NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres
Traduzir "leveren jou snel" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leveren jou snel" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de leveren jou snel
holandês
finlandês
FI Jos löydät ei-toivottuja kuvia tai tietoja itsestäsi, voit tehdä ilmoituksen Pinterestille. Alaikäiset tai heidän valtuutetut edustajansa voivat ottaa yhteyttä myös osoitteeseen
NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| als | jos |
NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| als | jos |
NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.
FI On tärkeää, että otat meihin yhteyttä niin pian kuin mahdollista, jotta ehdimme tekemään haluamasi muutokset, sillä tilauksen vahvistamisen jälkeen tilauksesi menee pian tuotantoon ja kangas leikataan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| mogelijk | mahdollista |
| in | jälkeen |
NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.
FI On tärkeää, että otat meihin yhteyttä niin pian kuin mahdollista, jotta ehdimme tekemään haluamasi muutokset, sillä tilauksen vahvistamisen jälkeen tilauksesi menee pian tuotantoon ja kangas leikataan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| mogelijk | mahdollista |
| in | jälkeen |
NL Met de werkbalk hebt u snel toegang tot algemene functies en als u met de rechtermuisknop op berichten of mappen klikt, krijgt u alles. U zult snel de details leren als u ooit een e-mailclient hebt gebruikt.
FI Työkalupalkin avulla pääset nopeasti käsiksi yleisiin toimintoihin ja hiiren oikealla napsautuksella viestejä tai kansioita saat kaiken sen. Yksityiskohdat opit nopeasti, jos olet joskus käyttänyt sähköpostiohjelmaa.
NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.
FI Enemmän tapoja ostaa: Etsi myyjä läheltäsi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manieren | tapoja |
NL Wat betekent People Experience voor jou?
FI Puhutaanpa siitä, mitä henkilöstökokemus sinulle merkitsee.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wat | mitä |
NL Voor mensgerichte organisaties zoals die van jou. 4U.
FI Henkilöstökeskeisille organisaatioille – sellaisille kuin omasi. Unit4 – 4U sinua varten.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zoals | kuin |
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
| en | ja |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
FI Jos mietit parhaillaan uutta urasiirtoa, Unit4:n interaktiivisella vuokaaviolla voit selvittää, mikä tekee Unit4:stä sinulle oikean paikan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| de | mikä |
| je | sinulle |
NL VIND EEN DAN INSTRUCTEUR BIJ JOU IN DE BUURT
FI ETSI SINUA LÄHELLÄ OLEVA DANIN KOULUTTAJA
NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid
FI Valinta on sinun: käytä yksityiskohtaista aikajanaa videoiden tarkkaan leikkaukseen tai storyboard-tilaa, joka tuo työskentelyyn äärimmäistä selkeyttä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
NL Je kunt meerdere researchprojecten ondersteunen die ten goede komen aan jou en de hele duikgemeenschap.
FI Voit tukea monia erilaisia tutkimusprojekteja, joista on hyötyä sekä sinulle itsellesi että kaikille muille sukelluksen parissa toimiville.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| je | sinulle |
NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.
FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| hebt | on |
NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!
FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| twee | kaksi |
| kies | valitse |
NL Of je te maken krijgt met een legitieme claim of met een rechtzaak die jou uiteindelijk niet aansprakelijk stelt, kan deze dekking iedereen die erbij betrokken is ten goede komen.
FI Tämä vakuutus on hyödyllinen kaikille sen hankkiville, on kyseessä sitten oikeudellinen vaatimus tai oikeusjutun käsittely, joka loppujen lopuksi vapauttaa sinut vastuusta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| is | on |
NL Sport Zilver of Sport Gold plannen zijn een geweldige keuze voor jou omdat ze geen restricties hebben voor wat betreft dieptelimieten of het gebruik van ademgasmengsels en rebreathers.
FI Sport Silver- tai Sport Gold- vakuutukset ovat mainio valinta sinulle, koska niihin ei sisälly rajoituksia syvyysrajoja tai hengityskaasuseosten ja suljetun kierron laitteiden käyttöä koskien.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| omdat | koska |
| geen | ei |
| en | ja |
NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.
FI Jos perheenjäsenesi eivät sukella mutta matkustavat sinun kanssasi, voit laajentaa matkavakuutustasi, johon ei kuulu sukeltaminen, valitsemalla yhden saatavilla olevista vaihtoehtoisista eduista ennen kassalle menoa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| beschikbaar | saatavilla |
| je | sinun |
NL Een 24/7 alarmnummer is er altijd voor jou.
