NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT
"partners gemakkelijk verbinding" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
gemakkelijk | helposti ja tai vielä |
NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT
FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ
NL Verbinding met het boekhoudprogramma via een interface om in te zoomen op het ontvangstniveau
FI Yhteys kirjanpito-ohjelmaan rajapinnan kautta, jotta voitiin siirtyä yksityiskohtaiseen tarkasteluun kuittitasolla
NL Ook voorkomt Bankierbeveiliging dat ze opnieuw verbinding maken zolang je je op de vertrouwde bankwebsite bevindt.
FI Se katkaisee yhteydet kaikkiin epäluotettaviin Internet-sovelluksiin ja estää niitä muodostamasta yhteyttä uudelleen, kun luotettua pankkisivustoa käytetään.
holandês | finlandês |
---|---|
dat | se |
opnieuw | uudelleen |
NL Uw internetverbinding wordt beveiligd zodat niemand u kan hacken als u van publieke wifi gebruikmaakt.
FI Suojaa internetyhteytesi julkisia Wi‑Fi-verkkoja käyttäessäsi niin, ettei kukaan pääse hakkeroimaan laitettasi.
holandês | finlandês |
---|---|
zodat | niin |
NL Voorkomt dat u per ongelukt verbinding maakt met schadelijke websites
FI Estää sinua vahingossa muodostamasta yhteyksiä haitallisiin sivustoihin
NL Voorkomt dat u per ongeluk verbinding maakt met schadelijke websites
FI Estää sinua yhdistämästä haitallisille nettisivuille
NL Maak onderweg verbinding met openbare wifi-netwerken zonder uw privacy op het spel te zetten.
FI Voit yhdistää julkisiin Wi‑Fi-verkkoihin matkalla vaarantamatta yksityisyyttäsi.
NL Voordat u F-Secure-producten installeert, kunt u het F-Secure Connectivity Tool gebruiken om te controleren of de host verbinding kan maken met de backend-systemen van F-Secure
FI Ennen kuin asennat F-Secure-tuotteita, voit tarkistaa F-Secure Connectivity Tool -työkalun avulla, pystyykö isäntä muodostamaan yhteyden F-Securen taustajärjestelmiin
holandês | finlandês |
---|---|
voordat | ennen |
NL Een VPN is meer dan een gadget voor techliefhebbers. Met een VPN-verbinding kunt u:
FI VPN ei ole vain tekniikkaintoilijoille tarkoitettu vitkutin. VPN:n avulla voit:
NL De optie om een externe verbinding in te stellen voor het snel oplossen van uw probleem
FI Mahdollisuus muodostaa etäyhteys nopeampaa vianmääritystä varten
NL Bij het bezoek van onze websites wordt door middel van de pixels een rechtstreekse verbinding met de servers van Adform gemaakt
FI Sivustoillamme käydessäsi luodaan pikseleiden välityksellä suora yhteys Adformin palvelimiin
NL Vainu werkt met elk HubSpot-abonnement, aangezien er verbinding wordt gemaakt met het HubSpot CRM.
FI Vainu toimii millä vain HubSpotin versiolla, koska integroidumme HubSpotin CRM:ään.
holandês | finlandês |
---|---|
vainu | vainu |
werkt | toimii |
crm | crm |
NL Het is niet nodig om software op uw computer te installeren om de applicatie te kunnen gebruiken, een internetverbinding is voldoende om verbinding te maken met uw account
FI Sovelluksen käyttäminen ei edellytä ohjelmiston asentamista tietokoneellesi, vaan pelkkä internet-yhteys riittää yhteyden muodostamiseen tilillesi
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
NL Hiervoor is een verbinding met internet vereist.
FI Tätä varten tarvitaan Internet-yhteys.
holandês | finlandês |
---|---|
met | varten |
NL Door met ons samen te werken, kunt u een voelbare verbinding met uw klanten opbouwen
FI Yhteistyössä kanssamme voit luoda kosketusyhteyden asiakkaisiisi
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
kunt | voit |
maken | tehdä |
gebruiken | käyttää |
NL Alles staat met elkaar in verbinding, alles is onder controle
FI Kaikki yhteydet helposti hallinnassa
holandês | finlandês |
---|---|
alles | kaikki |
NL Maak verbinding met wifi met iedere 802.11b/g/n-router van 2,4 GHz. Voor routers van 5 GHz kun je ofwel de instellingen van je router naar 802.11b/g/n 2,4 GHz veranderen, of je kunt een Sonos-product op je router aansluiten.
FI Yhdistä WiFi-verkkoon millä tahansa lähetyskykyisellä 802.11b/g/n-reitittimellä, jonka taajuus on 2,4 GHz. 5 GHz taajuutta varten voit joko vaihtaa verkkoasetukseksi 2,4 GHz 802.11 b/g/n tai yhdistää Sonos-tuotteen langallisesti reitittimeen.
NL Automatisch detecterende RCA-verbinding, instelbare crossover van 50-110 Hz
FI Automaattisesti tunnistava RCA-tyyppi, säädettävä 50–110 Hz:n jakotaajuus
holandês | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
NL Zoals hierboven vermeld, staat FreeShemalePornGames momenteel iedereen toe om verbinding te maken met het spel als ze Firefox, Safari of chroom op een apparaat hebben.
FI Kuten edellä mainittiin, FreeShemalePornGames antaa tällä hetkellä kenelle tahansa yhteyden peliin, jos heillä on Firefox, Safari tai Chrome millä tahansa laitteella.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
hebben | on |
NL Treinverbindingen: Een directe verbinding naar Centraal Station Kopenhagen.
FI Rautatieyhteydet: Useita paikallisbussilinjoja, juna, metro sekä taksi kulkevat kaupungista lentoasemalle.
NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT
FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ
NL Hiervoor is een verbinding met internet vereist.
FI Tätä varten tarvitaan Internet-yhteys.
holandês | finlandês |
---|---|
met | varten |
NL Bij het bezoek van onze websites wordt door middel van de pixels een rechtstreekse verbinding met de servers van Adform gemaakt
FI Sivustoillamme käydessäsi luodaan pikseleiden välityksellä suora yhteys Adformin palvelimiin
NL Vainu werkt met elk HubSpot-abonnement, aangezien er verbinding wordt gemaakt met het HubSpot CRM.
FI Vainu toimii millä vain HubSpotin versiolla, koska integroidumme HubSpotin CRM:ään.
holandês | finlandês |
---|---|
vainu | vainu |
werkt | toimii |
crm | crm |
NL Door met ons samen te werken, kunt u een voelbare verbinding met uw klanten opbouwen
FI Yhteistyössä kanssamme voit luoda kosketusyhteyden asiakkaisiisi
NL Het is niet nodig om software op uw computer te installeren om de applicatie te kunnen gebruiken, een internetverbinding is voldoende om verbinding te maken met uw account
FI Sovelluksen käyttäminen ei edellytä ohjelmiston asentamista tietokoneellesi, vaan pelkkä internet-yhteys riittää yhteyden muodostamiseen tilillesi
NL Een VPN-verbinding met extra voordelen
FI Muita etuja VPN-yhteyden lisäksi
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
FI Ilmainen julkinen Wi-Fi-yhteys säästää kyllä mobiilidataa, mutta on myös siunaus hakkereille. Kannattaa aina käyttää VPN:ää, kun yhdistät julkisiin Wi-Fi-yhteyspisteisiin, jotta hakkerit pysyvät loitolla.
NL Bij het verkopen van merchandise draait het niet alleen om geld verdienen, maar ook om verbinding maken. Shane Cody, drummer van de uit Indiana afkomstige alternatieve/indieband
FI Oheistuotteiden myynnissä ei ole kysymys vain kaupankäynnistä, vaan myös yhteydestä. Indianalaisen alternative‑/indie‑bändin
NL , ziet het als een belangrijk onderdeel van de ervaring voor fans: "Merchandise is een tastbare verbinding tussen ons en de fans'', zegt hij
FI rumpali Shane Cody tietää yhteyden olevan tärkeä osa fanielämystä: ”Oheistuotteet ovat kouriintuntuva yhteys faneihin”, hän sanoo
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
FI Ainutlaatuisen järjestelmäarkkitehtuurin ansiosta PanaCast 50 pystyy toimittamaan huoneen läsnäolotiedot 24/7, vaikka sitä ei ole kytketty tietokoneeseen
NL Maak verbinding met meer dan 5.000 apps die je al gebruikt
FI Yhdistä yli 5 000 jo käyttämääsi sovellukseen.
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
FI Hyviä uutisia: Useimmat sähköpostiohjelmat ovat yhteensopivia kaikkien sähköpostipalvelimien kanssa. Voit myös muodostaa yhteyden useisiin palvelimiin käyttääksesi useita sähköpostitilejä.
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.
NL Om efficiënter te kunnen werken, maakt Miro dynamisch verbinding met meer dan 130 tools binnen je stack. Denk bijvoorbeeld aan Jira, Azure DevOps, Asana, Zoom, Teams en Slack.
FI Pystyt työskentelemään tehokkaammin, koska Miro yhdistyy dynaamisesti pinosi yli 130 työkaluun. Jira, Azure DevOps, Asana, Zoom, Teams ja Slack ovat vain muutamia niistä.
NL Onze vertrouwde partners | Unit4
FI Luotettavat kumppanimme | Unit4
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
FI Unit4:n kumppanit auttavat varmistamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – näin yrityksesi voi ostaa, rakentaa ja ottaa käyttöön juuri yrityksen tarpeisiin sopivan Unit4-ratkaisun sekä pitää yllä, tukea ja käyttää sitä.
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voi |
en | ja |
behoeften | tarpeisiin |
NL Ik denk dat de volgende zaken belangrijk zijn in mijn leiderschap: samenwerken en duidelijk kunnen motiveren, inspireren, eerlijk zijn en betrokkenheid creëren bij onze medewerkers, klanten en partners
FI Omassa johtajuudessani minulle tärkeitä asioita ovat yhteistyö sekä kyky motivoida selkeästi, inspiroida, olla rehellinen sekä saada työntekijät, asiakkaat ja kumppanit sitoutumaan
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
klanten | asiakkaat |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
FI Community 4U tarjoaa asiakkaille ja kumppaneille jaetun verkkotilan, jossa he voivat nopeasti etsiä tietoa ja ratkaista ongelmia tai saada vastauksia kysymyksiin
holandês | finlandês |
---|---|
biedt | tarjoaa |
en | ja |
snel | nopeasti |
problemen | ongelmia |
of | tai |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
FI Toteuttajina ihmiset, jotka tuntevat yrityksesi: asiantunteva palvelu, asiakastuki, kumppanit.
holandês | finlandês |
---|---|
mensen | ihmiset |
NL Maak kennis met onze uitgelichte partners | Unit4
FI Tutustu esimerkkeihin Unit4-kumppaneista | Unit4
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden. Hier is een selectie van de deskundige teams waarmee we over de hele wereld samenwerken.
FI Kumppanit auttavat Unit4:ää tarjoamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – tässä eräitä asiantuntijatiimejä, joiden kanssa Unit4 työskentelee ympäri maailmaa.
holandês | finlandês |
---|---|
van | kanssa |
hier | tässä |
NL We werken samen met de beste partners:
FI Unit4 valitsee kumppaneiksi vain parhaat
NL Eigen SaaS-platform waarmee partners hun SEO-productaanbod naar nieuwe hoogten kunnen schalen.
FI Oma SaaS-alusta, jonka avulla kumppanit voivat skaalata SEO-tuotteidensa tarjonnan uusiin korkeuksiin.
NL Professionele services van partners (Engels)
FI Kumppanien asiantuntijapalvelut (englanniksi)
NL Gegevensuitwisseling / Contractuele relaties met partners/derden
FI Tietojen vaihtaminen / Sopimussuhteet kumppaneiden / kolmansien osapuolten kanssa
holandês | finlandês |
---|---|
met | kanssa |
NL MAGIX partners – Contacten voor zakelijke klanten etc.
FI MAGIX-kumppani – Yhteystiedot yritysasiakkaille ym.
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
FI varmistaaksemme, että voit rekisteröityä palveluumme kolmannen osapuolen integroinnista, kuten Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | kuten |
microsoft | microsoft |
NL We kunnen informatie over je ontvangen van andere bronnen, ook derden, zoals muziekservicepartners en partners met wie we gezamenlijk merkgerelateerde diensten aanbieden of marketingactiviteiten uitvoeren
FI Saatamme saada sinua koskevia tietoja muista lähteistä, mukaan lukien kolmannet osapuolet, kuten musiikkipalvelukumppanit ja kumppanit, joiden kanssa tarjoamme yhteisen tuotemerkin alaisia palveluja tai harjoitamme yhteistä markkinointitoimintaa
holandês | finlandês |
---|---|
informatie | tietoja |
zoals | kuten |
en | ja |
of | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções