NL Als u ooit wel eens iets van internet heeft gedownload (en de kans daarop is groot, omdat het immers 2021 is), bent u vast wel eens Zip-bestanden tegengekomen (of andere soorten bestandscompressie zoals RAR of 7Z.
Traduzir "tijd nog eens" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tijd nog eens" de holandês para finlandês
Traduções de tijd nog eens
"tijd nog eens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
Tradução de holandês para finlandês de tijd nog eens
holandês
finlandês
FI Olet varmasti ladannut joskus tiedostoja internetistä ja todennäköisesti törmännyt zip-tiedostoihin tai muihin pakattuihin tiedostomuotoihin, kuten RAR tai 7Z.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL Je kunt met deze tips een sterke lijst met opties gaan opstellen en eens goed op zoek gaan. Wees slim en bepaal vroeg wat je nodig hebt, voor meer tijd en minder stress.
FI Näiden vinkkien avulla poimit itsellesi vahvimmat ehdokkaat, joihin alkaa tutustua tarkemmin. Kun toimit viisaasti ja määrittelet toiveesi ajoissa, säästät sekä aikaa että vaivaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| tijd | kun |
NL Je kunt met deze tips een sterke lijst met opties gaan opstellen en eens goed op zoek gaan. Wees slim en bepaal vroeg wat je nodig hebt, voor meer tijd en minder stress.
FI Näiden vinkkien avulla poimit itsellesi vahvimmat ehdokkaat, joihin alkaa tutustua tarkemmin. Kun toimit viisaasti ja määrittelet toiveesi ajoissa, säästät sekä aikaa että vaivaa.
NL Kabels, kabels, en nog eens kabels: ze voegen meer toe dan je denkt!
FI Kunnon piuhat takaavat onnistuneen keikan!
NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
FI Tämä ei ainoastaan kuulosta uskomattoman paljolta, vaan myös uskomattoman hyvältä: Useampi tuhat Internet-radioasemaa eri tyylisuunnista odottavat löytämistään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alleen | ainoastaan |
| verschillende | eri |
NL En ondertussen ziet u er ook nog eens zeer stijlvol uit.
FI Näytät tietenkin myös erittäin hyvin pukeutuneelta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| zeer | erittäin |
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
FI Hyväntekeväisyystapahtumat ovat hankalimmin järjestettäviä tapahtumia, sillä huomioon on otettava kaikki muissakin tapahtumissa tärkeät asiat mutta samalla on tuettava hyvää asiaa.
NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
FI Tämä ei ainoastaan kuulosta uskomattoman paljolta, vaan myös uskomattoman hyvältä: Useampi tuhat Internet-radioasemaa eri tyylisuunnista odottavat löytämistään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alleen | ainoastaan |
| verschillende | eri |
NL En ondertussen ziet u er ook nog eens zeer stijlvol uit.
FI Näytät tietenkin myös erittäin hyvin pukeutuneelta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| zeer | erittäin |
NL De voordelen van moderne DAW's als Samplitude worden daardoor nog eens extra duidelijk
FI Samplitude-ohjelman kaltaisten modernien DAW-ohjelmien edut tulevat siten entistä voimakkaammin esiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voordelen | edut |
NL Deze informatie kan goed van pas komen, omdat gecomprimeerde bestanden bij overdracht nog al eens hun tijdstempel kwijtraken.
FI Tämä voi olla hyvin kätevää, sillä pakattujen tiedostojen aikaleimat voivat kadota siirtämisen yhteydessä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
| goed | hyvin |
| bestanden | tiedostojen |
| deze | tämä |
NL Maar wacht eens. Hoe kun je de grootte van een bestand nu verminderen zonder de data te verpesten? Dat klinkt misschien onmogelijk, maar als u eenmaal weet wat er achter de schermen gebeurt, is het allemaal zo onlogisch nog niet.
FI Mutta miten tiedoston kokoa voidaan pienentää ilman, että sen sisältämät tiedot kärsivät? Vaikka ajatus voi tuntua epäloogiselta, se käy itse asiassa täysin järkeen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bestand | tiedoston |
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL Ja, we hebben dit al eerder gezegd, maar het is echt belangrijk, dus we komen er nog eens op terug. Volgers kopen is in strijd met de richtlijnen van Instagram.
FI Mainitsimme tämän jo aiemmin, mutta se on todella tärkeää, joten palaamme siihen. Seuraajien ostaminen rikkoo Instagram yhteisöohjeita.
NL Staat je land er niet tussen? Kom dan later nog eens terug!
FI Jos sijaintisi ei näy, tarkista tilanne myöhemmin uudelleen.
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
FI Hyväntekeväisyystapahtumat ovat hankalimmin järjestettäviä tapahtumia, sillä huomioon on otettava kaikki muissakin tapahtumissa tärkeät asiat mutta samalla on tuettava hyvää asiaa.
