NL Alleen jij kunt dat doen: geef je tracks een stem
NL Alleen jij kunt dat doen: geef je tracks een stem
FI Tähän pystyt vain sinä:anna raidoillesi ääni
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
jij | sinä |
NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.
FI colorFX-työkalut eivät sovellu ainoastaan mastereille ja ryhmille, vaan voit hioa tarkasti myös yksittäisiä raitoja.
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | ainoastaan |
en | ja |
ook | myös |
NL colorFX zijn flexibel dankzij de filter- en modulerende signaalroutering: subtiele emulgatoren voor masters en groepen of pregnante texturen voor individuele tracks.
FI Suodatettavan ja moduloitavan signaalinohjauksen ansiosta colorFX-työkalut ovat joustavia: niiden avulla voi harmonisoida masterin ja ryhmien ääniä hienojakoisesti tai luoda tarkkoja tekstuureja yksittäisiin raitoihin.
holandês | finlandês |
---|---|
zijn | ovat |
en | ja |
of | tai |
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
FI colorFX Suite yhdistää toisiinsa summasignaalit, kuten masterit tai ryhmät, ja tuo jokaiseen yksittäiseen raitaan enemmän äänenväriä.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | kuten |
of | tai |
en | ja |
NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.
FI Siirrä yksittäisiä kappaleita tai kokonaisia albumeja äänilevyiltä ja kaseteista tietokoneelle ja tallenna puhetta esim. podcasteja varten parhaassa studiolaadussa jopa 96 kHz:n taajuudella / 24 bittisenä.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de high-end mixer en effecten die elk nummer een professioneel studiogeluid geven.
FI Ota raidoistasi kaikki irti käyttämällä high end -mikseriä sekä efektejä, jotka antavat jokaiselle kappaleelle ammattimaisen studiosoundin.
NL Alleen jij kunt dat doen: geef je tracks een stem
FI Tähän pystyt vain sinä:anna raidoillesi ääni
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
jij | sinä |
NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.
FI Siirrä yksittäisiä kappaleita tai kokonaisia albumeja äänilevyiltä ja kaseteista tietokoneelle ja tallenna puhetta esim. podcasteja varten parhaassa studiolaadussa jopa 96 kHz:n taajuudella / 24 bittisenä.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.
FI colorFX-työkalut eivät sovellu ainoastaan mastereille ja ryhmille, vaan voit hioa tarkasti myös yksittäisiä raitoja.
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | ainoastaan |
en | ja |
ook | myös |
NL colorFX zijn flexibel dankzij de filter- en modulerende signaalroutering: subtiele emulgatoren voor masters en groepen of pregnante texturen voor individuele tracks.
FI Suodatettavan ja moduloitavan signaalinohjauksen ansiosta colorFX-työkalut ovat joustavia: niiden avulla voi harmonisoida masterin ja ryhmien ääniä hienojakoisesti tai luoda tarkkoja tekstuureja yksittäisiin raitoihin.
holandês | finlandês |
---|---|
zijn | ovat |
en | ja |
of | tai |
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
FI colorFX Suite yhdistää toisiinsa summasignaalit, kuten masterit tai ryhmät, ja tuo jokaiseen yksittäiseen raitaan enemmän äänenväriä.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | kuten |
of | tai |
en | ja |
NL Klinken je songs en tracks te statisch? Hier enkele verbetertips…
FI Keikka 15 minuutin päästä etkä ole avannut ääntä? Tässä vinkit nopeaan äänenavaukseen!
holandês | finlandês |
---|---|
hier | tässä |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL De mix doet het: combineer 2.000 sounds & loops uit verschillende genres met je geselecteerde trap-sounds
FI Miksaus ratkaisee: yhdistä 2 000 eri tyylilajin soundia & looppia valitsemiisi trap-soundeihin
holandês | finlandês |
---|---|
verschillende | eri |
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
FI Oma miksauksesi. Oma soundi. Omat tehosteet. Äänitehosteita voit käyttää helposti vedä & pudota -toiminnon avulla – tai voit hienosäätää musiikkiasi yksinkertaisten elementtien avulla.
holandês | finlandês |
---|---|
eenvoudig | helposti |
of | tai |
NL Kies uit een groot aantal kits in verschillende genres en mix de afzonderlijke drumsporen rechtstreeks in de beatbox of via de hardware.
FI Valitse eri tyylilajien lukuisista seteistä ja miksaa yksilölliset rumpuraidat suoraan Beatboxissa tai laitteiston avulla.
holandês | finlandês |
---|---|
kies | valitse |
verschillende | eri |
en | ja |
rechtstreeks | suoraan |
of | tai |
NL De visuele kleurwaarneming is altijd een mix van de kleur van het voorwerp zelf en het licht dat er op valt
FI Ihmisen näkemä väri riippuu aina itse esineen väristä sekä siihen heijastuvasta valosta
holandês | finlandês |
---|---|
altijd | aina |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Een project na het exporteren van de mix te laten rusten om dan later eventuele fouten nog te corrigeren was niet mogelijk
FI Kun projekti oli kerran viety, ei sitä voitu myöhemmin enää käsitellä eikä virheiden poistaminen ollut siten mahdollista
holandês | finlandês |
---|---|
later | myöhemmin |
mogelijk | mahdollista |
was | oli |
NL Verder gebruikt de mastering-ingenieur lang niet zoveel effecten als bij de mix worden gebruikt.
FI Masteroinnissa ei ole käytettävissä lainkaan niin suurta efektivalikoimaa kuin miksauksessa.
holandês | finlandês |
---|---|
als | kuin |
NL Een verandering in bijvoorbeeld de equalizer-envelopcurve beïnvloedt dus, afgezien van uitzonderingen als Stems of Vocal-Up/Down, de complete mix.
FI Esimerkiksi muutokset EQ:n verhokäyrässä (poikkeuksena tästä ovat stemmat ja volan nosto/lasku) vaikuttavat koko miksaukseen.
holandês | finlandês |
---|---|
bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL Stelt u zich voor dat u een mix hoort waarin de gitaar niet goed doorkomt
FI Kuvittele, että kuuntelet miksausta etkä kuule kitaraa lainkaan
NL Door tal van vaak zeer kleine veranderingen in de equalizer wordt bij het masteren geprobeerd aparte delen van het signaal te manipuleren zonder de rest van de mix te veranderen.
FI Siksi masteroinnissa pyritään muokkaamaan signaalin yksittäisiä osuuksia taajuuskorjaimen useiden hienojen säätöjen avulla siten, että muutokset eivät vaikuta voimakkaasti muuhun miksattuun osuuteen.
NL Drake Corian Mix | Lang T-shirt met V-hals
FI Drake Corian Mix | Pitkä V-kaula-aukkoinen T-paita
NL Als jij een professionele duiker bent, maar je gezinsleden zijn sportduikers,suggereren we een Family Mix.
FI Jos itse olet ammattilainen, mutta perheenjäsenensi ovat sukelluksen harrastajia, ehdotamme Family Mix -ohjelmaa.
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
zijn | ovat |
Mostrando 25 de 25 traduções