NL De hydraulische SHS-veren van klasse IV zijn de beste keuze voor alle hoogwaardige functionele stoelen en hebben strenge tests doorstaan, zoals die van BIFMA, SGS en TÜV
"ontwerpen voor hydraulische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL De hydraulische SHS-veren van klasse IV zijn de beste keuze voor alle hoogwaardige functionele stoelen en hebben strenge tests doorstaan, zoals die van BIFMA, SGS en TÜV
ES Los pistones hidráulicos de Clase IV de SHS son la elección ideal para todas las sillas de trabajo de primera calidad y han sido aprobados por pruebas rigurosas, como BIFMA, SGS, y TÜV
holandês | espanhol |
---|---|
klasse | clase |
keuze | elección |
hoogwaardige | de primera calidad |
stoelen | sillas |
tests | pruebas |
beste | ideal |
NL Hydraulische cilinder, stuurinrichting
ES Cilindro hidráulico, dirección
holandês | espanhol |
---|---|
cilinder | cilindro |
NL Daarnaast wordt het bunkeren versneld en veiliger gemaakt door het gebruik van een hydraulische bunkergiek, die snel en op afstand bestuurbaar de bunkerslang bij de manifolds kan brengen.
ES Además, el abastecimiento de combustible se acelera y se hace más seguro mediante el uso de una pluma de abastecimiento hidráulico, que puede controlar rápidamente y a distancia la manguera de abastecimiento a los distribuidores.
holandês | espanhol |
---|---|
daarnaast | además |
en | y |
snel | rápidamente |
afstand | distancia |
NL Ook de smeerolieschepen zijn voorzien van een hydraulische bunkergiek en veelal uitgerust met door het NMI gecertificeerde PD meters.
ES Las embarcaciones de aceite lubricante también están equipadas con una pluma de abastecimiento hidráulico y, a menudo, con contadores de desplazamiento positivo certificados por el NMI.
holandês | espanhol |
---|---|
uitgerust | equipadas |
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
ES Solicitamos un espacio de 6.35 mm entre cada diseño en una hoja de stickers personalizados. Puedes colocar tantos diseños como desees en una hoja siempre que conserven un espacio d…
NL Je kunt je ontwerpen opmaken met onze sjablonen voor stickervellen op maat. Of je kunt je ontwerpen uploaden in een zip-bestand zodat wij deze voor je kunnen opmaken. Als je je bes…
ES Puedes organizar tus diseños utilizando nuestras plantillas de hojas de stickers personalizadas. O carga tus diseños en un archivo .zip y los organizaremos por ti. Después de reali…
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
ES ¿Necesitas un riesling para tener tus etiquetas de vino personalizadas? Bueno, los nuestros tienen mejores notas de colores brillantes con una terminación compleja. Hip hip syrah!
holandês | espanhol |
---|---|
wijn | vino |
kleuren | colores |
complexe | compleja |
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
ES Comienza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán un logo personalizado con una guía de marca que amarás, garantizado. Incluye logo & guía de marca (tipografías, colores, recomendaciones de uso)Comienzan en
holandês | espanhol |
---|---|
start | comienza |
ontwerpers | diseñadores |
en | y |
inbegrepen | incluye |
kleuren | colores |
NL De kosten voor het ontwerpen van 3D-ontwerpen variëren immers naargelang van de modellen waartoe gebruikers toegang hebben in hun 3D-software of mobiele toepassing
ES De hecho, el coste de los diseños en 3D varía en función de los modelos a los que los usuarios tienen acceso en su software 3D o aplicación móvil
holandês | espanhol |
---|---|
kosten | coste |
variëren | varía |
gebruikers | usuarios |
toegang | acceso |
mobiele | móvil |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
ES ¿Necesitas un riesling para tener tus etiquetas de vino personalizadas? Bueno, los nuestros tienen mejores notas de colores brillantes con una terminación compleja. Hip hip syrah!
holandês | espanhol |
---|---|
wijn | vino |
kleuren | colores |
complexe | compleja |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
ES Aprende desde cero a diseñar webs y apps con el software pionero en el mercado para el diseño de interfaces (UI) como un profesional
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
websites | webs |
en | y |
nul | cero |
interfaces | interfaces |
ui | ui |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
ES El software de diseño eléctrico como, por ejemplo, AutoCAD® permite a los ingenieros eléctricos diseñar sistemas integrados en una fracción del tiempo que se suele necesitar para completar el proceso de forma manual.
holandês | espanhol |
---|---|
autocad | autocad |
ingenieurs | ingenieros |
geïntegreerde | integrados |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
ES El software de diseño eléctrico como, por ejemplo, AutoCAD® permite a los ingenieros eléctricos diseñar sistemas integrados en una fracción del tiempo que se suele necesitar para completar el proceso de forma manual.
holandês | espanhol |
---|---|
autocad | autocad |
ingenieurs | ingenieros |
geïntegreerde | integrados |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
ES El software de diseño eléctrico como, por ejemplo, AutoCAD® permite a los ingenieros eléctricos diseñar sistemas integrados en una fracción del tiempo que se suele necesitar para completar el proceso de forma manual.
holandês | espanhol |
---|---|
autocad | autocad |
ingenieurs | ingenieros |
geïntegreerde | integrados |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseños |
exporteren | exportar |
en | y |
downloaden | descargar |
printen | impresión |
autodesk | autodesk |
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
ES Comienza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán un logo personalizado con una guía de marca que amarás, garantizado. Incluye logo & guía de marca (tipografías, colores, recomendaciones de uso)Comienzan en
holandês | espanhol |
---|---|
start | comienza |
ontwerpers | diseñadores |
en | y |
inbegrepen | incluye |
kleuren | colores |
NL AIGA heeft een geweldig artikel over de theorie van grafisch ontwerpen, dat een essentiële lectuur is voor iedereen die zich probeert te verdiepen in de concepten achter de praktische aspecten van grafisch ontwerpen.
ES La AIGA tiene un gran artículo sobre la teoría del diseño gráfico, que es una lectura esencial para cualquiera que intente profundizar en los conceptos que hay detrás de los aspectos prácticos del diseño gráfico.
holandês | espanhol |
---|---|
theorie | teoría |
grafisch | gráfico |
ontwerpen | diseño |
essentiële | esencial |
probeert | intente |
verdiepen | profundizar |
concepten | conceptos |
praktische | prácticos |
aspecten | aspectos |
NL Blinkt uit in het ontwerpen van 3D meshes (het skelet voor 3D ontwerpen)
ES Destaca en el diseño de mallas 3D (el esqueleto de los diseños 3D)
holandês | espanhol |
---|---|
skelet | esqueleto |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de diseño 3D que le permiten imaginar, diseñar y crear cualquier cosa.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
scala | gama |
laten | permiten |
en | y |
autodesk | autodesk |
Mostrando 50 de 50 traduções