NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.
Traduzir "nieuw hoesje" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nieuw hoesje" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de nieuw hoesje
holandês
finlandês
FI Jos haluat luoda uuden salaisen taulun, luo taulu ja valitse Pidä taulu salaisena, kun annat taululle nimen.
NL Meer informatie over * NIEUW * SCHITTEREND MEER & MTN AANZICHT! DICHT BIJ LAKE & IN BOLTON LDG!, opent in een nieuw tabblad
FI Tietoa majoituspaikasta * UUSI * GORGEOUS LAKE & MTN VIEWS! SULJE LAKE & BOLTON LDG: ssä!, avautuu uudelle välilehdelle
NL Meer informatie over Nieuwe aanbieding-Nieuw gezinsvriendelijk huis in de stad, opent in een nieuw tabblad
FI Tietoa majoituspaikasta Uusi listaus - uusi perheystävällinen kotikaupunki, avautuu uudelle välilehdelle
NL Meer informatie over Heart of Downtown, nieuw ingerichte diervriendelijke Condo met uitzicht, opent in een nieuw tabblad
FI Tietoa majoituspaikasta Keskustan sydämessä, vasta kalustettu lemmikkiystävällinen huoneisto näköalalla, avautuu uudelle välilehdelle
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
FI Lue, miksi IDC Linkin mukaan ERPx asettaa ”uuden suunnan Unit4:lle sen siirtyessä digitaalisesti muokattavaan tulevaisuuteen henkilöstökeskeisellä modernilla ja modulaarisella ERP-järjestelmällään”.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| waarom | miksi |
| nieuw | uuden |
| en | ja |
| erp | erp |
NL Alle moeder van de bruid jurken Nieuw aanbod
FI Kaikki morsiamen äiti-mekot Uutuudet
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
NL Alle dansschoenen Nieuw aanbod Latin dansschoenen Stijldansschoenen Dansschoenen voor dames
FI Kaikki tanssikengät Uutuudet Latinalainen tanssikengät Seuratanssikengät Naisten tanssikengät
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
FI UUTUUS! Monipuolisten videokollaasien & animaatioiden entistä helpompi luonti
NL NIEUW! Vernieuwd panorama-storyboard met geïntegreerde geluidsbewerking
FI UUTUUS! Muokattu panoraama-storyboard integroidun äänenkäsittelyn kanssa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| met | kanssa |
NL NIEUW! Animatie van reisroutes met gloednieuwe functies
FI UUTUUS! Matkareittianimaation upouudet toiminnot
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
| altijd | aina |
| premium | premium |
NL NIEUW! Heel eenvoudig op je eigen beat: Beatbox
FI UUTUUS! Hyvin yksinkertainen omaan tahtiin: Beatbox
NL NIEUW! Past bij uw workflow: nieuwe, flexibele interface
FI UUTUUS! Sopii työnkulkuusi: Uusi, joustava käyttöliittymä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| past | sopii |
| nieuwe | uusi |
NL NIEUW! Sneller naar je eigen liedje: In-App Handleidingen
FI UUTUUS! Nopeammin omaan kappaleeseesi: Sovelluksen sisäiset opetusohjelmat
NL Na verlenging of start van een nieuw abonnement zijn deze onmiddellijk beschikbaar in de projecten en kunnen ze worden afgespeeld en opnieuw worden bewerkt.
FI Jos pidennät tilausta tai teet uuden tilauksen, tiedostot ovat jälleen käytettävissä projekteissasi ja voit toistaa ja muokata niitä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| nieuw | uuden |
| en | ja |
| kunnen | voit |
NL NIEUW! 64-bit-ondersteuning voor complete creatieve vrijheid
FI Uutta! 64-bittinen tuki tarjoaa vapaat kädet luovuudelle
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
| ondersteuning | tuki |
NL NIEUW! inclusief 8 virtuele instrumenten & 6 effectplug-ins
FI Uutta! Sisältää 8 virtuali-instrumenttia & 6 tehostelaajennusta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! inclusief 2500+ aanpasbare ACIDized loops
FI Uutta! Sisältää yli 2 500 vapaasti muokattavaa ACIDized-looppia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! In de plug-inbrowser snel je presets zoeken & vinden
FI UUTUUS! Etsi & löydä liitännäisselaimella nopeasti esiasetuksesi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| snel | nopeasti |
NL NIEUW! Met de dockable track-editor je kunnen blijven oriënteren
FI UUTUUS! Säilytä hallinta telakoitavalla raitaeditorilla
NL NIEUW! 8 nieuwe Vita-instrumenten
FI UUTUUS! 8 uutta VITA-instrumenttia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! Gebruik legendarische reverbs met Convology XT Complete
FI UUTTA! Convology XT Completen avulla käytät legendaarisia kaikuja
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! Centrale automatiseringscontrole met Automation Panel
FI UUTTA! Automaatioiden keskitetty hallinta automaatiopaneelin avulla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL Creativiteit nieuw gedefinieerd
FI Luovuus täysin uudella tavalla
NL Bitcrusher brengt het concept van digitale vervorming naar een nieuw niveau - meer parameters voor meer spanning
FI Bitcrusherin lukuisat parametrit nostavat digitaalisen särön aivan uudelle tasolle
NL Een nieuw venster wordt geopend. Na een veiligheidsvraag start het downloaden dan automatisch.
FI Uusi ikkuna avautuu. Turvakyselyn jälkeen lataus käynnistyy automaattisesti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| automatisch | automaattisesti |
| na | jälkeen |
NL Een nieuw abonnement in onze online store kopen en
FI Uuden tilauksen ostaminen verkkokaupastamme
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uuden |
NL Als u een nieuw abonnement koopt, kiest u een van de volgende opties:
FI Jos haluat ostaa uuden tilauksen, valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| nieuw | uuden |
NL Selecteer bovenaan het programma de koppeling Verlengen. Dit opent een nieuw venster.
FI Valitse ohjelman yläosassa oleva Uusi-linkki. Uusi ikkuna tulee näkyviin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
NL Websites die voor onze webfilters nieuw of onbekend zijn. De inhoud van deze websites kan niet worden bevestigd.
FI Sivustot, jotka ovat uusia tai joita Web-suodattimemme eivät tunne. Näiden sivustojen sisältöä ei voida vahvistaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| niet | ei |
NL De Thomann website: nu responsief en met een nieuw design
FI Thomannin nettisivut: Uusi design!
NL Quiz ? Welk (nieuw) instrument moet je bespelen?
FI Visa: Tiedätkö hittibiiseillä vierailevat muusikot?
NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.
FI Seuraa laatimaasi prospektilistaa ja reagoi välittömästi, kun yrityksessä tapahtuu jotain, mikä osoittaa kiinnostusta palveluasi kohtaan. Saa ilmoitus sähköpostitse, Vainun sisällä tai muussa käyttämässäsi palvelussa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| als | kun |
NL Je verdient € 8 voor ieder nieuw DAN lid.
FI Ansaitset 8 € jokaisesta DANiin liittyvästä jäsenestä.
NL De updateservice is de kern van onze strategie betreffende continue innovatie. Sinds 2016 publiceren wij daarom alle nieuwe versies zonder toevoeging van de jaarcijfers. In plaats daarvan verschijnt elk nieuw programma inclusief 1 jaar updateservice.
FI Päivityspalvelu on meidän sitoumuksemme jatkuvaan innovaatioon. Vuodesta 2016 lähtien julkaisemme siksi kaikki uudet versiot lisäämättä niihin vuosilukua. Tämän sijaan jokainen ohjelmisto julkaistaan 1 vuoden päivityspalvelu mukaan lukien.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| onze | meidän |
| inclusief | mukaan lukien |
| de | lähtien |
NL NIEUW! Schoonmaken met iZotope RX 8 Elements
FI UUTTA! Puhdistus iZotope RX 8 Elements -liitännäisen avulla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL Wil jij weten welk nieuw instrument je moet gaan bespelen? Doe de quiz!
FI Tiedätkö oikeat vastaukset Dylan-visailun kysymyksiin?
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
FI Lisää suoratoistopalveluja sovellukseen toistaaksesi rentouttavaa Spotify-listaa ennen nukkumaanmenoa tai kohottaaksesi viikonlopun tunnelmaa uudella albumilla Apple Musicista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Kort gezegd, de garantie houdt in dat we u een nieuw op maat gemaakt overhemd aanbieden in het onwaarschijnlijke geval dat het eerste overhemd niet past.
FI Lyhyesti sanottuna takuu merkitsee sitä, että toimitamme uuden mittojesi mukaan valmistetun paidan, mikäli käy niin epätodennäköisesti, että ensimmäinen toimittamamme paita ei sovikaan sinulle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uuden |
| eerste | ensimmäinen |
| niet | ei |
| u | sinulle |
NL NIEUW! Duidelijk en beknopt beheer van achtergrondprocessen
FI UUTTA! Taustalla toimivien prosessien selkeä hallinta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! Energiebesparingsplannen, privacy-instellingen & Gegevensencryptie
FI UUTTA! Energiansäästösuunnitelmat, yksityisyyden suojaa koskevat asetukset & tietojen salaus
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! Exporteren van perfecte masters met loudness-visualisatie
FI UUTTA! Täydellisten mastereiden vienti äänenvoimakkuuden visualisoinnin ansiosta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL NIEUW! AI-gestuurde processen met SpectraLayers Elements 8
FI UUTTA! SpectraLayers Elements 8, joka mahdollistaa tekoälyn avulla ohjatut prosessit
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uutta |
NL We maken een nieuw project aan, importeren video's en spelen deze op verschillende manieren af. Vervolgens laten we de belangrijkste bewerkingen zien en concentreren we ons op de export- en brandfuncties.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuw | uuden |
| video | videoita |
| en | ja |
| verschillende | eri |
NL Vervolgens zullen we de geavanceerde mogelijkheden verkennen: hoe je de objectinhoud van een scène verplaatst en de verschillende invoegopties voor nieuw materiaal.
FI Sen jälkeen kerromme laajennetuista toiminnoista: miten siirrät kohtauksen kohteen sisältöä sekä millä eri tavoin voit liittää uutta materiaalia.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | miten |
| verschillende | eri |
| nieuw | uutta |
NL De 100 populairste podcasts op dit moment ? Nieuw-Zeeland ? Podtail
FI 100 suosituinta Podcastia juuri nyt ? Uusi-Seelanti ? Podtail
NL Dit zijn bedrijven die nieuw zijn in het ecosysteem, maar specialisten zijn in hun respectievelijke markten. Ze zetten zich in om hun kennis en vaardigheden te ontwikkelen en een langdurige relatie met Unit4 te ondersteunen.
FI Nämä ovat yrityksiä, jotka ovat uusia ekosysteemissä, mutta jotka ovat omien markkinoidensa asiantuntijoita. Ne pyrkivät järjestelmällisesti kehittämään tietojaan ja taitojaan sekä tukemaan pitkän aikavälin suhdetta Unit4:ään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | ne |
| en | ja |
NL Je verdient € 8 voor ieder nieuw DAN lid.
FI Ansaitset 8 € jokaisesta DANiin liittyvästä jäsenestä.
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
FI UUTUUS! Monipuolisten videokollaasien & animaatioiden entistä helpompi luonti
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nieuw nieuw album nieuw abonnement nieuw zeeland nieuw product nieuw beheer nieuw bestand nieuw bent nieuw gesprek nieuw niveau nieuw apparaat nieuw account nieuw materiaal nieuw design nieuw bedrijf nieuw concept nieuw programma nieuw kanaal nieuw platform nieuw beschikbaar nieuw erp systeem compleet nieuw ontwerp nieuw ontwerp nieuw medium nieuw merk nieuw project heel nieuw niveau nieuw avontuur jurken nieuw aanbod
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe