NL Maar als je probeert te beslissen tussen WordPress en Shopify, hoe weet je dan welke het beste is voor jou? Moet je overstappen van Shopify naar WordPress of andersom? Geen enkel platform is ooit perfect
Traduzir "overstappen van shopify" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overstappen van shopify" de holandês para espanhol
Traduções de overstappen van shopify
"overstappen van shopify" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de overstappen van shopify
holandês
espanhol
ES Pero si estás tratando de decidir entre WordPress y Shopify, ¿cómo sabes cuál es el mejor para ti? ¿Deberías cambiar de Shopify a WordPress o viceversa? Ninguna plataforma es perfecta
NL Shopify is een populaire keuze voor bedrijven, maar het selecteren van het beste tariefplan kan een uitdaging zijn. Welke Shopify tariefplan is het beste voor mij? Om te beginnen met een Shopify winkel,…
ES Shopify es una opción popular para las empresas, pero seleccionar el mejor plan de precios puede ser un desafío. Cual Shopify plan de precios es mejor para mí? para empezar un Shopify almacenar,…
NL De volgende drie plannen beschikbaar, Basic Shopify, Shopify en Advanced Shopify zal u toelaten om een echte online winkel te hebben
ES Los próximos tres planes disponibles, Basic Shopify, Shopify y Advanced Shopify le permitirá tener una tienda en línea real
NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.
ES En el tren con destino a Salgesch y desde la estación a pie en 15 minutos hacia Cave du Rhodan:- Desde Zúrich: aprox. 2 horas 30 minutos. Un transbordo en Visp- Desde Ginebra: aprox. 2 horas 20 minutos. Un transbordo en Sierre/Siders.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| treinstation | estación |
| voet | pie |
| zürich | zúrich |
| genève | ginebra |
| du | du |
| ca | aprox |
NL Klaar om je webwinkel te verhuizen van Shopify naar WooCommerce? Shopify is misschien je eerste keuze als het gaat om het opzetten van je winkel in de beginfase
ES ¿Preparando el traslado de tu tienda online de Shopify a WooCommerce? Shopify puede ser tu primera opción cuando se trata de crear tu tienda en la etapa inicial
NL In de huidige Shopify review, zal ik alles behandelen wat winkeleigenaren moeten weten over een van de meest populaire platformen voor het bouwen van e-commerce winkels op de markt. Naar mijn mening, Shopify...
ES En nuestro entorno Shopify revisión, cubriré todo lo que los propietarios de tiendas necesitan saber sobre una de las plataformas de creación de tiendas de comercio electrónico más populares del mercado. En mi opinión, Shopify...
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Tableau Connector helpt bij het eenvoudig exporteren van gegevens uit Shopify en importeren naar Tableau Software. Meer informatie over Tableau Connector for Shopify
ES Tanto si eres un analista de BI (Inteligencia empresarial, por sus siglas en inglés) como si eres un desarrollador de BI, la gente confía en ti para convertir los datos sin procesar en información práctica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | tanto |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conectar |
| winkel | tienda |
| en | y |
| shopify | shopify |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je Shopify winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen Shopify en DataFeedWatch.
ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda Shopify. Después, une fácilmente Shopify y DataFeedWatch.
NL ' van de artiest in Shopify aan te bieden. Elk artiestenprofiel kan maar aan één Shopify-winkel worden gekoppeld.
ES del artista en Shopify. Cada perfil de artista únicamente puede estar conectado a una tienda de Shopify.
NL Wanneer je Shopify winkel converteert naar mobiele app met behulp van Appy Pie?s Shopify naar app converter, krijg je meerdere voordelen.
ES Cuando conviertes una tienda de Shopify en una aplicación móvil utilizando el convertidor de Shopify a aplicación de Appy Pie, obtienes múltiples beneficios.
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Tableau Connector voor Shopify is een handige oplossing waarmee bedrijven automatisch gegevens uit Shopify kunnen extraheren en voor verdere analyse naar Tableau kunnen sturen.
ES Domo es uno de los mejores amigos de los expertos en BI Mantente por delante de la curva al conectarte directamente a los datos empresariales relevantes y poner la información adecuada al alcance de
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| en | y |
| bedrijven | empresariales |
NL Power BI Connector voor Shopify is een beveiligde oplossing waarmee bedrijven gegevens uit Shopify kunnen extraheren en naar Microsoft Power BI verzenden voor verdere analyse. Je kunt meerdere
ES Pentaho está construyendo el futuro de las analíticas empresariales. El legado de código abierto de Pentaho impulsa la continua innovación en una plataforma moderna, integrada e integrable creada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyse | analíticas |
| is | está |
| bedrijven | empresariales |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bezoek | visitar |
| store | store |
| shopify | shopify |
| menu | menú |
NL Shopify Payments | Accepteer betalingen met iDEAL en creditcard - Shopify België
ES Shopify Payments - Acepta pagos con tarjeta de crédito con Shopify España
| holandês | espanhol |
|---|---|
| accepteer | acepta |
| belgië | españa |
| shopify | shopify |
NL MedewerkersaccountsMedewerkers met toegang tot het Shopify-beheercentrum en Shopify POS.
ES Cuentas para personalConcede a los miembros del personal acceso al panel de control de Shopify y a Shopify POS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| en | y |
| pos | pos |
| shopify | shopify |
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
ES Prueba Shopify gratis por 14 días, no se requiere tarjeta de crédito. Al ingresar tu correo electrónico, aceptas recibir correos electrónicos de marketing por parte de Shopify.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probeer | prueba |
| dagen | días |
| gratis | gratis |
| geen | no |
| vereist | requiere |
| marketing | marketing |
| shopify | shopify |
NL Shopify Payments | Accepteer betalingen met iDEAL en creditcard - Shopify België
ES Shopify Payments - Acepta pagos con tarjeta de crédito con Shopify España
| holandês | espanhol |
|---|---|
| accepteer | acepta |
| belgië | españa |
| shopify | shopify |
NL MedewerkersaccountsMedewerkers met toegang tot het Shopify-beheercentrum en Shopify POS.
ES Cuentas para personalConcede a los miembros del personal acceso al panel de control de Shopify y a Shopify POS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| en | y |
| pos | pos |
| shopify | shopify |
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
ES Prueba Shopify gratis por 14 días, no se requiere tarjeta de crédito. Al ingresar tu correo electrónico, aceptas recibir correos electrónicos de marketing por parte de Shopify.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probeer | prueba |
| dagen | días |
| gratis | gratis |
| geen | no |
| vereist | requiere |
| marketing | marketing |
| shopify | shopify |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
NL Gebruik je Shopify nog niet? Geen probleem: Shopify biedt een
ES Si todavía no estás en Shopify, ¡no te preocupes! Shopify ofrece una
NL Shopify?s Point of Sale app is gratis te gebruiken voor alle Shopify gebruikers.
ES La aplicación de Punto de Venta de Shopify es de uso gratuito para todos los usuarios de Shopify.
NL Shopify Beoordelingen: Is Shopify het beste e-commerceplatform?
ES Shopify Comentarios: Es Shopify Cuál es la mejor plataforma de comercio electrónico?
NL Werkt AfterShip SMS met Shopify en Shopify Plus?
ES ¿AfterShip SMS funciona con Shopify y Shopify Plus?
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minuten | minutos |
| zürich | zúrich |
| en | y |
| luchthaven | aeropuerto |
NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloud abonnement van 1.001+ in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden
ES Durante un tiempo limitado, los clientes existentes de Server y Data Center que se pasen a una suscripción de Cloud para 1001 usuarios o más pueden obtener un descuento de fidelización para las suscripciones de 12 o 24 meses
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkte | limitado |
| periode | tiempo |
| bestaande | existentes |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden
ES Durante un tiempo limitado, los clientes existentes de Server y Data Center que se pasen a una suscripción de Cloud para 1001 usuarios o más pueden obtener un descuento de fidelización para las suscripciones de 12 o 24 meses
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkte | limitado |
| periode | tiempo |
| bestaande | existentes |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| meer | más |
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minuten | minutos |
| zürich | zúrich |
| en | y |
| luchthaven | aeropuerto |
NL Gebruikt door Google AdWords om bezoekers te re-integreren die op verschillende websites naar klanten kunnen overstappen op basis van het online gedrag van de bezoeker.
ES Utilizado por Google AdWords para reintegrar a los visitantes que pueden cambiar a clientes basándose en el comportamiento online en diferentes sitios web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utilizado |
| verschillende | diferentes |
| kunnen | pueden |
| gedrag | comportamiento |
| adwords | adwords |
NL Het licht gemakkelijk op met een draai van de pols, maar misschien wilt u overstappen van de korte optie als u merkt dat het te snel uitschakelt.
ES Se ilumina fácilmente con un giro de muñeca, pero es posible que desee pasar de la opción corta si encuentra que se apaga demasiado rápido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draai | giro |
| pols | muñeca |
NL Gebruikt door Google AdWords om bezoekers te re-integreren die op verschillende websites naar klanten kunnen overstappen op basis van het online gedrag van de bezoeker.
ES Utilizado por Google AdWords para reintegrar a los visitantes que pueden cambiar a clientes basándose en el comportamiento online en diferentes sitios web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utilizado |
| verschillende | diferentes |
| kunnen | pueden |
| gedrag | comportamiento |
| adwords | adwords |
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
ES Pasar de una infraestructura tradicional a usar la infraestructura como código (IaC) y microservicios puede ofrecer desarrollo e innovación más rápidos, pero el aumento de la carga de trabajo operativa puede ser todo un desafío
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usar |
| code | código |
| ontwikkelingen | desarrollo |
| innovatie | innovación |
| opleveren | ofrecer |
| toegenomen | aumento |
| uitdaging | desafío |
| zijn | ser |
| microservices | microservicios |
NL Apple heeft de overstap van Lightning naar USB-C al bevestigd, terwijl andere geruchten speculeren dat Apple zal overstappen van fysieke knoppen naar solid-state/haptische knoppen
ES Apple ya ha confirmado el paso de Lightning a USB-C, mientras que otros rumores especulan que Apple pasará de los botones físicos a los botones sólidos/hápticos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| al | ya |
| bevestigd | confirmado |
| andere | otros |
| geruchten | rumores |
| fysieke | físicos |
| knoppen | botones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overstappen van solarplus overstappen van pc klanten overstappen overstappen willen overstappen fabrikanten overstappen wilt overstappen zonder overstappen zou moeten overstappen serverklanten die overstappen tempo kunt overstappen overstappen op beoordelingen inzichten van shopify app van shopify verhuizen van shopify label van van shopify shopify host shopify kun shopify meteen shopify url maakt shopify shopify geeft shopify slechts shopify maakt shopify sjabloon shopify waarmee shopify bezoekt tussen shopify shopify winkel integreren shopify integreert shopify heb shopify apps shopify webshop shopify beheercentrum shopify snel shopify winkel shopify ondersteuning shopify gebruiken shopify bezoeken shopify vereist shopify payments shopify helpen shopify krijg shopify zorg shopify payments kun shopify app store shopify gebruikt shopify winkels shopify payments account
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe