NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
Traduzir "steve jobs" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steve jobs" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de steve jobs
holandês
espanhol
ES A lo largo de los años, he cuestionado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook y numerosos CEO y fundadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heb | he |
| figuren | figuras |
| talloze | numerosos |
| oprichters | fundadores |
| steve | steve |
| elon | elon |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
ES A lo largo de los años, he cuestionado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook y numerosos CEO y fundadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heb | he |
| figuren | figuras |
| talloze | numerosos |
| oprichters | fundadores |
| steve | steve |
| elon | elon |
NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters
ES A lo largo de los años he interrogado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica, desde Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, y numerosos directores generales y fundadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heb | he |
| figuren | figuras |
| talloze | numerosos |
| oprichters | fundadores |
| industrie | industria |
| steve | steve |
| elon | elon |
NL InSoft IMP wordt gebruikt voor alle jobs die met offset- en digitale printers worden gedrukt, zoals boeken, commerciële jobs en verpakkingen, met ondersteuning voor sheet-fed, digitale, groot- of breedformaatprinters en webpersen
ES InSoft IMP se utiliza en toda la gama de trabajos impresos por las impresoras de offset y digitales - como la impresión de libros, trabajos comerciales y embalaje con soporte tanto para prensas digitales como prensas offset
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digitales |
| printers | impresoras |
| gedrukt | impresos |
| boeken | libros |
| verpakkingen | embalaje |
| ondersteuning | soporte |
NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
ES Consulta los diferentes tipos de trabajo de ingeniería y sus principales funciones, incluidos los 8 tipos de ingeniería con una gran demanda en la actualidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| weten | incluidos |
NL InSoft IMP wordt gebruikt voor alle jobs die met offset- en digitale printers worden gedrukt, zoals boeken, commerciële jobs en verpakkingen, met ondersteuning voor sheet-fed, digitale, groot- of breedformaatprinters en webpersen
ES InSoft IMP se utiliza en toda la gama de trabajos impresos por las impresoras de offset y digitales - como la impresión de libros, trabajos comerciales y embalaje con soporte tanto para prensas digitales como prensas offset
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digitales |
| printers | impresoras |
| gedrukt | impresos |
| boeken | libros |
| verpakkingen | embalaje |
| ondersteuning | soporte |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
ES Steve Jobs. Jony Ive. ¿Tú? Un buen diseño de App consigue que tu innovadora idea se convierta en una bonita realidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldig | buen |
| innovatieve | innovadora |
| realiteit | realidad |
| steve | steve |
| ive | ive |
| app | app |
NL Ironisch genoeg was Steve Jobs in 2003 afwijzend tegenover DRM tegen Rolling Stone en zei hij:
ES Irónicamente, Steve Jobs había desestimado el DRM para Rolling Stone en 2003, diciendo:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| steve | steve |
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
ES El prototipo Apple VideoPad eliminado por Steve Jobs será subastado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prototype | prototipo |
| steve | steve |
NL Steve Jobs noemde de iPod Touch ooit "zijwieltjes voor de iPhone" en dit kleine apparaatje was de onmisbare gadget van Kerstmis 2007.
ES Steve Jobs una vez se refirió al iPod Touch como "ruedas de entrenamiento para el iPhone" y este pequeño dispositivo fue el gadget imprescindible de la Navidad de 2007.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| en | y |
| kleine | pequeño |
| onmisbare | imprescindible |
| kerstmis | navidad |
| steve | steve |
| was | fue |
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
ES Si miras con atención, notarás que en lugar del mordisco del costado de la manzana, hay una cabeza que se parece a Steve Jobs.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plaats | lugar |
| zijkant | costado |
| appel | manzana |
| lijkt | parece |
| kijkt | miras |
| steve | steve |
NL Een Visionaire Romance: Steve Jobs En LSD
ES French Touch Seeds: Banco De Semillas Del Mes De Noviembre 2018
NL Toen Steve Jobs de iPad in 2010 voor het eerst onthulde, ging het allemaal om informeel lezen en surfen vanaf de bank, om toegang tot apps om ons te helpen, te entertainen en te onderwijzen.
ES Cuando Steve Jobs reveló por primera vez el iPad en 2010, se trataba de leer y navegar de forma informal desde el sofá, de acceder a aplicaciones para empoderarnos, entretenernos y educarnos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ipad | ipad |
| en | y |
| surfen | navegar |
| toegang | acceder |
| apps | aplicaciones |
| steve | steve |
| bank | sofá |
NL En waarom niet? Dit is een enorm succesvol ontwerp dat er nog steeds modern uitziet, ook al zijn we nu bijna 13 jaar nadat Steve Jobs het origineel uit een envelop haalde.
ES ¿Y por qué no? Este es un diseño de gran éxito que sigue siendo moderno, a pesar de que ya pasamos casi 13 años desde que Steve Jobs sacó el original de un sobre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| enorm | gran |
| ontwerp | diseño |
| modern | moderno |
| origineel | original |
| succesvol | éxito |
| steve | steve |
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
ES Si miras con atención, notarás que en lugar del mordisco del costado de la manzana, hay una cabeza que se parece a Steve Jobs.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plaats | lugar |
| zijkant | costado |
| appel | manzana |
| lijkt | parece |
| kijkt | miras |
| steve | steve |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
ES Steve Jobs. Jony Ive. ¿Tú? Un buen diseño de App consigue que tu innovadora idea se convierta en una bonita realidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldig | buen |
| innovatieve | innovadora |
| realiteit | realidad |
| steve | steve |
| ive | ive |
| app | app |
NL Ironisch genoeg was Steve Jobs in 2003 afwijzend tegenover DRM tegen Rolling Stone en zei hij:
ES Irónicamente, Steve Jobs había desestimado el DRM para Rolling Stone en 2003, diciendo:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| steve | steve |
NL En waarom ook niet? Dit is een enorm succesvol ontwerp dat er nog steeds modern uitziet, ook al is het al meer dan tien jaar geleden dat Steve Jobs het origineel uit een enveloppe haalde.
ES ¿Y por qué no? Se trata de un diseño enormemente exitoso que sigue teniendo un aspecto moderno, a pesar de que ha pasado más de una década desde que Steve Jobs sacó el original de un sobre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| succesvol | exitoso |
| ontwerp | diseño |
| modern | moderno |
| uitziet | aspecto |
| origineel | original |
| tien jaar | década |
| steve | steve |
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
ES El prototipo Apple VideoPad eliminado por Steve Jobs será subastado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prototype | prototipo |
| steve | steve |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen-1965
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen-1965
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve Mc Queen en el set de La grande evasion
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| set | set |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op een Triumph T110 uit 1962
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen en un Triumph T110 de 1962
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen als Thomas Crown
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen como Thomas Crown
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| als | como |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen 1972
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen 1972
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op de set van Butterfly...
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen en el set de Butterfly
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| set | set |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| circuit | circuito |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Een foto van Steve McQueen uit de film Bullit
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Una foto de Steve McQueen de la película Bullit
| holandês | espanhol |
|---|---|
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Scène uit de film Le Mans met Steve McQueen
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Escena de la película Le Mans con Steve McQueen
| holandês | espanhol |
|---|---|
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| scène | escena |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen - Mode-iconen
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen - Iconos de la moda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| iconen | iconos |
| mode | moda |
NL Je voelt je niet als Steve McQueen in Bullitt, maar je voelt je misschien als Steve McQueen in de Puma-advertentie uit 1997.
ES No te sentirás como Steve McQueen en Bullitt, pero podrías sentirte como Steve McQueen en el anuncio de Puma de 1997.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voelt | sentir |
| misschien | podrías |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| advertentie | anuncio |
NL (Pocket-lint) - Steve May begon zijn carrière als muziekjournalist en schreef voor de wekelijkse Sounds and Record Mirror, onder de naam Steve Keaton
ES (Pocket-lint) - Steve May comenzó su carrera como periodista musical, escribiendo para el semanario Sounds and Record Mirror, bajo el nombre de pluma Steve Keaton
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | su |
| carrière | carrera |
| steve | steve |
| begon | comenzó |
NL Je voelt je niet als Steve McQueen in Bullitt, maar je voelt je misschien als Steve McQueen in de Puma-advertentie uit 1997.
ES No te sentirás como Steve McQueen en Bullitt, pero podrías sentirte como Steve McQueen en el anuncio de Puma de 1997.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voelt | sentir |
| misschien | podrías |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| advertentie | anuncio |
NL (Pocket-lint) - Steve May begon zijn carrière als muziekjournalist en schreef voor de wekelijkse Sounds and Record Mirror, onder de naam Steve Keaton
ES (Pocket-lint) - Steve May comenzó su carrera como periodista musical, escribiendo para el semanario Sounds and Record Mirror, bajo el nombre de pluma Steve Keaton
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | su |
| carrière | carrera |
| steve | steve |
| begon | comenzó |
NL In 2007 schreef Jobs een open brief op de Apple-site , waarin hij degenen die niet tevreden waren met DRM aanmoedigde om de muziekindustrie ervan te overtuigen de DRM-vereisten die ze aan Apple hadden opgelegd, te schrappen:
ES En 2007, Jobs escribió una carta abierta en el sitio de Apple , alentando a aquellos que no estaban contentos con DRM a persuadir a la industria de la música para que abandonara los requisitos de DRM que habían impuesto a Apple:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| brief | carta |
| niet | no |
| tevreden | contentos |
| schreef | escribió |
| site | sitio |
| vereisten | requisitos |
NL beBee is een open platform waar je jobs, freelancers, groepen, bloggers en ideeën kan vinden.
ES beBee es una plataforma abierta en la que puedes encontrar trabajos, freelancers, grupos, blogueros e ideas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| open | abierta |
| platform | plataforma |
| groepen | grupos |
| en | e |
| ideeën | ideas |
| bloggers | blogueros |
NL arrow_right_alt Op zoek naar een job? Op beBee vind je alle beschikbare jobs in jouw stad.
ES arrow_right_alt ¿Buscas un empleo? En beBee encontrarás todos los empleos disponibles en tu ciudad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbare | disponibles |
| jouw | tu |
| stad | ciudad |
NL Over ons Team Nieuws Events Jobs Contact
ES Sobre nosotros El equipo News Acontecimientos Jobs Contact
| holandês | espanhol |
|---|---|
| over | sobre |
| ons | nosotros |
| contact | contact |
| nieuws | news |
NL Maak een chatbot Over onsExpert diensten voor chatbots Jobs Affiliates voor Chatbots Partnerships voor Chatbots Ontwikkelaars van Chatbots Neem contact met ons op.
ES Crear un Chatbot Sobre NosotrosServicios especializados de Chatbot Trabajos Afiliados de Chatbot Asociaciones de Chatbot Desarrolladores de Chatbot Contacte con nosotros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | crear |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| contact | contacte |
| chatbot | chatbot |
NL Automatisch gemaakte trimboxen/snijkaders besparen tijd tijdens het voorbereiden van jobs voor verschillende toepassingen.
ES Los marcos de corte generados automáticamente ahorran tiempo de procesamiento de datos en distintas aplicaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| besparen | ahorran |
| verschillende | distintas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Als je enthousiast bent over wat wij doen en iets unieks aan het team kan toevoegen, neem dan contact met ons op via jobs@lyst.com
ES Si te apasiona lo que hacemos y crees que puedes aportar algo único a nuestro equipo, ponte en contacto con nosotros en jobs@lyst.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| team | equipo |
| contact | contacto |
| wij doen | hacemos |
NL Volgen hoe je jobs het productieproces doorlopen en weten in welke fase ze zich bevinden.
ES Conocer el progreso de tus trabajos en las diferentes etapas de producción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| productieproces | producción |
| weten | conocer |
NL Over een handig overzicht beschikken van alle jobs en hun status hebben als klanten bellen.
ES Visualizar un resumen práctico de todos los trabajos y su estado si los clientes llaman.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| handig | práctico |
| overzicht | resumen |
| en | y |
| status | estado |
NL Selecteer "Jobs" in het "Add Menu Items" gebied.
ES selecciona "Jobs" en el área "Add Menu Items".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| selecteer | selecciona |
| in | en |
| add | add |
| gebied | área |
| menu | menu |
NL Wat zijn flexi-jobs voor gepensioneerden?
ES ¿Qué hace un técnico de laboratorio? Funciones, competencias y salidas profesionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wat | qué |
NL Overzicht van de bestbetaalde jobs
ES Los 8 tipos de ingeniería con más salidas profesionales
NL Voor meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens in de sollicitatieprocedure kunt u terecht op https://climatepartner-gmbh-jobs.personio.de/privacy-policy.
ES Encontrará más información sobre el tratamiento de datos personales en el marco del proceso de solicitud de empleo en https://climatepartner-gmbh-jobs.personio.de/privacy-policy.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| https | https |
| privacy | personales |
NL Over ons Team Nieuws Events Jobs Contact
ES Sobre nosotros El equipo News Acontecimientos Jobs Contact
| holandês | espanhol |
|---|---|
| over | sobre |
| ons | nosotros |
| contact | contact |
| nieuws | news |
NL Automatisch gemaakte trimboxen/snijkaders besparen tijd tijdens het voorbereiden van jobs voor verschillende toepassingen.
ES Los marcos de corte generados automáticamente ahorran tiempo de procesamiento de datos en distintas aplicaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| besparen | ahorran |
| verschillende | distintas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Als je enthousiast bent over wat wij doen en iets unieks aan het team kan toevoegen, neem dan contact met ons op via jobs@lyst.com
ES Si te apasiona lo que hacemos y crees que puedes aportar algo único a nuestro equipo, ponte en contacto con nosotros en jobs@lyst.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| team | equipo |
| contact | contacto |
| wij doen | hacemos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
steve jobs steve steve mc queen steve mcqueen steve mcqueen klaar steve mcqueen leest steve levert presentator steve backshall fotografie steve mcqueen steve mcqueen foto steve mcqueen poster kunstfotografiexfilmxacteurxamerikaanse acteurxfotografie steve jobs vind jobs schreef jobs chatbots jobs affiliatesTraduzir steve jobs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe