NL Met Keeper hoeft u nooit meer uw wachtwoorden te onthouden. Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge, en slaat ze veilig voor u op.
"want keeper genereert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Met Keeper hoeft u nooit meer uw wachtwoorden te onthouden. Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge, en slaat ze veilig voor u op.
ES Con Keeper, no tendrá que recordar nunca las contraseñas. Keeper genera contraseñas fuertes y aleatorias para todas las páginas web y aplicaciones que explora con Edge y las guarda de forma segura por usted.
NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden, want Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge.
ES Ya no tendrá que recordar contraseñas, porque Keeper genera contraseñas aleatorias y muy seguras para todos los sitios y aplicaciones que explore con Edge.
holandês | espanhol |
---|---|
nooit | no |
wachtwoorden | contraseñas |
onthouden | recordar |
genereert | genera |
willekeurige | aleatorias |
sites | sitios |
en | y |
apps | aplicaciones |
edge | edge |
NL Maria legt uit hoe "training betrokkenheid genereert en betrokkenheid ideeën voor de training genereert
ES Maria explicó cómo “la capacitación está generando participación y la participación está generando ideas para la capacitación
holandês | espanhol |
---|---|
training | capacitación |
betrokkenheid | participación |
en | y |
ideeën | ideas |
maria | maria |
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
ES La extensión del navegador de Keeper también le permite generar contraseñas fuertes y únicas y guardarlas al instante en su almacén de Keeper. Además, Keeper tiene la capacidad de coincidir en el subdominio, así como en el dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
sterke | fuertes |
wachtwoorden | contraseñas |
genereren | generar |
en | y |
opslaan | almacén |
mogelijkheid | capacidad |
subdomein | subdominio |
unieke | únicas |
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
ES Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.El asistente de importación de Keeper le permite transferir su almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos
holandês | espanhol |
---|---|
type | type |
data | data |
seconden | segundos |
overdragen | transferir |
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
ES Al utilizar los Emblemas de Keeper, usted reconoce que los Emblemas de Keeper y el contenido de estas directrices de marca son la propiedad exclusiva de Keeper Security, Inc
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizar |
erkent | reconoce |
en | y |
inhoud | contenido |
exclusieve | exclusiva |
security | security |
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
ES Keeper Security mantendrá un archivo binario encriptado de sus registros de Keeper en la Keeper Security's Cloud Security Vault?, proveyendo que usted es un suscritor pago del Software
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
ES En el caso de que tenga que desinstalar Keeper de su dispositivo, visite la página de preguntas frecuentes (FAQ) (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Door Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de content in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
ES Al usar las Marcas de Keeper, reconoce que las Marcas de Keeper y el contenido de esta guía de marca son propiedad exclusiva de Keeper Security, Inc
NL Keeper Security onderhoudt een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records in Keeper Security's Cloud Security Vault™, mits u een betaalde abonnee bent van de software
ES Keeper Security mantendrá un archivo binario cifrado de sus registros de Keeper en el Cloud Security Vault™ de Keeper Security, siempre y cuando sea un suscriptor de pago del Software
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
NL Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
ES Para más información sobre el modelo de cifrado de Keeper, visite https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
ES Keeper no incrusta código de proveedores de MFA de terceros en sus aplicaciones. Los proveedores de Keeper no han sido objeto de ninguna filtración relacionada con Keeper.
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
ES Keeper tiene el certificado ISO 27001, el cual cubre el Sistema de Gestión de la Información de Keeper Security que respalda la plataforma de Keeper Enterprise
NL Keeper genereert sterke, unieke wachtwoorden en vult deze automatisch in apps en websites in voor uw medewerkers.
ES Keeper genera contraseñas únicas y fuertes y las rellena automáticamente en aplicaciones y páginas webs para sus empleados.
holandês | espanhol |
---|---|
genereert | genera |
sterke | fuertes |
wachtwoorden | contraseñas |
vult | rellena |
automatisch | automáticamente |
apps | aplicaciones |
uw | sus |
medewerkers | empleados |
unieke | únicas |
NL Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor al uw sites en apps.
ES Keeper genera contraseñas aleatorias de alta seguridad para todos sus sitios y aplicaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
genereert | genera |
willekeurige | aleatorias |
wachtwoorden | contraseñas |
uw | sus |
sites | sitios |
en | y |
apps | aplicaciones |
NL Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor al uw sites en apps.
ES Keeper genera contraseñas aleatorias de alta seguridad para todos sus sitios y aplicaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
genereert | genera |
willekeurige | aleatorias |
wachtwoorden | contraseñas |
uw | sus |
sites | sitios |
en | y |
apps | aplicaciones |
NL De KeeperFill-browserextensie voor Safari is gebundeld met Keeper for Mac en genereert automatisch sterke wachtwoorden
ES La extensión de navegador de KeeperFill para Safari viene con Keeper for Mac
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
safari | safari |
NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden: Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor al uw Safari-sites en apps.
ES No tendrá que recordar contraseñas nunca más: Keeper genera contraseñas aleatorias y fuertes para todos los sitios y aplicaciones de Safari.
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
wachtwoorden | contraseñas |
onthouden | recordar |
genereert | genera |
sterke | fuertes |
willekeurige | aleatorias |
en | y |
apps | aplicaciones |
u | los |
sites | sitios |
safari | safari |
NL Keeper genereert sterke wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord samenstellen voor elke website die u bezoekt via Edge is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
ES Keeper genera contraseñas fuertes dentro de su almacén personal, ya que crear una contraseña única y fuerte para cada página web a la que acceda vía Edge es muy importante para limitar el riesgo de sufrir un robo.
holandês | espanhol |
---|---|
genereert | genera |
en | y |
samenstellen | crear |
edge | edge |
belangrijk | importante |
risico | riesgo |
diefstal | robo |
beperken | limitar |
NL Keeper genereert eenvoudig wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord maken voor elke website die u bezoekt via Opera is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
ES Keeper genera contraseñas con facilidad dentro de su almacén personal, ya que crear una contraseña única y fuerte para cada página web a la que acceda con Opera es muy importante para limitar el riesgo de sufrir un robo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
belangrijk | importante |
risico | riesgo |
diefstal | robo |
beperken | limitar |
opera | opera |
NL Keeper genereert supersterke, willekeurige wachtwoorden en maakt veilig delen tussen gebruikers en teams mogelijk
ES Keeper genera contraseñas fuertes y aleatorias a la vez que permite el intercambio seguro entre usuarios y equipos
holandês | espanhol |
---|---|
willekeurige | aleatorias |
wachtwoorden | contraseñas |
en | y |
veilig | seguro |
delen | intercambio |
gebruikers | usuarios |
teams | equipos |
NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt. Keeper's ingebouwde wachtwoordgenerator creëert en onthoudt direct sterke wachtwoorden met maar één klik.
ES KeeperFill genera y almacena automáticamente contraseñas fuertes y después las completa en las páginas web a las que accede. El generador de contraseñas integrado de Keeper crea y recuerda al instante contraseñas fuertes con tan solo un clic.
NL Keeper genereert eenvoudig wachtwoorden in uw persoonlijke kluis. Een uniek wachtwoord creëren voor elke website die u bezoekt is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
ES Keeper genera de forma fácil contraseñas dentro de su almacén personal. Crear una contraseña única y fuerte para cada página web a la que accede es importante para limitar el riesgo de robo.
NL Keeper Password Manager genereert sterke, unieke wachtwoorden voor al uw apps en accounts, en slaat ze op in een veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, met welk besturingssysteem dan ook
ES El gestor de contraseñas de Keeper genera contraseñas fuertes y únicas para todas sus aplicaciones y cuentas, y las guarda en un almacén digital seguro al que puede acceder desde cualquier dispositivo con cualquier sistema operativo
NL Bij gebruik van een TOTP MFA/2FA-methode genereert Keeper een geheime sleutel van 10 bytes met behulp van een cryptografisch veilige willekeurige getallengenerator
ES Cuando se utiliza un método TOTP MFA/2FA, Keeper genera una clave secreta de 10 bytes usando un generador de números aleatorios criptográficamente seguro
NL Bij gebruik van MFA-authenticators, zoals Google Authenticator, Microsoft Authenticator of andere TOTP-apps op uw mobiele apparaat, genereert de Keeper-server intern een QR-code met uw geheime sleutel
ES Al utilizar autenticadores MFA, como Google Authenticator, Microsoft Authenticator y otras aplicaciones TOTP en su dispositivo móvil, el servidor de Keeper genera de forma interna un código QR que contiene su clave secreta
NL In de Keeper-kluis van de gebruiker genereert de originator eenmalige toegang door op eenmalig deelactie te klikken
ES En el almacén de Keeper del usuario, el originador genera un acceso único haciendo clic en enlace para compartir válido una sola vez
NL Sluit u aan bij een demo van 30 minuten door een Keeper-expert over de robuuste wachtwoordbeheeroplossing van Keeper.
ES Únase a un experto de Keeper para ver una demostración de 30 minutos bajo demanda sobre la robusta solución de gestión de contraseñas para empresas que ofrece Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
demo | demostración |
minuten | minutos |
robuuste | robusta |
expert | experto |
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
ES El complemento BreachWatch de Keeper escanea constantemente los almacenes de Keeper de los empleados en busca de contraseñas que hayan podido quedar expuestas y después le avisa para que pueda tomar las acciones necesarias.
holandês | espanhol |
---|---|
werknemers | empleados |
wachtwoorden | contraseñas |
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
ES Lleve los informes estándares de Keeper al siguiente nivel con la funcionalidad empresarial de alertas e informes personalizables creada en la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
niveau | nivel |
aanpasbare | personalizables |
ondernemingen | empresarial |
en | e |
zero | cero |
NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.
ES Los informes de conformidad de Keeper permiten a los administradores de Keeper supervisar e informar sobre los permisos de acceso de cuentas privilegiadas en toda la organización y en un entorno de seguridad de confianza cero y conocimiento cero.
holandês | espanhol |
---|---|
accounts | cuentas |
beheerders | administradores |
trust | confianza |
zero | cero |
kunnen | conocimiento |
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account
ES Las empresas y organizaciones pueden adquirirlo como complemento para su cuenta de Keeper Business o Keeper Enterprise
holandês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
ES Inicie sesión en su almacén de Keeper y comience a recomendar Keeper a familiares, amigos y compañeros de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
familieleden | familiares |
en | y |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ES 2. Idoneidad Para ser idóneo para el programa, la persona que recomienda debe estar registrada en Keeper, ya sea en un plan gratuito o de pago. Las personas que reciban la recomendación no pueden tener una suscripción de pago activa en Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
geregistreerde | registrada |
actief | activa |
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
ES Planes de ciberseguridad personal al mejor precio | Keeper Security
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
ES Keeper permite la compartición segura entre almacenes con otros usuarios de Keeper. Nuestro cifrado asegura que solo el destinatario deseado puede descifrar y ver los archivos compartidos.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
versleuteling | cifrado |
alleen | solo |
ontvanger | destinatario |
bestanden | archivos |
ontcijferen | descifrar |
en | y |
bekijken | ver |
NL Het beste alternatief voor Passwordstate | Keeper versus Passwordstate | Keeper Security
ES La mejor alternativa a Passwordstate | Keeper frente a Passwordstate | Keeper Security
holandês | espanhol |
---|---|
alternatief | alternativa |
security | security |
NL Bonus: elk Keeper Business-abonnement wordt geleverd met een gratis Keeper Family-abonnement voor al uw gebruikers!
ES Regalo: ¡Cada plan de Keeper Business incluye un plan gratuito de Keeper Family para todos sus usuarios!
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
abonnement | plan |
business | business |
family | family |
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
ES El complemento BreachWatch de Keeper escanea constantemente los almacenes de Keeper de los empleados en busca de contraseñas que hayan podido quedar expuestas y después le avisa para que pueda tomar las acciones necesarias.
holandês | espanhol |
---|---|
werknemers | empleados |
wachtwoorden | contraseñas |
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
ES Lleve los informes estándares de Keeper al siguiente nivel con la funcionalidad empresarial de alertas e informes personalizables creada en la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
niveau | nivel |
aanpasbare | personalizables |
ondernemingen | empresarial |
en | e |
zero | cero |
NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.
ES Los informes de conformidad de Keeper permiten a los administradores de Keeper supervisar e informar sobre los permisos de acceso de cuentas privilegiadas en toda la organización y en un entorno de seguridad de confianza cero y conocimiento cero.
holandês | espanhol |
---|---|
accounts | cuentas |
beheerders | administradores |
trust | confianza |
zero | cero |
kunnen | conocimiento |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
ES Inicie sesión en su almacén de Keeper y comience a recomendar Keeper a familiares, amigos y compañeros de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
familieleden | familiares |
en | y |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ES 2. Idoneidad Para ser idóneo para el programa, la persona que recomienda debe estar registrada en Keeper, ya sea en un plan gratuito o de pago. Las personas que reciban la recomendación no pueden tener una suscripción de pago activa en Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
geregistreerde | registrada |
actief | activa |
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account
ES Las empresas y organizaciones pueden adquirirlo como complemento para su cuenta de Keeper Business o Keeper Enterprise
holandês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
NL Keeper voor overheid: Keeper is beschikbaar via Carahsoft
ES Keeper para gobiernos: Keeper está disponible mediante Carahsoft
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
overheid | gobiernos |
is | está |
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
ES Planes de ciberseguridad personal al mejor precio | Keeper Security
NL Contact opnemen met Keeper-support | Keeper Security
ES Contacte con la asistencia de Keeper | Keeper Security
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacte |
security | security |
support | asistencia |
NL Meld u aan of verifieer uw al bestaande account bij het afrekenen op keepersecurity.com en ontvang 30% korting op abonnementen van 1 jaar op Keeper Unlimited- en Keeper Family-abonnementen.
ES Regístrese o compruebe si ya tiene una cuenta desde la pantalla de compra en keepersecurity.com y consiga un 30 % de descuento en los planes anuales de Keeper Unlimited y Keeper Family.
holandês | espanhol |
---|---|
al | ya |
en | y |
korting | descuento |
abonnementen | planes |
jaar | anuales |
family | family |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
ES Keeper ofrece una compartición segura entre almacenes con otros usuarios de Keeper mediante un cifrado PKI para asegurar que solo los destinatarios adecuados pueden descifrar los archivos compartidos.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
ontvangers | destinatarios |
bestanden | archivos |
kunnen | pueden |
ontcijferen | descifrar |
versleuteling | cifrado |
Mostrando 50 de 50 traduções