NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.
NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.
ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
uitgeschakeld | desactivado |
proefperiode | período de prueba |
beheerder | administrador |
api | api |
NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.
ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.
holandês | espanhol |
---|---|
active | active |
uitgeschakeld | desactivado |
proefperiode | período de prueba |
beheerder | administrador |
api | api |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.
holandês | espanhol |
---|---|
kan | puede |
uploaden | cargar |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
inkomende | entrantes |
sleutel | clave |
ontcijferen | descifrar |
en | y |
wachtwoord | contraseña |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.
holandês | espanhol |
---|---|
kan | puede |
uploaden | cargar |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
inkomende | entrantes |
sleutel | clave |
ontcijferen | descifrar |
en | y |
wachtwoord | contraseña |
NL Alle resultaten die door de API worden gepubliceerd, kunnen worden gecodeerd met een openbare RSA-sleutel in de hele organisatie.
ES Todos los resultados publicados por la API se pueden cifrar mediante una clave RSA pública de toda la organización.
holandês | espanhol |
---|---|
api | api |
gepubliceerd | publicados |
kunnen | pueden |
openbare | pública |
organisatie | organización |
sleutel | clave |
rsa | rsa |
NL Alle resultaten die door de API worden gepubliceerd, kunnen worden gecodeerd met een openbare RSA-sleutel in de hele organisatie.
ES Todos los resultados publicados por la API se pueden cifrar mediante una clave RSA pública de toda la organización.
holandês | espanhol |
---|---|
api | api |
gepubliceerd | publicados |
kunnen | pueden |
openbare | pública |
organisatie | organización |
sleutel | clave |
rsa | rsa |
NL De berichtsleutel wordt versleuteld met de openbare RSA-sleutel van de ontvanger
ES La clave del mensaje se cifra con la clave pública RSA del receptor.
NL De ontvanger ontcijfert de berichtsleutel met de eigen RSA-sleutel
ES El receptor descifra la clave del mensaje con su clave privada RSA.
NL Daarnaast wordt er 2048-bits RSA-versleuteling gebruikt met een 256-bits AES-sleutel
ES Además, el cifrado RSA de 2048 bits se utiliza con una clave AES de 256 bits
NL Het bevat de openbare sleutel voor een digitale handtekening en specificeert de identiteit die aan de sleutel is gekoppeld, zoals de naam van een persoon of organisatie
ES Contiene la clave pública para una firma digital y especifica la identidad asociada con esa clave, por ejemplo, el nombre de una persona u organización
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | contiene |
openbare | pública |
sleutel | clave |
digitale | digital |
handtekening | firma |
en | y |
identiteit | identidad |
gekoppeld | asociada |
organisatie | organización |
NL Stel dat u uw WHMCS-reseller API-sleutel moet wijzigen of handmatig de hostwinds Whmcs Reseller Addon later installeren.In dat geval kunt u uw API-sleutel van het klantengebied bekijken en regenereren.
ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
wijzigen | cambiar |
handmatig | manualmente |
hostwinds | hostwinds |
whmcs | whmcs |
later | más tarde |
installeren | instale |
bekijken | ver |
en | y |
stel dat | supongamos |
api | api |
NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.
ES Desde el menú desplegable Key, asegúrese de seleccionar la opción Generar 2,048 bits.
holandês | espanhol |
---|---|
genereren | generar |
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
ES La primera clave es una clave privada que solo el receptor sabe
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
ontvanger | receptor |
weet | sabe |
NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.
ES Gire el valor del token de una clave. Aunque no es obligatorio, se recomienda hacer esto de forma bastante regular o inmediatamente si se sospecha que el token la clave ha sido comprometido.
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
verplicht | obligatorio |
vrij | bastante |
regelmatige | regular |
onmiddellijk | inmediatamente |
NL De 256-bits versleuteling bevat een sleutel met een lengte van 2265. Er zijn 1.2 x 1077 mogelijke combinaties nodig om één sleutel te ontcijferen. Dat zijn ongeveer 115 duodeciljard mogelijkheden.
ES El cifrado de 256 bits tiene una longitud de clave de cifrado de 2265. Existen 1.2 x 1077 combinaciones posibles necesarias para revelar una única clave de cifrado. Esto equivale a 115 multiplicado por 10 elevado a 75.
holandês | espanhol |
---|---|
versleuteling | cifrado |
sleutel | clave |
lengte | longitud |
x | x |
mogelijke | posibles |
combinaties | combinaciones |
nodig | necesarias |
bits | bits |
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
ES Clave privada: esta parte de la tecnología se instala en el servidor. Esta clave añadirá la insignia de certificación en su sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
deel | parte |
technologie | tecnología |
server | servidor |
toevoegen | añadir |
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
toegang | acceso |
en | y |
navigeren | navegar |
inloggegevens | credenciales |
selecteer | seleccione |
object | objeto |
eindpunt | final |
api | api |
account | cuenta |
hostwinds | hostwinds |
hier | aquí |
info | información |
NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.
ES DNSKEY: Establezca un DNSKEY que tenga una clave pública que puede usar para verificar las firmas DNSSEC.Debe especificar las banderas, el protocolo y el algoritmo utilizado para DNSSEC, junto con su clave pública.
holandês | espanhol |
---|---|
stel | establezca |
openbare | pública |
sleutel | clave |
verifiëren | verificar |
vlaggen | banderas |
protocol | protocolo |
algoritme | algoritmo |
dnssec | dnssec |
handtekeningen | firmas |
NL De sleutel heeft een proximity-ingang, wat betekent dat een ruk aan de deurklink de auto opent, zelfs als de sleutel in uw zak zit
ES La llave tiene entrada de proximidad, lo que significa que un tirón en la manija de la puerta abrirá el automóvil incluso si la llave está en su bolsillo
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | llave |
betekent | significa |
zak | bolsillo |
ingang | entrada |
NL De 256-bits versleuteling bevat een sleutel met een lengte van 2265. Er zijn 1.2 x 1077 mogelijke combinaties nodig om één sleutel te ontcijferen. Dat zijn ongeveer 115 duodeciljard mogelijkheden.
ES El cifrado de 256 bits tiene una longitud de clave de cifrado de 2265. Existen 1.2 x 1077 combinaciones posibles necesarias para revelar una única clave de cifrado. Esto equivale a 115 multiplicado por 10 elevado a 75.
holandês | espanhol |
---|---|
versleuteling | cifrado |
sleutel | clave |
lengte | longitud |
x | x |
mogelijke | posibles |
combinaties | combinaciones |
nodig | necesarias |
bits | bits |
NL Het bevat de openbare sleutel voor een digitale handtekening en specificeert de identiteit die aan de sleutel is gekoppeld, zoals de naam van een persoon of organisatie
ES Contiene la clave pública para una firma digital y especifica la identidad asociada con esa clave, por ejemplo, el nombre de una persona u organización
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | contiene |
openbare | pública |
sleutel | clave |
digitale | digital |
handtekening | firma |
en | y |
identiteit | identidad |
gekoppeld | asociada |
organisatie | organización |
NL De publieke sleutel wordt gedeeld met iedereen die u emails stuurt (of emails wil versturen vanaf uw domein), terwijl de private sleutel geheim blijft aan uw kant
ES La clave pública se compartirá con todos los que le envíen correos electrónicos (o quieran enviarlos desde su dominio), mientras que la clave privada permanecerá secreta en su extremo
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
gedeeld | compartir |
wil | quieran |
kant | extremo |
NL Stel dat u uw WHMCS-reseller API-sleutel moet wijzigen of handmatig de hostwinds Whmcs Reseller Addon later installeren.In dat geval kunt u uw API-sleutel van het klantengebied bekijken en regenereren.
ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
wijzigen | cambiar |
handmatig | manualmente |
hostwinds | hostwinds |
whmcs | whmcs |
later | más tarde |
installeren | instale |
bekijken | ver |
en | y |
stel dat | supongamos |
api | api |
NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.
ES DNSKEY: Establezca un DNSKEY que tenga una clave pública que puede usar para verificar las firmas DNSSEC.Debe especificar las banderas, el protocolo y el algoritmo utilizado para DNSSEC, junto con su clave pública.
holandês | espanhol |
---|---|
stel | establezca |
openbare | pública |
sleutel | clave |
verifiëren | verificar |
vlaggen | banderas |
protocol | protocolo |
algoritme | algoritmo |
dnssec | dnssec |
handtekeningen | firmas |
NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.
ES Desde el menú desplegable Key, asegúrese de seleccionar la opción Generar 2,048 bits.
holandês | espanhol |
---|---|
genereren | generar |
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
toegang | acceso |
en | y |
navigeren | navegar |
inloggegevens | credenciales |
selecteer | seleccione |
object | objeto |
eindpunt | final |
api | api |
account | cuenta |
hostwinds | hostwinds |
hier | aquí |
info | información |
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
ES Nombra la clave algo memorable para cómo será usado.¿Es esta una clave para usted y para todas sus instancias?Los nombres clave como GLOBALKEY, Jimskey, Dalkey y Seakey son excelentes opciones para que los nombres recuerden para que se usen.
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
en | y |
geweldige | excelentes |
keuzes | opciones |
namen | nombres |
onthouden | recuerden |
NL In dit voorbeeld ben ik de sleutel noemen Globale sleutel, want het zal mijn standaardsleutel voor al mijn gevallen zijn.
ES En este ejemplo, estaré nombrando la llave. Llave global, como será mi clave predeterminada para todas mis instancias.
holandês | espanhol |
---|---|
globale | global |
NL SSH-sleutel versus op sleutel gebaseerde verificatie
ES Autenticación basada en clave vs clave SSH
holandês | espanhol |
---|---|
versus | vs |
sleutel | clave |
gebaseerde | basada |
verificatie | autenticación |
ssh | ssh |
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
ES La primera clave es una clave privada que solo el receptor sabe
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
ontvanger | receptor |
weet | sabe |
NL Als je iPhone Backup Extractor al hebt geactiveerd maar je sleutel kwijt bent, kun je je licentie beheren en hier een nieuwe sleutel genereren.
ES Si ya activó iPhone Backup Extractor pero perdió su clave, puede administrar su licencia y generar una nueva clave aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
sleutel | clave |
bent | su |
licentie | licencia |
beheren | administrar |
en | y |
nieuwe | nueva |
genereren | generar |
hier | aquí |
NL Als een bedrijf gegevens opslaat die zijn gecodeerd met een sleutel waartoe alleen de eindgebruiker toegang heeft, kunnen het bedrijf en iedereen die de sleutel niet heeft de gegevens niet ontsleutelen
ES Si una empresa almacena datos encriptados con una clave a la que solo el usuario final tiene acceso, entonces la empresa y cualquier otra persona que no tenga la clave no tendrán forma de descifrar los datos
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
sleutel | clave |
toegang | acceso |
en | y |
NL De service "Berichten in iCloud" van Apple lijdt hier onder: Apple bewaart niet expliciet de sleutel tot deze gegevens, maar een kopie van de sleutel kan worden opgenomen in de iCloud-back-up van een gebruiker en Apple bewaart de sleutels daarvoor
ES El servicio de "Mensajes en iCloud" de Apple sufre de esto: Apple no posee explícitamente la clave de estos datos, pero se puede incluir una copia de la clave en la copia de seguridad de iCloud de un usuario, y Apple posee las claves
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
expliciet | explícitamente |
kopie | copia |
gebruiker | usuario |
back-up | seguridad |
NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .
ES Si elige crear una clave en el paso final del proceso, manténgala segura ya que este es el archivo que le proporcionaremos a la API más adelante. De lo contrario, crea una clave ahora siguiendo estos pasos .
holandês | espanhol |
---|---|
kiest | elige |
proces | proceso |
veilig | segura |
bestand | archivo |
later | más adelante |
api | api |
NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.
ES Gire el valor del token de una clave. Aunque no es obligatorio, se recomienda hacer esto de forma bastante regular o inmediatamente si se sospecha que el token la clave ha sido comprometido.
holandês | espanhol |
---|---|
sleutel | clave |
verplicht | obligatorio |
vrij | bastante |
regelmatige | regular |
onmiddellijk | inmediatamente |
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
ES Clave privada: esta parte de la tecnología se instala en el servidor. Esta clave añadirá la insignia de certificación en su sitio web.
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
ES Ahora necesitas el Tecla de acceso, clave secreta y punto final de API de su cuenta de Hostwinds.Navegar aquí Para encontrar estas credenciales.Seleccione la información de API de objeto en la esquina superior derecha y copie:
NL Zij gebruiken de private sleutel om uw e-mails te ondertekenen tijdens het verzenden, en de publieke sleutel moet door u worden gepubliceerd in uw DNS
ES Ellos utilizarán la clave privada para firmar sus correos electrónicos mientras los envían, y la clave pública debe ser publicada por usted en su DNS público
NL De privé sleutel wordt door uw ontvangers vergeleken met de publieke sleutel in uw DNS, tijdens verificatie.
ES Los receptores comparan la clave privada con la clave pública en su DNS durante la verificación.
NL Dit zal u om een API-sleutel vragen. Deze sleutel vindt u op de Dropship.me-pagina die is geopend nadat u uw e-mail hebt ingevoerd.
ES Esto te pedirá una clave API. Esta clave se encuentra en la página Dropship.me que apareció después de escribir su correo electrónico.
NL De sleutel wordt gegenereerd op de client en verzonden met ECIES-versleuteling via de openbare Elliptic Curve-sleutel van de server.
ES La clave se genera en el cliente y se transfiere usando el cifrado ECIES a través de la clave pública de curva elíptica del servidor.
NL De 256-bits AES-sleutel wordt aangemaakt op het apparaat van de eindgebruiker en via de openbare EC-sleutel van de router overgebracht naar de server met behulp van ECIES-versleuteling.
ES La clave AES de 256 bits se crea en el dispositivo del usuario final y se transfiere al servidor usando el cifrado ECIES a través de la clave pública de curva elíptica del enrutador.
Mostrando 50 de 50 traduções