NL Tags: best practices gegevensbeveiliging, gegevensbeveiliging, gegevensbeveiliging en privacy, naleving gegevensbeveiliging, gegevensbeveiligingsbeheer, oplossingen gegevensbeveiliging, wat is gegevensbeveiliging
Traduzir "incidenten omtrent gegevensbeveiliging" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incidenten omtrent gegevensbeveiliging" de holandês para espanhol
Traduções de incidenten omtrent gegevensbeveiliging
"incidenten omtrent gegevensbeveiliging" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| incidenten | a casos como cómo ejemplo el eventos incidencias incidente incidentes por por ejemplo problemas si trabajo una |
Tradução de holandês para espanhol de incidenten omtrent gegevensbeveiliging
holandês
espanhol
ES Etiquetas: mejores prácticas de seguridad de datos, seguridad de datos, seguridad de datos y privacidad, cumplimiento de la seguridad de datos, gestión de la seguridad de datos, soluciones de seguridad de datos, qué es la seguridad de datos
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| automatisch | automáticamente |
| incidenten | incidentes |
| sneller | rápida |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Ontdek hoe we Mobile Agent inzetten voor het afhandelen van incidenten, ernstige incidenten en aanvragen.
ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| mobile | mobile |
| afhandelen | gestionar |
| incidenten | incidentes |
| ernstige | graves |
| en | y |
| aanvragen | solicitudes |
| agent | agent |
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
ES Activa los procesos automatizados de aprobación de cambios y asigna los incidentes a las implementaciones con Bitbucket y Jira Service Management para resolverlos más rápido. Más información
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizados |
| wijzigingen | cambios |
| incidenten | incidentes |
| implementaties | implementaciones |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| meer | más |
| informatie | información |
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
ES Activa los procesos automatizados de aprobación de cambios y asigna los incidentes a las implementaciones con Bitbucket y Jira Service Management para resolverlos más rápido. Más información
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizados |
| wijzigingen | cambios |
| incidenten | incidentes |
| implementaties | implementaciones |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| meer | más |
| informatie | información |
NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
ES Agrupa los incidentes con los problemas, realiza un seguimiento rápido del análisis del origen del problema y registra las soluciones para minimizar el impacto de los incidentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snel | rápido |
| impact | impacto |
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
ES Las leyes belgas de protección de datos son muy robustas. Solamente los jueces locales pueden solicitar información, y para ello deben tener una orden judicial. Ocurre muy raras veces.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wetgeving | leyes |
| lokale | locales |
| mogen | pueden |
| opvragen | solicitar |
| bevel | orden |
| gebeurt | ocurre |
NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy
ES En Bélgica, donde se encuentra registrada Mailfence y donde también se encuentran alojados nuestros servidores, las leyes protegen la privacidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belgië | bélgica |
| servers | servidores |
| wetgeving | leyes |
| is | encuentra |
NL Verklaring omtrent moderne slavernij (op basis van de Modern Slavery Act van het Verenigd Koninkrijk)
ES Declaración sobre la ley de esclavitud moderna del Reino Unido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verklaring | declaración |
| act | ley |
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
NL We wegen alle vereisten omtrent bekendmakingen zorgvuldig af en houden rekening met de mogelijkheid van dergelijke verzoeken tot openbaring wanneer we besluiten waar en hoe we uw persoonlijke gegevens opslaan.
ES Ponderamos cada requisito de divulgación con cuidado y tenemos en cuenta las solicitudes de divulgación al decidir dónde y cómo almacenamos sus datos personales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rekening | cuenta |
| besluiten | decidir |
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
NL Het beleid omtrent verwijderen van een F‑Secure Community-account is uiteengezet in de servicevoorwaarden
ES La política de eliminación de la cuenta de la Comunidad de F‑Secure se establece en sus condiciones del servicio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwijderen | eliminación |
| f | f |
| secure | secure |
| account | cuenta |
| community | comunidad |
NL Behoud van analytische gegevens. Bij onze activiteiten omtrent gegevensanalyse combineren we analytische gegevens met de servicegegevens
ES Retención de datos de análisis. Durante nuestras actividades de análisis de datos, combinamos datos de análisis con los datos del servicio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| activiteiten | actividades |
NL Gegevensuitwisseling. Vanwege de technische omgeving (het internet, het ecosysteem van de appstore en sociale media) kunnen we niet alle verzameling en activiteiten omtrent gegevensanalyse zelf uitvoeren
ES Intercambio de datos. Debido al entorno técnico (es decir, la Internet, el ecosistema de la tienda de aplicaciones y los medios sociales), no podemos realizar toda la recopilación y actividades relacionadas con el análisis de datos por nuestra cuenta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vanwege | debido |
| omgeving | entorno |
| ecosysteem | ecosistema |
| en | y |
| media | medios |
| verzameling | recopilación |
| gegevensanalyse | análisis |
| we | nuestra |
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
ES "Durante la evaluación, [el equipo de Splashtop] llegó en el momento justo. Tanto nuestras peticiones de soporte como los problemas de protección de datos se resolvieron rápidamente... Splashtop fue muy reactivo a nuestras peticiones".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| evaluatie | evaluación |
| juiste | justo |
| moment | momento |
| onze | nuestras |
| kwesties | problemas |
| gegevensbescherming | protección de datos |
| werden | fue |
| snel | rápidamente |
| zeer | muy |
| verzoeken | peticiones |
| team | equipo |
| splashtop | splashtop |
NL Bij Mopinion heeft gegevensbescherming prioriteit, wij hanteren zeer strikte regels omtrent beveiliging, privacy en toegankelijkheid
ES Mopinion se dedica a proteger tus datos y adherirse a las más estrictas políticas de seguridad, privacidad y accesibilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bij | a |
| wij | tus |
| zeer | más |
| regels | políticas |
| toegankelijkheid | accesibilidad |
NL Als onderdeel van deze strategische discussies werd ook meer duidelijk omtrent rollen en verantwoordelijkheden, vooral op het gebied van servermanagement en -governance
ES Durante estas discusiones estratégicas, fueron capaces de comprender mejor los roles y las responsabilidades, particularmente en lo que respecta a la administración del servidor y la gobernanza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| strategische | estratégicas |
| discussies | discusiones |
| meer | mejor |
| rollen | roles |
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| vooral | particularmente |
| governance | gobernanza |
NL "IT levert technologie en services op productieniveau, bijzonder cruciale investeringen omtrent betrouwbaarheid, toegankelijkheid, schaalbaarheid, prestatie en ondersteuning".
ES “TI ofrece tecnología y servicios a nivel de la producción, en especial, inversiones en confiabilidad, accesibilidad, escalabilidad, rendimiento y soporte”.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| levert | ofrece |
| technologie | tecnología |
| en | y |
| investeringen | inversiones |
| betrouwbaarheid | confiabilidad |
| toegankelijkheid | accesibilidad |
| schaalbaarheid | escalabilidad |
| prestatie | rendimiento |
NL Invloed uitoefenen op processen, beleid, richtlijnen en verantwoordelijkheden omtrent datatoegang, contentbewerking en compliance
ES Influir en procesos, políticas, pautas y responsabilidades en relación con el acceso a los datos, la creación de contenido y el cumplimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| invloed | influir |
| processen | procesos |
| en | y |
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| compliance | cumplimiento |
NL De AGF kratten worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie
ES Las bandejas para patatas, verduras y fruta están hechas de una combinación de polipropileno y colorante aprobada para uso alimentario, que cumple con la legislación más reciente sobre migración
| holandês | espanhol |
|---|---|
| goedgekeurde | aprobada |
| combinatie | combinación |
| wetgeving | legislación |
| migratie | migración |
| laatste | reciente |
NL Om die reden voeren wij onze webactiviteiten uit in overeenstemming met de geldende wetten omtrent de bescherming en veiligheid van gegevens
ES Por este motivo, realizamos las actividades de nuestra web de acuerdo con la legislación pertinente relativa a la protección de datos y a la seguridad de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reden | motivo |
| wetten | legislación |
| gegevens | datos |
NL De bijzonderheden omtrent de verwerking van persoonsgegevens zijn vastgelegd in interne juridische documentatie van Runtastic.
ES Los detalles del tratamiento de datos personales se estipulan en la documentación jurídica interna de Runtastic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| zijn | se |
| juridische | jurídica |
| documentatie | documentación |
NL Kwalitatief onderzoek probeert vaak om redenen voor gedrag, houding en motivatie bloot te leggen, in plaats van alleen details te geven omtrent de vragen wat, waar en wanneer
ES La investigación cualitativa tiende a tratar de revelar las razones para los comportamientos, actitudes y motivaciones en lugar de solo los detalles del qué, dónde y cuándo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwalitatief | cualitativa |
| onderzoek | investigación |
| redenen | razones |
| gedrag | comportamientos |
| alleen | solo |
| details | detalles |
NL Met alle onzekerheid omtrent COVID-19 hebben we een noodscenario in werking gesteld en wij vermoeden dat jij dat ook hebt gedaan
ES Ante la incertidumbre que genera el COVID-19, estamos haciendo planes de contingencia y sabemos que probablemente tú estés haciendo lo mismo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Voor meer informatie omtrent de voorwaarden van ons partnerschap met deze hotels, klik hier.
ES Para más información sobre las condiciones de nuestra colaboración con estos hoteles, haz clic aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| informatie | información |
| voorwaarden | condiciones |
| partnerschap | colaboración |
| hotels | hoteles |
NL Hierbij komt alle kennis omtrent het consolidatieproces tesamen, om tot juiste inzichten te komen in de financiële stromen van het geconsoliderende geheel."
ES Este módulo moviliza todos los conocimientos relativos a la consolidación y permite comprender con exactitud el rol de cada disciplina en el proceso financiero de un grupo."
| holandês | espanhol |
|---|---|
| financiële | financiero |
NL Verklaring omtrent herroeping en formulier als PDF
ES Política de cancelación y formulario en PDF
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| formulier | formulario |
NL - Einde van de verklaring omtrent herroeping -
ES - Fin de la información sobre el derecho de revocación -
| holandês | espanhol |
|---|---|
| einde | fin |
| herroeping | revocación |
NL Configureer het documentbeleid omtrent opslag, opschoning, beveiliging van toegang en bewaring voor juridische doeleinden.
ES Configura políticas de documentos para retención y purga, acceso de seguridad y retención legal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| configureer | configura |
| beveiliging | seguridad |
| toegang | acceso |
| en | y |
| juridische | legal |
NL Inrichting van ruimtes en positie van meubilair – meubels zijn verplaatst volgens de vereisten van de wetgeving omtrent sociale afstandsnormen.
ES Rediseño de zonas comunes – el mobiliario se ha recolocado, siguiendo la nueva legislación, para ayudar a los clientes a mantener la distancia social
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meubilair | mobiliario |
| zijn | se |
| wetgeving | legislación |
| sociale | social |
NL In de publiciteit en communicatie omtrent mijn lokale initiatief zal ik altijd gebruikmaken van het Repair Café-logo
ES En la publicidad y las comunicaciones sobre mi iniciativa local utilizaré siempre el logotipo de Repair Café
| holandês | espanhol |
|---|---|
| communicatie | comunicaciones |
| mijn | mi |
| lokale | local |
| initiatief | iniciativa |
| altijd | siempre |
| gebruikmaken | utilizar |
| logo | logotipo |
NL In de publiciteit en communicatie omtrent mijn initiatief zal ik altijd voor meer informatie verwijzen naar Repaircafe.org;
ES Tanto en los anuncios publicitarios como en las comunicaciones sobre mi iniciativa, para más información haré referencia siempre a Repaircafe.org;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| communicatie | comunicaciones |
| initiatief | iniciativa |
| altijd | siempre |
| informatie | información |
| org | org |
NL Voor klachten omtrent bescherming van privacy en gegevens kunt u contact met ons opnemen via privacy@markets.com. Lees onze VERKLARING INZAKE HET PRIVACYBELEID voor meer informatie over de behandeling van persoonsgegevens.
ES Producto difícil de comprender, la CNMV ha determinado que no es adecuado para inversores particulares debido a su complejidad y al alto nivel de riesgo que conlleva.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Ben jij dol op alles omtrent wiet? De RAW Smoking Wallet is gemaakt van een mengsel van katoen en hennep
ES ¿Te encanta todo lo cannábico? La cartera para fumar RAW está hecha con una mezcla de algodón y cáñamo, permitiéndote guardar tu hierba en una cartera hecha literalmente de cannabis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemaakt | hecha |
| mengsel | mezcla |
| katoen | algodón |
| en | y |
| hennep | cáñamo |
| is | está |
NL Als het gaat om de besluitvorming omtrent functie en design is Hans-Jörg Müller een van de belangrijkste schakels
ES Y Hans-Jörg Müller es uno los responsables cuando se trata de tomar decisiones determinantes sobre su función y su diseño
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | cuando |
| besluitvorming | decisiones |
| functie | función |
| en | y |
| design | diseño |
NL Voor meer informatie omtrent de voorwaarden van ons partnerschap met deze hotels, klik hier.
ES Para más información sobre las condiciones de nuestra colaboración con estos hoteles, haz clic aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| informatie | información |
| voorwaarden | condiciones |
| partnerschap | colaboración |
| hotels | hoteles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incidenten omtrent gegevensbeveiliging incidenten los incidenten soortgelijke incidenten sneller incidenten af herstellen tijdens incidenten omtrent omtrent gegevensbescherming kwesties omtrent gegevensbescherming activiteiten omtrent gegevensanalyse verklaring omtrent gegevensbescherming bepalingen omtrent gegevensbescherming bedrijfsbeleid omtrent gebruikerstoegang gegevensbeveiliging robuuste gegevensbeveiliging professionele gegevensbeveiliging verbeter gegevensbeveiliging label voor gegevensbeveiliging gegevensbeveiliging op bedrijfsniveau beleidsregels voor gegevensbeveiliging gegevensbeveiliging en privacypraktijken robuuste gegevensbeveiliging belangrijker gegevensbeveiliging en beschermingsnormen privacybescherming en gegevensbeveiliging gegevensbeveiliging voor kaartverwerking maatregelen voor gegevensbeveiliging privacybeleid en gegevensbeveiliging niveaus van gegevensbeveiliging gegevensbeveiliging en controleerbaarheid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe