet ou à jour

• Sharingbox ne garantit
• web soit exact
• complet

FR Vous avez le droit de fournir toute information que vous soumettez au Site, et toutes ces informations doivent être exactes, véridiques, actuelles et complètes ; et

• avez le droit
• fournir toute information
• soumettez au Site
• véridiques
• actuelles
• complètes

FR Sharingbox ne garantit pas que le matériel sur son site web soit exact, complet ou à jour

• Sharingbox ne garantit
• web soit exact
• complet

FR Vous avez le droit de fournir toute information que vous soumettez au Site, et toutes ces informations doivent être exactes, véridiques, actuelles et complètes ; et

• avez le droit
• fournir toute information
• soumettez au Site
• véridiques
• actuelles
• complètes

FR Les données doivent être tenues à jour et exactes, faute de quoi des mesures doivent être prises pour les rectifier ou les effacer.

• exactes
• faute de quoi
• rectifier

FR La qualité du son est précise et semble naturelle - bien que vous deviez considérer cela comme un croisement entre les micros "d'entrée de gamme" ci-dessus et les modèles plus professionnels (ci-dessous).

• précise
• semble naturelle
• deviez considérer cela
• ci-dessus
• modèles plus professionnels
• ci-dessous

FR Nous nous efforçons de traiter les sources équitablement. Cela signifie mettre les choses en perspective et résumer les arguments de personnes que nous sommes manifestement justes et exactes.

• efforçons de traiter
• sources équitablement
• Cela signifie mettre
• choses en perspective
• résumer les arguments
• sommes manifestement justes

FR Rapports L'analyse est la première étape d'un projet d'optimisation réussi, mais le reporting est votre meilleur allié pour suivre l'évolution de vos stratégies et montrer votre réussite ; les rapports seront toujours précis, concis et clairs

• première étape d'un
• d'optimisation réussi
• allié pour suivre
• stratégies
• montrer votre réussite
• rapports seront toujours
• concis
• clairs

FR Vérifiez auprès de votre ami pour savoir si votre intuition s'est approché de la réalité.

• ami pour savoir
• intuition s'est approché

FR TomTom Traffic est tellement précis que les conducteurs peuvent désormais être alertés à l'approche d'un embou­teillage et éviter ainsi les freinages brusques.

• désormais être alertés
• l'approche d'un

FR Bien sûr, il ny a aucune vérification que ces prix sont proches de lexactitude, mais le moment choisi pour lévénement est probable afin que Nokia puisse essayer de capitaliser sur son parrainage du dernier film de James Bond No Time to Die .

• sûr
• ny a aucune
• prix sont proches
• lexactitude
• parrainage du dernier
• James Bond No
• to Die

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

• précis du marché
• ultra-rapide
• ultra

FR L’équipe de gestion de la chaîne d’approvisionnement de CBRE fournit des solutions stratégiques aux problèmes complexes des entreprises afin de leur apporter de véritables avantages.

• stratégiques aux problèmes
• apporter de véritables

FR Clause de non-responsabilitéTout a été mis en œuvre pour garantir l'exactitude des informations fournies sur le site web au moment de la publication

• Clause de non-responsabilitéTout
• mis en œuvre
• web au moment
• publication

FR Nous parlons de confiance pour faire référence à la légitimité du site: les informations qu'il propose doivent être correctes et précises

• parlons de confiance
• informations qu'il propose
• correctes
• précises

FR Les articles de presse et ceux à contenu scientifique doivent être précis. Pour le reste des sujets, vous devez faire attention à l'intégrité de l'information.

• articles de presse
• ceux à contenu
• doivent être précis
• reste des sujets
• devez faire attention

FR Vous voulez avoir une balise titre qui soit précise en utilisant les principaux mots-clés et attrayante pour inviter les utilisateurs à cliquer dessus

• titre qui soit
• utilisant les principaux
• attrayante pour inviter
• utilisateurs à cliquer

FR Les chiffres de votre entreprise doivent être précis et finalisés à temps

• doivent être précis

FR Bien que le projet automobile de la société Cupertino reste lune des avancées les plus attendues de lindustrie, très peu dinformations sont en fait reconnues comme exactes.

• société Cupertino reste
• lindustrie

FR Une déclaration attestant selon vous la véracité des informations ci-dessus et, sous peine de parjure, que vous êtes le propriétaire, ou autorisé à agir au nom du propriétaire, de ces droits.

• déclaration attestant selon
• véracité des informations
• peine de parjure
• êtes le propriétaire
• autorisé à agir
• nom du propriétaire

FR Droit de rectification si les données sont inexactes ou incomplètes

• Droit de rectification
• données sont inexactes
• incomplètes

FR Nous avons fait tout notre possible pour reproduire les couleurs sur notre site avec autant d'exactitude que possible

• possible pour reproduire

FR L'Audix i5 est un micro dynamique de directivité cardioïde. Sa membrane VLM lui permet de fournir un son naturel et précis. De plus, il convient pour une large variété d'applications, grâce à sa large place dynamique.

• dynamique de directivité
• membrane VLM lui
• précis
• variété d'applications

FR Le HEDD Bass 08 est un caisson de basses actif pour le studio que vous pouvez relier à vos enceintes de monitoring Hedd et ainsi créer un son large bande de haute qualité.

• caisson de basses
• monitoring Hedd
• bande de haute

FR Si vous êtes musicien ou ingénieur du son professionnel et à la recherche d'un casque pour vos travaux de monitoring, le modèle Presonus Eris HD10BT présenté ici serait un excellent choix

• êtes musicien
• recherche d'un casque
• travaux de monitoring
• modèle Presonus Eris
• choix

FR Abordable et précis, il est sensible aux vibrations et livré avec une pile de 3 volts.

• Abordable
• précis
• sensible aux vibrations

FR Elles sont même livrées accompagnées de quatre supports en mousse acoustique Mon Pad, pour des performances optimales !

• accompagnées de quatre
• mousse acoustique Mon
• performances optimales

FR La Korg Pitchblack Advance est plus qu’une pédale-accordeur très précise et claire puisqu’elle comprend une sortie DC qui permet d’alimenter vos autres pédales (200mA) ! Polyvalente, elle est parfaite pour la scène.

• Korg Pitchblack Advance
• pédale-accordeur très précise
• claire
• comprend une sortie
• permet
• pédales
• Polyvalente

FR Le C05CL est un micro main à condensateur doté d’une réponse en fréquence linéaire, afin que les différentes fréquences soient reproduites uniformément, et que la voix le soit de la façon la plus précise possible.

• doté
• réponse en fréquence
• différentes fréquences soient
• uniformément
• voix le soit

FR Relevé de compte présis, sous une peine de parjure, que l'information dans la notice est exacte et que vous êtes détenteur du copyright, ou autorisé d'agir pour le détenteur du copyright.

• Relevé de compte
• peine de parjure
• exacte

FR Grâce à ses connaissances en vieillissement des matériaux, le SCK CEN prédit avec précision le comportement des matériaux dans un réacteur nucléaire.

• vieillissement des matériaux
• SCK CEN prédit
• précision le comportement

FR Il est essentiel de bénéficier d'une bonne visibilité sur vos biens IT.

• essentiel de bénéficier
• biens

FR Nouvelles performances de changements de vitesse avec un fonctionnement lisse et une indexation précise

• lisse
• indexation précise

FR Soyez précis et évitez les erreurs de classement

• Soyez précis
• évitez les erreurs
• classement

FR Les gélules sont parfaites pour doser précisément d’importantes quantités de kratom

• gélules sont parfaites
• doser précisément
• quantités de kratom

FR Cet extrait surpuissant est destiné aux habitués qui souhaitent doser avec précision leur quantité de kratom

• Cet extrait surpuissant
• destiné aux habitués
• quantité de kratom

FR En utilisant un ERP doté d'une fonctionnalité d'EDI intégrée, vous pouvez échanger les documents nécessaires rapidement et avec précision, ce qui vous garantit une communication efficace entre partenaires.

• utilisant un ERP
• d'une fonctionnalité d'EDI
• nécessaires rapidement
• précision
• garantit une communication

FR Nous faisons tout notre possible pour que les informations concernant les Produits soient exactes et mises à jour

• soient exactes

FR Un service de transcription professionnel, rapide, précis et confidentiel

• transcription professionnel
• rapide
• précis
• confidentiel

FR Comme notre service dépend de l'exactitude et de l'actualité de vos données, veuillez nous informer de toute modification pertinente de vos données personnelles

• dépend de l'exactitude
• veuillez nous informer
• données personnelles

FR Notre moteur de calcul spécial génère avec précision les numéros IBAN à partir du numéro de compte national et du code bancaire de presque tous les pays

• moteur de calcul
• génère avec précision
• numéro de compte
• pays

FR Au cœur de nos services de se trouve la précision des données bancaires , et il est impératif que ces données soient aussi à jour et aussi précises que possible

• trouve la précision
• données bancaires
• précises que possible

FR Sans livres de comptabilité organisés, vos réclamations de rentabilité, vos états financiers et vos prévisions financières ne seront pas exactes ou n'ont aucun soutien.

• livres de comptabilité
• réclamations de rentabilité
• états financiers
• exactes
• n'ont aucun

FR La qualité du son est précise et semble naturelle - bien que vous deviez considérer cela comme un croisement entre les micros "d'entrée de gamme" ci-dessus et les modèles plus professionnels (ci-dessous).

• précise
• semble naturelle
• deviez considérer cela
• ci-dessus
• modèles plus professionnels
• ci-dessous

FR Nous nous efforçons de traiter les sources équitablement. Cela signifie mettre les choses en perspective et résumer les arguments de personnes que nous sommes manifestement justes et exactes.

• efforçons de traiter
• sources équitablement
• Cela signifie mettre
• choses en perspective
• résumer les arguments
• sommes manifestement justes

FR Une déclaration attestant selon vous la véracité des informations ci-dessus et, sous peine de parjure, que vous êtes le propriétaire, ou autorisé à agir au nom du propriétaire, de ces droits.

• déclaration attestant selon
• véracité des informations
• peine de parjure
• êtes le propriétaire
• autorisé à agir
• nom du propriétaire

FR Le Client déclare et certifie dans tous les cas que (i) toutes les informations soumises (lors de l’inscription) sont complètes, véridiques et exactes et (ii) qu’il maintiendra l’exactitude de ces informations.

• Client déclare
• informations soumises
• complètes
• véridiques
• exactes
• ii
• maintiendra

FR Le Client déclare et certifie dans tous les cas que (i) toutes les informations soumises (lors de l’inscription) sont complètes, véridiques et exactes et (ii) qu’il maintiendra l’exactitude de ces informations.

• Client déclare
• informations soumises
• complètes
• véridiques
• exactes
• ii
• maintiendra

FR L’équipe Gestion de portefeuille immobilier de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.

• Gestion de portefeuille
• CBRE vous fournit
• vision consolidée
• précise des données
• portefeuille
• tient une comptabilité
• baux
• assure la gestion