FI 24/7-puhelinpalvelu hätätilanteissa aina kun tarvitset apua
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
NL Denk eraan dat jij misschien de boot of de kust kan zien, maar dat jouw vrienden of de duikstaf jou niet kunnen zien
FI Muista, että vaikka sinä saatatkin nähdä veneen tai rannan, toverisi tai sukellesmiehistö ei välttämättä kykene näkemään sinua
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| niet | ei |
| jij | sinä |
NL Als je geen toegang hebt tot de gegevens van vorige bezoekers van een evenement ? of als je nog nooit eerder een evenement hebt georganiseerd ? dan kun je gewoon kijken naar wie er evenementen zoals die van jou bijwoont.
FI Jos et pääse katsomaan edellisen tapahtuman osallistujien tietoja ? tai et ole järjestänyt tapahtumaa aikaisemmin, voit yksinkertaisesti tarkastaa, ketkä osallistuvat tapahtumiin, jotka ovat samanlaisia kuin sinun.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| of | tai |
| je | sinun |
NL Je moet het natuurlijk niet aan iemand vragen die op hetzelfde moment als jij een soortgelijk evenement als die van jou aan het regelen is. Vriendschappelijke competitie is prima, maar dat is een beetje overdreven.
FI Sinun ei tietenkään pitäisi pyytää jotakuta, joka on järjestämässä vastaavaa tapahtumaa samaan aikaan kuin sinä. Lämminhenkinen kisailu on hienoa, mutta tämä olisi vähän liikaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | pitäisi |
| niet | ei |
| is | on |
| je | sinun |
| jij | sinä |
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.
FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| je | sinulle |
NL Deze optie is de beste als je nieuwe mensen wilt bereiken die jou nog niet volgen. Zo kunnen ze je ontdekken, je volgers worden (hopelijk) en zich inschrijven voor je evenement.
FI Tämä vaihtoehto on paras, jos koitat saavuttaa uutta yleisöä, heitä, jotka eivät seuraa sinua vielä. Tällä tavoin he löytävät sinut ja toivon mukaan alkavat sekä seurata sinua, että ilmoittautuvat tapahtumaasi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| optie | vaihtoehto |
| als | jos |
| en | ja |
NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.
FI Venue Scanner on toinen hyvin samalla tavalla toimiva sivusto. Jos et meinaa löytää mitään omalta paikkakunnaltasi, kannattaa etsiä myös tämän sivuston tietokannasta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| als | jos |
| hebt | on |
| het | tämä |
| site | sivusto |
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen
FI Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat kohdistaa markkinointisi verkkovierailijoihin, jotka palaavat Googleen etsimään vastaavanlaisia tapahtumia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| optie | vaihtoehto |
| zoals | jos |
NL Zorg dat de communicatie tussen jou en alle anderen duidelijk blijft door groepschats or een team briefing.
FI Pidä yhteydenpito sinun ja kaikkien muiden välillä selkeänä ryhmäkeskusteluiden avulla tai pidä briiffi tiimille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.
FI Olemme joukko innokkaita ihmisiä. Otamme vastaan haasteita ja riskejä emmekä lopeta ennen kuin onnistumme. Jos samaistut tähän, haluamme sinut tiimiimme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Zijn wij overtuigd van jou, dan ontvang je een Login naar je kunstenaarsaccount en kan je je eigen profiel aanmaken.
FI Jos vakuutat meidät teoksillasi, lähetämme sinulle sisäänkirjautumistiedot taiteilijatilillesi, jossa voit luoda oman profiilisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| je | sinulle |
| kan | voit |
NL Je hebt de keuze uit honderden games. Er zit dus altijd iets voor jou bij, welke spelervaring je ook zoekt.
FI Satojen pelien joukosta löytää aina jotakin uutta pelattavaa, kaipasitpa sitten minkälaista pelikokemusta tahansa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
| en | ja |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
FI Jos mietit parhaillaan uutta urasiirtoa, Unit4:n interaktiivisella vuokaaviolla voit selvittää, mikä tekee Unit4:stä sinulle oikean paikan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| de | mikä |
| je | sinulle |
NL Je kunt meerdere researchprojecten ondersteunen die ten goede komen aan jou en de hele duikgemeenschap.
FI Voit tukea monia erilaisia tutkimusprojekteja, joista on hyötyä sekä sinulle itsellesi että kaikille muille sukelluksen parissa toimiville.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| je | sinulle |
NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.
FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| hebt | on |
NL VIND EEN DAN INSTRUCTEUR BIJ JOU IN DE BUURT
FI ETSI SINUA LÄHELLÄ OLEVA DANIN KOULUTTAJA
NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!
FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| twee | kaksi |
| kies | valitse |
NL Sport Zilver of Sport Gold plannen zijn een geweldige keuze voor jou omdat ze geen restricties hebben voor wat betreft dieptelimieten of het gebruik van ademgasmengsels en rebreathers.
FI Sport Silver- tai Sport Gold- vakuutukset ovat mainio valinta sinulle, koska niihin ei sisälly rajoituksia syvyysrajoja tai hengityskaasuseosten ja suljetun kierron laitteiden käyttöä koskien.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| omdat | koska |
| geen | ei |
| en | ja |
NL Of je te maken krijgt met een legitieme claim of met een rechtzaak die jou uiteindelijk niet aansprakelijk stelt, kan deze dekking iedereen die erbij betrokken is ten goede komen.
FI Tämä vakuutus on hyödyllinen kaikille sen hankkiville, on kyseessä sitten oikeudellinen vaatimus tai oikeusjutun käsittely, joka loppujen lopuksi vapauttaa sinut vastuusta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| is | on |
NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.
FI Jos perheenjäsenesi eivät sukella mutta matkustavat sinun kanssasi, voit laajentaa matkavakuutustasi, johon ei kuulu sukeltaminen, valitsemalla yhden saatavilla olevista vaihtoehtoisista eduista ennen kassalle menoa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| beschikbaar | saatavilla |
| je | sinun |
NL Het Duik Lokaal plan is uitermate geschikt voor jou omdat er geen beperkingen zijn betreffende dieptelimieten of het gebruik van ademgasmengsels en rebreathers. Alleen geldig in het land waar je woont.
FI Sukella paikallisesti -vakuutussuunnitelma on oikea valinta juuri sinulle, koska siinä ei ole määritelty mitään syvyysrajoituksia tai hengityskaasuseosten tai rebreather-laitteiden käyttöä koskevia rajoituksia. Voimassa vain asuinmaasi alueella..
| holandês | finlandês |
|---|---|
| omdat | koska |
| of | tai |
| alleen | vain |
| je | sinulle |
NL Denk eraan dat jij misschien de boot of de kust kan zien, maar dat jouw vrienden of de duikstaf jou niet kunnen zien
FI Muista, että vaikka sinä saatatkin nähdä veneen tai rannan, toverisi tai sukellesmiehistö ei välttämättä kykene näkemään sinua
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| niet | ei |
| jij | sinä |
NL Een 24/7 alarmnummer is er altijd voor jou.
FI 24/7-puhelinpalvelu hätätilanteissa aina kun tarvitset apua
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid
FI Valinta on sinun: käytä yksityiskohtaista aikajanaa videoiden tarkkaan leikkaukseen tai storyboard-tilaa, joka tuo työskentelyyn äärimmäistä selkeyttä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
NL Extra handig voor katten die gehecht zijn aan hun eigen omgeving! Lees hier alles over huisbezoeken en ontdek of het iets voor jou en jouw huisdier is.
FI Täältä voit lukea mitä sinun tulisi tietää.
NL Divios biedt een moderne benadering van zonneverzorging door gezonde, rifveilige, met cannabis doordrenkte producten te bieden die zowel goed zijn voor jou als voor het milieu
FI Divios tarjoaa modernin lähestymistavan aurinkohoitoon tarjoamalla terveellisiä, riutta-turvallisia kannabiksen avulla infusoituja tuotteita, jotka ovat sekä hyviä sinulle että ympäristölle
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| zijn | ovat |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het vlak van werknemersbeheer staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou bij elke stap van het traject te ondersteunen
FI Questbackin kattava kokemus henkilöstöhallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van marktonderzoek staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou te ondersteunen bij elke stap van het traject
FI Questbackin kattava kokemus markkinatutkimuksen alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.
FI Enemmän tapoja ostaa: Etsi myyjä läheltäsi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manieren | tapoja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snel leveren leveren waarde leveren partners leveren bijdrage leveren klantenservice leveren wereldwijd leveren blijven leveren oplossingen leveren leveren ondersteuning leveren zonder leveren relevante leveren waarde tools leveren rapporten leveren leveren oplossingen leveren flexibele beste producten leveren beschermen leveren leveren product software leveren werk leveren klanten leveren leveren van eersteklas bestandstypen leveren rendementsverbeteringen en leveren leveren van softwarefuncties laten leveren sneller content leveren leveren van promotionele inhoud te leveren leveren van oplossingen jou helpen jou jou belangrijk jou toe productieteam jou jou inzicht helpt jou jou past jou helpen jou beschikbaar jou betekent jou geschikt stelt jou jou uitkomt jou helpt jou duidelijk jou persoonlijk ondersteunen jou graag
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe