"voeg een toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
NL Breng films, tv, series en games tot leven met een draadloos home cinema-systeem. Begin met een soundbar voor indrukwekkende helderheid, voeg een subwoofer toe voor een krachtige bass en sluit een paar achterspeakers aan voor een surround sound-beleving.
FI Tuo elokuvat, ohjelmat ja pelit ruudusta kotiisi langattoman kotiteatterijärjestelmän avulla. Aloita äänipalkista, joka tuo dramaattista kirkkautta, lisää subwoofer vahvaa bassoa varten, ja yhdistä takakaiutinpari surround-ääntä varten.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| voeg | lisää |
NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.
FI Sydän on niin rakkauden kuin ystävyydenkin symboli. Osoita tunteesi jollekin erityiselle ihmiselle personoidulla sydämenmuotoisella riipuksella, lisää kaunis kuva tai erityinen omistuskirjoitus.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg een knop toe aan de webpagina en laat bezoekers de enquête met één klik openen. Geef de knop een label en kleur naar keuze.
FI Lisää sivullesi painike, joka avaa kyselyn yhdellä klikkauksella. Voit helposti muokata painikkeen ulkoasua ja kuvausta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| een | joka |
| en | ja |
| voeg | lisää |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
FI Lisää suoratoistopalveluja sovellukseen toistaaksesi rentouttavaa Spotify-listaa ennen nukkumaanmenoa tai kohottaaksesi viikonlopun tunnelmaa uudella albumilla Apple Musicista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
FI Lisää suoratoistopalveluja sovellukseen toistaaksesi rentouttavaa Spotify-listaa ennen nukkumaanmenoa tai kohottaaksesi viikonlopun tunnelmaa uudella albumilla Apple Musicista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg een vleugje serieuze stijl toe aan uw garderobe met een op maat gemaakt, tweedelig pak
FI Lisää vaatekaappiisi vakavasti otettavaa tyyliä mittojen mukaan valmistetun kaksiosaisen pukumme muodossa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voeg | lisää |
NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| voeg | lisää |
NL Voeg een extra beveiligingslaag aan gebruikersaccounts toe.
FI Lisää käyttäjätileihin uusi suojaustaso.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voeg | lisää |
NL Voeg een venster met bedrijfsinformatie in elk relevant systeem toe
FI Upota yritystietoa haluamaasi järjestelmään
NL Voeg een elektronische handtekening toe
FI Lisää sähköinen allekirjoitus
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voeg | lisää |
NL Wilt u een pdf afdrukken, ondertekenen en terugsturen? Voeg uw elektronische handtekening toe aan de pdf en e-mail deze in plaats daarvan!
FI Tarvitseeko sinun tulostaa PDF-tiedosto, allekirjoittaa se ja lähettää se takaisin? Lisää sen sijaan sähköinen allekirjoituksesi PDF-tiedostoon ja lähetä se sähköpostitse!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| voeg | lisää |
| de | sen |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| voeg | lisää |
NL Voeg meer agenten toe voor een extra 10$ / mo / agent.
FI Lisää lisää agentteja 10$/kk/agentti lisämaksusta.
NL Hoe voeg je een handtekening toe in Yahoo Mail?
FI Miten allekirjoitus lisätään Yahoo-sähköpostiin?
NL Voeg de presentatie toe, spreadsheet en tekstverwerker en het lijkt een geweldige deal.
FI Lisää esitykseen, laskentataulukko ja tekstinkäsittelyohjelma, niin se näyttää upealta.
NL U kunt meer afbeeldingen toevoegen vanaf uw apparaat, neem een foto of voeg afbeeldingen URL's toe.
FI Voit lisätä kuvia laitteesi, ota kuva tai lisää kuvan osoite.
NL U kunt ook vanaf uw toestel bladeren, neem een foto of voeg afbeeldingen URL's toe.
FI Voit myös selaa laitteesta, ota kuva tai lisää kuvan osoite.
NL Voeg elementen toe aan je whiteboard om je team tot interactie en samenwerking aan te zetten tijdens de vergadering. Sticky notes zijn een eenvoudige en algemeen geliefde manier om ideeën in groep te delen.
FI Lisää tauluusi elementtejä innoittaaksesi tiimisi vuorovaikutusta ja yhteistyötä kokouksen aikana. Tarralaput ovat helppo ja yleismaailmallisesti pidetty tapa jakaa ideoita ryhmänä.
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| code | koodi |
| deze | tämä |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiililaitteissasi ja tietokoneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| klaar | valmis |
| en | ja |
NL Voeg uw e-mailadres toe of wijzig het in het veld Uw F-Secure-e-mailadres.
FI Lisää sähköpostiosoitteesi tai muuta sitä Oma F-Secure-sähköpostiosoite -kentässä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
FI Emme löytäneet 35 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| afbeeldingen | kuvia |
| beter | paremmin |
| is | on |
| voeg | lisää |
| zodat | niin |
NL Voeg automatisch bedrijven toe aan je account-based marketingcampagnes wanneer er belangrijke ontwikkelingen plaatsvinden. Pas je marketing en communicatie aan de situatie aan en zie hoe je conversie ratio's omhoogschieten.
FI Yritykset voidaan lisätä automaattisesti asiakkuuspohjaisen markkinoinnin kampanjoihin aina, kun niissä tapahtuu jokin merkittävä muutos. Muokkaa viestintää sopimaan muutokseen ja näet kuinka konversiot kasvavat.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| automatisch | automaattisesti |
| bedrijven | yritykset |
| wanneer | kun |
| en | ja |
| hoe | kuinka |
NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.
FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bedrijven | yritykset |
| en | ja |
| of | tai |
| zijn | se |
NL Voeg bedrijfsdata toe aan je lead scoring modellen
FI Lisää yritystieto osaksi lead scoring ‑mallejasi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voeg | lisää |
NL Voeg dynamische data toe aan jouw lead scoring model
FI Rikasta pisteytysmallejasi dynaamisella yritysdatalla
NL Verbeter of voeg missende bedrijfsgegevens, technografische gegevens en relevante signaaldata vanuit Vainu toe aan jouw huidige database
FI Korjaa tai lisää puuttuvat tiedot yritysten talousluvuista, käyttämistä teknologioista tai ostosignaaleista suoraan Vainun dynaamisesta yritystietokannasta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| gegevens | tiedot |
| voeg | lisää |
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
FI Sinun tarvitsee vain lisätä Wanda kontaktiksi. Tämän jälkeen voit siirtyä yrityssovelluksiisi mobiililaitteelta toimintojen suorittamiseksi, tehtävien hyväksymiseksi tai kysymysten esittämiseksi – milloin ja mistä tahansa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | voit |
| en | ja |
| of | tai |
| uw | sinun |
| op | jälkeen |
NL Begin klein! Probeer niet de perfecte kennisbank te hebben, schrijf ongeveer 10 artikelen of minder, en voeg er meer toe wanneer u verzoeken van uw klanten krijgt.
FI Aloita aluksi pienesti! Älä yritä saada heti täydellistä tietopankkia, kirjoita enimmillään noin 10 artikkelia ja kirjoita lisää sitä mukaa, kun saat lisäyspyyntöjä asiakkailtasi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| wanneer | kun |
NL Klik op “Voeg Nieuwe Databron Toe” en kies “Facebook Pixel”.
FI Valitse ?Lisää uusi tietolähde? ja valitse ?Facebook-pikseli?.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| en | ja |
| kies | valitse |
| voeg | lisää |
NL Bekijk de verschillende NFL-weddenschappen en voeg de pagina toe aan je favorieten voor meer updates en uitbreidingen in de komende weken en maanden.
FI Tutustu NFL-vedonlyöntikertoimiin ja lisää tämä sivu kirjanmerkkeihisi, jotta olet ajan tasalla koko kauden ajan ja löydät parhaimmat NFL-todennäköisyydet eli kertoimet
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL We vonden 34 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
FI Emme löytäneet 34 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| afbeeldingen | kuvia |
| beter | paremmin |
| is | on |
| voeg | lisää |
| zodat | niin |
NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.
FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bedrijven | yritykset |
| en | ja |
| of | tai |
| zijn | se |
NL Voeg specifieke GET-parameter toe aan de enquêtekoppeling die moet worden gedeeld
FI Lisää tämä GET-parametri kyselytutkimuksesi URL-osoitteeseen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voeg | lisää |
| die | tämä |
NL Voeg speakers toe in elke kamer van je huis.
FI Lisää kaiuttimia kodin jokaiseen huoneeseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voeg | lisää |
NL We vonden 34 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
FI Emme löytäneet 34 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| afbeeldingen | kuvia |
| beter | paremmin |
| is | on |
| voeg | lisää |
| zodat | niin |
NL Begin klein! Probeer niet de perfecte kennisbank te hebben, schrijf ongeveer 10 artikelen of minder, en voeg er meer toe wanneer u verzoeken van uw klanten krijgt.
FI Aloita aluksi pienesti! Älä yritä saada heti täydellistä tietopankkia, kirjoita enimmillään noin 10 artikkelia ja kirjoita lisää sitä mukaa, kun saat lisäyspyyntöjä asiakkailtasi.
NL Voeg meer contacten toe door uw limieten te verhogen
FI Lisää yhteystietoja lisäämällä rajoja
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
FI Määritä haluamasi värit, taustat ja välilehtien kulmien pyöristys sekä muita asetuksia. Jaa luomuksesi muun maailman kanssa ja lisää muiden yhteisön käyttäjien luomia teemoja omaan teemakirjastoosi.
NL Voeg de URL van de/het betreffend(e) enquête/formulier/applicatie/vragenlijst of andere relevante inhoud toe.
FI Mainitse myös kyseisen kyselytutkimuksen, lomakkeen, hakemuksen, kyselyn tai muun sisällön URL-osoite.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
NL Voeg de URL van de/het betreffend(e) enquête/formulier/applicatie/vragenlijst of andere relevante inhoud toe.
FI Mainitse myös kyseisen kyselytutkimuksen, lomakkeen, hakemuksen, kyselyn tai muun sisällön URL-osoite.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
NL Voeg de URL van de/het betreffend(e) enquête/formulier/applicatie/vragenlijst of andere relevante inhoud toe.
FI Mainitse myös kyseisen kyselytutkimuksen, lomakkeen, hakemuksen, kyselyn tai muun sisällön URL-osoite.
NL Voeg de URL van de/het betreffend(e) enquête/formulier/applicatie/vragenlijst of andere relevante inhoud toe.
FI Mainitse myös kyseisen kyselytutkimuksen, lomakkeen, hakemuksen, kyselyn tai muun sisällön URL-osoite.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe