NL Als u een product van Nuance voor het delen van medische gegevens gebruikt, zoals PowerShare, verzamelen we de persoonsgegevens, medische gegevens en medische beelden die u indient.
Traduzir "medische bezoeken" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medische bezoeken" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de medische bezoeken
holandês
finlandês
FI Jos käytät Nuancen terveystietojen jakamiseen tarkoitettua tuotetta, kuten PowerSharea, keräämme lähettämiäsi henkilötietoja, terveyteen liittyviä tietoja ja terveyteen liittyviä kuvia.
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
FI Pankkitoimintojen suojaus lisää tietoturvakerroksen, kun käytät verkkopankkiasi tai siirryt muille arkaluonteisia tietoja sisältäville sivustoille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| informatie | tietoja |
NL Als dit het geval is, vindt Bankierbeveiliging de site veilig om te bezoeken.
FI Jos se on, pankkitoimintojen suojaus on määrittänyt sivuston turvalliseksi käyttää.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| het | se |
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
FI Yhteyksien estäminen estää pankki-istuntojesi kaappaamisen ja pitää rahasi turvassa. Pankki-istunnon aikana voi myös käyttää vain turvallisena pidettyjä sivustoja. Muussa tapauksessa ne estetään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voi |
| tijdens | aikana |
| alleen | vain |
NL Het cookie heeft als doel een eigen conversie-statistiek over klanten te genereren, die via Ads-advertenties onze websites bezoeken.
FI Evästeen avulla pystymme luomaan omat Conversion-tilastot asiakkaista, jotka vierailevat sivustoillamme Ads-ilmoitusten kautta.
NL Je eerste optie is “alleen algemene informatie over bezoeken aan website verzamelen om advertenties aan bezoekers van je website te laten zien.” Dat is de makkelijkste manier om het in te stellen, maar het biedt je ook minder flexibiliteit.
FI Ensimmäinen vaihtoehto on kerätä verkkosivuvierailuista yleistä tietoa, jotta vierailijoille voi näyttää mainoksia. Tämä on helpoin tapa mutta samalla myös vähiten joustava.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| eerste | ensimmäinen |
| optie | vaihtoehto |
| is | on |
| manier | tapa |
NL Mensen bezoeken de evenementennoteringen van deze websites misschien al, op zoek naar evenementen om naartoe te gaan
FI Ihmiset voivat muutenkin jo käydä näiden sivustojen tapahtumalistoilla etsimässä sopivia tapahtumia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| mensen | ihmiset |
NL Door onze website te bezoeken ga je akkoord met de algemene voorwaarden van het Privacybeleid
FI Käymällä sivullamme hyväksyt Tietosuojakäytännössä mainitut ehdot
NL Het cookie heeft als doel een eigen conversie-statistiek over klanten te genereren, die via Ads-advertenties onze websites bezoeken.
FI Evästeen avulla pystymme luomaan omat Conversion-tilastot asiakkaista, jotka vierailevat sivustoillamme Ads-ilmoitusten kautta.
NL Door deze website te gebruiken, bent u gebonden aan een dergelijke wijziging of herziening; daarom dient u deze pagina regelmatig te bezoeken om de meest recente versie van deze gebruiksvoorwaarden te bekijken.
FI Käyttämällä tätä verkkosivustoa sinua sitovat kaikki tällaiset muutokset tai muutokset; Siksi sinun tulee käydä tällä sivulla säännöllisin väliajoin tutustuaksesi näiden käyttöehtojen uusimpaan versioon.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| een | kaikki |
| of | tai |
| u | sinun |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.
FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| domeinnaam | verkkotunnus |
| website | verkkosivusto |
| mensen | ihmiset |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
FI Verkkotunnus on verkkosivustosi verkko-osoite, jonka ihmiset kirjoittavat selaimen osoitekenttään vieraillakseen sivustollasi. Jos ajatellaan, että sivustosi on kotisi, domain on silloin osoitteesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| domeinnaam | verkkotunnus |
| mensen | ihmiset |
| als | jos |
NL "Beste landen om te bezoeken in 2022"
FI "Parhaat maat, joissa kannattaa vierailla vuonna 2022"
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Welke sites bezoeken uw doelgroepen en hoe vaak? Gebruik een opiniepeiling om hier achter te komen en beslis vervolgens wat de beste kanalen zijn voor uw marketingcampagnes op sociale media.
FI Millä sivustoilla kohdeyleisösi vierailee ja kuinka usein? Selvitä tämä mielipidetiedustelulla ja päätä sitten, mitkä kanavat ovat parhaita sosiaalisen median markkinointikampanjoita varten.
NL Het is ook populair voor toeristen om enkele van de meest spectaculaire natuurlijke attracties van het land te bezoeken ? waaronder Niagara Falls, de Grand Canyon en de Rocky Mountains.
FI Matkailijoiden suosikkikohteisiin kuuluvat myös maan spektaakkelimaiset luonnonnähtävyydet – esimerkiksi Niagaran putoukset, Grand Canyon ja Kalliovuoret.
NL Morbid's Haunted House zijn ook zeker het bezoeken waard
FI Morbid's Haunted House ovat myös vierailun arvoisia
NL Durango and Silverton Narrow Gauge Railroad en Durango Discovery Museum zijn ook zeker het bezoeken waard
FI Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad (junarata) ja Durango Discovery Museum ovat myös vierailun arvoisia
NL Het helpt het aantal herhaalde bezoeken te verhogen en bouwt een band op met frequente bezoekers, waardoor uw verkopen toenemen
FI Se auttaa lisäämään toistuvia käyntejä ja rakentaa suhdetta säännöllisille vierailijoille, mikä lisää myyntiäsi
NL Je eerste optie is “alleen algemene informatie over bezoeken aan website verzamelen om advertenties aan bezoekers van je website te laten zien.” Dat is de makkelijkste manier om het in te stellen, maar het biedt je ook minder flexibiliteit.
FI Ensimmäinen vaihtoehto on kerätä verkkosivuvierailuista yleistä tietoa, jotta vierailijoille voi näyttää mainoksia. Tämä on helpoin tapa mutta samalla myös vähiten joustava.
NL Mensen bezoeken de evenementennoteringen van deze websites misschien al, op zoek naar evenementen om naartoe te gaan
FI Ihmiset voivat muutenkin jo käydä näiden sivustojen tapahtumalistoilla etsimässä sopivia tapahtumia
NL Kan ik een vliegreis boeken, waarmee ik meerdere bestemmingen kan bezoeken?
FI Hyppely kaupungista toiseen kiinnostaisi. Voinko varata lentoja useammasta kaupungista toiseen?
NL Reizen gaat niet alleen over het bezoeken van nieuwe plaatsen; het is een transformerende ervaring die je horizon verbreedt
FI Matkailu ei ole vain uusien paikkojen vierailua; se on muuttava kokemus, joka laajentaa näköalojasi
NL DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL een kopie van een medisch rapport dat de medische diagnose weergeeft
FI kopio lääkärinlausunnosta, joka sisältää tarkan lääketieteellisen diagnoosin;
NL Medische dekking voor niet-duik ongevallen en onverwachte ziektes in het buitenland
FI Lääketieteellinen vakuutusturva, kun kyseessä ovat sellaiset ulkomailla tapahtuvat tapaturmat ja odottamattomat sairastumiset, jotka eivät liity sukeltamiseen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Medische dekking voor duikongevallen voor cursisten van basiscursussen
FI Sukellustapaturmien lääketieteellisen hoidon turvaaminen I-tason kurssien oppilaille
NL Spoedeisende medische evacuatie
FI Lääketieteellinen evakuointi hätätilanteissa
NL Het behandelen van duiknoodgevallen vereist gespecialiseerde kennis en vaardigheden, zowel aan de medische als aan de verzekeringskant.
FI Sukellusonnettomuuksien hoitaminen vaatii erityisosaamista ja -taitoja sekä lääketieteen osalta että vakuutusten suhteen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Je kunt deze dienst voor zowel duik als niet-duik medische noodgevallen gebruiken.
FI Voit hyödyntää tätä palvelua sekä sukellusonnettomuuksissa että niissä onnettomuustilanteissa, jotka eivät liity sukeltamiseen..
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebben | kuin |
| en | ja |
| of | tai |
NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen
FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zonder | ilman |
| of | tai |
NL een kopie van een medisch rapport dat de medische diagnose weergeeft
FI kopio lääkärinlausunnosta, joka sisältää tarkan lääketieteellisen diagnoosin;
NL DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Het behandelen van duiknoodgevallen vereist gespecialiseerde kennis en vaardigheden, zowel aan de medische als aan de verzekeringskant.
FI Sukellusonnettomuuksien hoitaminen vaatii erityisosaamista ja -taitoja sekä lääketieteen osalta että vakuutusten suhteen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Medische dekking voor niet-duik ongevallen en onverwachte ziektes in het buitenland
FI Lääketieteellinen vakuutusturva, kun kyseessä ovat sellaiset ulkomailla tapahtuvat tapaturmat ja odottamattomat sairastumiset, jotka eivät liity sukeltamiseen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Medische dekking voor duikongevallen voor cursisten van basiscursussen
FI Sukellustapaturmien lääketieteellisen hoidon turvaaminen I-tason kurssien oppilaille
NL Spoedeisende medische evacuatie
FI Lääketieteellinen evakuointi hätätilanteissa
NL Medische noodevacuatie (incl op verdenking van DCO gevallen)
FI Lääketieteellinen evakuointi hätätilanteissa (sisältäen epäillyt sukellussairaustapaukset)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medische bezoeken medische medische team medische wereld medische diensten medische kosten medische professionals medische assistentie medische dossier medische hulp medische noodhulp medische kennis wereldwijde medische medische noodgevallen auto en medische medische sector bezoeken site bezoeken klanten bezoeken bezoeken evenementen bezoeken kun meest bezoeken websites bezoeken jouw bezoeken bezoeken behulp bezoeken die pagina bezoeken wilt bezoeken sites wilt bezoeken bezoeken van beurzen vertrouwde site bezoeken historische bezienswaardigheden bezoeken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe