NL Neem altijd contact op als daar een reden voor is en sta nooit meer met je mond vol tanden. Gebruik bedrijfsinzichten om sales- en marketingworkflows rechtstreeks in Salesforce te activeren en win meer deals.
Traduzir "dankzij staging sta" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dankzij staging sta" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de dankzij staging sta
holandês
finlandês
FI Pidä huoli, että otat yhteyttä vain syystä. Käytä Vainun tunnistamia yritystason muutoksia aktivoimaan myynnin ja markkinoinin toimenpiteitä suoraan Salesforcessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| rechtstreeks | suoraan |
| contact | yhteyttä |
NL Sta rechtop, ontspannen en met uw torso in een natuurlijke positie.
FI Seiso suoraan, rentona sekä siten, että kehosi on luonnollisessa asennossa.
NL Sta rechtop, ontspannen en met uw torso in een natuurlijke positie.
FI Seiso suoraan, rentona sekä siten, että kehosi on luonnollisessa asennossa.
NL Sta maximaal één inzending per persoon toe.
FI Salli kunkin käyttäjän osallistua vain yhden kerran.
NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| meer | enemmän |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FI Yhdistämällä huipputason tutkimustyön, asiantuntijoiden neuvot sekä palkitut tietoturvaohjelmat F‑Secure tarjoaa maailman parasta suojaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Al met al kunnen we zeggen dat we dankzij dit project ver zijn gekomen
FI Kaiken kaikkiaan voidaan sanoa, että tämä projekti on edistänyt toimintaamme huomattavasti
NL F-Secure met twee ‘Best Protection’-awards bekroond dankzij de combinatie van menselijke expertise en geavanceerde technologie
FI Suomen ylin johto F-Securen Tietoturvallinen Suomi -seminaarissa
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
FI SENSEn asentaminen on ällistyttävän helppoa — kiitos sovelluksen, joka ohjeistaa sinua askel askeleelta verkon pystyttämisessä sekä auttaa yhdistämään kaikki kotisi laitteet SENSE-verkkoon.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren
FI Räätälöintitiimimme korkean laadun vuoksi voit tilata luottavaisin mielin tietäen, että kun haittasi saapuvat, voit käyttää niitä heti
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bestellen | tilata |
| onmiddellijk | heti |
NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.
FI Välikuvien interpoloinnin ansiosta myös matalan kuvataajuuden omaavat Slow Motion -videot näytetään sujuvasti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zelfs | myös |
| video | videot |
NL colorFX zijn flexibel dankzij de filter- en modulerende signaalroutering: subtiele emulgatoren voor masters en groepen of pregnante texturen voor individuele tracks.
FI Suodatettavan ja moduloitavan signaalinohjauksen ansiosta colorFX-työkalut ovat joustavia: niiden avulla voi harmonisoida masterin ja ryhmien ääniä hienojakoisesti tai luoda tarkkoja tekstuureja yksittäisiin raitoihin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| en | ja |
| of | tai |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Dankzij zoekresultaten met kleurcodes voorkomt u dat u onveilige websites bezoekt.
FI Väritunnisteiset hakutulokset auttavat sinua kiertämään epäilyttävät sivustot kaukaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| resultaten | tulokset |
NL Met SumUp kunnen we onbeperkt groeien dankzij de vaste prijzen
FI SumUpin avulla voimme kasvaa rajoituksetta kiinteän välityspalkkion ansiosta
NL Dankzij de AV-TEST-onderscheidingen kunnen klanten de beste bescherming kiezen uit vele opties
FI AV-TEST-palkinnot auttavat kuluttajia valitsemaan parhaan suojauksen vaihtoehdoista
NL Minder beheerwerk dankzij de automatisering van dagelijkse beheertaken
FI Vähemmän hallinnointityötä päivittäisten toimintojen automatisoinnin ansiosta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| minder | vähemmän |
NL Superieure bescherming voor uw bedrijfskritische activiteiten dankzij geautomatiseerd verbindingsbeheer met Connection Control
FI Ylivertainen tietoturva liiketoiminnan kannalta olennaiseen työhön automatisoidun yhteyksien hallinnan kautta
NL Dankzij automatische zekeringen van uw fotoarchief zet per ongeluk gewiste opnames met een paar keer klikken weer terug.
FI Kuvapankkisi automaattisen tallennuksen ansiosta voit palauttaa vahingossa poistetut tallenteet muutamalla napsautuksella.
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| meer | enemmän |
NL Dankzij integraties met Segments of door gebruik te maken van onze API's, creëert u een eenvoudige gegevensstroom voor een duurzame relatie met uw klanten.
FI Segments-integraatioiden tai APIen avulla siirrät tietoa helposti ja rakennat aikaa kestäviä suhteita asiakkaisiisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Meer kwalitatief werk binnenhalen dankzij klanttevredenheidsmonitoring
FI CSAT-seurannan avulla teet enemmän laadullista työtä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | enemmän |
NL Dankzij het nieuwe ontwerp hoort u uw muziek op een geheel nieuwe wijze
FI Uuden designin ansiosta koet musiikkisi aivan uudella tavalla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uuden |
NL Unit4 groeit dankzij klantgerichte ethiek
FI Kannustamme kaikkia antamaan äänensä kuulua (#Unmute) kuluvana Pride-kuukautena
NL Zeefdruk is ook geschikt voor ingewikkelde ontwerpen en dankzij het proces kunnen op maat gemaakte sjablonen vele malen worden gebruikt voordat ze opnieuw moeten worden gereproduceerd.
FI Silkkipainatukseen mahtuu myös monimutkaisia malleja, ja prosessi mahdollistaa räätälöityjen mallien käytön monta kertaa, ennen kuin se täytyy toistaa uudelleen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| en | ja |
| opnieuw | uudelleen |
NL Het is zeer ademend en kreukt minder dan linnen dankzij het dichtere weefsel.
FI Puuvilla hengittää erittäin hyvin ja rypistyy vähemmän kuin pellava, sillä sen kudontatapa tuottaa tiiviimmän kankaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
| zeer | erittäin |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
| dan | kuin |
NL Wat je ook inspireert en hoe je ook produceert, dankzij de nieuwe tools met perfecte hardware-integratie zul je een ongeremde flow in beatmaking ervaren
FI Samantekevää, mikä on inspiraatiosi tai millä tavalla tuotat: laitteistoon täydellisesti integroitujen uusien työkalujen ansiosta voit nauttia biitinteon flowsta täysin rinnoin
NL Iris is een geweldige kattenoppas en onze absolute favoriet! Poes voelt zich volledig op haar gemak bij Iris, en ook wij zijn stressvrij dankzij haar goede zorgen en uitstekende communicatie.
FI Kahden kissan hoito joulun ajan sujui moitteettomasti. Onnistui myös astmalääkkeen antaminen!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
NL Het lichtgewicht van de wanddecoratie is onze PVC print, die dankzij dit lichte materiaal ook moeiteloos in een kinderkamer opgehangen kan worden.
FI Individualistit taas valitsevat kotiinsa puutaulun, jonka aito puupinta luo luonnollisen tunnelman sisustukseen.
NL Meer kwalitatief werk binnenhalen dankzij CSAT-monitoring
FI Lisää laadullista työtä CSAT-seurannan ansiosta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | lisää |
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| meer | enemmän |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FI Yhdistämällä huipputason tutkimustyön, asiantuntijoiden neuvot sekä palkitut tietoturvaohjelmat F‑Secure tarjoaa maailman parasta suojaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.
FI Välikuvien interpoloinnin ansiosta myös matalan kuvataajuuden omaavat Slow Motion -videot näytetään sujuvasti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zelfs | myös |
| video | videot |
NL Wat je ook inspireert en hoe je ook produceert, dankzij de nieuwe tools met perfecte hardware-integratie zul je een ongeremde flow in beatmaking ervaren
FI Samantekevää, mikä on inspiraatiosi tai millä tavalla tuotat: laitteistoon täydellisesti integroitujen uusien työkalujen ansiosta voit nauttia biitinteon flowsta täysin rinnoin
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL colorFX zijn flexibel dankzij de filter- en modulerende signaalroutering: subtiele emulgatoren voor masters en groepen of pregnante texturen voor individuele tracks.
FI Suodatettavan ja moduloitavan signaalinohjauksen ansiosta colorFX-työkalut ovat joustavia: niiden avulla voi harmonisoida masterin ja ryhmien ääniä hienojakoisesti tai luoda tarkkoja tekstuureja yksittäisiin raitoihin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| en | ja |
| of | tai |
NL Dankzij automatische zekeringen van uw fotoarchief zet per ongeluk gewiste opnames met een paar keer klikken weer terug.
FI Kuvapankkisi automaattisen tallennuksen ansiosta voit palauttaa vahingossa poistetut tallenteet muutamalla napsautuksella.
NL Dankzij het nieuwe ontwerp hoort u uw muziek op een geheel nieuwe wijze
FI Uuden designin ansiosta koet musiikkisi aivan uudella tavalla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uuden |
NL Zeefdruk is ook geschikt voor ingewikkelde ontwerpen en dankzij het proces kunnen op maat gemaakte sjablonen vele malen worden gebruikt voordat ze opnieuw moeten worden gereproduceerd.
FI Silkkipainatukseen mahtuu myös monimutkaisia malleja, ja prosessi mahdollistaa räätälöityjen mallien käytön monta kertaa, ennen kuin se täytyy toistaa uudelleen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| en | ja |
| opnieuw | uudelleen |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren
FI Räätälöintitiimimme korkean laadun vuoksi voit tilata luottavaisin mielin tietäen, että kun haittasi saapuvat, voit käyttää niitä heti
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bestellen | tilata |
| onmiddellijk | heti |
NL Dankzij hun toegewijde aanpak om alle onzuiverheden te verwijderen die andere fabrikanten gewoon achterlaten, betekent dit dat al hun kleding van uitzonderlijke kwaliteit is, comfortabel en zacht om te dragen, en tegelijkertijd duurzaam blijft
FI Kiitos niiden omistautuneen lähestymistavan poistaa kaikki epäpuhtaudet, jotka muut valmistajat vain jättävät, kaikki heidän vaatteensa ovat poikkeuksellisen laadukkaita, mukavia ja pehmeitä käyttää, ja kaikki säilyvät samalla kestävinä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| gewoon | vain |
| en | ja |
NL Dankzij de technologische vooruitgang in inkt, zullen niet alleen de kleuren perfect matchen, maar kan het specifieke inkttype het algehele uiterlijk van het wijnetiket verder verbeteren.
FI Musteen teknisen kehityksen ansiosta värit eivät vain sovi täydellisesti, vaan erityinen mustetyyppi voi parantaa viinimerkinnän yleistä ulkoasua.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
NL Dankzij mijn introductie met de magische wereld van maatkleding, heb ik nu eindelijk mijn perfecte pasvorm gevonden!
FI Tutustuttuani mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin olen vihdoinkin löytänyt minulle täydellisesti sopivan istuvuuden!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
NL Het is zeer ademend en kreukt minder dan linnen dankzij het dichtere weefsel.
FI Puuvilla hengittää erittäin hyvin ja rypistyy vähemmän kuin pellava, sillä sen kudontatapa tuottaa tiiviimmän kankaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
| zeer | erittäin |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
| dan | kuin |
NL Dankzij filters kan ik de gegevens van elk filiaal afzonderlijk bekijken.
FI Suodattimien avulla voin seurata jokaisen myymälän tuloksia erikseen.
NL Met SumUp kunnen we onbeperkt groeien dankzij de vaste prijzen
FI SumUpin avulla voimme kasvaa rajoituksetta kiinteän välityspalkkion ansiosta
NL Bouw een data-driven strategie dankzij onze universele inbox.
FI Rakenna data-ajostrategia universaalin postilaatikon ansiosta.
NL Meer kwalitatief werk binnenhalen dankzij CSAT-monitoring
FI Lisää laadullista työtä CSAT-seurannan ansiosta
NL Dankzij integraties met Segments of door gebruik te maken van onze API's, kunt u data eenvoudig laten stromen voor een duurzame relatie met uw klanten.
FI Segmenttien kanssa tehtyjen integraatioiden ansiosta tai käyttämällä API-rajapintojamme voit saada tiedonkulun kulkemaan helposti, jotta voit luoda ikuisen suhteen asiakkaisiisi.
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
FI Ainutlaatuisen järjestelmäarkkitehtuurin ansiosta PanaCast 50 pystyy toimittamaan huoneen läsnäolotiedot 24/7, vaikka sitä ei ole kytketty tietokoneeseen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sta sta toe eenvoudig dankzij dankzij bereiken dankzij dankzij toegang teams dankzij dankzij integratie bieden dankzij zorgen dankzij mede dankzij dragen dankzij hoogte dankzij klanten dankzij gemaakt dankzij heel gemakkelijk dankzij dankzij beveiliging dankzij naadloos dankzij gemakkelijk x dankzij dankzij functies dankzij integraties beveiliging dankzij dankzij kunstmatige intelligentie afstand dankzij dankzij oplossingen wind dankzij naadloos dankzij dankzij begeleiding processen dankzij ervaring dankzij aanpasbaar dankzij dankzij ondersteuning zeggen dankzij gebruikt dankzij maat dankzij kwaliteit dankzij beveiligd dankzij dankzij meerdere beeld dankzij perfecte pasvorm dankzij blijft dankzij duurzaam dankzij bedrijf dankzij workflow dankzij medewerkers dankzij ideale aanvulling dankzij dankzij het one effectievere klantenservice dankzij ooit dankzijTraduzir dankzij staging sta para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe