NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten
Traduzir "alles te weten" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles te weten" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de alles te weten
holandês
finlandês
FI Tiedostojen pakkaaminen: Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää tiedostojen pakkaamisesta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| bestanden | tiedostojen |
| u | sinun |
| weten | tietää |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
FI Yksi tapa saada selville mittasi räätälöityä kauluspaitaa varten on ottaa mitat sellaisesta kauluspaidasta, joka jo istuu hyvin päälläsi. Jatka lukemista saadaksesi tietää, kuinka edetä paitasi mittaamisessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manier | tapa |
| is | on |
| goed | hyvin |
| weten | tietää |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
FI Loistava paikka meidän Martille!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| onze | meidän |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
FI Yksi tapa saada selville mittasi räätälöityä kauluspaitaa varten on ottaa mitat sellaisesta kauluspaidasta, joka jo istuu hyvin päälläsi. Jatka lukemista saadaksesi tietää, kuinka edetä paitasi mittaamisessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manier | tapa |
| is | on |
| goed | hyvin |
| weten | tietää |
NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.
FI Mitä koiranhoitajalta voi odottaa? Mistä tiedät löytäneesi hyvän hoitajan? Täältä voit lukea vinkit oikean hoitajan löytymiseen jo ensimmäisellä kerralla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | voit |
NL Wat zijn merkelementen? Alles wat u moet weten
FI Mitä ovat tuotemerkin elementit? Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| wat | mitä |
| weten | tietää |
NL Facebook Retargeting voor Evenementen: Alles Wat Je Moet Weten
FI Facebookissa Uudelleenkohdentaminen Tapahtumille: Kaikki Mitä Sinun Tarvitsee Tietää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| wat | mitä |
| je | sinun |
| weten | tietää |
NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.
FI Jos olet järjestämässä varainkeruutapahtumaa hyvää tarkoitusta varten, olet juuri oikeassa paikassa. Tässä kattavassa oppaassa kerrotaan nimittäin kaikki, mitä onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan tarvitaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
NL Aan de slag | Alles wat je moet weten over PS Now | PlayStation (Nederlands)
FI Aloittaminen | Kaikki mitä haluat tietää PS Now'sta | PlayStation (Suomi)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| weten | tietää |
NL Alles wat je moet weten om te spelen op PS5, PS4 en pc.
FI Kaikki mitä sinun tulee tietää, että pääset pelaamaan PS4- ja PS5-konsolilla sekä Windows-tietokoneella.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| moet | tulee |
| en | ja |
| je | sinun |
| weten | tietää |
NL Alles wat je wilt weten over je huisdier.
FI Sillä rakastamme puhua lemmikeistä.
NL Wat zijn merkelementen? Alles wat u moet weten
FI Mitä ovat tuotemerkin elementit? Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| wat | mitä |
| weten | tietää |
NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.
FI Onko lemmikkisi varsinainen Houdini? Täältä voit lukea syitä lemmikkien karkaamiseen, sekä joitain tapoja tämän estämiseen ennen kuin se edes tapahtuu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | voit |
| wat | kuin |
NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.
FI Onko lemmikkisi varsinainen Houdini? Täältä voit lukea syitä lemmikkien karkaamiseen, sekä joitain tapoja tämän estämiseen ennen kuin se edes tapahtuu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | voit |
| wat | kuin |
NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.
FI Onko lemmikkisi varsinainen Houdini? Täältä voit lukea syitä lemmikkien karkaamiseen, sekä joitain tapoja tämän estämiseen ennen kuin se edes tapahtuu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | voit |
| wat | kuin |
NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.
FI Onko lemmikkisi varsinainen Houdini? Täältä voit lukea syitä lemmikkien karkaamiseen, sekä joitain tapoja tämän estämiseen ennen kuin se edes tapahtuu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| moet | voit |
| wat | kuin |
NL Alles wat je moet weten over Pleo kaarten en Pocket uitgaven
FI Kaikki mitä sinun tulee tietää Pleon käyttämisestä yrityksesi kuluihin
NL Ontdek alles wat je moet weten over een domeinnaam.
FI Selvitä kaikki tarvittava haluamastasi domainista.
NL Alles dat je moet weten om direct aan de slag te kunnen gaan met Todoist.
FI Kaikki mitä sinun täytyy tietää aloittaaksesi Todoistin käyttämisen muutamassa minuutissa.
NL Alles dat je wilde weten over het gebruiken van Todoist (en meer).
FI Kaikki, mitä olet koskaan halunnut tietää Todoistin käytöstä (ja hieman enemmän).
NL Facebook Retargeting voor Evenementen: Alles Wat Je Moet Weten
FI Facebookissa Uudelleenkohdentaminen Tapahtumille: Kaikki Mitä Sinun Tarvitsee Tietää
NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.
FI Jos olet järjestämässä varainkeruutapahtumaa hyvää tarkoitusta varten, olet juuri oikeassa paikassa. Tässä kattavassa oppaassa kerrotaan nimittäin kaikki, mitä onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan tarvitaan.
NL Alles staat met elkaar in verbinding, alles is onder controle
FI Kaikki yhteydet helposti hallinnassa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
NL Weten waar je moet concurreren (en waar niet).
FI Tiedosta, missä kannattaa kilpailla (ja missä ei)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| niet | ei |
| waar | missä |
NL Als u meer wilt weten over Unit4 en onze oplossingen, bekijk dan enkele van de onderstaande bronnen of neem contact met ons op. We kunnen een korte demo boeken die precies laat zien wat onze tools voor u en uw organisatie kunnen betekenen.
FI Jos haluat lisätietoja Unit4:stä ja ratkaisuistamme, tutustu alla oleviin resursseihin tai ota yhteyttä lyhyttä esittelyä varten siitä, mitä työkalumme voivat tarjota sinulle ja organisaatiollesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| en | ja |
| of | tai |
| contact | yhteyttä |
| u | sinulle |
NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.
FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi? Kerro meille yrityksestäsi muutamalla sanalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| weten | tietää |
NL Of lees verder om meer te weten te komen over het waarom en hoe..
FI Tai jatka lukemista, jos haluat lisätietoja siitä, miksi ja miten..
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| waarom | miksi |
| en | ja |
| hoe | miten |
NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk
FI Koko tiimin menetyksen edistäminen, asiakkaiden tapaaminen sekä sen selvittäminen, miten Unit4 voi auttaa parantamaan asiakkaidensa toimintaympäristöä, saa minut innostumaan työstäni
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| kunnen | voi |
| klanten | asiakkaiden |
NL Als je meer wilt weten over de mogelijkheden van onze oplossingen, neem dan contact met ons op voor een gratis presentatie.
FI Jos haluat tietää ratkaisujemme valmiuksista, ota meihin yhteyttä ilmaisen esityksen järjestämiseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| weten | tietää |
| contact | yhteyttä |
NL Heeft u interesse om meer te weten te komen over de diensten die wij aanbieden?
FI Haluatko lisätietoa tarjoamistamme palveluista?
NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen?
FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| weten | tietää |
NL Wanneer op maat gemaakte Converse-schoenen voor bijna elke gelegenheid kunnen worden gedragen, weten we dat je je high-top custom trainers, je low tops of je Converse werkschoenen onmiddellijk wilt aantrekken.
FI Kun räätälöityjä Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein mihin tahansa tilanteeseen, tiedämme, että haluat liukastua heti huipputoppaasi, matalien yläosien tai Converse-työkenkien päälle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| onmiddellijk | heti |
| op maat gemaakte | räätälöityjä |
NL Er is altijd een manier, je moet 'm alleen maar weten te vinden.”
FI Aina on olemassa ratkaisu, se on vain löydettävä.”
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| altijd | aina |
NL kom te weten hoe de overstap naar de cloud van invloed is op uw e-mailbeveiliging
FI Millä tavoin pilvipohjaiseen ratkaisuun siirtyminen vaikuttaa sähköpostisi turvallisuuteen
NL Dit moet u weten voordat u begint met downloaden:
FI Seuraavassa on joitakin seikkoja, jotka sinun tulee tietää, ennen kuin aloitat latauksen:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| dit | on |
| moet | tulee |
| voordat | ennen |
| u | sinun |
| weten | tietää |
NL De desbetreffende sociale mediadienst komt hierdoor eventueel te weten welke content u op onze websites hebt bekeken.
FI Tällöin kulloinenkin sosiaalisen median palvelu saattaa saada tietoonsa, mitä sivustojemme sisältöä olet katsellut.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebt | olet |
NL Kon-Boot verandert virtueel de inhoud van de Windows kernel waardoor gebruikers toegang kunnen krijgen tot elke Windows account zonder te weten...
FI Kon-Boot käytännössä muuttaa Windows-ytimen sisältöä, jonka avulla käyttäjät voivat päästä mihin tahansa Windows-tiliin tietämättä...
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gebruikers | käyttäjät |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.
FI Julkinen tilasivumme integroituu asiakastukityökalujen kanssa. Käyttäjäsi saavat ilmoituksen tietämyskannan lisäksi myös Crisp Chat-ikkunassa, jotta he tietävät ongelman esiintyvän palveluissa.
NL We weten hoe het voelt als u op zoek bent naar een alternatief voor uw daadwerkelijke klantenservicesoftware, maar u altijd dezelfde oplossingen krijgt
FI Tiedämme, miltä tuntuu, kun etsit vaihtoehtoa käyttämällesi asiakaspalveluohjelmalle, mutta päädyt aina samoihin ratkaisuihin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | kun |
| altijd | aina |
NL “Het geeft me gemoedsrust te weten dat, zelfs als ik er niet ben, iemand van mijn team kan inspringen.“
FI “Koen mielenrauhaa tietäessäni, että kuka tahansa tiimistäni voi käydä hoitamaan asiaa, vaikken olisi itse paikalla.“
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.
FI Citrix-verkkokaupasta voit ostaa Citrix Workspace-, App Delivery- ja Security -tuotteita tai saada tietoa tuotteistamme ja tilauksistamme ja pyytää tarjousta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL We weten dat oudere duikers vaak meer op zoek zijn naar plezier dan naar avontuur
FI Tiedämme, että vanhemmat sukeltajat eivät niinkään kaipaa enää seikkailuja, vaan he haluavat vain nauttia harrastuksestaan
NL Wil jij weten welk nieuw instrument je moet gaan bespelen? Doe de quiz!
FI Tiedätkö oikeat vastaukset Dylan-visailun kysymyksiin?
NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zelfs | jopa |
| want | koska |
| beter | paremmin |
NL Als je meer wilt weten over onze diensten, neem dan contact op met onze klantenservice, die graag met je praat over de volgende stappen.
FI Jos haluat lisätietoja palveluistamme, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme, joka keskustelee mielellään seuraavista vaiheista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| die | joka |
| contact | yhteyttä |
NL Wanneer een bedrijf naar op maat gemaakte overhemden kijkt, moeten ze weten dat ze een goede waarde voor hun investering krijgen
FI Kun yritys tarkastelee räätälöityjä paitoja, heidän on tiedettävä, että he saavat hyvää vastinetta sijoitukselleen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bedrijf | yritys |
| op maat gemaakte | räätälöityjä |
NL We hebben sinds 2003 al meer dan een miljoen overhemden geleverd en we weten dan ook uit ervaring dat u zeer tevreden zal zijn met uw aankoop
FI Vuodesta 2003 lähtien olemme toimittaneet jo yli miljoona paitaa, ja tiedämme kokemuksesta, että ostamasi paita tulee ilahduttamaan sinua
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| meer dan | yli |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weten alles alles wilt weten alles weten weten team weten wilt weten weten komen weten allemaal weten komt jij weten weten welke waarde weten klanten weten laten weten willen weten laat bezoekers weten klanten weten wanneer zeker weten weten wanneer hierdoor weten klanten willen weten weten zeker eerst weten gelukkig weten deel weten manier weten me weten gebruikers weten laat weten weten waarom graag weten precies weten weten echter weten indien opmerkingen weten weten voordat direct weten natuurlijk weten zullen weten weten precies klantenservice weten weten omdat bezoekers weten weten waardoor social media weten moeten weten vrijwilligers weten laat weten wanneer allemaal weten hebt wetenTraduzir alles te weten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe