NL Klaar! Waar u het Zip-bestand ook naartoe verzendt, het wordt nu beveiligd met het gekozen wachtwoord. Als u het bestand wilt verzenden, moet u er wel rekening mee houden dat de geadresseerde het alleen kan openen als deze weet wat het wachtwoord is.
FI Valmista! ZIP-tiedostosi on nyt salattu valitsemallasi salasanalla riippumatta siitä, minne lähetät sen. Jos aiot lähettää tiedoston, muista, että vastaanottajan tulee tietää salasana voidakseen avata tiedoston.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
| wachtwoord | salasana |
| bestand | tiedoston |
| openen | avata |
| met | siitä |
NL Klik op de knop Kopiëren naast uw wachtwoord. Hiermee kopieert u uw wachtwoord naar het klembord.
FI Napsauta Kopioi-painiketta salasanasi vieressä. Salasanasi kopioidaan leikepöydälle.
NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw wachtwoord in het veld Wachtwoord.
FI Liitä salasanasi sille tarkoitettuun kenttään verkkokirjautumissivulla.
NL Met Windows wachtwoord reset-schijf , als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen
FI Jos unohdat salasanasi, voit nollata sen Windows 7 salasanan palautuslevyllä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
FI Macin laiteohjelmiston salasana on ylimääräinen turvatoimenpide, joka estää käyttäjiä käynnistämästä tai muuttamasta Mac-tietokoneen käynnistysasetuksia ilman Macin laiteohjelmiston salasanan tuntemista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wachtwoord | salasana |
| is | on |
| of | tai |
| zonder | ilman |
| gebruikers | käyttäjiä |
NL Met Windows wachtwoord reset-schijf , als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen
FI Jos unohdat salasanasi, voit nollata sen Windows 7 salasanan palautuslevyllä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
FI Macin laiteohjelmiston salasana on ylimääräinen turvatoimenpide, joka estää käyttäjiä käynnistämästä tai muuttamasta Mac-tietokoneen käynnistysasetuksia ilman Macin laiteohjelmiston salasanan tuntemista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wachtwoord | salasana |
| is | on |
| of | tai |
| zonder | ilman |
| gebruikers | käyttäjiä |
NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet
FI Olet jo kokeillut kaikkia muistamiasi salasanayhdistelmiä, mutta se ei silti toimi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikkia |
NL Kies uit een van de verschillende manieren om je verloren wachtwoord in Windows terug te vinden
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kies | valitse |
| een | yksi |
NL Hoe ontgrendel ik een MacBook zonder wachtwoord?
FI Kuinka avata MacBook ilman salasanaa?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | kuinka |
| zonder | ilman |
NL Onze methodes zijn veilig, gemakkelijk te gebruiken en zullen u Macbook zonder wachtwoord met gemak laten ontgrendelen
FI Menetelmämme ovat turvallisia ja helppokäyttöisiä, ja niiden avulla voit avata Macbookin lukituksen ilman salasanaa helposti
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| gemakkelijk | helposti |
| en | ja |
| zonder | ilman |
NL MacBook Inlogscherm OPLOSSING #1: RESET VERGETEN MacBook Pro wachtwoord met behulp van Herstelmodus Als schijfversleuteling niet aanwezig is op uw Macbook...
FI MacBookin kirjautumisnäyttö RATKAISU #1: NOLLAA unohtunut MacBook Pro -salasana käyttämällä palautustilaa Jos Macbookissasi ei ole levyn salausta...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| oplossing | ratkaisu |
| pro | pro |
| wachtwoord | salasana |
| als | jos |
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
FI Ilmoittaudu MAGIX-loginilla (sähköpostiosoite ja salasana) tässä: support2.magix.com. Sen jälkeen voit tarkastella rekisteröityjen tuotteittesi UKK:ita, ladata käsikirjoja tai ajankohtaiset korjaustiedostot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| aan | jälkeen |
| of | tai |
| downloaden | ladata |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
| de | sen |
NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.
FI Ottaaksesi yhteyttä tekniikkatukeen verkossa tarvitset aktiivisen MAGIX-login-tunnuksen (sähköpostiosoite ja salasana). Jos sinulla ei vielä ole MAGIX-login-tietoja, voit ilmoittautua maksutta, nopeasti ja mutkattomasti tässä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| nodig | tarvitset |
| snel | nopeasti |
| contact | yhteyttä |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
FI Oikealla salasanalla rikolliset pääsevät käsiksi kaikkiin onlinetilisi tietoihin. Ja nämä tiedot ovat usein juuri sitä, mitä identiteettivarkauteen tarvitaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| gegevens | tiedot |
| vaak | usein |
| nodig | tarvitaan |
NL 2. Een herhaald wachtwoord brengt alle profielen waarop het gebruikt wordt in gevaar
FI 2. Kierrätetty salasana vaarantaa kaikki profiilit, joissa sitä käytetään
NL Als de hacker uw wachtwoord wijzigt, verliest u ook de toegang tot uw account
FI Jos hakkeri vaihtaa salasanasi, menetät myös pääsyn tilillesi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
FI Kuinka suojaat uuden tablettisi
NL Wachtwoord vergeten? Nieuwe klant
FI Unohdin salasanan? Rekisteröidy
NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...
FI Onneksi näytämme sinulle muutamia eri tapoja, joilla voit palauttaa kadonneen Windows 7...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manieren | tapoja |
| kunt | voit |
| je | sinulle |
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wachtwoord | salasana |
| en | ja |
| niets | ei |
NL Wat zijn nu je opties, hoe kun je je vergeten Windows 10 wachtwoord resetten? Hier leest u hoe u uw Microsoft Live 10 login terug kunt krijgen, evenals de...
FI Mitä vaihtoehtoja sinulla on nyt, miten voit palauttaa unohtuneen Windows 10 -salasanan? Tässä kerrotaan, miten voit palauttaa Microsoft Live 10 -tunnuksesi sekä...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| hier | tässä |
NL Als u een wachtwoord reset-schijf wilt maken, volg dan de onderstaande stappen:...
FI Jos haluat luoda salasanan palautuslevykkeen, noudata seuraavia ohjeita:...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| maken | luoda |
NL Wat moet u doen als u het Mac firmware wachtwoord bent vergeten...
FI Mitä tehdä, jos olet unohtanut mac firmware-salasanan...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
NL Het lijkt erop dat u uw Windows login wachtwoord vergeten bent, en dat is de reden waarom u deze website leest
FI Näyttää siltä, että olet unohtanut Windows-kirjautumissalasanasi, minkä vuoksi luet tätä verkkosivustoa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| lijkt | näyttää |
NL Het is volkomen begrijpelijk dat mensen het Windows wachtwoord willen omzeilen omdat ze het verloren of vergeten zijn
FI On täysin ymmärrettävää, että ihmiset haluavat ohittaa Windows-salasanan, koska he ovat kadottaneet tai unohtaneet sen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| mensen | ihmiset |
| omdat | koska |
| of | tai |
NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| zonder | ilman |
| of | tai |
| opnieuw | uudelleen |
| gebruik | käyttää |
NL De meeste ticketingsites hebben alleen een e-mailadres en een wachtwoord nodig om een account aan te maken. Zorg ervoor dat je achteraf alle andere relevante gegevens invult, zoals je bedrijfsnaam.
FI Useimmilla lipunmyyntisivustoilla tilin luomiseen tarvitaan vain sähköpostiosoite ja salasana. Muista täyttää kaikki muut olennaiset tiedot jälkikäteen, kuten yrityksesi nimi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alleen | vain |
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| nodig | tarvitaan |
| gegevens | tiedot |
| zoals | kuten |
| mailadres | sähköpostiosoite |
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
FI Kuinka suojaat uuden tablettisi
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
FI Ilmoittaudu MAGIX-loginilla (sähköpostiosoite ja salasana) tässä: support2.magix.com. Sen jälkeen voit tarkastella rekisteröityjen tuotteittesi UKK:ita, ladata käsikirjoja tai ajankohtaiset korjaustiedostot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| aan | jälkeen |
| of | tai |
| downloaden | ladata |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
| de | sen |
NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.
FI Ottaaksesi yhteyttä tekniikkatukeen verkossa tarvitset aktiivisen MAGIX-login-tunnuksen (sähköpostiosoite ja salasana). Jos sinulla ei vielä ole MAGIX-login-tietoja, voit ilmoittautua maksutta, nopeasti ja mutkattomasti tässä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| nodig | tarvitset |
| snel | nopeasti |
| contact | yhteyttä |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet
FI Olet jo kokeillut kaikkia muistamiasi salasanayhdistelmiä, mutta se ei silti toimi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikkia |
NL Kies uit een van de verschillende manieren om je verloren wachtwoord in Windows terug te vinden
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kies | valitse |
| een | yksi |
NL Hoe ontgrendel ik een MacBook zonder wachtwoord?
FI Kuinka avata MacBook ilman salasanaa?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | kuinka |
| zonder | ilman |
NL Onze methodes zijn veilig, gemakkelijk te gebruiken en zullen u Macbook zonder wachtwoord met gemak laten ontgrendelen
FI Menetelmämme ovat turvallisia ja helppokäyttöisiä, ja niiden avulla voit avata Macbookin lukituksen ilman salasanaa helposti
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| gemakkelijk | helposti |
| en | ja |
| zonder | ilman |
NL MacBook Inlogscherm OPLOSSING #1: RESET VERGETEN MacBook Pro wachtwoord met behulp van Herstelmodus Als schijfversleuteling niet aanwezig is op uw Macbook...
FI MacBookin kirjautumisnäyttö RATKAISU #1: NOLLAA unohtunut MacBook Pro -salasana käyttämällä palautustilaa Jos Macbookissasi ei ole levyn salausta...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| oplossing | ratkaisu |
| pro | pro |
| wachtwoord | salasana |
| als | jos |
NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...
FI Onneksi näytämme sinulle muutamia eri tapoja, joilla voit palauttaa kadonneen Windows 7...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manieren | tapoja |
| kunt | voit |
| je | sinulle |
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wachtwoord | salasana |
| en | ja |
| niets | ei |
NL Wat zijn nu je opties, hoe kun je je vergeten Windows 10 wachtwoord resetten? Hier leest u hoe u uw Microsoft Live 10 login terug kunt krijgen, evenals de...
FI Mitä vaihtoehtoja sinulla on nyt, miten voit palauttaa unohtuneen Windows 10 -salasanan? Tässä kerrotaan, miten voit palauttaa Microsoft Live 10 -tunnuksesi sekä...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| hier | tässä |
NL Als u een wachtwoord reset-schijf wilt maken, volg dan de onderstaande stappen:...
FI Jos haluat luoda salasanan palautuslevykkeen, noudata seuraavia ohjeita:...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| maken | luoda |
NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| zonder | ilman |
| of | tai |
| opnieuw | uudelleen |
| gebruik | käyttää |
NL Een met een wachtwoord beveiligd 7z-bestand is van cruciaal belang als u gevoelige gegevens opslaat of deelt
FI 7z-tiedoston suojaaminen salasanalla on hyvin tärkeää, jos tallennat tai jaat arkaluontoisia tietoja
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| als | jos |
| gegevens | tietoja |
| of | tai |
NL Als u het 7z-bestand versleutelt, kunt u uw eigen wachtwoord instellen, dat hetzelfde blijft ongeacht of u bestanden toevoegt aan of verwijdert uit de archiefmap of het bestand naar andere mensen stuurt.
FI Salaamalla 7z-tiedostosi voit asettaa oman salasanasi, joka pysyy samana myös, kun lisäät tiedostoja arkistoon, poistat niitä siitä tai lähetät sen eri ihmisille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| eigen | myös |
| of | tai |
NL Ook versleuteling vormt een belangrijke functie van de ZIP-bestandsindeling, omdat u uw bestand hiermee met een wachtwoord kunt beveiligen, en dat is met name handig als u gevoelige informatie deelt.
FI ZIP-tiedostomuodon ominaisuuksiin kuuluu myös salaus, joka sallii tiedostojesi salasanasuojauksen, mikä on erityisen kätevää arkaluontoisten tietojen jakamisessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| is | on |
NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen
FI Salasanasuojaa RAR-tiedosto WinZipillä muuntamalla RAR-tiedosto ensin Zip-tiedostoksi yllä olevilla ohjeilla
NL Laat het wachtwoord echter nooit op een openbaar toegankelijke locatie achter.
FI Muista olla jättämättä salasanaa julkisesti nähtäville.
NL Met WinZip kunt u uw Zip-bestanden met een wachtwoord beveiligen en versleutelen met gecertificeerde 128- of 256-bits AES-versleuteling in drie eenvoudige stappen.
FI WinZipin avulla voit suojata salasanalla ja salata ZIP-tiedostosi sertifioidulla 128 tai 256 bitin AES-salauksella tekemällä kolme helppoa vaihetta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| drie | kolme |
NL Een met een wachtwoord beveiligd GZ-bestand is van cruciaal belang als u gevoelige gegevens opslaat of deelt
FI GZ-tiedoston suojaaminen salasanalla on hyvin tärkeää, jos tallennat tai jaat arkaluontoisia tietoja
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| als | jos |
| gegevens | tietoja |
| of | tai |
NL Als u het GZ-bestand versleutelt, kunt u uw eigen wachtwoord instellen, dat hetzelfde blijft ongeacht of u bestanden toevoegt aan of verwijdert uit de archiefmap of het bestand naar andere mensen stuurt.
FI Salaamalla GZ-tiedostosi voit asettaa oman salasanasi, joka pysyy samana myös, kun lisäät tiedostoja arkistoon, poistat niitä siitä tai lähetät sen eri ihmisille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| eigen | myös |
| of | tai |
NL Zip-bestanden met een wachtwoord beveiligen
FI Suojaa zip-tiedosto salasanalla
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe