NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
"itunes software van apple" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | si bien |
en | y |
software | software |
succes | éxito |
store | tienda |
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | si bien |
en | y |
software | software |
succes | éxito |
store | tienda |
NL Manifest-bestanden in back-ups van iTunes kunnen het beste worden omschreven als een map waarmee iTunes weet welke bestanden in de iTunes-back-up zitten
ES Los archivos de manifiesto en las copias de seguridad de iTunes se describen mejor como un directorio que permite a iTunes saber qué archivos se encuentran en la copia de seguridad de iTunes
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
ES Restaurar una copia de seguridad de iTunes a su iPhone o iPad es fácil. (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).
holandês | espanhol |
---|---|
herstellen | restaurar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
beschrijft | describe |
gids | guía |
downloaden | descargar |
en | y |
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
ES Restaurar una copia de seguridad de iTunes a su iPhone o iPad es fácil. (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).
holandês | espanhol |
---|---|
herstellen | restaurar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
beschrijft | describe |
gids | guía |
downloaden | descargar |
en | y |
NL Manifest-bestanden in back-ups van iTunes kunnen het beste worden omschreven als een map waarmee iTunes weet welke bestanden in de iTunes-back-up zitten
ES Los archivos de manifiesto en las copias de seguridad de iTunes se describen mejor como un directorio que permite a iTunes saber qué archivos se encuentran en la copia de seguridad de iTunes
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
NL Dit derde bericht vereist dat u controleert of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, dat uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet is beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes hindert.
ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
bericht | mensaje |
vereist | requiere |
itunes | itunes |
correct | correctamente |
aangesloten | conectado |
en | y |
beschadigd | dañado |
software | software |
nieuwste | última |
kabel | cable |
NL Om dit foutbericht op te lossen, controleert u of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, of uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes verstoort.
ES Para corregir este mensaje de error, verifique que esté utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB esté conectado correctamente (y no esté dañado) y que no tenga ningún software de terceros que interfiera con iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
foutbericht | error |
itunes | itunes |
correct | correctamente |
aangesloten | conectado |
en | y |
beschadigd | dañado |
software | software |
nieuwste | última |
kabel | cable |
NL Dit derde bericht vereist dat u controleert of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, dat uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet is beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes hindert.
ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
bericht | mensaje |
vereist | requiere |
itunes | itunes |
correct | correctamente |
aangesloten | conectado |
en | y |
beschadigd | dañado |
software | software |
nieuwste | última |
kabel | cable |
NL Om dit foutbericht op te lossen, controleert u of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, of uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes verstoort.
ES Para corregir este mensaje de error, verifique que esté utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB esté conectado correctamente (y no esté dañado) y que no tenga ningún software de terceros que interfiera con iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
foutbericht | error |
itunes | itunes |
correct | correctamente |
aangesloten | conectado |
en | y |
beschadigd | dañado |
software | software |
nieuwste | última |
kabel | cable |
NL U kunt dit doen door iCloud of iTunes te gebruiken: terwijl iCloud biedt om een back-up van de iPhone-gegevens op te slaan op de servers van Apple, laat iTunes u een back-up maken van iPhone-gegevens rechtstreeks op uw pc of Mac.
ES Puedes hacerlo usando iCloud o iTunes: mientras iCloud te ofrece almacenar una copia de seguridad de los datos de iPhone en los servidores de Apple, iTunes te permitirá hacer copias de seguridad de los datos de iPhone directamente en tu PC o Mac.
holandês | espanhol |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
gebruiken | usando |
biedt | ofrece |
servers | servidores |
rechtstreeks | directamente |
mac | mac |
gegevens | datos |
pc | pc |
NL U kunt dit doen door iCloud of iTunes te gebruiken: terwijl iCloud biedt om een back-up van de iPhone-gegevens op te slaan op de servers van Apple, laat iTunes u een back-up maken van iPhone-gegevens rechtstreeks op uw pc of Mac.
ES Puedes hacerlo usando iCloud o iTunes: mientras iCloud te ofrece almacenar una copia de seguridad de los datos de iPhone en los servidores de Apple, iTunes te permitirá hacer copias de seguridad de los datos de iPhone directamente en tu PC o Mac.
holandês | espanhol |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
gebruiken | usando |
biedt | ofrece |
servers | servidores |
rechtstreeks | directamente |
mac | mac |
gegevens | datos |
pc | pc |
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .
holandês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automáticamente |
bestanden | carpeta |
opgeslagen | almacenar |
standaard | predeterminada |
itunes | itunes |
NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups
ES (iPhone Backup Extractor puede recuperar una contraseña de Screen Time de las copias de seguridad cifradas de iTunes, o la contraseña de restricciones más antiguas de las copias de seguridad de iTunes o iCloud
holandês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
kan | puede |
screen | screen |
gecodeerde | cifradas |
oudere | antiguas |
itunes | itunes |
toegangscode | contraseña |
time | time |
beperkingen | restricciones |
icloud | icloud |
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met de gratis versie van iPhone Backup Extractor (het is beperkt tot vier bestanden van gecodeerde iTunes-back-ups)
ES Acceda a todo en su copia de seguridad cifrada de iTunes iPhone, iPod Touch o iPad con la edición gratuita de iPhone Backup Extractor (está limitado a cuatro archivos de copias de seguridad cifradas de iTunes)
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceda |
gecodeerde | cifradas |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
gratis | gratuita |
versie | edición |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
beperkt | limitado |
bestanden | archivos |
ipad | ipad |
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:
holandês | espanhol |
---|---|
maken | crear |
en | y |
gegevens | datos |
itunes | itunes |
klinkt | suena |
ingewikkeld | complicado |
hoeft | no es necesario |
modi | modos |
NL Vanaf nu kun je, als je iTunes opent, je iPhone's synchroniseren zonder een automatische iTunes-back-up te activeren. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar in plaats van true aan het einde van de opdracht, gebruikt u false .
ES A partir de ahora, si abres iTunes, podrás sincronizar los de tu iPhone sin activar una copia de seguridad automática de iTunes. Si desea deshacer esto, siga los mismos pasos 1 a 3, pero en lugar de true al final del comando, use false .
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
opent | abres |
iphone | iphone |
s | s |
synchroniseren | sincronizar |
automatische | automática |
activeren | activar |
wilt | desea |
volgt | siga |
plaats | lugar |
einde | final |
opdracht | comando |
gebruikt | use |
back-up | seguridad |
NL Vanaf nu kun je, als je iTunes opent, je iPhone's synchroniseren zonder een automatische iTunes-back-up te activeren. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar in plaats van de 1 aan het einde van de opdracht, gebruikt u een 0 .
ES A partir de ahora, si abres iTunes, podrás sincronizar los de tu iPhone sin activar una copia de seguridad automática de iTunes. Si desea deshacer esto, siga los mismos pasos 1 a 3, pero en lugar de 1 al final del comando, use un 0 .
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
opent | abres |
iphone | iphone |
s | s |
synchroniseren | sincronizar |
automatische | automática |
activeren | activar |
wilt | desea |
volgt | siga |
plaats | lugar |
einde | final |
opdracht | comando |
gebruikt | use |
back-up | seguridad |
NL Samenvatting: iTunes gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, biedt u mogelijk meer gratis opslagruimte dan iCloud, maar het uitvoeren van iTunes kan uw computer vertragen.
ES Resumen: el uso de iTunes para hacer una copia de seguridad de su iPhone podría proporcionarle más espacio de almacenamiento gratuito que iCloud, pero ejecutar iTunes puede ralentizar su computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
samenvatting | resumen |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
meer | más |
opslagruimte | espacio de almacenamiento |
icloud | icloud |
computer | computadora |
NL Samenvatting: iTunes gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, biedt u mogelijk meer gratis opslagruimte dan iCloud, maar het uitvoeren van iTunes kan uw computer vertragen.
ES Resumen: el uso de iTunes para hacer una copia de seguridad de su iPhone podría proporcionarle más espacio de almacenamiento gratuito que iCloud, pero ejecutar iTunes puede ralentizar su computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
samenvatting | resumen |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
meer | más |
opslagruimte | espacio de almacenamiento |
icloud | icloud |
computer | computadora |
NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups
ES (iPhone Backup Extractor puede recuperar una contraseña de Screen Time de las copias de seguridad cifradas de iTunes, o la contraseña de restricciones más antiguas de las copias de seguridad de iTunes o iCloud
holandês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
kan | puede |
screen | screen |
gecodeerde | cifradas |
oudere | antiguas |
itunes | itunes |
toegangscode | contraseña |
time | time |
beperkingen | restricciones |
icloud | icloud |
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:
holandês | espanhol |
---|---|
maken | crear |
en | y |
gegevens | datos |
itunes | itunes |
klinkt | suena |
ingewikkeld | complicado |
hoeft | no es necesario |
modi | modos |
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .
holandês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automáticamente |
bestanden | carpeta |
opgeslagen | almacenar |
standaard | predeterminada |
itunes | itunes |
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met de gratis versie van iPhone Backup Extractor (het is beperkt tot vier bestanden van gecodeerde iTunes-back-ups)
ES Acceda a todo en su copia de seguridad cifrada de iTunes iPhone, iPod Touch o iPad con la edición gratuita de iPhone Backup Extractor (está limitado a cuatro archivos de copias de seguridad cifradas de iTunes)
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceda |
gecodeerde | cifradas |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
gratis | gratuita |
versie | edición |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
beperkt | limitado |
bestanden | archivos |
ipad | ipad |
NL Vanaf nu kun je, als je iTunes opent, je iPhone's synchroniseren zonder een automatische iTunes-back-up te activeren. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar in plaats van true aan het einde van de opdracht, gebruikt u false .
ES A partir de ahora, si abres iTunes, podrás sincronizar los de tu iPhone sin activar una copia de seguridad automática de iTunes. Si desea deshacer esto, siga los mismos pasos 1 a 3, pero en lugar de true al final del comando, use false .
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
opent | abres |
iphone | iphone |
s | s |
synchroniseren | sincronizar |
automatische | automática |
activeren | activar |
wilt | desea |
volgt | siga |
plaats | lugar |
einde | final |
opdracht | comando |
gebruikt | use |
back-up | seguridad |
NL Vanaf nu kun je, als je iTunes opent, je iPhone's synchroniseren zonder een automatische iTunes-back-up te activeren. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar in plaats van de 1 aan het einde van de opdracht, gebruikt u een 0 .
ES A partir de ahora, si abres iTunes, podrás sincronizar los de tu iPhone sin activar una copia de seguridad automática de iTunes. Si desea deshacer esto, siga los mismos pasos 1 a 3, pero en lugar de 1 al final del comando, use un 0 .
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
opent | abres |
iphone | iphone |
s | s |
synchroniseren | sincronizar |
automatische | automática |
activeren | activar |
wilt | desea |
volgt | siga |
plaats | lugar |
einde | final |
opdracht | comando |
gebruikt | use |
back-up | seguridad |
NL Om gegevens veilig te houden bij het maken van een iTunes-back-up, kunt u een met wachtwoord gecodeerde back-up instellen met iTunes.
ES Para mantener seguros los datos al crear una copia de seguridad de iTunes, puede configurar una copia de seguridad cifrada con contraseña usando iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
houden | mantener |
maken | crear |
kunt | puede |
wachtwoord | contraseña |
instellen | configurar |
itunes | itunes |
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar
holandês | espanhol |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
met behulp van | usando |
back-up | seguridad |
laatste | última |
archiveren | archivar |
NL Aan de linkerkant ziet u een iTunes-back-upbrowser waarin alle back-ups in de standaard back-upmap van iTunes worden weergegeven
ES En el lado izquierdo verá un navegador de copia de seguridad de iTunes, que muestra todas las copias de seguridad en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes
holandês | espanhol |
---|---|
linkerkant | izquierdo |
standaard | predeterminada |
itunes | itunes |
NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:
ES La ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes depende de si está usando una PC o Mac. Las copias de seguridad de iTunes se pueden encontrar en los siguientes directorios:
holandês | espanhol |
---|---|
standaard | predeterminada |
mac | mac |
gebruikt | usando |
vinden | encontrar |
mappen | directorios |
back-ups | seguridad |
itunes | itunes |
pc | pc |
NL De Windows Store-versie van iTunes gebruikt bijvoorbeeld een andere locatie, en iTunes ook op Windows XP
ES Por ejemplo, la versión de la Tienda Windows de iTunes usa una ubicación diferente, y también lo hace iTunes en Windows XP
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
itunes | itunes |
gebruikt | usa |
locatie | ubicación |
en | y |
versie | versión |
store | tienda |
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
ES Aquí mantenemos las ubicaciones de respaldo de iTunes predeterminadas más recientes y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de respaldo predeterminada de iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
onderhouden | mantenemos |
nieuwste | recientes |
hebben | tenemos |
instructies | instrucciones |
wijzigen | cambiar |
hier | aquí |
itunes | itunes |
NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos de Momento en su iPhone, puede crear una de inmediato usando iPhone Backup Extractor o iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
iphone | iphone |
maken | crear |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
gegevens | datos |
met behulp van | usando |
NL De laatste stap is om deze iTunes-back-up naar je apparaat te herstellen met behulp van iTunes. Je hebt nu al je Momento-gegevens terug.
ES El último paso es restaurar esta copia de seguridad de iTunes en su dispositivo mediante iTunes. Ahora deberías recuperar todos tus datos de Momento.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
apparaat | dispositivo |
itunes | itunes |
back-up | seguridad |
gegevens | datos |
NL Als u besluit de iTunes-methode te gebruiken, moet u de nieuwste versie van iTunes installeren
ES Si decide utilizar el método iTunes, debe instalar la última versión de iTunes
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizar |
itunes | itunes |
installeren | instalar |
methode | método |
nieuwste | última |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
ES Estos son algunos de los archivos principales de la base de datos SQLite que se encuentran en la carpeta de respaldo de iTunes . Los nombres de los archivos son los mismos para las copias de seguridad de iTunes e iCloud.
holandês | espanhol |
---|---|
enkele | algunos |
belangrijkste | principales |
sqlite | sqlite |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van het feit of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:
ES La ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes depende de si está utilizando una PC o Mac. Las copias de seguridad de iTunes se pueden encontrar en los siguientes directorios:
holandês | espanhol |
---|---|
standaard | predeterminada |
mac | mac |
gebruikt | utilizando |
vinden | encontrar |
mappen | directorios |
back-ups | seguridad |
itunes | itunes |
pc | pc |
NL De Windows Store-versie van iTunes gebruikt bijvoorbeeld een andere locatie, net als iTunes op Windows XP
ES Por ejemplo, la versión de iTunes de la Tienda Windows utiliza una ubicación diferente, y también lo hace iTunes en Windows XP
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
itunes | itunes |
gebruikt | utiliza |
locatie | ubicación |
versie | versión |
store | tienda |
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
ES Mantenemos las últimas ubicaciones predeterminadas de copia de seguridad de iTunes aquí , y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes.
holandês | espanhol |
---|---|
onderhouden | mantenemos |
hebben | tenemos |
instructies | instrucciones |
wijzigen | cambiar |
nieuwste | últimas |
itunes | itunes |
hier | aquí |
NL Om uw door iTunes beveiligde AAC-bestanden te decoderen zodat ze kunnen worden afgespeeld op besturingssystemen waarvoor geen officiële versie van iTunes bestaat, zoals Linux.
ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
bestaat | existe |
bestanden | archivos |
aac | aac |
NL Zorg ervoor dat de nieuwste iTunes-versie van de Apple-website is geïnstalleerd en gestart (voer iTunes één keer uit om de installatie te voltooien) als u Windows of macOS Mojave en lager gebruikt
ES Asegúrese de que la última versión de iTunes del sitio web de Apple esté instalada e iniciada (ejecute iTunes una vez para completar la configuración) si está en Windows o macOS Mojave y versiones anteriores
holandês | espanhol |
---|---|
geïnstalleerd | instalada |
itunes | itunes |
installatie | configuración |
voltooien | completar |
windows | windows |
macos | macos |
nieuwste | última |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Apple Music.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a Apple Music.
holandês | espanhol |
---|---|
afspeellijsten | listas de reproducción |
importeren | importar |
stappen | pasos |
music | music |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar TIDAL.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a TIDAL.
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
afspeellijsten | listas de reproducción |
importeren | importar |
stappen | pasos |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Spotify.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a Spotify.
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
importeren | importar |
stappen | pasos |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Deezer.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a Deezer.
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
afspeellijsten | listas de reproducción |
importeren | importar |
stappen | pasos |
deezer | deezer |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar YouTube.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a YouTube.
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
afspeellijsten | listas de reproducción |
importeren | importar |
stappen | pasos |
youtube | youtube |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar YouTube Music.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a YouTube Music.
holandês | espanhol |
---|---|
itunes | itunes |
afspeellijsten | listas de reproducción |
importeren | importar |
stappen | pasos |
youtube | youtube |
music | music |
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar
holandês | espanhol |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
met behulp van | usando |
back-up | seguridad |
laatste | última |
archiveren | archivar |
NL Aan de linkerkant ziet u een iTunes-back-upbrowser waarin alle back-ups in de standaard back-upmap van iTunes worden weergegeven
ES En el lado izquierdo verá un navegador de copia de seguridad de iTunes, que muestra todas las copias de seguridad en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes
holandês | espanhol |
---|---|
linkerkant | izquierdo |
standaard | predeterminada |
itunes | itunes |
NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:
ES La ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes depende de si está usando una PC o Mac. Las copias de seguridad de iTunes se pueden encontrar en los siguientes directorios:
holandês | espanhol |
---|---|
standaard | predeterminada |
mac | mac |
gebruikt | usando |
vinden | encontrar |
mappen | directorios |
back-ups | seguridad |
itunes | itunes |
pc | pc |
Mostrando 50 de 50 traduções