NL Meld u gewoon af bij de app, meld u vervolgens weer aan en selecteer Ik ben iemand anders
"meld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
meld | a acceder cuenta iniciar sesión iniciar sesión en registro regístrate regístrese suscripción suscríbete una |
NL Meld u gewoon af bij de app, meld u vervolgens weer aan en selecteer Ik ben iemand anders
ES Simplemente cierre sesión en la aplicación, vuelva a iniciar sesión y seleccione Soy otra persona
holandês | espanhol |
---|---|
gewoon | simplemente |
de | la |
en | y |
selecteer | seleccione |
iemand | persona |
NL Ervaar zelf de resultaten. Meld u vandaag nog aan bij Cloudflare.
ES Experimenta tú mismo los resultados. Únete a Cloudflare hoy mismo.
holandês | espanhol |
---|---|
zelf | mismo |
resultaten | resultados |
cloudflare | cloudflare |
NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.
ES Statuspage se integra con tus herramientas favoritas de monitorización, alertas, chat y asistencia para ofrecer una reacción eficiente a todos los incidentes.
holandês | espanhol |
---|---|
integreert | integra |
favoriete | favoritas |
en | y |
reactie | reacción |
chat | chat |
NL Meld u gratis aan voor maximaal 50 gebruikers
ES Registro gratuito hasta un máximo de 50 usuarios
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuito |
maximaal | máximo |
gebruikers | usuarios |
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
ES Tenemos diseñadores profesionales en más de 90 especialidades de diseño.Regístrate para encontrar el diseñador perfecto para lo que necesites.
holandês | espanhol |
---|---|
specialiteiten | especialidades |
vind | encontrar |
perfecte | perfecto |
alles | o |
nodig | necesites |
NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)
ES Inscribirte y empezar a trabajar como autónomo en 99designs es gratis. Las tarifas y beneficios varían dependiendo del tipo de trabajo de diseño. Se te pagará en tres días hábiles (o menos una vez te conviertes en un diseñador de nivel top).
holandês | espanhol |
---|---|
designs | diseño |
gratis | gratis |
start | empezar |
variëren | varían |
minder | menos |
top | top |
level | nivel |
ontwerper | diseñador |
NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.
ES Saca partido a tu experiencia y habilidades creativas. Verifícate. Inscríbete hoy mismo para unirte a nuestra comunidad global de diseño.
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | tu |
onze | nuestra |
wereldwijde | global |
NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.
ES ¿Buscando iniciar un podcast rápidamente? RegístrateBuzzsprout, sube tus archivos de audio y envíalos a Apple y Spotify.
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápidamente |
podcast | podcast |
starten | iniciar |
en | y |
spotify | spotify |
NL Wil je builds in de cloud uitvoeren? Meld je dan aan voor Bitbucket Pipelines
ES ¿Quieres ejecutar compilaciones en la nube? Regístrate en Bitbucket Pipelines
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
bitbucket | bitbucket |
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
ES Inscríbete para disfrutar de un descuento de 850 $ en tu pase de conferencia (se aplican exclusiones) y recibe una notificación cuando se abra la inscripción en noviembre.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ontvang | recibe |
korting | descuento |
toepassing | aplican |
november | noviembre |
melding | notificación |
registratie | inscripción |
NL Meld een incident en vind configuratiehandleidingen en -richtlijnen
ES Informa de cualquier incidencia y busca guías y pautas de configuración
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vind | busca |
richtlijnen | pautas |
NL Hoe meld ik me aan voor Venngage?
ES ¿Cómo puedo registrarme en Venngage?
holandês | espanhol |
---|---|
hoe | cómo |
aan | en |
NL Meld je aan voor gepersonaliseerde meldingen over jouw deals, cash-back, speciale aanbiedingen en meer.
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
holandês | espanhol |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizadas |
meldingen | notificaciones |
en | y |
meer | más |
NL Meld je aan voor Ahrefs Webmaster Tools om volledige toegang te krijgen tot Site Explorer & Site Audit voor jouw website.
ES Date de alta en las herramientas para webmasters de Ahrefs para tener acceso completo al Explorador de Sitios y a la Auditoría de Sitios para tu sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
volledige | completo |
toegang | acceso |
explorer | explorador |
audit | auditoría |
jouw | tu |
ahrefs | ahrefs |
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
ES No hace falta ser un experto en SEO para averiguar qué es lo que falla en tu sitio web. Regístrate en nuestro Comprobador de Sitios Web gratuito y empieza a mejorar tu sitio web hoy mismo.
holandês | espanhol |
---|---|
checker | comprobador |
en | y |
begin | empieza |
verbeteren | mejorar |
expert | experto |
seo | seo |
NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van
ES Regístrate en las Herramientas para webmasters de Ahrefs de forma gratuita y empiece a mejorar el rendimiento SEO de
holandês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
begin | empiece |
verbeteren | mejorar |
ahrefs | ahrefs |
prestaties | rendimiento |
seo | seo |
NL Als je PayPal gebruikt - meld je aan op je PayPal-account en annuleer het abonnement
ES Los usuarios de PayPal deberán iniciar sesión en su cuenta de PayPal y cancelar el plan de suscripción
holandês | espanhol |
---|---|
paypal | paypal |
en | y |
NL Nu moet u de plugin aan uw Majestic account linken. Meld u aan met uw gebruikelijke e-mailadres en wachtwoord
ES Ahora debe enlazar el plugin con su cuenta Majestic. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña habituales.
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
moet | debe |
plugin | plugin |
linken | enlazar |
gebruikelijke | habituales |
en | y |
wachtwoord | contraseña |
mailadres | correo |
e | electrónico |
NL Meld u aan op My F‑Secure met de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw account.
ES Inicie sesión en My F‑Secure con su usuario y contraseña.
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
secure | secure |
en | y |
NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.
ES Gestione su suscripción a través de My F‑Secure. Inicie sesión y haga clic en Renovar ahora para renovar su suscripción.
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
en | y |
nu | ahora |
NL Meld u aan bij My F‑Secure om uw abonnement op F‑Secure ID PROTECTION te verlengen. Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor hulp en ondersteuning.
ES Inicie sesión en My F‑Secure para renovar su suscripción a F‑Secure ID PROTECTION. Para obtener ayuda y consejos, visite nuestras páginas de asistencia.
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
protection | protection |
pagina | páginas |
en | y |
NL Meld je aan voor Git-artikelen en -bronnen:
ES Inscríbete para acceder a artículos y recursos de Git:
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
artikelen | artículos |
git | git |
NL Nieuw: Meld je hier aan voor hun videobèta!
ES Nuevo: ¡Inscríbete en su video beta aquí!
holandês | espanhol |
---|---|
nieuw | nuevo |
aan | en |
hun | su |
hier | aquí |
NL Meld je aan en ontvang 35%korting op je eerste boek
ES Regístrate para ahorrarun 35 % en tu primer libro
holandês | espanhol |
---|---|
eerste | primer |
boek | libro |
NL Meld je aan en ontvang 35% korting op je eerste boek.
ES Regístrate para tener un 35 % de descuento en tu primer libro.
holandês | espanhol |
---|---|
korting | descuento |
boek | libro |
NL Meld je gratis aan en voeg je bij de miljoenen mensen over de hele wereld die houden van Trello
ES Regístrate gratis y súmate a las millones de personas de todo el mundo que ya se han enamorado de Trello
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
wereld | mundo |
trello | trello |
NL Meld je aan voor gepersonaliseerde meldingen over jouw deals, cash-back, speciale aanbiedingen en meer.
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
holandês | espanhol |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizadas |
meldingen | notificaciones |
en | y |
meer | más |
NL Meld u nu aan voor een gratis proefabonnement
ES Regístrate ya y pruébalo gratis
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratis |
NL Heeft u een bug gevonden? Meld problemen op GitHub of praat met ons op Forums.
ES ¿Has encontrado un error? Reporta problemas en GitHub o escríbenos en los Foros.
holandês | espanhol |
---|---|
gevonden | encontrado |
problemen | problemas |
forums | foros |
github | github |
NL Meld je aan om dit soort plekken te ontdekken
ES Regístrate para descubrir más sitios como este
holandês | espanhol |
---|---|
ontdekken | descubrir |
NL Over ons Carrières Meld u aan om contributor te worden Press room Grants en giften iStock Affiliate partners Klantenservice Blog
ES Acerca de nosotros Empleo Aplica para ser colaborador Press room Subvenciones y donaciones iStock Afiliados Servicio de atención al cliente Blog
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
partners | afiliados |
blog | blog |
NL Stap 1: Meld u aan bij uw cloudportaal en zoek uw cloudcontrole management gebied.Als u niet zeker bent, neem dan contact op met ons via Live Chat, en we kunnen helpen.
ES Paso 1: Inicie sesión en su portal de nubes y localice su área de administración de control de la nube.Si no está seguro, por favor, comuníquese con nosotros a través de Chat en vivo, y podríamos ayudarlo.
holandês | espanhol |
---|---|
chat | chat |
helpen | ayudarlo |
gebied | área |
NL Meld u aan bij MySQL met het wachtwoord voor de root die u in de MySQL_Secure_Installation-stap hierboven hebt ingesteld.
ES Inicie sesión en MySQL con la contraseña para la raíz que se encuentra en el paso de MySQL_SECURE_INSTALLATION STEP.
holandês | espanhol |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
root | raíz |
mysql | mysql |
stap | paso |
NL (Of meld je aan bij Tableau Online)
ES (o inicie sesión en Tableau Online)
holandês | espanhol |
---|---|
of | o |
online | online |
tableau | tableau |
NL Volg ons op social media Meld je aan bij de communityforums Ontmoet onze ambassadeurs Leer van onze Zen Masters
ES Seguirnos en las redes sociales Unirse a los foros de la comunidad Conocer a nuestros embajadores Aprender con los Zen Master de Tableau
holandês | espanhol |
---|---|
ontmoet | conocer |
leer | aprender |
zen | zen |
NL Meld je aan voor een gebruikersgroep van Tableau Bezoek een Tableau-conferentie
ES Unirse a un grupo de usuarios de Tableau Participar en la Conferencia de Tableau
holandês | espanhol |
---|---|
tableau | tableau |
conferentie | conferencia |
NL Blijf op de hoogte van alle informatie over de #GenerationIKKS ! Meld je aan voor onze newsletter
ES ¡Sigue toda la información sobre la #GenerationIKKS! Suscríbete a nuestra newsletter
holandês | espanhol |
---|---|
alle | toda |
onze | nuestra |
NL Wilt u op de hoogte blijven? Meld u aan voor onze nieuwsbrief
ES ¿Le gustaría recibir novedades? Inscríbase en nuestro boletín
holandês | espanhol |
---|---|
wilt | gustaría |
nieuwsbrief | boletín |
NL Meld u aan om toegang te krijgen tot bronnen waarmee u uw klanten kunt helpen overal vandaan te werken en verbonden te blijven om hun bedrijfsactiviteiten op een goede manier voort te kunnen zetten.
ES Inicie sesión para acceder a recursos que ayudarán a sus clientes a trabajar desde cualquier lugar y mantenerse conectados para seguir adelante con las operaciones de la empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | clientes |
werken | trabajar |
verbonden | conectados |
kunnen | operaciones |
NL Meld u aan bij uw iCloud-account
ES Inicie sesión en su cuenta de iCloud
holandês | espanhol |
---|---|
icloud | icloud |
NL Stap 1. Meld u aan bij uw iCloud-account, via de iPhone Backup Extractor.
ES Paso 1. Inicie sesión en su cuenta de iCloud, a través del iPhone Backup Extractor.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
NL Meld u hier aan voor de laatste updates over onze volgende evenementen.
ES Regístrese aquí para recibir las últimas actualizaciones sobre nuestros próximos eventos.
holandês | espanhol |
---|---|
updates | actualizaciones |
evenementen | eventos |
hier | aquí |
laatste | últimas |
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en blijf up-to-date over Homey's functies en ontwikkelingen.
ES Suscríbete a nuestro boletín y mantente al tanto de las nuevas funciones de Homey, las ofertas exclusivas y muchas cosas más.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
nieuwsbrief | boletín |
blijf | mantente |
s | s |
functies | funciones |
NL Meld je aan voor de Homey nieuwsbrief
ES Suscríbete al boletín de Homey
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwsbrief | boletín |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
ES PowerDMARC se asocia con DigiCert para los certificados de marca verificada (VMC). Registre su VMC para BIMI hoy mismo!
holandês | espanhol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
NL MELD U AAN VOOR EEN GRATIS PROEFPERIODE
ES REGÍSTRESE PARA INICIAR UNA PRUEBA GRATUITA
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
proefperiode | prueba gratuita |
NL Meld u aan en probeer 21 dagen gratis Geen creditcard nodig. Geen verplichtingen.
ES Regístrese para iniciar una prueba gratuita de 21 días hoy mismo. No se requiere tarjeta de crédito. Sin compromiso.
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | prueba |
dagen | días |
gratis | gratuita |
nodig | requiere |
verplichtingen | compromiso |
u | una |
NL Meld je aan en download BookWright, onze gratis desktop-ontwerpsoftware. Nieuwe gebruikers ontvangen 35% korting op hun eerste boek!
ES Regístrate y descarga BookWright, nuestro software de escritorio gratuito para diseñar. ¡Los nuevos usuarios se ahorran un 35 % en su primer libro!
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
gratis | gratuito |
nieuwe | nuevos |
gebruikers | usuarios |
boek | libro |
desktop | escritorio |
NL We hebben de handen ineengeslagen met Bugcrowd om uniek onderzoek naar kwetsbaarheden te belonen. Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Meld deze dan via ons Bug Bounty-programma.
ES Nos hemos asociado con Bugcrowd para recompensar la investigación centrada exclusivamente en vulnerabilidades. Si has encontrado una vulnerabilidad, envía un informe a través de nuestro programa de recompensas por errores.
holandês | espanhol |
---|---|
gevonden | encontrado |
programma | programa |
NL Heb je nog geen cloudidentiteitsprovider? Meld je dan aan voor een gratis Okta-account rechtstreeks vanuit Atlassian Access. Je Okta-account voor je Atlassian-cloudproducten is gratis.
ES ¿Aún no dispones de un proveedor de identidades en la nube? Regístrate para obtener una cuenta gratuita de Okta directamente en Atlassian Access. La cuenta de Okta es gratis para tus productos de Atlassian Cloud.
holandês | espanhol |
---|---|
rechtstreeks | directamente |
atlassian | atlassian |
access | access |
is | es |
Mostrando 50 de 50 traduções