NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
Traduzir "probleem is ontstaan" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "probleem is ontstaan" de holandês para espanhol
Traduções de probleem is ontstaan
"probleem is ontstaan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de probleem is ontstaan
holandês
espanhol
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Een bekwame en hulpvaardige agent heeft je geholpen om het probleem vast stellen en je uiteindelijk uitgelegd dat het probleem is ontstaan omdat je een vakje niet hebt aangevinkt
ES Había disponible un agente capacitado y atento que diagnosticó el problema y te explicó que se debía a que no habías marcado la casilla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| agent | agente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Een bekwame en hulpvaardige agent heeft je geholpen om het probleem vast stellen en je uiteindelijk uitgelegd dat het probleem is ontstaan omdat je een vakje niet hebt aangevinkt
ES Había disponible un agente capacitado y atento que diagnosticó el problema y te explicó que se debía a que no habías marcado la casilla
NL Een bekwame en hulpvaardige agent heeft je geholpen om het probleem vast stellen en je uiteindelijk uitgelegd dat het probleem is ontstaan omdat je een vakje niet hebt aangevinkt
ES Había disponible un agente capacitado y atento que diagnosticó el problema y te explicó que se debía a que no habías marcado la casilla
NL Als u uw webcam hier kunt zien, dubbelklik erop. Als het wordt geopend en werkt, wordt uw probleem waarschijnlijk veroorzaakt door een probleem met toestemmingen of door een probleem met uw video-app. Meer hierover hieronder.
ES Si puede ver su cámara web listada aquí, haga doble clic en ella. Si se abre y funciona, es probable que su problema sea causado por un problema de permisos o un problema con su aplicación de video. Más sobre esto a continuación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| webcam | cámara web |
| geopend | abre |
| en | y |
| werkt | funciona |
| probleem | problema |
| veroorzaakt | causado |
| toestemmingen | permisos |
| app | aplicación |
NL Als er een probleem is met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en een foto bijvoegen waarop het probleem is aangegeven. Wij zullen het probleem dan afhandelen. Er treden…
ES Si tienes algún problema con tu pedido, comunícate con nosotros y adjunta una fotografía indicándonos el problema y nos ocuparemos del tema sin demora. Los reclamos por cuestiones…
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Uw IoT-apparaten zijn 24/7 actief en er kan overal en altijd een probleem ontstaan
ES Sus dispositivos de IoT están funcionando 24/7, y un problema puede surgir desde cualquier lugar, en cualquier momento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actief | funcionando |
| en | y |
| probleem | problema |
| ontstaan | surgir |
| apparaten | dispositivos |
| iot | iot |
NL Het lijkt erop alsof er aan onze kant een probleem is ontstaan. Probeer het opnieuw!
ES Parece que hay un problema en nuestro extremo. Por favor, ¡intenta de nuevo!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probleem | problema |
| probeer | intenta |
| kant | extremo |
NL Uw IoT-apparaten draaien 24/7 en een probleem kan overal en altijd ontstaan
ES Sus dispositivos IoT funcionan 24 horas al día, 7 días a la semana, y puede surgir un problema desde cualquier lugar y en cualquier momento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uw | sus |
| draaien | funcionan |
| en | y |
| probleem | problema |
| ontstaan | surgir |
| apparaten | dispositivos |
| iot | iot |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Uw IoT-apparaten draaien 24/7 en een probleem kan overal en altijd ontstaan
ES Sus dispositivos IoT funcionan de forma permanente y puede surgir un problema desde cualquier lugar y en cualquier momento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uw | sus |
| draaien | funcionan |
| en | y |
| probleem | problema |
| ontstaan | surgir |
| apparaten | dispositivos |
| iot | iot |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| probleem | problema |
| automatisch | automáticamente |
| resolutie | resolución |
NL Het lijkt erop alsof er aan onze kant een probleem is ontstaan. Probeer het opnieuw!
ES Parece que hay un problema en nuestro extremo. Por favor, ¡intenta de nuevo!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probleem | problema |
| probeer | intenta |
| kant | extremo |
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents volledig inzicht hebben in elk probleem
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo en cada problema
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents volledig inzicht hebben in elk probleem
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo en cada problema
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents volledig inzicht hebben in elk probleem
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo en cada problema
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents volledig inzicht hebben in elk probleem
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo en cada problema
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents volledig inzicht hebben in elk probleem
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo en cada problema
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents over de volledige context beschikken als ze een probleem moeten oplossen
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo de cada problema
NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents over de volledige context beschikken als ze een probleem moeten oplossen
ES Las mejores experiencias de los clientes se dan cuando los agentes tienen un contexto completo de cada problema
NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.
ES Un problema de diseño compartido es un problema de diseño resuelto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| delen | compartido |
| probleem | problema |
NL Voor bedrijven die supporttickets openen wanneer een klant en probleem meldt en deze weer sluiten wanneer het probleem is verholpen, is het logisch om snel en efficiënt een diagnose te stellen
ES En un mundo en el que los tickets de soporte se abren cuando comienza el problema de un cliente y se cierran cuando se resuelve, un diagnóstico rápido y eficiente tenía más sentido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klant | cliente |
| en | y |
| sluiten | cierran |
| snel | rápido |
| efficiënt | eficiente |
| diagnose | diagnóstico |
| openen | abren |
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
ES Describe tu problema; esto ayudará a nuestros especialistas a resolver tu problema lo antes posible
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probleem | problema |
| specialisten | especialistas |
| mogelijk | posible |
NL Bluetooth is het essentiële element van het systeem en hoewel de oorspronkelijke NHSX-app beweerde een manier te hebben gevonden om het probleem te omzeilen, vermoeden we dat dit nog steeds een deel van het probleem is.
ES Bluetooth es el elemento esencial del sistema y, aunque la aplicación NHSX original afirmaba haber encontrado una solución al problema, sospechamos que todavía es parte del problema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| essentiële | esencial |
| element | elemento |
| en | y |
| gevonden | encontrado |
| probleem | problema |
NL Gewoonlijk bevat dit soort beleid een premie voor de vinder op basis van het feit dat ze het probleem op verantwoordelijke wijze aan het bedrijf bekendmaken, zodat het probleem kan worden opgelost.
ES Por lo general, las políticas como esta incluyen una recompensa de seguridad para el buscador sobre la base de que revelan responsablemente el problema a la compañía para que el problema pueda solucionarse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | incluyen |
| beleid | políticas |
| basis | base |
| bedrijf | compañía |
NL Handelingsonderzoek – Handelingsonderzoek focust zich op het oplossen van een direct probleem of het werken met anderen om een probleem op te lossen en een bepaald vraagstuk aan te pakken.[11]
ES Investigación-acción: la investigación-acción se enfoca en solucionar un problema inmediato o trabajar con otros para resolver problemas y abordar asuntos particulares.[11]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| direct | inmediato |
| werken | trabajar |
| anderen | otros |
| en | y |
NL Leg uit wat het effect van het probleem op jou is, maar leg ook uit hoe je zou willen dat probleem wordt opgelost en waarom.
ES Explica la manera en la que el problema te afecta, pero también explica la forma en la que te gustaría que se resuelva y la razón de ello.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| willen | gustaría |
| en | y |
NL Gedraag je niet boos. Vraag in plaats daarvan het kind om hulp bij het oplossen van dit probleem. Stel voor dat het kind met een plan komt om het probleem met jouw hulp op te lossen.
ES No te comportes de manera furiosa. En lugar de ello, pídele ayuda al niño para solucionar el problema. Recomienda que el niño elabore un plan para solucionar el problema con tu ayuda.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plaats | lugar |
| kind | niño |
| hulp | ayuda |
| oplossen | solucionar |
| plan | plan |
NL In een gesprek met The Wrap gaf de Xbox-baas toe dat het wereldwijde chiptekort niet het enige probleem was bij het leveren van de huidige consolegeneratie, en dat het probleem waarschijnlijk tot volgend jaar zal voortduren.
ES En declaraciones a The Wrap , el jefe de Xbox admitió que la escasez global de chips no era el único problema en la entrega de la generación actual de consolas, y que el problema probablemente continuaría hasta el próximo año.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| leveren | entrega |
| huidige | actual |
| en | y |
| baas | jefe |
| xbox | xbox |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontstaan ontstaan uit bedrijf ontstaan productie ontstaan problemen ontstaan zien ontstaan userfeel ontstaan ontstaan van ontstaan uit extractor zijn ontstaan compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer ontstaan die economisch viagrra is ontstaan extra kosten ontstaan stress ging ontstaan enige probleem probleem enkel probleem diagnosticeren probleem elk probleem probleem ontdekt probleem zal belangrijkste probleem veelvoorkomend probleem probleem doet grote probleem probleem snel probleem hebt ander probleem elk probleem snel groot probleem probleem nadat probleem voordat probleem was probleem optreedt probleem zou type probleem probleem geeft probleem vinden ontwerp probleem probleem rechtstreeks grootste probleem ernstig probleem probleem soms probleem hiermee probleem gemakkelijk probleem vormen jira probleem probleem dus probleem belangrijk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe