Traduzir "instrumenten worden gebruikt" para finlandês

NL Leveringsinformatie: instrumenten op voorraad zijn per direct leverbaar; voor op maat gemaakte instrumenten zie de artikeldetails.

• Leveringsinformatie
• instrumenten op voorraad
• direct leverbaar
• maat gemaakte instrumenten

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

• cookies worden gebruikt
• voorkomen dat jij
• advertenties te zien
• gebruikt om advertenties
• jij andere websites
• hebt bekeken

NL Overigens kunnen niet alleen de software-instrumenten maar ook externe samplers en synthesizers via MIDI-noten worden aangestuurd.

• samplers en synthesizers

NL Music Maker kan naar wens worden uitgebreid via de aangesloten Store. In deze clip leer je hoe je extra instrumenten, soundpools, programmafuncties of complete edities in de Store kunt kopen en gebruiken.

• wens worden uitgebreid
• aangesloten Store
• extra instrumenten
• soundpools
• programmafuncties of complete
• Store kunt kopen

NL Overigens kunnen niet alleen de software-instrumenten maar ook externe samplers en synthesizers via MIDI-noten worden aangestuurd.

• samplers en synthesizers

NL Music Maker kan naar wens worden uitgebreid via de aangesloten Store. In deze clip leer je hoe je extra instrumenten, soundpools, programmafuncties of complete edities in de Store kunt kopen en gebruiken.

• wens worden uitgebreid
• aangesloten Store
• extra instrumenten
• soundpools
• programmafuncties of complete
• Store kunt kopen

NL Nadat het ritmische fundament van het nummer vaststaat kunnen vergelijkbare correcties bij de andere instrumenten van de band worden gemaakt

• Nadat het ritmische
• gemaakt

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

• geldt niet indien
• MAGIX vrijgegeven product
• product gebruikt nadat
• anderen dan MAGIX
• gewijzigd
• klant het product
• gebruikt dan beschreven
• overeengekomen

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

• geldt niet indien
• MAGIX vrijgegeven product
• product gebruikt nadat
• anderen dan MAGIX
• gewijzigd
• klant het product
• gebruikt dan beschreven
• overeengekomen

NL De gegevens die naar dergelijke services worden verzonden, worden geanonimiseerd en kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren

• services worden verzonden
• identificeren

NL De gegevens die naar dergelijke services worden verzonden, worden geanonimiseerd en kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren

• services worden verzonden
• identificeren

NL De informatie die in het ISO-bestand is opgeslagen, kan worden ‘gekoppeld’ en gebruikt op uw computer zonder een cd-speler, kan worden geopend zodat u de inhoud kunt verkennen of kan gewoon op een fysieke schijf van uw keuze worden gebrand.

• ISO-bestand is opgeslagen
• zonder een cd-speler
• inhoud kunt verkennen

NL Als u een professioneel ontwerpbureau gebruikt, zoals onze zeefdrukspecialisten in Denver, dan mag uw ontwerp niet uitwassen, aangezien er hoogwaardige technieken worden gebruikt om het uiterlijk te behouden

• professioneel ontwerpbureau gebruikt
• zeefdrukspecialisten in Denver
• mag uw ontwerp
• uitwassen
• aangezien er hoogwaardige
• behouden

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

• Anthem Branding zorgen
• maat zo min
• eenmaal is geopend
• gebruikt

NL Als u een professioneel ontwerpbureau gebruikt, zoals onze zeefdrukspecialisten in Denver, dan mag uw ontwerp niet uitwassen, aangezien er hoogwaardige technieken worden gebruikt om het uiterlijk te behouden

• professioneel ontwerpbureau gebruikt
• zeefdrukspecialisten in Denver
• mag uw ontwerp
• uitwassen
• aangezien er hoogwaardige
• behouden

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

• Anthem Branding zorgen
• maat zo min
• eenmaal is geopend
• gebruikt

NL Verder gebruikt de mastering-ingenieur lang niet zoveel effecten als bij de mix worden gebruikt.

• lang niet zoveel

NL De TAR GZ-bestandsindeling wordt veel gebruikt op UNIX-besturingssystemen, maar kan ook worden gebruikt op Windows en macOS met WinZip.

• gebruikt op UNIX-besturingssystemen
• gebruikt op Windows

NL Deze instelling is van toepassing op de wijze waarop je de functies in de desktop-apps gebruikt, maar niet op de services die worden gebruikt door deze desktop-apps, zoals Behance

• gebruikt
• desktop-apps
• Behance

NL Of het nu drums, synthesizers, of klassieke instrumenten zijn: Music Maker is je volledig uitgeruste muziekstudio met alles wat je nodig hebt voor je geluid.

