Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bekroonde fotografen leggen" para finlandês

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "bekroonde fotografen leggen" de holandês para finlandês

Tradução de holandês para finlandês de bekroonde fotografen leggen

holandês
finlandês

NL Maar ook dat is tegenwoordig niet voorbehouden aan fotografen, grafici of IT-specialisten.

FI Mutta myöskään näitä ei ole enää varattu ammattimaisten valokuvaajien, graafikkojen tai IT-asiantuntijoiden yksityiskäyttöön.

holandês finlandês
maar mutta
of tai

NL Bekroonde internet­beveiliging met geavanceerde functies

FI Palkittu tieto­turva täynnä edistyneitä ominaisuuksia

NL Profiteer van bekroonde, gelaagde beveiliging voor PC's en laptops

FI Palkitun monikerroksisen tietoturvan yrityksen työasemille

NL Bekroonde beveiligingssoftware voor alle apparaten | F-Secure

FI Palkittu suojausohjelmistoperhe kaikille laitteille | F-Secure

holandês finlandês
alle kaikille

NL Ons bekroonde merkbeheer strekt zich uit van logo-ontwerp tot pakketontwerpen, waardoor we het full-service fashion branding-bureau bij uitstek zijn voor diegenen die hun bedrijf willen zien groeien.

FI Palkittu tuotemerkkihallintamme ulottuu logosuunnittelusta pakettisuunnitteluun, mikä tekee meistä valinnanvaraisen täyden palvelun muotibränditoimiston niille, jotka haluavat nähdä yrityksensä kasvavan.

holandês finlandês
het mikä
van meistä
zien nähdä

NL Ons bekroonde merkbeheer strekt zich uit van logo-ontwerp tot pakketontwerpen, waardoor we het full-service fashion branding-bureau bij uitstek zijn voor diegenen die hun bedrijf willen zien groeien.

FI Palkittu tuotemerkkihallintamme ulottuu logosuunnittelusta pakettisuunnitteluun, mikä tekee meistä valinnanvaraisen täyden palvelun muotibränditoimiston niille, jotka haluavat nähdä yrityksensä kasvavan.

holandês finlandês
het mikä
van meistä
zien nähdä

NL We zijn verheugd om ons productaanbod uit te breiden met het bekroonde Low-Code Application Platform dat grote ondernemingen helpt bij het oplossen van complexe zakelijke problemen. Geen code vereist.

FI Olemme innoissamme voidessamme laajentaa tuotevalikoimaamme palkitulla Low-Code Application Platformilla, joka auttaa suuria yrityksiä ratkaisemaan monimutkaisia ​​liiketoimintaongelmia. Koodia ei vaadita.

NL Bekijk ons bekroonde PanaCast 50 portfolio met videoconferentie oplossingen

FI Tutustu palkittuun PanaCast 50 ‑videoneuvotteluratkaisuvalikoimaamme

NL Of je jouw bestelling nu gemakkelijk met iDeal wilt betalen of bijvoorbeeld via creditcard of PayPal – Wij leggen de focus op veiligheid.

FI Asiointi verkkokaupassamme on aina turvallista, valitsitpa maksutavaksi minkä tahansa vaihtoehdoistamme – verkkopankkimaksun, kortin tai esimerkiksi laskun.

holandês finlandês
of tai
bijvoorbeeld esimerkiksi

NL We kunnen hier niet genoeg nadruk op leggen. Een populaire evenementenlocatie kan voor maanden of zelfs jaren helemaal volgeboekt zijn. Daarbij is het boeken van sprekers, verkopers of artiesten makkelijker als je vroeg begint.

FI Tätä asiaa ei voi korostaa liiaksi, sillä suosituimmat tapahtumapaikat varataan kuukausiksi tai jopa vuosiksi etukäteen. Myös puhujien, yhteistyökumppanien tai esiintyjien varaaminen on sitä helpompaa, mitä aikaisemmin olet liikkeellä.

holandês finlandês
niet ei
of tai
het mitä

NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.

FI Vuosipäivät ovat mielenkiintoisia, mutta niin on jonkin uuden luominen. Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.

holandês finlandês
als jos

NL Verwerk de belangrijkste boodschap van je liefdadigheidsevenement in al je promotiemateriaal om nadruk te leggen om het goede doel.

FI Sisällytä hyväntekeväisyystapahtumasi ydinviesti kaikkeen markkinointimateriaaliin.

holandês finlandês
goede hyvä

NL Het verbergen van uw IP-adres werd voorheen gezien als paranoïde; nu noemen we het gezond verstand. Vier cyber­security experts leggen uit hoe u uw IP-adres kunt verbergen en waarom.

FI IP-osoitteen muuttaminen ei ole vaino­harhaisuutta vaan tervettä järkeä. Neljä kyber­turvallisuus­asian­tuntijaa kertoo, miten voit piilottaa IP-osoitteesi ja miksi se kannattaa.

holandês finlandês
en ja
waarom miksi

NL Bekijk apps voor samen­werking met leerlingen. En sluit je aan bij de @AppleEDU-community, om te leren, te delen en contact te leggen met andere leerkrachten.

FI Tutustu appeihin, joissa työsken­telet yhdessä oppi­laiden kanssa. Liity myös @AppleEDU-yhteisöön, jossa opitaan, jaetaan ideoita ja luodaan yhteyksiä muiden opettajien kanssa.

holandês finlandês
en ja
te myös

NL Als u een Nuance-product of -dienst koopt, gebruiken wij uw financiële of betalingsgegevens en uw contactgegevens om de klantrelatie te leggen en te onderhouden

FI Käytämme rahoitus- tai maksutietojasi ja yhteystietojasi asiakassuhteen tukemiseen, luomiseen ja hoitamiseen, jos olet ostamassa Nuance-tuotetta tai -palvelua

NL Het duurt ongeveer een uur om de hele COASTER-route af te leggen.

FI Koko COASTER-reitin matkustaminen kestää noin tunnin.

NL  om twee statistieken in de grafiek naast elkaar te leggen:

FI , niin voit vertailla kaaviossa kahta eri mittaria.

NL We kunnen hier niet genoeg nadruk op leggen. Een populaire evenementenlocatie kan voor maanden of zelfs jaren helemaal volgeboekt zijn. Daarbij is het boeken van sprekers, verkopers of artiesten makkelijker als je vroeg begint.

FI Tätä asiaa ei voi korostaa liiaksi, sillä suosituimmat tapahtumapaikat varataan kuukausiksi tai jopa vuosiksi etukäteen. Myös puhujien, yhteistyökumppanien tai esiintyjien varaaminen on sitä helpompaa, mitä aikaisemmin olet liikkeellä.

NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.

FI Vuosipäivät ovat mielenkiintoisia, mutta niin on jonkin uuden luominen. Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.

NL Verwerk de belangrijkste boodschap van je liefdadigheidsevenement in al je promotiemateriaal om nadruk te leggen om het goede doel.

FI Sisällytä hyväntekeväisyystapahtumasi ydinviesti kaikkeen markkinointimateriaaliin.

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

FI (d) sellaisten toimien toteuttaminen, jotka aiheuttavat kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen palvelun tai Kobon järjestelmien tai verkkojen tai minkä tahansa palveluun tai Koboon kytketyn järjestelmän tai verkon infrastruktuurille;

Mostrando 21 de 21 traduções