NL Eén hut, vele mogelijkheden. De klim naar de hut is gemakkelijk en kan worden gecombineerd met een wandeling door het Turtmanntal. De snelste manier om de hut te bereiken is vanaf de parkeerplaats Vorder Sänntum, een wandeling van ongeveer 2 uur.
NL Eén hut, vele mogelijkheden. De klim naar de hut is gemakkelijk en kan worden gecombineerd met een wandeling door het Turtmanntal. De snelste manier om de hut te bereiken is vanaf de parkeerplaats Vorder Sänntum, een wandeling van ongeveer 2 uur.
ES Una cabaña, muchas posibilidades. El ascenso a la cabaña es sencillo y se puede combinar con una caminata por el valle Turtmanntal. La forma más rápida de llegar a la cabaña es desde el aparcamiento de Vorder Sänntum en unas dos horas.
holandês | espanhol |
---|---|
hut | cabaña |
mogelijkheden | posibilidades |
en | y |
gecombineerd | combinar |
wandeling | caminata |
manier | forma |
parkeerplaats | aparcamiento |
NL Is de ideale duur voor een wandeling door het Turtmanntal en op de Barrhorn.
ES Es la duración ideal de la caminata para recorrer el valle Turtmanntal y el Barrhorn.
holandês | espanhol |
---|---|
ideale | ideal |
duur | duración |
wandeling | caminata |
en | y |
NL Eén hut, vele mogelijkheden. De klim naar de hut is gemakkelijk en kan worden gecombineerd met een wandeling door het Turtmanntal. De snelste manier om de hut te bereiken is vanaf de parkeerplaats Vorder Sänntum, een wandeling van ongeveer 2 uur.
ES Una cabaña, muchas posibilidades. El ascenso a la cabaña es sencillo y se puede combinar con una caminata por el valle Turtmanntal. La forma más rápida de llegar a la cabaña es desde el aparcamiento de Vorder Sänntum en unas dos horas.
holandês | espanhol |
---|---|
hut | cabaña |
mogelijkheden | posibilidades |
en | y |
gecombineerd | combinar |
wandeling | caminata |
manier | forma |
parkeerplaats | aparcamiento |
NL Is de ideale duur voor een wandeling door het Turtmanntal en op de Barrhorn.
ES Es la duración ideal de la caminata para recorrer el valle Turtmanntal y el Barrhorn.
holandês | espanhol |
---|---|
ideale | ideal |
duur | duración |
wandeling | caminata |
en | y |
NL Turtmanntal ? klein Walliser zijdal
ES Turtmanntal, un pequeño valle lateral del Valais
holandês | espanhol |
---|---|
klein | pequeño |
NL Meer info over: Turtmanntal ? klein Walliser zijdal
ES Más información sobre: Turtmanntal, un pequeño valle lateral del Valais
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
info | información |
klein | pequeño |
NL Meer info over: + Turtmanntal ? klein Walliser zijdal
ES Más información sobre: + Turtmanntal, un pequeño valle lateral del Valais
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
info | información |
klein | pequeño |
NL In 1920 wordt het idee geboren om helemaal achterin in het Turtmanntal een SAC-hut te bouwen.
ES En 1920 nació la idea de construir un refugio SAC en la parte trasera del valle Turtmanntal.
holandês | espanhol |
---|---|
idee | idea |
achterin | en la parte trasera |
bouwen | construir |
geboren | nació |
Mostrando 8 de 8 traduções