Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "qst of gst registratienummer" para espanhol

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "qst of gst registratienummer" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de qst of gst registratienummer

holandês
espanhol

NL Dat gezegd hebbende, moeten zakelijke klanten hun QST-nummer opgeven om te zorgen dat er geen QST in rekening wordt gebracht bij hun bestellingen.

ES Dicho esto, los clientes empresariales deben proporcionar su número de QST para que este impuesto no se aplique a sus pedidos.

holandês espanhol
gezegd dicho
zakelijke empresariales
bestellingen pedidos
nummer número

NL De btw/JCT/GST/PST/QST in mijn offerte wordt in Amerikaanse dollars weergegeven. Waar kan ik de equivalente belasting in mijn lokale valuta vinden?

ES El IVA, el JCT, el GST, el PST o el QST de mi presupuesto se muestra en dólares estadounidenses. ¿Dónde puedo encontrar el impuesto equivalente en mi divisa local?

holandês espanhol
in en
mijn mi
amerikaanse estadounidenses
weergegeven se muestra
kan puedo
lokale local
vinden encontrar
gst gst
pst pst
offerte presupuesto

NL Ga naar de profielpagina van je Atlassian-account. Voer je btw-nummer, PAN-, CIN-, PST-, QST- of GST-registratienummer in het gedeelte Belasting-ID van 'Je persoonlijke gegevens' in en klik op Opslaan.

ES Visita la página de tu perfil de la cuenta de Atlassian. Introduce tu número de IVA o el número de registro de PAN, CIN, PST, QST o GST en la sección de ID de impuestos de "Información personal" y haz clic en Guardar.

holandês espanhol
voer introduce
gedeelte sección
en y
klik clic
atlassian atlassian
pst pst
gst gst

NL Atlassian moet als buitenlandse gespecificeerde leverancier van elektronische services 9,975% QST innen op verkopen aan consumenten in Quebec

ES Atlassian, como proveedor extranjero especificado de servicios electrónicos, tiene la obligación de recaudar un QST del 9,975 % sobre las ventas realizadas a los consumidores de Quebec

holandês espanhol
atlassian atlassian
als como
leverancier proveedor
elektronische electrónicos
services servicios
verkopen ventas
consumenten consumidores
quebec quebec

NL Zakelijke klanten die geregistreerd zijn onder het algemene registratiesysteem, kunnen de betaalde QST van Atlassian-bestellingen niet terugvorderen

ES Los clientes empresariales incluidos en el sistema de registro general no podrán recuperar el QST abonado en los pedidos de Atlassian

holandês espanhol
zakelijke empresariales
algemene general
kunnen podrán
bestellingen pedidos
atlassian atlassian

NL Daarom moet Atlassian GST innen van alle klanten die in Australië zijn gevestigd

ES Por tanto, tiene la obligación de recaudar el GST de todos sus clientes con sede en este país

holandês espanhol
klanten clientes
gst gst

NL Australische klanten moeten 10% GST betalen.

ES Los clientes de Australia están sujetos a un GST del 10 %.

holandês espanhol
australische australia
gst gst

NL Zijn de administratiekosten belastbaar? (Wordt het totaal van de administratiekosten meegeteld bij in het subtotaal van de bestelling voor de berekening van de btw/GST?)

ES ¿Está la tarifa de administración sujeta a impuestos? (¿se incluirá el total de la tarifa de administración en el subtotal del pedido a la hora de calcular el IVA/GST?)

holandês espanhol
bestelling pedido
btw iva
gst gst

NL Ja, de kosten zijn is belastbaar en worden meegenomen voor de berekening van de btw/GST. Een voorbeeld vind je hieronder:

ES Sí, esta tarifa está sujeta a impuestos y se incluye en la base para el cálculo del IVA/GST. Consulta el siguiente ejemplo:

holandês espanhol
en y
berekening cálculo
btw iva
voorbeeld ejemplo
gst gst

NL Voor Indiase bedrijven is QuickBooks volledig uitgerust met op GST gebaseerde facturen en offertes

ES Para las empresas indias, QuickBooks está totalmente equipado con facturas y presupuestos basados en el GST

holandês espanhol
indiase indias
bedrijven empresas
volledig totalmente
gebaseerde basados
facturen facturas
is está
gst gst

NL U kunt ook GST-aangiften indienen met deze app

ES También puede presentar declaraciones GST utilizando esta aplicación

holandês espanhol
kunt puede
ook también
indienen presentar
deze esta
gst gst

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

qst qst in mijn gst