NL Ja, de volgende geregistreerde eigenaar komt niet in aanmerking voor het upgradeprogramma als je je tegoed al hebt geactiveerd.
Traduzir "volgende geregistreerde eigenaar" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgende geregistreerde eigenaar" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de volgende geregistreerde eigenaar
holandês
finlandês
FI Kyllä. Seuraava rekisteröitynyt omistaja ei ole oikeutettu päivitysohjelmaan, jos olet jo aktivoinut hyvityksesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| hebt | olet |
NL Klik in de regel 'Downloads' van uw geregistreerde product op 'Installatieprogramma'.
FI Napsauta rekisteröidyn tuotteesi rivillä "Lataukset" kohtaa "Asennusohjelma".
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
FI Ilmoittaudu MAGIX-loginilla (sähköpostiosoite ja salasana) tässä: support2.magix.com. Sen jälkeen voit tarkastella rekisteröityjen tuotteittesi UKK:ita, ladata käsikirjoja tai ajankohtaiset korjaustiedostot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| aan | jälkeen |
| of | tai |
| downloaden | ladata |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
| de | sen |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Klik in de regel 'Downloads' van uw geregistreerde product op 'Installatieprogramma'.
FI Napsauta rekisteröidyn tuotteesi rivillä "Lataukset" kohtaa "Asennusohjelma".
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
FI Ilmoittaudu MAGIX-loginilla (sähköpostiosoite ja salasana) tässä: support2.magix.com. Sen jälkeen voit tarkastella rekisteröityjen tuotteittesi UKK:ita, ladata käsikirjoja tai ajankohtaiset korjaustiedostot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| aan | jälkeen |
| of | tai |
| downloaden | ladata |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
| de | sen |
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL De kenmerkende ontwerpen van de Wave, Acoustic Wave, SoundDock en Lifestyle systems en van de tweekleurige gedraaide Bose in-ear hoofdtelefoonkabels zijn geregistreerde handelsmerken van Bose Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen
FI Wave-, Acoustic Wave-, SoundDock- ja Lifestyle-järjestelmien muotoilu sekä Bosen in-ear-kuulokkeiden johdon kaksivärinen tyyli ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa
NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:
FI Myös laatikkoversion omistajana voit rekisteröidä ja ladata ohjelmiston muutamassa vaiheessa MAGIX Servicecenter issä. Näin se tapahtuu:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
NL Ja, Drag'n Survey-gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Kyllä, Drag'n Survey -käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gebruikers | käyttäjät |
| niet | ei |
NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:
FI Myös laatikkoversion omistajana voit rekisteröidä ja ladata ohjelmiston muutamassa vaiheessa MAGIX Servicecenter issä. Näin se tapahtuu:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
NL Ja, Drag'n Survey-gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Kyllä, Drag'n Survey -käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
NL KAYAK is geen eigenaar of beheerder van de reisdiensten en -producten waar u toegang toe kunt krijgen via Onze Website, zoals vluchten, accommodaties, huurauto’s, reispakketten of reisverzekeringen (de “Reisproducten”)
FI KAYAK ei tarjoa, omista tai kontrolloi mitään matkapalveluita- tai tuotteita kuten lentoja, yöpymispaikkoja, vuokra-autoja, pakettimatkoja tai matkavakuutuksia (“Matkatuotteet“), joihin sinulla on pääsy sivuston kautta
NL Wij, tezamen met onze gelieerde ondernemingen, de Reisaanbieders en andere Reispartners, zijn eigenaar van alle tekst, beelden, software, merken, dienstmerken en ander materiaal die Onze Website bevat
FI Me kuten myös yrityskumppanimme ja Matkantarjoajat sekä muut lisensoijat omistamme kaikki tekstit, ohjemistot, tavaramerkit, palvelumerkit tai kaikki muut Verkkosivustollamme olevat materiaalit lukuun ottamatta käyttäjien luoma sisältö
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL 3.1 U blijft eigenaar van uw Inhoud.
FI 3.1 Sisältösi omistajuus säilyy sinulla
NL U kunt hier de prachtige dieren aanschouwen, gekleed in de kleuren van hun eigenaar, achter de startpoorten, met hun robotjockeys op sleeptouw.
FI Pääset näkemään hienoja eläimiä omistajansa vaatetuksessa porttien takana robottiohjastajien vetämänä.
NL Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar (een partij die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep)
FI Tätä majoituspaikkaa hallinnoi yksityinen majoittaja (eli taho, joka ei toimi kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa)
NL Je boeking wordt wel gedekt door het annuleringsbeleid van de particuliere eigenaar.
FI Yksityisen majoittajan määrittämä peruutuskäytäntö koskee varaustasi.
NL WHOIS-Zoektool - Ontdek Wie de Domein Eigenaar is
FI WHOIS-hakutyökalu – selvitä, kuka omistaa verkkotunnuksen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volgende geregistreerde eigenaar geregistreerde eigenaar eigenaar eigenaar bent eigenaar of beheerder geregistreerde geregistreerde gebruiker geregistreerde gebruikers geregistreerde product geregistreerde handelsmerken geregistreerde personen geregistreerde magix geregistreerde charitatieve instellingen miljoenen geregistreerde creatievelingen volgende stap volgende volgende video volgende zaken volgende personen volgende stappen volgende derde partijen volgende partijen volgende opties volgende mogelijkheden volgende zorg volgende delen volgende keer volgende persoonsgegevens volgende diensten volgende keer beter volgende code volgende keer wanneer volgende gegevens volgende instellingen volgende generatie volgende doelen volgende aflevering volgende cookies volgende producten volgende technische volgende paragrafen volgende geven volgende moeten volgende evenement volgende pagina volgende elementen volgende gids volgende componenten volgende artikel volgende bestand
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe