Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ontbreken de bim gegevens" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontbreken de bim gegevens" de holandês para espanhol

Traduções de ontbreken de bim gegevens

"ontbreken de bim gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ontbreken falta faltan faltar no sin
bim a a los bim con en más para que
gegevens a acceso almacenamiento analytics análisis aplicaciones archivo archivos base cada cantidad como conservar contenido cualquier cuando cuenta cómo datos desde desea documentos durante ejemplo el ellos en entre enviar es esta estadísticas este están formularios hace hay información informes la información las le los datos mantiene meses no o obtener pero problemas productos puede pueden puedes que qué real ser servicio servicios si sobre solo tener tiempo tiene tienes todo trabajo tu tus una usted y datos único

Tradução de holandês para espanhol de ontbreken de bim gegevens

holandês
espanhol

NL Het langzame scrollen met één regel, het ontbreken van illustraties en het ontbreken van capacitieve aanraakfuncties roepen niet echt moderniteit! op

ES El desplazamiento lento de una sola línea, la falta de ilustraciones y la falta de funciones táctiles capacitivas no gritan realmente "¡modernidad!"

holandês espanhol
scrollen desplazamiento
regel línea
illustraties ilustraciones
en y
echt realmente

NL De enige minpunten zijn het ontbreken van Face ID (net als bij zijn voorganger) en het ontbreken van een 128-GB model, waardoor je kunt kiezen tussen een 64-GB of 256-GB versie

ES Las únicas desventajas aquí son la falta de Face ID (como su predecesor) y la omisión de un modelo de 128 GB, que te deja elegir entre una versión de 64 GB o 256 GB

holandês espanhol
ontbreken falta
voorganger predecesor
model modelo
kiezen elegir
versie versión

NL Georuimtelijk en technisch BIM-platform voor plannen, ontwerpen en analyseren

ES Plataforma de BIM geoespacial y de ingeniería para planificación, diseño y análisis

holandês espanhol
en y
analyseren análisis
platform plataforma
bim bim

NL Als u 2D- of 3D-modellen ontwerpt en op zoek bent naar hoogwaardige externe toegang tot uw CAD / CAM / BIM-softwaretoepassingen, heeft Splashtop de oplossing

ES Si diseña modelos 2D o 3D y busca un acceso remoto de alto rendimiento a sus aplicaciones de software CAD/CAM/BIM, Splashtop tiene la solución

holandês espanhol
als si
en y
externe remoto
toegang acceso
modellen modelos
bim bim
splashtop splashtop

NL Wat is het verschil tussen VDC en BIM?

ES ¿Cuál es la diferencia entre VDC y BIM?

holandês espanhol
en y
bim bim
vdc vdc

NL VDC- en Building Information Modeling (BIM)-technologie zijn gerelateerd, maar verschillen wat betreft doel

ES La tecnología VDC y la de modelado de información para la construcción (BIM) están relacionadas, pero presentan diferentes finalidades

holandês espanhol
en y
building construcción
information información
bim bim
gerelateerd relacionadas
maar pero
verschillen diferentes
betreft de
technologie tecnología
vdc vdc

NL BIM-technologie creëert een digitale weergave van een fysiek gebouw

ES La tecnología BIM crea una representación digital de un edificio físico

holandês espanhol
creëert crea
digitale digital
weergave representación
fysiek físico
gebouw edificio
technologie tecnología
bim bim

NL VDC-technologie maakt gebruik van 3D BIM-modellen en andere informatie om alle aspecten van een bouwproject digitaal te ontwerpen: van kostenraming tot planning en risicobeheer.

ES La tecnología VDC utiliza modelos 3D BIM y otra información para planificar digitalmente todos los aspectos de un proyecto de construcción, desde la estimación de costos hasta la programación y la gestión de riesgos.

holandês espanhol
gebruik utiliza
en y
andere otra
digitaal digitalmente
ontwerpen proyecto
planning programación
risicobeheer riesgos
technologie tecnología
vdc vdc
modellen modelos
bim bim
maakt construcción

NL De AEC Collection van Autodesk is een geïntegreerde set BIM-tools waarmee u snel en efficiënt een bouwontwerp, civiele infrastructuur en constructiesimulaties kunt maken

ES La AEC Collection de Autodesk es un conjunto integrado de herramientas BIM que permite crear de forma rápida y eficaz simulaciones de construcción, infraestructuras civiles y diseño de edificios

holandês espanhol
geïntegreerde integrado
snel rápida
en y
efficiënt eficaz
infrastructuur infraestructuras
aec aec
autodesk autodesk
tools herramientas
bim bim

NL Gebruik de krachtige BIM- en CAD-workflows om met vertrouwen te ontwerpen en te bouwen.

ES Utiliza potentes flujos de trabajo de BIM y CAD para diseñar y construir con confianza.

holandês espanhol
krachtige potentes
en y
vertrouwen confianza
bouwen construir
bim bim

NL VOOR BIM-/VDC-COÖRDINATORS (Engelstalig)

ES PARA LOS COORDINADORES DE BIM/VDC (inglés)

holandês espanhol
bim bim
vdc vdc

NL BIM-/VDC-coördinators beschrijven hun loopbaantrajecten, gangbare taken en verantwoordelijkheden en de best practices die zij voor het werk aanbevelen.

ES Los coordinadores de BIM/VDC describen sus trayectorias profesionales, sus obligaciones y responsabilidades habituales y las mejores prácticas recomendadas en el trabajo.

holandês espanhol
verantwoordelijkheden responsabilidades
practices prácticas
bim bim
vdc vdc
beschrijven describen

NL VDC EN BIM VOOR EXECS (Engelstalig)

ES VDC Y BIM PARA EJECUTIVOS (inglés)

holandês espanhol
en y
bim bim
vdc vdc

NL Ontvang een overzicht voor uitvoerenden van de functies en voordelen van VDC- en BIM-technologie en hoe deze van toepassing zijn op bouwprojecten.

ES Obtén una descripción general ejecutiva de las características y las ventajas de la tecnología VDC y BIM y cómo se aplican a los proyectos de construcción.

holandês espanhol
ontvang obtén
overzicht descripción general
zijn se
technologie tecnología
vdc vdc
bim bim

NL Ontdek hoe een bouwbedrijf BIM 360 Document Management-technologie heeft geïntegreerd in het VDC-proces voor beter informatiebeheer.

ES Descubre cómo una empresa de construcción integró la tecnología de gestión de documentos BIM 360 en el proceso VDC para mejorar la administración de la información.

holandês espanhol
ontdek descubre
bim bim
document documentos
beter mejorar
geïntegreerd integró
technologie tecnología
proces proceso
vdc vdc

NL Ondersteunt de AEC Collection van Autodesk zowel 4D als 5D BIM?

ES ¿Admite la AEC Collection de Autodesk tanto BIM 4D como 5D?

holandês espanhol
als como
bim bim
aec aec
autodesk autodesk

NL De AEC Collection ondersteunt zowel 4D als 5D BIM. Dit helpt u bij het stroomlijnen van bouwplanningen en het maken van een nauwkeurigere kostenraming en planning.

ES La AEC Collection admite tanto BIM 4D como 5D, lo que ayuda a agilizar la programación de la construcción y a calcular con mayor precisión los costos y la planificación.

holandês espanhol
bim bim
stroomlijnen agilizar
en y
aec aec

NL Met de AEC Collection hebben VDC-coördinatoren een uitgebreide set BIM- en CAD-tools ter beschikking om de gehele workflow van een bouwproject te stroomlijnen

ES La AEC Collection ofrece a los coordinadores de VDC un conjunto completo de herramientas BIM y CAD para ayudar a agilizar todo el flujo de trabajo del proyecto de construcción

holandês espanhol
en y
stroomlijnen agilizar
aec aec
vdc vdc
tools herramientas
bim bim

NL De AEC Collection bevat 3ds Max en Revit. Dit zijn verbeterde visualisatietools waarmee u 3D BIM-modellen kunt omzetten in aansprekende ruimtelijke ervaringen.

ES La AEC Collection incluye 3ds Max y Revit, herramientas de visualización mejoradas que permiten convertir los modelos BIM 3D en atractivas experiencias espaciales.

holandês espanhol
bevat incluye
max max
en y
verbeterde mejoradas
ervaringen experiencias
aec aec
revit revit
modellen modelos
bim bim
ruimtelijke espaciales

NL Met een gekoppelde en geavanceerde workflow verbetert u alle bouwfasen. Bekijk deze instructiedemo met praktische ondersteuning bij het werken met Revit en BIM 360.

ES Un flujo de trabajo conectado y avanzado mejora todas las fases de la fabricación. Consulta esta instructiva demostración que ofrece una guía práctica para trabajar con Revit y BIM 360.

holandês espanhol
geavanceerde avanzado
verbetert mejora
praktische práctica
bim bim
revit revit

NL Herwerk hoeft geen deel uit te maken van het fabricageproces. Ontdek hoe BIM staalfabrikanten helpt verspilling te verminderen en fouten te beperken.

ES Las tareas de rectificación no tienen por qué formar parte del proceso de fabricación. Descubre cómo BIM ayuda a los fabricantes de acero a rebajar los residuos y reducir los errores.

holandês espanhol
ontdek descubre
bim bim
helpt ayuda
fouten errores

NL PREFABONDERDELEN ONTWERPEN MET BIM

ES DISEÑO DE PIEZAS PREFABRICADAS CON BIM (inglés)

holandês espanhol
bim bim

NL Ontdek hoe geprefabriceerde onderdelen van constructiestaal worden ontworpen met BIM en ontdek hoe het ontwerpmodel kan worden omgezet in een uitgewerkt model dat klaar is voor fabricage.

ES Descubre cómo se diseñan piezas prefabricadas de acero estructural mediante BIM y comprueba cómo esto ayuda a convertir un modelo de diseño en uno detallado listo para la fabricación.

holandês espanhol
ontdek descubre
onderdelen piezas
bim bim
en y
klaar listo
fabricage fabricación

NL De AEC Collection bevat geïntegreerde BIM- en CAD-tools waarmee de bouwkundige fabricageproductiviteit verbetert door het proces van ontwerp, controle, uitwerking, fabricage en installatie te optimaliseren.

ES La AEC Collection incluye herramientas BIM y CAD integradas que mejoran la productividad de la fabricación estructural mediante la optimización del proceso de diseño, revisión, detallado, fabricación e instalación.

holandês espanhol
bevat incluye
geïntegreerde integradas
proces proceso
ontwerp diseño
controle revisión
fabricage fabricación
installatie instalación
optimaliseren optimización
aec aec
tools herramientas
bim bim

NL Als u 2D- of 3D-modellen ontwerpt en op zoek bent naar hoogwaardige externe toegang tot uw CAD / CAM / BIM-softwaretoepassingen, heeft Splashtop de oplossing

ES Si diseña modelos 2D o 3D y busca un acceso remoto de alto rendimiento a sus aplicaciones de software CAD/CAM/BIM, Splashtop tiene la solución

holandês espanhol
als si
en y
externe remoto
toegang acceso
modellen modelos
bim bim
splashtop splashtop

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software

ES Aprende a modelar edificios en 3D con precisión y exactitud utilizando el software BIM líder

holandês espanhol
leer aprende
en y
modelleren modelar
toonaangevende líder
gebouwen edificios
met behulp van utilizando
software software
bim bim

NL Modelleer stap voor stap een orthogonaal designhouse met behulp van de BIM-methode (Building Information Modeling)

ES Modela paso a paso una vivienda de diseño ortogonal usando la metodología BIM (Building Information Modelling)

holandês espanhol
stap paso
building building
met behulp van usando
bim bim

NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D

ES Cree un modelo paisajístico de BIM con Civil 3D

holandês espanhol
bim bim

NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.

ES Descubra los retos a los que se enfrentan los arquitectos paisajísticos y los diseñadores urbanos y aprenda a crear un flujo de trabajo para entregar un proyecto paisajístico a gran escala en un entorno BIM.

holandês espanhol
ontdek descubra
en y
stedelijk urbanos
ontwerpers diseñadores
omgeving entorno
bim bim

NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D

ES Cree un modelo paisajístico de BIM con Civil 3D

holandês espanhol
bim bim

NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.

ES Descubra los retos a los que se enfrentan los arquitectos paisajísticos y los diseñadores urbanos y aprenda a crear un flujo de trabajo para entregar un proyecto paisajístico a gran escala en un entorno BIM.

holandês espanhol
ontdek descubra
en y
stedelijk urbanos
ontwerpers diseñadores
omgeving entorno
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

holandês espanhol
bim bim
proces proceso
modellen modelos

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

holandês espanhol
bim bim
proces proceso
modellen modelos

NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D

ES Cree un modelo paisajístico de BIM con Civil 3D

holandês espanhol
bim bim

NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.

ES Descubra los retos a los que se enfrentan los arquitectos paisajísticos y los diseñadores urbanos y aprenda a crear un flujo de trabajo para entregar un proyecto paisajístico a gran escala en un entorno BIM.

holandês espanhol
ontdek descubra
en y
stedelijk urbanos
ontwerpers diseñadores
omgeving entorno
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D

ES Cree un modelo paisajístico de BIM con Civil 3D

holandês espanhol
bim bim

NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.

ES Descubra los retos a los que se enfrentan los arquitectos paisajísticos y los diseñadores urbanos y aprenda a crear un flujo de trabajo para entregar un proyecto paisajístico a gran escala en un entorno BIM.

holandês espanhol
ontdek descubra
en y
stedelijk urbanos
ontwerpers diseñadores
omgeving entorno
bim bim

NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D

ES Cree un modelo paisajístico de BIM con Civil 3D

holandês espanhol
bim bim

NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.

ES Descubra los retos a los que se enfrentan los arquitectos paisajísticos y los diseñadores urbanos y aprenda a crear un flujo de trabajo para entregar un proyecto paisajístico a gran escala en un entorno BIM.

holandês espanhol
ontdek descubra
en y
stedelijk urbanos
ontwerpers diseñadores
omgeving entorno
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.

ES Puede mantener un vínculo asociativo a datos CAD no nativos y convertir modelos 3D configurables en objetos BIM.

holandês espanhol
kunt puede
link vínculo
onderhouden mantener
en y
configureerbare configurables
gegevens datos
niet no
native nativos
objecten objetos
bim bim

Mostrando 50 de 50 traduções