Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schaalt met scrum" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schaalt met scrum" de holandês para espanhol

Traduções de schaalt met scrum

"schaalt met scrum" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

met 1 a a continuación a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así cada capacidad caso cliente clientes como con con nosotros configurar contenido continuación crear cualquier cualquier cosa cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los del desarrollar desde deseas diseño disponibles dos e el ellos en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estar este esto está están forma general global google gracias gracias a ha hacer haga hasta hay incluido incluso incluye información internet junto junto con la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor mediante mejor mensajes mismo mucho mucho más muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otras otro otros palabras para para que parte paso permite pero personal personalizada personas plataforma pocos podemos poder por posible preguntas pro problema problemas proceso productos programa promociones proyectos puede pueden página que quieres qué realizar red se sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si siguiente sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el software solo somos son su sus sí también tan ti tiempo tiene todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos unos pocos usando usar uso usuario usuarios utilizando utilizar valor varios ver versión vez web y y el ya zona él
scrum fácilmente scrum

Tradução de holandês para espanhol de schaalt met scrum

holandês
espanhol

NL Zeg dan ook niet "kanban vs scrum". Vraag in plaats daarvan "kanban of scrum""? of zelfs "kanban en scrum?" Leg meer nadruk op de principes dan de werkwijzen.

ES No debes planteártelo como un enfrentamiento entre kanban y scrum, sino como una elección de "kanban o scrum", o incluso de "kanban y scrum". Céntrate más en los principios que en las prácticas.

holandês espanhol
kanban kanban
scrum scrum
principes principios
in plaats daarvan sino

NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.

ES Aprende a escalar la metodología ágil con scrum de scrums o el marco escalable ágil (Scaled Agile Framework, SAFe). Ambos son buenos primeros pasos para ampliar la metodología ágil en tu organización.

holandês espanhol
leer aprende
scrum scrum
organisatie organización
geweldige buenos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Agile development 2.0 Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
agile agile
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
development development
werk trabajos

NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.

ES Permite a los propietarios de productos y expertos en Scrum planificar fácilmente trabajos de Scrum con información de epics de un vistazo.

holandês espanhol
en y
scrum scrum
eenvoudig fácilmente
plannen planificar
informatie información
oogopslag vistazo
werk trabajos

NL Scrum-boards online gebruiken: Agile-praktijken toepassen op online scrum-boards.

ES Explora nuestras plantillas Agile

holandês espanhol
agile agile

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

ES Zendesk escala con tus operaciones de soporte, para que tus equipos puedan integrar agentes rápidamente y lanzar nuevas divisiones y productos.

NL Box schaalt naar miljoenen en realiseert naadloze klantenbinding met Iterable

ES Box llega a millones al tiempo que consigue un engagement del cliente sin obstáculos gracias a Iterable

holandês espanhol
miljoenen millones
iterable iterable
box box

NL Hoe schaalt de infrastructuur van Atlassian om om te gaan met de groei in verkeer van teams en gebruikers die tijdens deze periode op afstand werken?

ES ¿Cómo se escalará la infraestructura de Atlassian para gestionar el aumento en el tráfico generado por los equipos y los usuarios remotos o distribuidos durante este periodo?

holandês espanhol
infrastructuur infraestructura
atlassian atlassian
groei aumento
teams equipos
en y
gebruikers usuarios
periode periodo

NL Maak kennis met Tableau Blueprint en ontdek hoe je er datagestuurde besluitvorming mee schaalt.

ES Conozca el Blueprint de Tableau y obtenga información sobre cómo puede ayudarlo a adaptar la toma de decisiones basadas en los datos.

holandês espanhol
en y
tableau tableau

NL Red Hat schaalt toepassing van bedrijfsanalyse met Tableau Online, Tableau Blueprint.

ES Red Hat escala la adopción del análisis empresarial con Tableau Online y el Blueprint de Tableau.

holandês espanhol
tableau tableau

NL Tableau schaalt mee om te voldoen aan de behoeften van datagedreven bedrijven, met een focus op innovatie en platformuitbreiding waarbij de klant centraal staat.

ES Tableau se adaptó para satisfacer las necesidades de las empresas basadas en los datos mediante la innovación centrada en el cliente y la expansión de la plataforma.

holandês espanhol
behoeften necesidades
bedrijven empresas
innovatie innovación
klant cliente
tableau tableau

NL PandaDoc?s flexibele API schaalt met u mee en integreert naadloos in de software die u reeds gebruikt, zodat u onbeperkt documenten kunt verzenden, verzamelen of ondertekenen vanuit vrijwel elke tool en ze veilig kunt opslaan.

ES La API flexible de PandaDoc se adapta a ti, integrándose sin dificultades con el software que ya usas, permitiéndote enviar, recopilar o firmar documentos ilimitados desde prácticamente cualquier herramienta y almacenarlos de forma segura.

holandês espanhol
flexibele flexible
api api
en y
reeds ya
onbeperkt ilimitados
documenten documentos
verzenden enviar
verzamelen recopilar
ondertekenen firmar
vrijwel prácticamente
pandadoc pandadoc

NL Garandeert bedrijfscontinuïteit en schaalt waar nodig omhoog of omlaag met ultrahoge beschikbaarheid over de hele wereld

ES Garantiza la continuidad del negocio y escala hacia arriba o hacia abajo según sea necesario con una disponibilidad ultra alta en todo el mundo

holandês espanhol
garandeert garantiza
en y
nodig necesario
beschikbaarheid disponibilidad

NL De batterij is groot met 60,7 Wh, 17 procent meer capaciteit dan de nieuwste Dell XPS 13. Maar de echte held hier is de AMD Ryzen 4700U, die zo goed schaalt tussen inspanningsniveaus dat hij meer op de revolutionaire Apple M1 CPU begint te lijken.

ES Su batería es grande a 60.7Wh, un 17% más de capacidad que la última Dell XPS 13. Pero el verdadero héroe aquí es el AMD Ryzen 4700U, que escala tan bien entre niveles de esfuerzo que comienza a parecerse más a la revolucionaria CPU M1 de Apple.

holandês espanhol
batterij batería
capaciteit capacidad
xps xps
echte verdadero
held héroe
amd amd
zo tan
begint comienza
nieuwste última
ryzen ryzen
cpu cpu

NL TeamSupport schaalt met je mee en helpt de focus terug te krijgen op je klanten, waar het thuishoort.

ES Ofrece multitud de funciones, una flexibilidad incomparable y un valor excepcional que se adapta perfectamente a cada cliente.

holandês espanhol
en y
klanten cliente

NL TeamSupport schaalt met je mee en helpt de focus terug te krijgen op je klanten, waar het thuishoort.

ES Ofrece multitud de funciones, una flexibilidad incomparable y un valor excepcional que se adapta perfectamente a cada cliente.

holandês espanhol
en y
klanten cliente

NL TeamSupport schaalt met je mee en helpt de focus terug te krijgen op je klanten, waar het thuishoort.

ES Ofrece multitud de funciones, una flexibilidad incomparable y un valor excepcional que se adapta perfectamente a cada cliente.

holandês espanhol
en y
klanten cliente

NL TeamSupport schaalt met je mee en helpt de focus terug te krijgen op je klanten, waar het thuishoort.

ES Ofrece multitud de funciones, una flexibilidad incomparable y un valor excepcional que se adapta perfectamente a cada cliente.

holandês espanhol
en y
klanten cliente

NL Ontdek hoe U-Haul de activiteiten van het contactcenter schaalt met forecasting en scheduling, terwijl medewerkers overal kunnen werken.

ES Descubra cómo U-Haul escala las operaciones de su centro de contacto a través de la previsión y la programación, al tiempo que permite a sus agentes trabajar desde cualquier lugar.

holandês espanhol
ontdek descubra
medewerkers agentes
werken trabajar
kunnen operaciones

NL Hoe schaalt de infrastructuur van Atlassian om om te gaan met de groei in verkeer van teams en gebruikers die tijdens deze periode op afstand werken?

ES ¿Cómo se escalará la infraestructura de Atlassian para gestionar el aumento en el tráfico generado por los equipos y los usuarios remotos o distribuidos durante este periodo?

holandês espanhol
infrastructuur infraestructura
atlassian atlassian
groei aumento
teams equipos
en y
gebruikers usuarios
periode periodo

NL Infobip schaalt zijn ITSM op met Jira Service Management

ES Infobip escala su ITSM con Jira Service Management

holandês espanhol
zijn su
jira jira
service service
management management
itsm itsm

NL Marketingorganisatie Tinuiti centraliseert meer dan 100 databronnen in Tableau Prep, schaalt marketing

ES La agencia de marketing Tinuiti centraliza más de 100 fuentes de datos en Tableau Prep y adapta el análisis de marketing

holandês espanhol
in en
marketing marketing
tableau tableau

NL De ruimte in het ziekenhuis schaalt en breidt zich waar nodig uit tot externe locaties

ES Los espacios del hospital se amplían y expanden a ubicaciones remotas cuando es necesario

holandês espanhol
ziekenhuis hospital
en y
nodig necesario
externe remotas
locaties ubicaciones
ruimte espacios

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid

ES La arquitectura en la nube de nuestra plataforma se escala bajo demanda, lo que aporta un rendimiento y una fiabilidad constantes

holandês espanhol
platform plataforma
prestaties rendimiento
en y
betrouwbaarheid fiabilidad
nodig demanda

NL Een 100 jaar oude luchtvaartmaatschappij schaalt en transformeert om de luchtvaart te innoveren

ES La aerolínea centenaria que escala y transforma su negocio para innovar en el sector de la aviación

holandês espanhol
luchtvaartmaatschappij aerolínea
en y
transformeert transforma
innoveren innovar
luchtvaart aviación

Mostrando 50 de 50 traduções