NL Deze apparaten zouden ook Bluetooth moeten ondersteunen, maar als je op zoek bent naar een exclusief Bluetooth-apparaat, bekijk dan onze gids voor de beste Bluetooth-luidsprekers .
Traduzir "onespan s bluetooth smart apparaat" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onespan s bluetooth smart apparaat" de holandês para espanhol
Traduções de onespan s bluetooth smart apparaat
"onespan s bluetooth smart apparaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de onespan s bluetooth smart apparaat
holandês
espanhol
ES Estos dispositivos también deberían ser compatibles con Bluetooth, pero si lo que busca es un dispositivo exclusivo de Bluetooth, consulte nuestra guía de los mejores altavoces Bluetooth .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| exclusief | exclusivo |
| gids | guía |
| luidsprekers | altavoces |
NL OneSpan werkt samen met toonaangevende digitale en servicebedrijven om de diensten en oplossingen van het OneSpan TID-platform te adviseren, implementeren, integreren en beheren als een centraal onderdeel van de branded services van onze partners.
ES OneSpan colabora con empresas digitales y de servicios líderes para recomendar, implementar, integrar y gestionar soluciones y servicios de plataforma TID de OneSPan como componente central de servicios de marca de nuestros socios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digitales |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| integreren | integrar |
| beheren | gestionar |
| centraal | central |
| onderdeel | componente |
| partners | socios |
| werkt samen | colabora |
| platform | plataforma |
NL Over OneSpan - Wij beschermen de wereld tegen digitale fraude | OneSpan
ES Plataforma de seguridad digital y firma electrónica | OneSpan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| over | de |
| beschermen | seguridad |
NL Snelle demo van elektronische handtekeningen met OneSpan Sign | OneSpan
ES Demostración rápida de la firma electrónica de OneSpan Sign | OneSpan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snelle | rápida |
| demo | demostración |
| elektronische | electrónica |
| handtekeningen | firma |
NL Het werkt met alle hardware- en software-authenticators van OneSpan, evenals EMV-CAP-smartcards en OATH-compatibele apparaten (met uitzondering van de HSM-versies van OneSpan Authentication Server Framework)
ES Funciona con todos los autenticadores basados en hardware y software de OneSpan, y también con tarjetas inteligentes EMV-CAP y dispositivos conformes con OATH (excepto las versiones HSM de OneSpan Authentication Server Framework)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| evenals | también |
| server | server |
| uitzondering | excepto |
| versies | versiones |
| framework | framework |
NL OneSpan Authentication Server Framework biedt veilige end-to-end online provisioning en beheer in combinatie met de software en/of hardware-authenticators van OneSpan.
ES OneSpan Authentication Server Framework ofrece aprovisionamiento y administración seguros en línea de extremo a extremo cuando se combina con autenticadores de software y/o hardware de OneSpan.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| server | server |
| biedt | ofrece |
| veilige | seguros |
| online | en línea |
| en | y |
| beheer | administración |
| framework | framework |
| end | extremo |
NL OneSpan Authentication Server Framework is ontworpen om alle huidige en toekomstige authenticatie- en transactiehandtekeningtechnologieën en -apparaten van OneSpan te ondersteunen
ES OneSpan Authentication Server Framework está diseñado para alojar todas las tecnologías y los dispositivos de autenticación y firma de transacción actuales y futuros de OneSpan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huidige | actuales |
| toekomstige | futuros |
| framework | framework |
| is | está |
| apparaten | dispositivos |
NL Door optimaal gebruik te maken van de wereldwijde datacenternetwerken van onze technologiepartners (Amazon Web Services, IBM Cloud en Microsoft Azure) biedt OneSpan Sign zowel SaaS- als privatecloud-opties voor implementatie van OneSpan Sign
ES Aprovechando las redes globales de los centros de datos de nuestros socios tecnológicos (Amazon Web Services, IBM Cloud y Microsoft Azure), OneSpan Sign ofrece opciones de implementación de SaaS y de nube privada para OneSpan Sign
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijde | globales |
| onze | nuestros |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| microsoft | microsoft |
| biedt | ofrece |
| ibm | ibm |
| opties | opciones |
| saas | saas |
NL Zo biedt OneSpan Sign for Salesforce organisaties de flexibiliteit om verbinding te maken met elke locatie van OneSpan Sign, waar ook ter wereld.
ES Por ejemplo, OneSpan Sign para Salesforce (departamento comercial) ofrece a las organizaciones la flexibilidad de conectarse a cualquier instancia global de OneSpan Sign.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| organisaties | organizaciones |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| verbinding | conectarse |
| wereld | global |
NL OneSpan werkt samen met toonaangevende digitale en servicebedrijven om de diensten en oplossingen van het OneSpan TID-platform te adviseren, implementeren, integreren en beheren als een centraal onderdeel van de branded services van onze partners.
ES OneSpan colabora con empresas digitales y de servicios líderes para recomendar, implementar, integrar y gestionar soluciones y servicios de plataforma TID de OneSPan como componente central de servicios de marca de nuestros socios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digitales |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| integreren | integrar |
| beheren | gestionar |
| centraal | central |
| onderdeel | componente |
| partners | socios |
| werkt samen | colabora |
| platform | plataforma |
NL Over OneSpan - Wij beschermen de wereld tegen digitale fraude | OneSpan
ES Plataforma de seguridad digital y firma electrónica | OneSpan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| over | de |
| beschermen | seguridad |
NL ID-verificatie en -authenticatie door OneSpan Sign | OneSpan
ES Verificación y autenticación de identidad de OneSpan Sign | OneSpan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| door | de |
NL Snelle demo van elektronische handtekeningen met OneSpan Sign | OneSpan
ES Demostración rápida de la firma electrónica de OneSpan Sign | OneSpan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snelle | rápida |
| demo | demostración |
| elektronische | electrónica |
| handtekeningen | firma |
NL U kunt ook de OneSpan Sign Print Driver gebruiken voor het eenvoudig rechtstreeks versturen van transacties naar OneSpan Sign vanaf elke Windows-gebaseerde applicatie
ES También puede utilizar el controlador de impresión de OneSpan Sign para enviar transacciones de forma sencilla y directa a OneSpan Sign desde cualquier aplicación basada en Windows
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| eenvoudig | sencilla |
| rechtstreeks | directa |
| versturen | enviar |
| transacties | transacciones |
| elke | cualquier |
| gebaseerde | basada |
| windows | windows |
NL OneSpan publiceert en verstrekt updates in realtime in het vertrouwenscentrum over de status van de servicebeschikbaarheid voor alle internationale OneSpan Sign-omgevingen. U kunt de uptimepercentages in het vertrouwenscentrum.
ES OneSpan publica y actualiza en tiempo real el estado de disponibilidad del servicio en el Centro de confianza, para todos los entornos globales de OneSpan Sign. Vea los porcentajes de tiempo de actividad en el Centro de confianza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| status | estado |
| internationale | globales |
| omgevingen | entornos |
NL Door optimaal gebruik te maken van de wereldwijde datacenternetwerken van onze technologiepartners (Amazon Web Services, IBM Cloud en Microsoft Azure) biedt OneSpan Sign zowel SaaS- als privatecloud-opties voor implementatie van OneSpan Sign
ES Aprovechando las redes globales de los centros de datos de nuestros socios tecnológicos (Amazon Web Services, IBM Cloud y Microsoft Azure), OneSpan Sign ofrece opciones de implementación de SaaS y de nube privada para OneSpan Sign
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijde | globales |
| onze | nuestros |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| microsoft | microsoft |
| biedt | ofrece |
| ibm | ibm |
| opties | opciones |
| saas | saas |
NL Zo biedt OneSpan Sign for Salesforce organisaties de flexibiliteit om verbinding te maken met elke locatie van OneSpan Sign, waar ook ter wereld.
ES Por ejemplo, OneSpan Sign para Salesforce (departamento comercial) ofrece a las organizaciones la flexibilidad de conectarse a cualquier instancia global de OneSpan Sign.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| organisaties | organizaciones |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| verbinding | conectarse |
| wereld | global |
NL OneSpan heeft veel tijd en middelen geïnvesteerd om gebruiksvriendelijke, schaalbare en betrouwbare oplossingen te creëren die sterke authenticatie bieden met behulp van een reeks eenvoudige verificatieopties - zoals QR-codes in kleur en Bluetooth
ES OneSpan ha invertido mucho tiempo y recursos para crear soluciones fáciles de usar, escalables y fiables que ofrezcan una autenticación sólida mediante una serie de opciones de verificación sencillas, como los códigos QR en color y el Bluetooth
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| geïnvesteerd | invertido |
| schaalbare | escalables |
| betrouwbare | fiables |
| oplossingen | soluciones |
| creëren | crear |
| sterke | sólida |
| bluetooth | bluetooth |
| bieden | ofrezcan |
| codes | códigos |
| qr | qr |
NL OneSpan's Bluetooth smart-apparaat brengt een directe virtuele veilige verbinding tussen de authenticator en het mobiele apparaat tot stand
ES El dispositivo Bluetooth Smart de OneSpan crea una conexión virtual inmediata y segura entre el autenticador y el dispositivo móvil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| virtuele | virtual |
| veilige | segura |
| verbinding | conexión |
| authenticator | autenticador |
| en | y |
| smart | smart |
NL OneSpan heeft veel tijd en middelen geïnvesteerd om gebruiksvriendelijke, schaalbare en betrouwbare oplossingen te creëren die sterke authenticatie bieden met behulp van een reeks eenvoudige verificatieopties - zoals QR-codes in kleur en Bluetooth
ES OneSpan ha invertido mucho tiempo y recursos para crear soluciones fáciles de usar, escalables y fiables que ofrezcan una autenticación sólida mediante una serie de opciones de verificación sencillas, como los códigos QR en color y el Bluetooth
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| geïnvesteerd | invertido |
| schaalbare | escalables |
| betrouwbare | fiables |
| oplossingen | soluciones |
| creëren | crear |
| sterke | sólida |
| bluetooth | bluetooth |
| bieden | ofrezcan |
| codes | códigos |
| qr | qr |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
ES El audio Bluetooth está más comprimido que otros formatos inalámbricos, pero para vlogging y grabaciones de menor nivel profesional, estos micrófonos inalámbricos Bluetooth funcionarán muy bien.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gecomprimeerd | comprimido |
| formaten | formatos |
| maar | pero |
| en | y |
| werken | funcionar |
| niveau | nivel |
NL Tile is een bedrijf dat trackers aanbiedt die verbinding maken via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE of BLE), waardoor de eigenaar een smartphone-app kan gebruiken om die trackers op aanvraag te lokaliseren.
ES Tile es una empresa que ofrece rastreadores que se conectan a través de Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE o BLE), lo que permite al propietario usar una aplicación de teléfono inteligente para localizar esos rastreadores a pedido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| trackers | rastreadores |
| aanbiedt | ofrece |
| verbinding | conectan |
| bluetooth | bluetooth |
| eigenaar | propietario |
NL Of het nu gaat om een home audio-ontvanger, head-unit in uw auto, Bluetooth-koptelefoon of Bluetooth-verbonden luidspreker - er zijn tal van mogelijkheden
ES Ya sea que se trate de un receptor de audio doméstico, una unidad principal en su automóvil, auriculares Bluetooth o un altavoz conectado por Bluetooth, hay muchas posibilidades
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | posibilidades |
| ontvanger | receptor |
| koptelefoon | auriculares |
| bluetooth | bluetooth |
| verbonden | conectado |
NL (Pocket-lint) - De Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker van het multiroom-audiobedrijf, maar in tegenstelling tot de eerste - Sonos Move - heeft hij geen Wi-Fi-naar-Bluetooth-tuimelschakelaar
ES (Pocket-lint) - El Sonos Roam es el segundo altavoz Bluetooth portátil de la compañía de audio para varias habitaciones, pero a diferencia del primero, Sonos Move , no tiene un interruptor de conmutación de Wi-Fi a Bluetooth
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| tegenstelling | diferencia |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Roam wordt dan weergegeven op je Bluetooth-apparaten op je telefoon en schakelt automatisch tussen Wi-Fi en Bluetooth.
ES Sonos Roam aparecerá en la lista de los dispositivos Bluetooth de su teléfono y cambiará automáticamente entre Wi-Fi y Bluetooth.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| bluetooth | bluetooth |
| apparaten | dispositivos |
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio. ¿Deberías comprarlo? Si. ¿Por qué? Déjanos explicarte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| moet | deberías |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| kopen | comprarlo |
NL De Sonos Move is een traditionele Bluetooth-luidspreker in Bluetooth-modus, maar het is een traditionele Sonos-luidspreker in Wi-Fi-modus en verbonden met een Sonos-systeem
ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth tradicional cuando está en modo Bluetooth, pero es un altavoz Sonos tradicional cuando está en modo Wi-Fi y está conectado a un sistema Sonos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| in | en |
| en | y |
| verbonden | conectado |
| bluetooth | bluetooth |
| modus | modo |
| systeem | sistema |
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
ES También tiene Bluetooth 5.0 en lugar de Bluetooth 4.0 y tiene un puerto USB-C para cargar dispositivos en lugar de un micropuerto USB.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| plaats | lugar |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| poort | puerto |
| usb | usb |
NL Bluetooth 5.0 ondersteunt audiostreaming vanaf je smartphone, tablet, computer of een ander apparaat met bluetooth.
ES El Bluetooth 5.0 permite escuchar en streaming lo que pongas en tu smartphone, tableta, ordenador u otro dispositivo con Bluetooth.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tableta |
| computer | ordenador |
| of | u |
| apparaat | dispositivo |
NL Raspberry Pi Zero 2 W blijft draadloze verbindingen aanbieden, daar staat de W immers voor, inclusief wifi, Bluetooth 4.2 en Bluetooth Low Energy (BLE).
ES Raspberry Pi Zero 2 W continúa ofreciendo conexiones inalámbricas, eso es lo que significa la W después de todo, incluyendo Wi-Fi, Bluetooth 4.2 y Bluetooth Low Energy (BLE).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zero | zero |
| w | w |
| verbindingen | conexiones |
| aanbieden | ofreciendo |
| inclusief | incluyendo |
| wifi | wi-fi |
| bluetooth | bluetooth |
| en | y |
| pi | pi |
NL De Naga Pro is ook een sensatie op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth kun je met RGB-verlichting uit maar liefst 150 uur batterijduur halen.
ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| verbinding | conectarse |
| bedrade | cableado |
| modi | modo |
| batterijduur | duración de la batería |
| halen | obtener |
| gebieden | áreas |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL De Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en Wi-Fi-speaker die kleiner en goedkoper is dan Move, waterdicht maakt, automatisch schakelt tussen Wi-Fi en Bluetooth en extra functies zoals Sound Swap
ES Sonos Roam es un altavoz ultraportátil con Bluetooth y Wi-Fi que es más pequeño y económico que Move, ofrece impermeabilidad, cambio automático entre Wi-Fi y Bluetooth y funciones adicionales como Sound Swap
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automático |
| bluetooth | bluetooth |
| functies | funciones |
| speaker | altavoz |
NL In de Bluetooth-modus - er zit een tuimelschakelaar aan de achterkant - kun je met de Sonos Move je apparaat ermee koppelen en audio streamen, net als elke andere Bluetooth-luidspreker .
ES Cuando está en modo Bluetooth, hay un interruptor de palanca en la parte trasera, el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| achterkant | trasera |
| apparaat | dispositivo |
| koppelen | emparejar |
| en | y |
| andere | otro |
| modus | modo |
| bluetooth | bluetooth |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
ES El audio Bluetooth está más comprimido que otros formatos inalámbricos, pero para vlogging y grabaciones de menor nivel profesional, estos micrófonos inalámbricos Bluetooth funcionarán muy bien.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gecomprimeerd | comprimido |
| formaten | formatos |
| maar | pero |
| en | y |
| werken | funcionar |
| niveau | nivel |
NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Roam functioneert als elke andere Bluetooth-luidspreker in de Bluetooth-modus - met een paar extras
ES Sonos Roam funcionará como cualquier otro altavoz Bluetooth cuando esté en modo Bluetooth, con algunos extras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otro |
| bluetooth | bluetooth |
| modus | modo |
NL De Sonos Roam is een beetje prijzig in vergelijking met andere bluetooth-speakers, maar doet in één adem veel meer dan de meeste bluetooth-speakers.
ES El Sonos Roam es un poco caro en comparación con otros parlantes Bluetooth, pero al mismo tiempo hace mucho más que la mayoría de los parlantes Bluetooth.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| prijzig | caro |
| vergelijking | comparación |
| speakers | parlantes |
| bluetooth | bluetooth |
NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.
ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena invertir en comparación con otros, ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| waard | vale la pena |
| levert | ofrece |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is software die via Bluetooth met je telefoon wordt gekoppeld en biedt de mogelijkheid om externe Bluetooth-hartslagsensoren te koppelen
ES Es un software que se empareja con su teléfono a través de Bluetooth y ofrece la posibilidad de emparejar sensores de frecuencia cardíaca Bluetooth externos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| bluetooth | bluetooth |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| mogelijkheid | posibilidad |
| externe | externos |
| koppelen | emparejar |
NL Als je echter van Bluetooth-koptelefoons houdt, zal het je niet zoveel schelen, maar in plaats daarvan wil je misschien letten op de Bluetooth-versies die door de handset worden ondersteund om ervoor te zorgen dat je de beste draadloze ervaring krijgt.
ES Sin embargo, si le encantan los auriculares Bluetooth, entonces no le importará tanto, es posible que desee prestar atención a las versiones de Bluetooth compatibles con el teléfono para asegurarse de obtener la mejor experiencia inalámbrica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoveel | tanto |
| misschien | posible |
| ervaring | experiencia |
| versies | versiones |
NL De Naga Pro is ook een sensatie op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth kun je met RGB-verlichting uit maar liefst 150 uur batterijduur halen.
ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Una de ellas es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| verbinding | conectarse |
| bedrade | cableado |
| modi | modo |
| batterijduur | duración de la batería |
| halen | obtener |
| gebieden | áreas |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL De Naga Pro is ook spannend op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth, met de RGB-verlichting uit, kunt u maar liefst 150 uur batterijduur uit het ook krijgen.
ES El Naga Pro también es emocionante en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB desactivada, puedes obtener hasta 150 horas de duración de la batería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spannend | emocionante |
| verbinding | conectarse |
| bedrade | cableado |
| modi | modo |
| batterijduur | duración de la batería |
| gebieden | áreas |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL Als je echter van Bluetooth-hoofdtelefoons houdt, zal het je niet zo veel uitmaken, maar wil je misschien letten op de Bluetooth-versies die door het toestel worden ondersteund om er zeker van te zijn dat je de beste draadloze ervaring krijgt.
ES Sin embargo, si te gustan los auriculares Bluetooth, no te va a importar tanto, sino que vas a querer prestar atención a las versiones de Bluetooth que admite el terminal para asegurarte de que estás obteniendo la mejor experiencia inalámbrica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| hoofdtelefoons | auriculares |
| wil | querer |
| versies | versiones |
| om er zeker van te zijn | asegurarte |
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
ES También tiene Bluetooth 5.0 en lugar de Bluetooth 4.0 y tiene un puerto USB-C para cargar dispositivos en lugar de un micropuerto USB.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| plaats | lugar |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| poort | puerto |
| usb | usb |
NL De fiets is geschikt voor Bluetooth, dus hij werkt met externe hartslagmeters, Bluetooth-koptelefoons en luidsprekers. Noem het maar op, je hebt het!
ES La bicicleta está habilitada para Bluetooth, por lo que funcionará con monitores de frecuencia cardíaca externos, auriculares y altavoces Bluetooth. ¡Lo que sea, lo tiene!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fiets | bicicleta |
| bluetooth | bluetooth |
| externe | externos |
| en | y |
NL De Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en Wi-Fi-speaker die kleiner en goedkoper is dan Move, waterdicht maakt, automatisch schakelt tussen Wi-Fi en Bluetooth en extra functies zoals Sound Swap
ES El Sonos Roam es un altavoz Bluetooth y Wi-Fi ultraportátil que es más pequeño y económico que Move, ofrece resistencia al agua, cambio automático entre Wi-Fi y Bluetooth y funciones adicionales como Sound Swap
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automático |
| bluetooth | bluetooth |
| functies | funciones |
| speaker | altavoz |
NL In de Bluetooth-modus - er zit een tuimelschakelaar aan de achterkant - kun je met de Sonos Move je apparaat ermee koppelen en audio streamen, net als elke andere Bluetooth-luidspreker .
ES Cuando está en modo Bluetooth (hay un interruptor de palanca en la parte trasera), el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| achterkant | trasera |
| apparaat | dispositivo |
| koppelen | emparejar |
| en | y |
| andere | otro |
| modus | modo |
| bluetooth | bluetooth |
NL Alexa Bluetooth: Hoe gebruik je je Amazon Echo als Bluetooth-luidspreker?
ES Alexa Bluetooth: Cómo usar tu Amazon Echo como altavoz Bluetooth
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| gebruik | usar |
| amazon | amazon |
| luidspreker | altavoz |
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth normal, pero no es un altavoz Bluetooth normal. ¿Deberías comprarlo? Sí. ¿Por qué? Te lo explicamos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | deberías |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| kopen | comprarlo |
NL (Pocket-lint) - De Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker van het multiroom-audiobedrijf, maar in tegenstelling tot de eerste - Sonos Move - heeft hij geen Wi-Fi-naar-Bluetooth-tuimelschakelaar
ES (Pocket-lint) - El Sonos Roam es el segundo altavoz Bluetooth portátil de la compañía de audio para varias habitaciones, pero a diferencia del primero, Sonos Move , no tiene un interruptor de conmutación de Wi-Fi a Bluetooth
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| tegenstelling | diferencia |
| bluetooth | bluetooth |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onespan vanwege onespan krijgt onespan onespan werkt onespan oplossingen onespan sign onespan biedt onespan authentication server onespan helpt onespan bieden onespan app shielding onespan om naadloze hardwaretokens van onespan authenticatieserveroplossingen van onespan onespan creëren onespan signxonespan onespan mobile authenticator onespan en biedt onespan sign print onespan cloud authenticatie gebruikt onespan sign authenticatie door onespan smartcardlezers van onespan onespan sign ondertekend handtekeningen met onespan biedt onespan sign geüpload naar onespan bluetooth bluetooth le beste bluetooth luidsprekers bluetooth audio bluetooth connectiviteit bluetooth verbinding gebruiken bluetooth bluetooth hoofdtelefoon bluetooth speaker bluetooth luidspreker bluetooth toe tile bluetooth tracker bluetooth vanaf bluetooth koptelefoon bluetooth app bluetooth mogelijkheid gemiddelde bluetooth bluetooth luidsprekers bluetooth apparaten bluetooth ondersteunt bluetooth hoofdtelefoons bluetooth draadloos luidsprekers met bluetooth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe