Traduzir "etentjes met vrienden" para finlandês

NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.

• hele wereld meegenieten
• belevenissen
• Brand je films
• dvd en Blu-ray
• deel je films
• resultaat op tv
• hoogste

NL Kijk of je de doelen van het evenement hebt bereikt. Was je doel het ontmoeten van een klant? Of misschien wilde je gewoon plezier maken met je vrienden en familie?

• hebt bereikt
• Was je doel
• vrienden en familie

NL Deel je ervaringen bij afterwork-haircut met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.

• Deel je ervaringen
• ontdek meer Kapsalons
• Wenen

NL Deel je ervaringen bij THOMA & BARI Hair Salon met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.

• Deel je ervaringen
• THOMA
• BARI Hair Salon
• vrienden of ontdek
• Kapsalons in Wenen

NL Deel je ervaringen bij Daniel Doujak - Hairstylist & Make-up Artist met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.

• Deel je ervaringen
• Daniel Doujak
• Hairstylist
• vrienden of ontdek
• Kapsalons in Wenen

NL Deel je ervaringen bij Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse met je vrienden of ontdek meer Massagetherapie in Wenen, Oostenrijk.

• Deel je ervaringen
• Gamisch Matthias
• vrienden of ontdek
• Massagetherapie in Wenen

NL Deel je ervaringen bij Studio Shakti met je vrienden of ontdek meer Massagetherapie in Wenen, Oostenrijk.

• Deel je ervaringen
• vrienden of ontdek
• Massagetherapie in Wenen

NL Deel je ervaringen bij Intercoiffeur Katharina Strassl met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.

• Deel je ervaringen
• Intercoiffeur Katharina Strassl
• vrienden of ontdek
• Kapsalons in Wenen

NL Buiten mijn werk laad ik op door tijd door te brengen met mijn familie en vrienden, en tijd te nemen voor sporten zoals fietsen, hardlopen, voetbal en skiën.

• Buiten mijn werk
• tijd te nemen
• sporten zoals fietsen
• hardlopen

NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.

• hele wereld meegenieten
• belevenissen
• Brand je films
• dvd en Blu-ray
• deel je films
• resultaat op tv
• hoogste

NL Als je het leuk vind Karakter teller, alstublieft, deel met je vrienden.

• leuk vind Karakter
• alstublieft

NL Kijk of je de doelen van het evenement hebt bereikt. Was je doel het ontmoeten van een klant? Of misschien wilde je gewoon plezier maken met je vrienden en familie?

• hebt bereikt
• Was je doel
• vrienden en familie

NL Je kunt geen community meer maken die alleen op verzoek toegankelijk is. Alle nieuwe community's zijn beschikbaar voor alle gebruikers. Stel een party in om met je vrienden te communiceren.

• community's zijn beschikbaar
• gebruikers
• Stel een party

NL Laat je vrienden geen wachtwoorden hergebruiken

• Laat je vrienden
• wachtwoorden hergebruiken

NL Denk eraan dat jij misschien de boot of de kust kan zien, maar dat jouw vrienden of de duikstaf jou niet kunnen zien

• misschien de boot
• kust kan zien

NL Houdt u van ons en onze producten? Super! Dan hoeft u alleen nog maar uw vrienden te vertellen hoe dol u op ons bent en dat zij ook perfect passende, op maat gemaakte kleding kunnen krijgen

• producten
• Super
• vrienden te vertellen
• perfect passende
• maat gemaakte kleding
• krijgen

NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.

• code naar zoveel
• Algemene Voorwaarden

NL Je gasten zullen hun vrienden op social media er ook eerder over vertellen.

NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.

• e-mail aan vrienden
• verzonden
• materiaal en past
• titel

NL Verder kun je profiteren van kortingen, en dit geldt ook voor je vrienden en familie

• kortingen
• vrienden en familie

NL Laat je vrienden geen wachtwoorden hergebruiken

• Laat je vrienden
• wachtwoorden hergebruiken

NL Denk eraan dat jij misschien de boot of de kust kan zien, maar dat jouw vrienden of de duikstaf jou niet kunnen zien

• misschien de boot
• kust kan zien

NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.

• e-mail aan vrienden
• verzonden
• materiaal en past
• titel

NL Houdt u van ons en onze producten? Super! Dan hoeft u alleen nog maar uw vrienden te vertellen hoe dol u op ons bent en dat zij ook perfect passende, op maat gemaakte kleding kunnen krijgen

• producten
• Super
• vrienden te vertellen
• perfect passende
• maat gemaakte kleding
• krijgen

NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.

• code naar zoveel
• Algemene Voorwaarden

NL Er zijn bovendien ook andere handige functies zoals het opslaan van favoriete restaurants, het schrijven van reviews en het uitnodigen van vrienden voor extra punten. Download de app nu in de App Store of op Google Play .

• favoriete restaurants
• schrijven van reviews
• uitnodigen van vrienden
• extra punten
• Download de app
• Google Play

NL Kampeerplaatsen? Motels? Hotels? Bij vrienden logeren?

• Kampeerplaatsen
• Motels
• Hotels
• vrienden logeren

NL Je gasten zullen hun vrienden op social media er ook eerder over vertellen.

NL Je kunt via je PS4 en PS5-systeem of de PS App op mobiele apparaten toegang blijven houden tot je gamebibliotheek, parties, vrienden, trofeeën en profielinformatie

• apparaten toegang blijven
• gamebibliotheek
• parties
• vrienden
• trofeeën en profielinformatie

NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.

• verkrijgbaar
• Download de PS
• Apple- of Android-apparaten

NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.

• vindt het leuk
• land of ergens
• hart op onderzoek
• juiste

NL Ervaar het meeslepende geluid van Dolby Atmos met Arc, integreer je smart home-apparaten met Amp of stream met bluetooth als je Move met je meeneemt.

• Ervaar het meeslepende
• integreer je smart
• Amp of stream

NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.

• vindt het leuk
• land of ergens
• hart op onderzoek
• juiste

NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.

• ideale prospects snel
• kaart met bedrijfsfilters
• duplicaten door bestaande
• makkie met Vainu's
• Allemaal met één

NL Met onze smokingset zal u er onberispelijk uitzien tijdens die gelegenheden waar u het het meest nodig heeft. Maak uw smoking compleet met een exclusieve set met een tailleband, vlinderdas en pochet.

• onberispelijk uitzien tijdens
• Maak uw smoking
• tailleband

NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.

• Geef uw outfit
• reversspeld
• Match de kleur
• overhemd of geef

NL Met 'gegevens' in dit Privacybeleid bedoelen we de gegevens die u met onze services verzamelt, zoals enquêtereacties, gegevens verzameld met een formulier of gegevens ingevoerd op een site die door ons wordt gehost: al die gegevens zijn van u

• services verzamelt
• enquêtereacties
• formulier of gegevens
• gehost

NL En voordat de kleintjes met kleurpotloden zelf met de muur aan de slag gaan, geef ze een plekje om hun creativiteit te uiten met onze kleurposters

• voordat de kleintjes
• creativiteit te uiten
• kleurposters

NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.

• cobrowsing software biedt
• hulp met gedeelde
• live chat
• klanten co-browsen zonder
• chat

NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.

• cobrowsing software biedt
• hulp met gedeelde
• live chat
• klanten co-browsen zonder
• chat

NL Wanneer u een bestand zipt met WinZip, wordt het gecomprimeerd met de standaardinstellingen. U kunt de instellingen echter fijn afstemmen en uw bestanden zippen met meer, minder of helemaal geen compressie.

• zipt met WinZip
• instellingen echter fijn
• minder of helemaal

NL Met WinZip kunt u uw Zip-bestanden met een wachtwoord beveiligen en versleutelen met gecertificeerde 128- of 256-bits AES-versleuteling in drie eenvoudige stappen.

• beveiligen en versleutelen
• gecertificeerde of AES-versleuteling
• drie eenvoudige

NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en geef Jabra en haar moederbedrijf toestemming om contact met mij op te nemen per e-mail of reclame, met kortingen, nieuws, partnerupdates en enquêtes

• Jabra en haar
• e-mail of reclame
• kortingen
• nieuws
• partnerupdates en enquêtes

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe

NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.

• Verenigde Staten woont
• SurveyMonkey Inc
• Brazilië woont
• SurveyMonkey Brasil Internet
• ergens anders woont
• SurveyMonkey Europe