• drums
• synthesizers
• volledig uitgeruste muziekstudio

NL NIEUW! inclusief 8 virtuele instrumenten & 6 effectplug-ins

• NIEUW
• inclusief virtuele instrumenten
• effectplug-ins

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

• instrumenten
• MPC of elektrische
• Zelfs je stem

NL Produceer je veelzijdige nummers met nieuwe instrumenten zoals een Drum Engine, nieuwe synthesizers of een echte gitaarversterker!

• Produceer je veelzijdige
• Engine
• gitaarversterker

NL NIEUW! 8 nieuwe Vita-instrumenten

• NIEUW
• Vita-instrumenten

NL Vervolgens laten we je zien hoe je je eigen projecten kunt maken, de VSTi-instrumenten kunt gebruiken en ze kunt opnemen in Samplitude.

• VSTi-instrumenten kunt gebruiken

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

• geluid van analoge
• digitale wereld
• knippen
• verrijken van diverse

NL Raad jij de instrumenten die deze artiesten leerden te bespelen voordat ze beroemd werden?

• voordat ze beroemd

NL Alle wereldwijde goedkeuringen voor onze instrumenten zijn beschikbaar in PDF-formaat.

• instrumenten zijn beschikbaar

NL Snelle levering 1.000.000 instrumenten op voorraad

• Snelle levering instrumenten
• voorraad

NL Alle wereldwijde goedkeuringen voor onze instrumenten zijn beschikbaar in PDF-formaat.

• instrumenten zijn beschikbaar

NL Alle wereldwijde goedkeuringen voor onze instrumenten zijn beschikbaar in PDF-formaat.

• instrumenten zijn beschikbaar

NL Alle software die wordt gedownload van de Website voor of namens de Verenigde Staten van Amerika of instanties en/of instrumenten van de Verenigde Staten van Amerika ('Amerikaanse overheid'), wordt geleverd met beperkte rechten

• namens de Verenigde
• Amerika of instanties
• Staten van Amerika
• 'Amerikaanse overheid'
• geleverd met beperkte

NL Krijg direct en snel toegang tot geschikte geluiden door alle beschikbare instrumenten en effecten via trefwoord en filter weer te geven

• toegang tot geschikte
• trefwoord en filter
• geven

NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe

• microfoon
• heel gemakkelijk

NL Je kunt de instrumenten ook spelen door gewoon de MIDI-notities in de editor op te nemen

• instrumenten ook spelen
• gewoon de MIDI-notities

NL Of het nu drums, synthesizers, of klassieke instrumenten zijn: Music Maker is je volledig uitgeruste muziekstudio met alles wat je nodig hebt voor je geluid.

• drums
• synthesizers
• volledig uitgeruste muziekstudio

NL Krijg direct en snel toegang tot geschikte geluiden door alle beschikbare instrumenten en effecten via trefwoord en filter weer te geven

• toegang tot geschikte
• trefwoord en filter
• geven

NL NIEUW! inclusief 8 virtuele instrumenten & 6 effectplug-ins

• NIEUW
• inclusief virtuele instrumenten
• effectplug-ins

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

• instrumenten
• MPC of elektrische
• Zelfs je stem

NL Produceer je veelzijdige nummers met nieuwe instrumenten zoals een Drum Engine, nieuwe synthesizers of een echte gitaarversterker!

• Produceer je veelzijdige
• Engine
• gitaarversterker

NL NIEUW! 8 nieuwe Vita-instrumenten

• NIEUW
• Vita-instrumenten

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

• geluid van analoge
• digitale wereld
• knippen
• verrijken van diverse

NL Vervolgens laten we je zien hoe je je eigen projecten kunt maken, de VSTi-instrumenten kunt gebruiken en ze kunt opnemen in Samplitude.

• VSTi-instrumenten kunt gebruiken

NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe

• microfoon
• heel gemakkelijk

NL Je kunt de instrumenten ook spelen door gewoon de MIDI-notities in de editor op te nemen

• instrumenten ook spelen
• gewoon de MIDI-notities

NL Bekijk hier alle nieuwe muzikale gadgets en innovatieve instrumenten?

• instrumenten

NL In tegenstelling tot veel "reguliere" instrumenten kunnen hier zowel in de timing als ook in de toonhoogte onnauwkeurigheden voorkomen

• toonhoogte onnauwkeurigheden voorkomen

NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.

• Flex-producten worden ingezet
• Cloud-credits worden gebruikt
• resultaat betaalt
• rendering

NL In verband hiermee worden de gegevens niet doorgegeven aan derden. De gegevens worden uitsluitend gebruikt voor het verwerken van de conversatie.

• gegevens niet doorgegeven
• derden
• gegevens worden uitsluitend

NL Zeefdruk is ook geschikt voor ingewikkelde ontwerpen en dankzij het proces kunnen op maat gemaakte sjablonen vele malen worden gebruikt voordat ze opnieuw moeten worden gereproduceerd.

• gemaakte sjablonen vele