Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stap een boom" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stap een boom" de holandês para finlandês

Traduções de stap een boom

"stap een boom" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

stap vaihe
een ei ei ole ennen eri että he hyvin ilman ja jo joka jonka jos kaikki kanssa kuin kuinka kun kuten käyttää lisää miten mitä mukaan mutta myös olet olla on ovat se sen siitä sinulla on sinun sitten tai tehdä tämän vain varten voi

Tradução de holandês para finlandês de stap een boom

holandês
finlandês

NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software

FI Saisiko olla MAGIX-ohjelmistoosi sopiva kaunis kirja tai hyvä video? MAGIXin oppikirjojen ja työpaja-DVD-levyjen avulla aloittelijat ja edistyneet käyttäjät oppivat vaihe vaiheelta asiantuntijoilta MAGIX-ohjelmiston oikean käytön

holandês finlandês
of tai
hebben olla
en ja
stap vaihe
goede hyvä

NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software

FI Saisiko olla MAGIX-ohjelmistoosi sopiva kaunis kirja tai hyvä video? MAGIXin oppikirjojen ja työpaja-DVD-levyjen avulla aloittelijat ja edistyneet käyttäjät oppivat vaihe vaiheelta asiantuntijoilta MAGIX-ohjelmiston oikean käytön

holandês finlandês
of tai
hebben olla
en ja
stap vaihe
goede hyvä

NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.

FI Konsolidoinnin asiantuntijoiden kokemusta sekä parhaita käytäntöjä hyödyntämällä luodaan käyttäjäystävällinen vaiheittainen työnkulku.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Na de aanmelding met uw MAGIX login wordt u stap voor stap door de productregistratie geleid.

FI MAGIX-login-tunnuksellasi ilmoittautumisen jälkeen sinut johdetaan vaihe vaiheelta tuoterekisteröinnin halki.

holandês finlandês
stap vaihe
na jälkeen

NL De Sonos-app legt alles stap voor stap uit.

FI Sonos-sovellus auttaa asennuksessa vaihe vaiheelta.

holandês finlandês
stap vaihe

NL Na de aanmelding met uw MAGIX login wordt u stap voor stap door de productregistratie geleid.

FI MAGIX-login-tunnuksellasi ilmoittautumisen jälkeen sinut johdetaan vaihe vaiheelta tuoterekisteröinnin halki.

holandês finlandês
stap vaihe
na jälkeen

NL De Sonos-app legt alles stap voor stap uit.

FI Sonos-sovellus auttaa asennuksessa vaihe vaiheelta.

holandês finlandês
stap vaihe

NL Ontwerp presentaties voor vergaderingen stap voor stap en met frames

FI Suunnittele kokousesityksiä vaihe vaiheelta kehysten kanssa

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.

holandês finlandês
van yhdessä

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.

holandês finlandês
van yhdessä

NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.

FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.

holandês finlandês
eerste ensimmäinen
kies valitse
of tai
het yksi

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.

holandês finlandês
stap vaihe
en ja
is ovat

NL Uiteindelijk moet je debriefen. Er is nog een stap die alle evenementenorganisatoren moeten nemen.

FI Pidä lopuksi lyhyt keskustelu tiimisi kanssa. Tämä on vaihe, jonka kaikkien tapahtuman järjestäjien pitäisi käydä läpi.

holandês finlandês
stap vaihe
die tämä

NL Mixen is een belangrijke stap aan het einde van je songproductie

FI Niin sanottu miksaus, tunnettu myös nimellä "sekoittaminen", on tärkeä vaihe kappaletuotantosi lopussa

holandês finlandês
is on
stap vaihe

NL Een gedetailleerd SEO-rapport kan het verschil zijn tussen het zetten van uw professionele, datagedreven stap of het moeten overtuigen van klanten dat u weet wat u doet

FI Yksityiskohtainen SEO-raportti voi olla ero ammattimaisen, tietopohjaisen jalan eteenpäin viemisen tai asiakkaiden vakuuttamisen välillä, että tiedät mitä teet

holandês finlandês
kan voi
of tai
klanten asiakkaiden

NL Mixen is een belangrijke stap aan het einde van je songproductie

FI Niin sanottu miksaus, tunnettu myös nimellä "sekoittaminen", on tärkeä vaihe kappaletuotantosi lopussa

holandês finlandês
is on
stap vaihe

NL “Tegenwoordig bieden wij ook een ATS (Applicant Tracking System) aan, wat betekend dat we onze klanten helpen in elke stap van het recruiting proces

FI "Meillä on nykyisin tarjolla myös ATS-järjestelmä (Applicant Tracking System), eli autamme asiakkaitamme videoiden lisäksi rekrytointiprosessin kaikkien vaiheiden hallinnassa

NL De uitgebreide ervaring van Questback op het vlak van werknemersbeheer staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou bij elke stap van het traject te ondersteunen

FI Questbackin kattava kokemus henkilöstöhallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin

holandês finlandês
ervaring kokemus

NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van Customer management staat garant voor een sterke partner die klaar staat om je te ondersteunen bij elke stap van het traject

FI Questbackin kattava kokemus asiakashallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin

holandês finlandês
ervaring kokemus

NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van marktonderzoek staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou te ondersteunen bij elke stap van het traject

FI Questbackin kattava kokemus markkinatutkimuksen alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin

holandês finlandês
ervaring kokemus

NL Je krijgt elke vorm van hulp die je nodig hebt – ons Klantensuccesteam bestaat uit experts die bereid zijn een stap verder te gaan om je problemen zo snel mogelijk op te lossen.

FI Saat apua juuri siihen, mihin sitä tarvitset - Hostingerin asiakaspalvelutiimi koostuu asiantuntijoista, jotka ovat valmiita tekemään kaikkensa ratkaistakseen ongelmasi mahdollisimman nopeasti.

NL Bent u klaar om de volgende stap te zetten?Upgrade dan van gratis hosting naar een Premium-, Business- of Cloud Startup-hostingplan.

FI Kun olet valmis seuraavaan vaiheeseen, päivitä ilmaisesta webhotellista Premium- Business- tai Cloud Startup-webhotelliin.

NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.

FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.

NL Uiteindelijk moet je debriefen. Er is nog een stap die alle evenementenorganisatoren moeten nemen.

FI Pidä lopuksi lyhyt keskustelu tiimisi kanssa. Tämä on vaihe, jonka kaikkien tapahtuman järjestäjien pitäisi käydä läpi.

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.

NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.

FI Haluat, että yleisö tunnistaa brändisi jo pelkästään logojen, iskulauseiden, värien ja jinglesien perusteella, mikä auttaa tekemään brändisi tutuksi ja nostaa sinut lopulta askeleen kilpailijoiden yläpuolelle.

NL Retailers hebben altijd hun best gedaan om de concurrentie een stap voor te blijven

FI Jälleenmyyjät ovat aina yrittäneet parhaansa pysyäkseen askeleen edellä kilpailijoitaan

NL Ons team van cloudmigratie-experts begeleidt u bij elke stap.

FI Pilvimigraation asiantuntijatiimimme opastaa sinua jokaisessa vaiheessa.

NL Ga naar stap 2 om de code te activeren.

FI Aktivoi koodi siirtymällä vaiheeseen 2.

holandês finlandês
code koodi

NL De ondertitel is de volgende stap om de aandacht van de lezer te trekken. Je kunt hier wat meer informatie verwerken, maar houd het bondig

FI Alaotsikko on seuraava vaihe lukijan huomion kiinnittämiseen. Tähän voi lisätä hieman enemmän tietoa, mutta pidä se myös tiiviinä.

holandês finlandês
is on
stap vaihe
kunt voi
meer enemmän

NL Bij Anthem Branding kunnen we u bij elke stap helpen als het gaat om het kiezen van de juiste merkproducten

FI Anthem Brandingissä voimme auttaa sinua oikeassa tuotemerkkituotteessa

holandês finlandês
helpen auttaa

NL Onze klantenservice begeleidt u bij elke stap.

FI Asiakaspalvelijamme auttavat sinua joka vaiheessa.

NL De ondertitel is de volgende stap om de aandacht van de lezer te trekken. Je kunt hier wat meer informatie verwerken, maar houd het bondig

FI Alaotsikko on seuraava vaihe lukijan huomion kiinnittämiseen. Tähän voi lisätä hieman enemmän tietoa, mutta pidä se myös tiiviinä.

NL Faciliteringstools voor elke stap, van start tot finish

FI Järjestämiseen tarvittavat työkalut jokaiselle vaiheelle, alusta loppuun.

NL De eerste stap is bepalen waar je workshop zal op focussen — zoals het opleiden van medewerkers of het verhogen van het aantal productregistraties

FI Ensimmäinen vaihe on päättää, mihin työpaja keskittyy – esimerkiksi työntekijöiden opettamiseen tai tuoterekisteröintien lisäämiseen

NL Breng films, tv, series en games tot leven met een draadloos home cinema-systeem. Begin met een soundbar voor indrukwekkende helderheid, voeg een subwoofer toe voor een krachtige bass en sluit een paar achterspeakers aan voor een surround sound-beleving.

FI Tuo elokuvat, ohjelmat ja pelit ruudusta kotiisi langattoman kotiteatterijärjestelmän avulla. Aloita äänipalkista, joka tuo dramaattista kirkkautta, lisää subwoofer vahvaa bassoa varten, ja yhdistä takakaiutinpari surround-ääntä varten.

holandês finlandês
en ja
voeg lisää

NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem. 

FI Voit lisätä rahaa lunastamalla PlayStation Store -lahjakortin, käyttämällä luotto- tai pankkikorttia, PayPalia tai muuta käytössä olevaa maksutapaa tietokoneella, mobiililaitteella, PS4-konsolilla tai PS5-konsolilla. 

Mostrando 50 de 50 traduções