NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Marruecos, Marrakech, Villa Art Déco, Jardín Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
marokko | marruecos |
art | art |
yves | yves |
laurent | laurent |
pierre | pierre |
villa | villa |
NL Pierre Berbizier en Jean Pierre Rives - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Pierre Berbizier y Jean Pierre Rives - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
jean | jean |
NL Pierre Berbizier, Guy Laporte en Jean-Pierre Rives tijdens de rugbywedstrijd van het 5-landentoernooi 1981 tussen Ierland en Frankrijk (13-19).
ES Pierre Berbizier, Guy Laporte y Jean-Pierre Rives durante el partido de rugby del Torneo de las 5 Naciones de 1981 entre Irlanda y Francia (13-19)
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
ierland | irlanda |
NL Pierre Berbizier en Jean Pierre Rives - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Pierre Berbizier y Jean Pierre Rives - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
jean | jean |
NL Jürgen Pachtenfels volgt in zijn boek “Ferne Berge im Sonnenschein” Goethes tweede Zwitserse reis door het Berner Oberland in oktober 1779 en vergelijkt daarbij het verleden en het heden met elkaar
ES Jürgen Pachtenfels, en su libro «Ferne Berge im Sonnenschein» (Montañas lejanas bajo el sol), sigue el segundo viaje de Goethe en Suiza por el Oberland bernés en octubre de 1779, y allí compara de forma divertida el pasado con el presente
holandês | espanhol |
---|---|
volgt | sigue |
boek | libro |
zwitserse | suiza |
reis | viaje |
berner | bernés |
oktober | octubre |
en | y |
heden | presente |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last...door Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetvan
ES Catherine Deneuve y David Bailey en el Festival...por Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...desde
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
deneuve | deneuve |
catherine | catherine |
images | images |
NL Het meer van Annecy - panoramadoor PIERRE-AYMERIC DILLIESvan
ES amanecer sobre el lago de annecypor Bruno Berthetdesde
holandês | espanhol |
---|---|
meer | lago |
NL Het verfraaiddoor Pierre Gablevan
ES El embellecidopor Pierre Gabledesde
holandês | espanhol |
---|---|
het | el |
pierre | pierre |
NL Mode bij Pierre Cardindoor Franck Bichonvan
ES Una espera encantadorapor JEREMY JAKUBOWICZdesde
NL Buitenspel Arsenal. Thomas Partey met de pass, maar Pierre-Emerick Aubameyang staat buitenspel.
ES Fuera de juego, Arsenal. Thomas Partey intentó un pase en profundidad pero Pierre-Emerick Aubameyang estaba en posición de fuera de juego.
holandês | espanhol |
---|---|
met | de |
pass | pase |
NL Doelpoging van Pierre-Emerick Aubameyang (Arsenal)! Kopbal vanaf de linkerkant van het doelgebied wordt geblokt. Op aangeven van Bukayo Saka.
ES Remate rechazado de Pierre-Emerick Aubameyang (Arsenal) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo. Asistencia de Bukayo Saka.
holandês | espanhol |
---|---|
linkerkant | izquierdo |
NL John Jakob Raskob, voormalig financieel directeur van General Motors, ingenieur Coleman du Pont en zakenmannen Pierre S
ES John Jakob Raskob, antiguo ejecutivo de General Motors, junto con el ingeniero Coleman du Pont y los empresarios Pierre S
holandês | espanhol |
---|---|
john | john |
voormalig | antiguo |
directeur | ejecutivo |
general | general |
ingenieur | ingeniero |
en | y |
pierre | pierre |
s | s |
du | du |
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
ES El General de Gaulle en la playa de Courseulles sur Mer, aquí con el Capitán Teyssot, el Almirante Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, y el General Koenig. Fotografía tomada el 14 de junio de 1944
holandês | espanhol |
---|---|
strand | playa |
sur | sur |
d | d |
pierre | pierre |
en | y |
foto | fotografía |
genomen | tomada |
juni | junio |
hier | aquí |
kapitein | capitán |
NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968. We zien de Pierre-brug, de Saint Jeanau-brug, de steegjes van Tourny en het Grand Theatre. Foto genomen door Vincent Olivar
ES Vista aérea de Burdeos en 1968. Podemos ver el puente Pierre, el puente de Saint Jeanau, los callejones de Tourny y el Gran Teatro. Fotografía tomada por Vincent Olivar
holandês | espanhol |
---|---|
steegjes | callejones |
en | y |
foto | fotografía |
genomen | tomada |
bordeaux | burdeos |
brug | puente |
pierre | pierre |
NL Jean Pierre Kangand - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Jean Pierre Kangand - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
jean | jean |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Jean Pierre Kangand
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Africa | Baile Africano | Fotografía Jean Pierre Kangand
holandês | espanhol |
---|---|
culturen | culturas |
afrika | africa |
afrikaanse | africano |
dans | baile |
fotografie | fotografía |
pierre | pierre |
jean | jean |
NL Meer fotografie van Pierre-emmanuel Guinois
ES Más fotografías de Pierre-emmanuel Guinois
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
van | de |
fotografie | fotografías |
NL Paviljoen van Barcelonadoor Pierre-Emmanuel Guinoisvan
ES La ciudad de Nueva Yorkpor Oleg Nikishindesde
NL Meer fotografie van Pierre-victorien Compagnon
ES Más fotografías de Pierre-victorien Compagnon
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
van | de |
fotografie | fotografías |
NL Groen bosdoor Pierre-Victorien COMPAGNONvan
ES Paisaje nocturnopor Pierre-Victorien COMPAGNONdesde
NL Meer fotografie van Pierre Gable
ES Más fotografías de Pierre Gable
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
van | de |
pierre | pierre |
fotografie | fotografías |
NL Het tarwepaddoor Pierre Gablevan
ES EL ÁRBOL Y LA RUINApor Pierre Gabledesde
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last...door Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetvanaf
ES Catherine Deneuve en 1966de Bridgeman Images - AGIPdesde
holandês | espanhol |
---|---|
deneuve | deneuve |
catherine | catherine |
images | images |
NL Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Jean Pierre Talbot interpreta a Tintin 2 - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
jean | jean |
NL PLAATS HET UITZICHT VAN SAINT PIERRE VANAF DE...door Frederic REGLAINvan
ES Muelles del Senapor christophe correydesde
NL Pierre Corneille Brug in Rouen - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster El puente Pierre Corneille en Rouen - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
brug | puente |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Andere Bruggen | Fotografie Pierre Corneille Brug in Rouen
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Puentes | Otros Puentes | Fotografía El puente Pierre Corneille en Rouen
holandês | espanhol |
---|---|
architectuur | arquitectura |
en | y |
monumenten | monumentos |
bruggen | puentes |
andere | otros |
fotografie | fotografía |
pierre | pierre |
brug | puente |
in | en |
NL Foto genomen onder de Pierre Corneille brug in Rouen in Seine-Maritime. Dankzij een lange blootstelling biedt de Seine ons een katoenen aspect. Een foto vol zachtheid.
ES Foto tomada debajo del puente Pierre Corneille en Rouen en Seine-Maritime. Gracias a una larga exposición el Sena nos ofrece un aspecto de algodón. Una foto llena de suavidad.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | foto |
genomen | tomada |
pierre | pierre |
brug | puente |
lange | larga |
blootstelling | exposición |
biedt | ofrece |
katoenen | algodón |
aspect | aspecto |
vol | llena |
NL Knuffel tussen Pierre Villepreux en Ken Kennedy - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Abrazo entre Pierre Villepreux y Ken Kennedy - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
tussen | entre |
pierre | pierre |
en | y |
kennedy | kennedy |
poster | póster |
koop | compra |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
ES Partido Francia - Irlanda (9-14) durante el 2º día del Torneo de las 6 Naciones de 1972 en Colombes. Pierre Villepreux y Ken Kennedy se dan un abrazo al final del partido.
holandês | espanhol |
---|---|
ierland | irlanda |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
einde | final |
NL Meer fotografie van Pierre Courtine
ES Más fotografías de Pierre Courtine
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
van | de |
pierre | pierre |
fotografie | fotografías |
NL Meer fotografie van Pierre Coussié
ES Más fotografías de Pierre Coussié
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
van | de |
pierre | pierre |
fotografie | fotografías |
NL saint pierre seychelles eiland - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster isla de seychelles saint pierre - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
eiland | isla |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Foto van het eiland Saint-Pierre in de Seychellen
ES Foto de la Isla de San Pedro en las Islas Seychelles
holandês | espanhol |
---|---|
foto | foto |
NL Meer info over: Oude binnenstad en kathedraal Saint-Pierre
ES Más información sobre: Castillo de Neuchâtel
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
info | información |
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
ES Sobre la pequeña ciudad de Neuchâtel se alza el castillo del mismo nombre, magníficamente conservado tras más de 1000 años de historia, que dio nombre a la ciudad. Desde aquí se contemplan las mejores vistas a lo largo y a lo ancho.
holandês | espanhol |
---|---|
genoemd | nombre |
binnenstad | ciudad |
NL Meer info over: + Oude binnenstad en kathedraal Saint-Pierre
ES Más información sobre: + Castillo de Neuchâtel
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
info | información |
NL 2e snelste tijd op Montée Pont de Pierre (1:10) 27 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Montée Pont de Pierre (1:10) 27 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
pierre | pierre |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Montée Pont de Pierre courte (47s) 27 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Montée Pont de Pierre courte (47s) 27 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
pierre | pierre |
s | s |
oktober | octubre |
de | más |
NL 3e snelste tijd op Montée Pont de Pierre (1:17) 27 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Montée Pont de Pierre (1:17) 27 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
pierre | pierre |
oktober | octubre |
de | más |
NL 2e snelste tijd op Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (4:18) 22 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (4:18) 22 de octubre de 2021
holandês | espanhol |
---|---|
tijd | tiempo |
pierre | pierre |
oktober | octubre |
de | más |
rue | rue |
NL Zo biedt het Hôtel du Cheval-Blanc een traditionele, regionale keuken, en in het restaurant La Pierre Grise kun je genieten van een huiselijke keuken en een prachtig uitzicht op de Alpen
ES Por ejemplo, el Hôtel du Cheval-Blanc ofrece una cocina tradicional y regional, y en el restaurante La Pierre Grise podrá disfrutar de una oferta culinaria familiar y de las maravillosas vistas de los Alpes
holandês | espanhol |
---|---|
traditionele | tradicional |
regionale | regional |
pierre | pierre |
prachtig | maravillosas |
alpen | alpes |
du | du |
kun | podrá |
NL Pierre-Olivier heeft een wandeling gemaakt.
ES Pierre-Olivier hizo una caminata.
holandês | espanhol |
---|---|
een | una |
wandeling | caminata |
gemaakt | hizo |
NL Opinel gezien door Pierre Edouard Robine
ES ¿Cómo se afilan los cuchillos?
NL John Jakob Raskob, voormalig financieel directeur van General Motors, ingenieur Coleman du Pont en zakenmannen Pierre S
ES John Jakob Raskob, antiguo ejecutivo de General Motors, junto con el ingeniero Coleman du Pont y los empresarios Pierre S
holandês | espanhol |
---|---|
john | john |
voormalig | antiguo |
directeur | ejecutivo |
general | general |
ingenieur | ingeniero |
en | y |
pierre | pierre |
s | s |
du | du |
NL Pierre-Olivier heeft een wandeling gemaakt.
ES Pierre-Olivier hizo una caminata.
holandês | espanhol |
---|---|
een | una |
wandeling | caminata |
gemaakt | hizo |
NL Pierre-Olivier heeft een wandeling gemaakt.
ES Pierre-Olivier hizo una caminata.
holandês | espanhol |
---|---|
een | una |
wandeling | caminata |
gemaakt | hizo |
NL Opinel gezien door Pierre Edouard Robine
ES ¿Cómo se afilan los cuchillos?
NL Ebook - Artefact × Pierre Fabre - Versnelde online groei met een wereldwijd e-Retail upskilling programma.
ES Ebook - Artefact × Pierre Fabre - Acelerar el crecimiento en línea con un programa global de mejora del comercio electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
pierre | pierre |
online | en línea |
groei | crecimiento |
wereldwijd | global |
programma | programa |
e | electrónico |
NL Meer info over: Fondation Pierre Gianadda
ES Más información sobre: Fondation Pierre Gianadda
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
pierre | pierre |
Mostrando 50 de 50 traduções