NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.
NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.
ES El encuentro de corrientes marinas frías (Humboldt) y cálidas (El Niño) ha hecho de este archipiélago un lugar privilegiado para la cría de leones marinos, que cohabitan con gusto con las especies tropicales.
holandês | espanhol |
---|---|
ontmoeting | encuentro |
koude | frías |
gemaakt | hecho |
graag | gusto |
tropische | tropicales |
soorten | especies |
NL Waar werktaken en persoonlijke taken eindelijk kunnen samenleven.
ES Donde tus tareas personales y laborales pueden coexistir.
Mostrando 2 de 2 traduções