NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
FI Oma miksauksesi. Oma soundi. Omat tehosteet. Äänitehosteita voit käyttää helposti vedä & pudota -toiminnon avulla – tai voit hienosäätää musiikkiasi yksinkertaisten elementtien avulla.
holandês | finlandês |
---|---|
eenvoudig | helposti |
of | tai |
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
FI Määritä haluamasi värit, taustat ja välilehtien kulmien pyöristys sekä muita asetuksia. Jaa luomuksesi muun maailman kanssa ja lisää muiden yhteisön käyttäjien luomia teemoja omaan teemakirjastoosi.
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
FI Kuinka suojaat uuden tablettisi
NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.
FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.
holandês | finlandês |
---|---|
bedrijven | yritykset |
en | ja |
of | tai |
zijn | se |
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
FI Kuinka suojaat uuden tablettisi
NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.
FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.
holandês | finlandês |
---|---|
bedrijven | yritykset |
en | ja |
of | tai |
zijn | se |
NL Til jouw organisatie naar een hoger niveau
FI Nosta liiketoimintasi uudelle tasolle
NL Een oplossing die bij jouw organisatie past
FI Juuri oikea ratkaisu yrityksellenne
holandês | finlandês |
---|---|
oplossing | ratkaisu |
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
FI Katso 90 sekunnin selosteeseemme nähdäksesi, miten voimme auttaa organisaatiotasi menestymään nopeasti muuttuvina aikoina.
holandês | finlandês |
---|---|
bekijk | katso |
hoe | miten |
helpen | auttaa |
snel | nopeasti |
NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie
FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään
NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.
FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi? Kerro meille yrityksestäsi muutamalla sanalla.
holandês | finlandês |
---|---|
helpen | auttaa |
weten | tietää |
NL Wij willen jouw organisatie helpen bij het doorstaan van deze crisis
FI Haluamme auttaa organisaatiotasi selviytymään tästä kriisistä
holandês | finlandês |
---|---|
helpen | auttaa |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
FI Toteuttajina ihmiset, jotka tuntevat yrityksesi: asiantunteva palvelu, asiakastuki, kumppanit.
holandês | finlandês |
---|---|
mensen | ihmiset |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
FI Oletko valmis selvittämään, sopiiko ERPx OMALLE yrityksellesi?
holandês | finlandês |
---|---|
klaar | valmis |
NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen?
FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi?
holandês | finlandês |
---|---|
helpen | auttaa |
weten | tietää |
NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie
FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
FI Katso 90 sekunnin selosteeseemme nähdäksesi, miten voimme auttaa organisaatiotasi menestymään nopeasti muuttuvina aikoina.
holandês | finlandês |
---|---|
bekijk | katso |
hoe | miten |
helpen | auttaa |
snel | nopeasti |
NL Til jouw organisatie naar een hoger niveau
FI Nosta liiketoimintasi uudelle tasolle
NL Een oplossing die bij jouw organisatie past
FI Juuri oikea ratkaisu yrityksellenne
holandês | finlandês |
---|---|
oplossing | ratkaisu |
NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie
FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään
NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.
FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi? Kerro meille yrityksestäsi muutamalla sanalla.
holandês | finlandês |
---|---|
helpen | auttaa |
weten | tietää |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
FI Toteuttajina ihmiset, jotka tuntevat yrityksesi: asiantunteva palvelu, asiakastuki, kumppanit.
holandês | finlandês |
---|---|
mensen | ihmiset |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
FI Oletko valmis selvittämään, sopiiko ERPx OMALLE yrityksellesi?
holandês | finlandês |
---|---|
klaar | valmis |
NL Onze oplossingen zijn eenvoudig te gebruiken en makkelijk aan te passen aan de behoeften van jouw organisatie
FI Helppokäyttöiset ratkaisumme mukautuvat juuri oman organisaatiosi tarpeisiin
holandês | finlandês |
---|---|
behoeften | tarpeisiin |
NL Onze oplossingen zijn gebruiksvriendelijk en kunnen makkelijk worden aangepast aan de behoeften van jouw organisatie
FI Helppokäyttöiset ratkaisumme mukautuvat juuri oman organisaatiosi tarpeisiin
holandês | finlandês |
---|---|
behoeften | tarpeisiin |
NL Vind het Juiste Abonnement voor Jouw Organisatie
FI Yrityksen palautteenhallinta-alustan hinnoittelu
NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.
FI Lisää suunnitteluun osallistumista kautta koko organisaation.
holandês | finlandês |
---|---|
hele | koko |
door | kautta |
NL Een gezamenlijke inbox helpt teams om meer werk te verzetten door communicatie over de hele organisatie te delen
FI Yhteinen postilaatikko auttaa tiimejä saamaan enemmän aikaan, kommunikoimalla avoimemmin läpi koko yrityksen
holandês | finlandês |
---|---|
helpt | auttaa |
meer | enemmän |
hele | koko |
NL Templates worden gedeeld met de hele organisatie
FI Mallipohjat jaetaan koko organisaation kesken
holandês | finlandês |
---|---|
hele | koko |
NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.
FI Lisää suunnitteluun osallistumista kautta koko organisaation.
holandês | finlandês |
---|---|
hele | koko |
door | kautta |
NL Een gezamenlijke inbox helpt teams om meer werk te verzetten door communicatie over de hele organisatie te delen
FI Yhteinen postilaatikko auttaa tiimejä saamaan enemmän aikaan, kommunikoimalla avoimemmin läpi koko yrityksen
NL Hoezo is dat zo? Je kan met weinig geld een hele grote verandering in de uitstraling van een kamer teweegbrengen, ze zijn makkelijk te combineren en zodra ze in een lijst zitten hebben ze weer een hele andere uitstraling.
FI Tutustu monipuolisiin julisteisiimme eri kategorioissa!
NL Team Pleo bestaat uit ruim 800 toegewijde werknemers met meer dan 50 verschillende nationaliteiten. We zijn over de hele wereld verspreid, maar komen regelmatig bij elkaar voor Team Camps voor het hele bedrijf.
FI Pleon tiimissä on yli 800 vahvasti työhönsä sitoutunutta ihmistä, jotka edustavat 50 eri kansallisuutta. Työskentelemme eri puolilla maailmaa, mutta tapaamme säännöllisesti koko yrityksen laajuisilla tiimipäivillä.
NL Ontworpen om met hart en ziel het beste uit jouw mensen te halen: dat is Experience 4U.
FI Koe henkilöstölle annettavan paremman työskentelytavan syvin olemus – kokonaan omaa yritystäsi varten.
NL Verbeter het dagelijks leven van jouw medewerkers met deze suite van volledig geïntegreerde zakelijke applicaties.
FI Paranna henkilöstösi arkea täysin integroitujen yrityssovellusten avulla
holandês | finlandês |
---|---|
volledig | täysin |
NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren
FI Toimistorutiineja järjestelemällä voidaan tuottaa parempaa potilashoitoa
NL Bekijk onze oplossingen voor jouw sector
FI Katso, miten palvelemme omaa toimialaasi
holandês | finlandês |
---|---|
bekijk | katso |
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.
holandês | finlandês |
---|---|
het | sen |
en | ja |
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
FI Investointi alkaa siitä hetkestä, kun tulet meille töihin – sinut lennätetään jännittävään paikkaan polkaistaksemme perehdytyksesi käyntiin ja nopeuttaaksemme sitä maailmanlaajuisen perehdytysohjelmamme avulla
holandês | finlandês |
---|---|
ons | meille |
NL Volledig zeggenschap over jouw Unit4-oplossing
FI Kannamme todellista vastuuta Unit4-ratkaisustasi
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
holandês | finlandês |
---|---|
tijdens | aikana |
en | ja |
NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
helpen | auttaa |
en | ja |
meer | enemmän |
NL Ondersteuning om aan jouw behoeften te voldoen
FI Tukipalvelut, jotka sopivat tarpeisiinne
NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
als | jos |
NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT
FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ
NL We begrijpen dat jouw mensen op de eerste plaats komen, meer nog dan bij productgerichte organisaties
FI Unit4:llä ymmärretään, että työntekijät ovat etusijalla – vieläkin enemmän kuin tuotekeskeisissä organisaatioissa
holandês | finlandês |
---|---|
meer | enemmän |
nog | vielä |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
FI Tämä etenkin päivittäisiä prosesseja tukemaan ja virtaviivaistamaan suunniteltu ratkaisu auttaa palvelemaan asiakkaita paremmin – olipa kyseessä sitten vuokralainen, omistaja tai hallinnollinen asiakas.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
helpt | auttaa |
beter | paremmin |
of | tai |
het | tämä |
NL Wil je online shoppen met je bruidsmeisjes? Leer meer over jouw Virtuele Showroom door voor de korte rondleiding te kiezen. Ook kun je de uitleg later terugvinden in je showroom.
FI Haluatko tehdä ostoksia verkossa hääjoukkosi kanssa? Lue lisää virtuaalisesta Näyttelyhuoneestasi opetuskierroksella. Voit lukea käyttöoppaan myös myöhemmin näyttelyhuoneessasi.
holandês | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
later | myöhemmin |
meer | lisää |
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
FI Varmistaa tietojesi parhaan mahdollisen koskemattomuuden ja turvallisuuden sekä suojaa tietoturvauhilta tai tietoturvaloukkauksilta.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
NL Schrijf een persbericht voor je evenement en probeer dit in verschillende publicaties te laten plaatsen. Zoals industrietijdschriften, plaatselijke kranten of niche blogs voor evenementen die met jouw merk te maken hebben.
FI Kirjoita tapahtumastasi lehdistötiedote ja yritä saada se julkaistuksi sopivissa medioissa, kuten toimialan omissa lehdissä, paikallisissa sanomalehdissä tai brändiisi ja tapahtumatyyppiisi liittyvissä blogeissa.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
hebben | se |
Mostrando 50 de 50 traduções