NL Nog eens 36 "belangrijke" pagina's hebben zich volledig verzet
FI Lisäksi 36 "suurta" sivua vastusti täysin
NL noyb zal bijgevolg nog eens 36 klachten over deze websites indienen
FI noyb aikoo näin ollen tehdä 36 lisävalitusta, jotka koskevat näitä verkkosivustoja
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Tijdens mijn vrije tijd breng ik daarom graag tijd door met mijn gezin
FI Työni vie minut usein pois kotoa, joten vapaa-ajallani nautin ajanvietosta perheeni kanssa
NL We kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd wijzigen. Als we wijzigingen aanbrengen, zullen we u hiervan op de hoogte stellen door de datum "Laatst bijgewerkt" op de
FI Voimme muuttaa tätä tietosuojakäytäntöä ajoittain. Jos teemme muutoksia, ilmoitamme asiasta tarkistamalla Viimeisin päivitys -päivämäärän
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| we kunnen | voimme |
| van | muuttaa |
NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.
FI Jos aikasi ei riitä kaiken tämän valmisteluun ennen tapahtumapäivää, varaa itsellesi riittävästi aikaa tapahtumapäivänä ennen vieraiden saapumista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| geen | ei |
| voor | ennen |
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in dit privacybeleid
FI Voimme muuttaa tätä yksityisyydensuojaamme ajoittain
| holandês | finlandês |
|---|---|
| we kunnen | voimme |
| van | muuttaa |
NL Ontdek onze grote selectie edele posters, waarmee je terug in de tijd reist, de tijd van de scifi-klassieker!
FI Tutustu laajaan valikoimaamme laadukkaita julisteita, jotka vievät sinut ajassa taaksepäin scifi-klassikkoon!
NL Tijdens mijn vrije tijd breng ik daarom graag tijd door met mijn gezin
FI Työni vie minut usein pois kotoa, joten vapaa-ajallani nautin ajanvietosta perheeni kanssa
NL Buiten mijn werk laad ik op door tijd door te brengen met mijn familie en vrienden, en tijd te nemen voor sporten zoals fietsen, hardlopen, voetbal en skiën.
FI Työn ulkopuolella lataan pattereitani viettämällä aikaa perheeni ja ystävieni kanssa sekä harrastamalla urheilua kuten pyöräilyä, lenkkeilyä, jalkapalloa ja hiihtoa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| zoals | kuten |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL We kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd wijzigen. Als we wijzigingen aanbrengen, zullen we u hiervan op de hoogte stellen door de datum "Laatst bijgewerkt" op de
FI Voimme muuttaa tätä tietosuojakäytäntöä ajoittain. Jos teemme muutoksia, ilmoitamme asiasta tarkistamalla Viimeisin päivitys -päivämäärän
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| we kunnen | voimme |
| van | muuttaa |
NL SurveyMonkey stuurt van tijd tot tijd kennisgevingen naar het e-mailadres van uw account
FI SurveyMonkey lähettää aika ajoin ilmoituksia tilillesi rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in de basisprincipes van privacy en deze Privacymelding
FI Voimme muuttaa tietosuojan perusteita sekä tätä tietosuojailmoitusta ajoittain
NL SurveyMonkey stuurt van tijd tot tijd kennisgevingen naar het e-mailadres van uw account
FI SurveyMonkey lähettää aika ajoin ilmoituksia tilillesi rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in de basisprincipes van privacy en deze Privacymelding
FI Voimme muuttaa tietosuojan perusteita sekä tätä tietosuojailmoitusta ajoittain
NL SurveyMonkey stuurt van tijd tot tijd kennisgevingen naar het e-mailadres van uw account
FI SurveyMonkey lähettää aika ajoin ilmoituksia tilillesi rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in de basisprincipes van privacy en deze Privacymelding
FI Voimme muuttaa tietosuojan perusteita sekä tätä tietosuojailmoitusta ajoittain
NL SurveyMonkey stuurt van tijd tot tijd kennisgevingen naar het e-mailadres van uw account
FI SurveyMonkey lähettää aika ajoin ilmoituksia tilillesi rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in de basisprincipes van privacy en deze Privacymelding
FI Voimme muuttaa tietosuojan perusteita sekä tätä tietosuojailmoitusta ajoittain
NL SurveyMonkey stuurt van tijd tot tijd kennisgevingen naar het e-mailadres van uw account
FI SurveyMonkey lähettää aika ajoin ilmoituksia tilillesi rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in de basisprincipes van privacy en deze Privacymelding
FI Voimme muuttaa tietosuojan perusteita sekä tätä tietosuojailmoitusta ajoittain
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nog nog belangrijker nog efficiënter nóg persoonlijker metafoor nog even nóg betere prestaties steeds nog beter nog bieden nog steeds tijd it tijd tijd om vrije tijd breng vrije tijd tijd en schrijf bespaar flink tijd eens kijk eens ermee eens jezelf eens stap eens eens kijken eens bekijken eens tegen eens kijken welke probeer eens eens proberen eens rustig eens afgevraagd eens extra eens iets was eens denk eens eens bent eens gehoord ga eens eerst eens bekijk eens allemaal eens eens rond eens gehad ooit eens me eens eens 24Traduzir tijd nog eens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe