NL Zo hoog vliegendoor Alex Manchevvan
Traduzir "hoog vliegendoor alex" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoog vliegendoor alex" de holandês para espanhol
Traduções de hoog vliegendoor alex
"hoog vliegendoor alex" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de hoog vliegendoor alex
holandês
espanhol
ES Otro día en el paraísopor Alex Manchevdesde
NL Er zijn bedieningselementen in de app om de streamingkwaliteit aan te passen, via laag, normaal, hoog en altijd hoog en deze waarden kunnen worden geselecteerd voor zowel mobiel als wifi-streaming
ES Hay controles dentro de la aplicación para ajustar la calidad de transmisión, a través de baja, normal, alta y siempre alta, y estos valores se pueden seleccionar tanto para transmisión móvil como Wi-Fi
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedieningselementen | controles |
| passen | ajustar |
| normaal | normal |
| hoog | alta |
| en | y |
| altijd | siempre |
| waarden | valores |
| geselecteerd | seleccionar |
| mobiel | móvil |
| streaming | transmisión |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instellen | establecer |
| volume | volumen |
| ruis | ruido |
| beginnen | comience |
| laag | bajo |
| normaal | normal |
| en | y |
| opties | opciones |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
ES Más popular Precio: Menor a Mayor Precio: Mayor a Menor Nombre ↓ Nombre ↑
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populair | popular |
| prijs | precio |
| laag | menor |
| naam | nombre |
NL Gesorteerd op Prijzen laag - hoog Prijzen hoog - laag Korting Bestseller Merk A-Z Merk Z-A Nieuwste Beoordeling
ES Ordenar por Precios en orden ascendente Precios en orden descendente Descuento Productos más vendidos Marcas A-Z Marcas Z-A Novedades Clasificación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prijzen | precios |
| korting | descuento |
| nieuwste | novedades |
| op | por |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
ES Restaurar la configuración predeterminada / Menor a Mayor / Mayor a Menor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laag | menor |
| hoog | mayor |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
ES Orden predeterminado Ordenar por popularidad Ordenar por las últimas Ordenar por precio: bajo a alto Ordenar por precio: alto a bajo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| standaard | predeterminado |
| sorteer | ordenar |
| populariteit | popularidad |
| prijs | precio |
| laag | bajo |
NL Deze variëteit wordt binnen 1 - 1,2 m hoog en levert 400-500 g/m² op - buiten wordt ze 1,35+ m hoog en bedraagt haar oogst tot wel 1 kilo keiharde en plakkerig vette toppen
ES Esta variedad alcanza una altura de 1-1,2m en el interior y una cosecha de 400-500g/m² - en el exterior, llega a los 1,35+m y produce hasta un 1Kg de gordos brotes pegajosos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| variëteit | variedad |
| en | y |
| oogst | cosecha |
| toppen | brotes |
| m | m |
| g | g |
NL Dit zijn de bestemmingen met de meeste campings in Hoog-Normandië of in de buurt van Hoog-Normandië:
ES Aquí están los destinos con más campings en Alta Normandía o cerca de Alta Normandía :
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bestemmingen | destinos |
| campings | campings |
| hoog | alta |
NL En hoewel het werkelijke aantal decibel nooit bijzonder hoog is, is een van de fans hoog, waardoor een drievoudig gejank ontstaat dat afleidend kan zijn
ES Y aunque el recuento real de decibelios nunca es especialmente alto, uno de los ventiladores tiene un tono alto, lo que crea un gemido agudo que puede distraer
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| werkelijke | real |
| bijzonder | especialmente |
| hoog | alto |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instellen | establecer |
| volume | volumen |
| ruis | ruido |
| beginnen | comience |
| laag | bajo |
| normaal | normal |
| en | y |
| opties | opciones |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
ES Restaurar la configuración predeterminada / Menor a Mayor / Mayor a Menor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laag | menor |
| hoog | mayor |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
ES Más popular Precio: Menor a Mayor Precio: Mayor a Menor Nombre ↓ Nombre ↑
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populair | popular |
| prijs | precio |
| laag | menor |
| naam | nombre |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
ES Restaurar la configuración predeterminada / Menor a Mayor / Mayor a Menor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laag | menor |
| hoog | mayor |
NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel
ES Aunque hay muchos riesgos bien gestionados, queremos centrarnos en aquellas situaciones en las que el riesgo que aceptamos (de forma implícita o explícita) es demasiado elevado sin un beneficio igualmente elevado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vele | muchos |
| richten | centrarnos |
| hoog | elevado |
| voordeel | beneficio |
| beheerd | gestionados |
NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud
ES Ordenar por Características Más vendidos Alfabéticamente, A-Z Alfabéticamente, Z-A Precio, menor a mayor Precio, mayor a menor Fecha: antiguo(a) a reciente Fecha: reciente a antiguo(a)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sorteer | ordenar |
| prijs | precio |
| laag | menor |
| datum | fecha |
| oud | antiguo |
| hoog | mayor |
NL Wissel bij FC Groningen. Alex Mortensen komt in het veld voor Michael de Leeuw.
ES Mees Hilgers (FC Twente) Saque lateral en el 95'
NL Alex Pastoor ontslagen bij Oostenrijkse Altach
ES Matías Succar anotó su primer gol en el fútbol europeo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bij | en |
NL Een herinnering aan onvervulde liefdedoor Alex Manchevvan
ES Un recuerdo de amor insatisfechopor Alex Manchevdesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| herinnering | recuerdo |
NL Je kent ze misschien al als het brein achter de hit podcast StartUp die wordt gehost door Gimlet-cofounder Alex Blumberg.
ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| misschien | tal vez |
| podcast | podcast |
| startup | startup |
NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Alex McCarthy over de achterlijn.
ES Corner, Chelsea. Corner cometido por Alex McCarthy.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| chelsea | chelsea |
NL Dit is Alex. Zijn woning is nagenoeg het hele jaar verhuurd.
ES Este es Alex. Su piso está alquilado el 95% del tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaar | tiempo |
NL Een gereflecteerde droomdoor Alex Manchevvan
ES El cubo Man 1por Stéphane Ménarddesde
NL Meer fotografie van Alex Manchev
ES Más fotografías de Alex Manchev
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| van | de |
| fotografie | fotografías |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Maggie Tillman. Edición por Alex Allegro. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| bewerken | edición |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Maggie Tillman en Dan Grabham. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Maggie Tillman y Dan Grabham. Edición por Alex Allegro. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| en | y |
| bewerken | edición |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
ES Stuart habló con el Dr. Alex Allan, el CTO y cofundador de la startup de IA Kortical sobre la IA y cómo tiene el potencial de cambiar fundamentalmente la forma en que trabajamos y jugamos durante la próxima década y más allá.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cto | cto |
| en | y |
| mede-oprichter | cofundador |
| potentie | potencial |
| manier | forma |
| veranderen | cambiar |
| stuart | stuart |
| sprak | habló |
| dr | dr |
| spelen | jugamos |
| tien jaar | década |
NL Geschreven door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Alex Allegro. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Wissel bij SC Cambuur. David Sambissa komt in het veld voor Alex Bangura.
ES Michael Breij (SC Cambuur) Tarjeta amarilla en el 87'
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cambuur | cambuur |
NL Overtreding van Alex Bangura (SC Cambuur).
ES Aaron Meijers (Sparta Rotterdam) Saque lateral en el 78'
NL Corner voor Sparta Rotterdam. De bal gaat via Alex Bangura over de achterlijn.
ES Dirk Abels (Sparta Rotterdam) Tiro libre en el 73'
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| de | el |
| over | en |
NL Doelpunt! Sparta Rotterdam 0, SC Cambuur 1. Schot met links van Alex Bangura (SC Cambuur) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Issa Kallon.
ES Mohammed Osman (Sparta Rotterdam) Tiro desviado en el 66'
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| schot | tiro |
NL Alex Bangura (SC Cambuur) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
ES Aaron Meijers (Sparta Rotterdam) Saque lateral en el 66'
NL Schot met rechts van Robin Maulun (SC Cambuur) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Alex Bangura.
ES Nicolás Tagliafico (Ajax Amsterdam) Saque lateral en el 60'
NL Corner voor Ajax. De bal gaat via Alex Bangura over de achterlijn.
ES David Neres (Ajax Amsterdam) Disparo al arco en el 49'
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| ajax | ajax |
NL Corner voor PSV. De bal gaat via Alex Bangura over de achterlijn.
ES Bruma (PSV Eindhoven) Disparo bloqueado en el 83'
| holandês | espanhol |
|---|---|
| psv | psv |
| de | el |
| over | en |
NL Doelpunt! PSV 3, SC Cambuur 1. Schot met links van Alex Bangura (SC Cambuur) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Issa Kallon.
ES Jordan Teze (PSV Eindhoven) Tiro desviado en el 76'
| holandês | espanhol |
|---|---|
| psv | psv |
| schot | tiro |
NL Alex Ahlstrom van Simpson Scarborough gebruikt data van The Integrated Postsecondary Education Data System en The Chronicle of Higher Education om de geplande heropening van instellingen in het hoger onderwijs na de zomer te visualiseren
ES Con los datos de The Integrated Postsecondary Education Data System y The Chronicle of Higher Education, Alex Ahlstrom de Simpson Scarborough visualiza cómo las instituciones terciarias planean reabrir en el otoño
| holandês | espanhol |
|---|---|
| system | system |
| instellingen | instituciones |
| visualiseren | visualiza |
NL Support Team Agent Alex vatte zijn gevoelens samen over wat Hostwinds onderscheidt in de hostingsector met deze beknopte verklaring:
ES El agente del equipo de soporte Alex resumió sus sentimientos sobre lo que hace que Hostwinds se destaque en la industria del alojamiento con esta declaración concisa:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| support | soporte |
| agent | agente |
| gevoelens | sentimientos |
| hostwinds | hostwinds |
| verklaring | declaración |
NL Blader door de uploads van alex grichenko
ES Buscar Subidas por alex grichenko
NL Geschreven door Alex Allegro. Bewerken door Rik Henderson. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Alex Allegro. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| bewerken | edición |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Alex Allegro. Bewerken door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Alex Allegro. Edición por Britta O'Boyle. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| bewerken | edición |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Helaas hebben we het verlies van de Alex Hunter-verhaalmodus in de vervlogen tijden van FIFA laten betreuren en het is maar al te kort, maar er is nog veel meer om je tanden in te zetten dit jaar.
ES Lamentablemente, nos dejó lamentándonos de la pérdida del modo historia de Alex Hunter en FIFA y es demasiado breve, pero hay mucho más para probar este año.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helaas | lamentablemente |
| verlies | pérdida |
| en | y |
| kort | breve |
| jaar | año |
| we | nos |
| fifa | fifa |
NL In een bericht van de technische medewerker van Microsoft (en HoloLens-leider) schreef Alex Kipman dat de verhuizing "soldaten veiliger en effectiever zou maken".
ES En una publicación del compañero técnico de Microsoft (y líder de HoloLens), Alex Kipman escribió que la medida "mantendría a los soldados más seguros y los haría más efectivos".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bericht | publicación |
| technische | técnico |
| microsoft | microsoft |
| en | y |
| soldaten | soldados |
| leider | líder |
| schreef | escribió |
NL Geschreven door Rik Henderson. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Alex Allegro. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| bewerken | edición |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Stuart Miles. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
ES Escrito por Stuart Miles. Edición por Alex Allegro. Publicado originalmente el
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| bewerken | edición |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| stuart | stuart |
NL In mei 2019 nam Alex Hannemann de Schlüssel in Zürich over, een 'Quartierbeiz par excellence'
ES En mayo de 2019, Alex Hannemann tomó las riendas del restaurante Schlüssel en Zúrich, un local de barrio por excelencia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mei | mayo |
| zürich | zúrich |
| nam | tomó |
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
ES Culturalmente también hay alguna que otra cosa por descubrir, como en la visita literaria por la ciudad, en la que los amantes de la literatura podrán conocer más sobre autores vinculados a Olten, como Alex Capus, Franz Hohler o Pedro Lenz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rondleiding | visita |
| stad | ciudad |
| auteurs | autores |
NL Ga mee op een authentieke bergtocht en leer de wereld van de inheemse bloemen en kruiden kennen. Samen met herboriste Elisabeth en haar bevriende viervoeter, de bordercolllie Alex, verken je het omliggende berggebied.
ES Disfrute de una auténtica excursión de montaña y explore el mundo de las flores y hierbas autóctonas. Por la zona montañosa le acompañarán la herbolaria Elisabeth y su fiel amigo, el Border Collie Alex.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereld | mundo |
| verken | explore |
NL Midden in Leukerbad en toch rustig gelegen: Het hotel is gemakkelijk te bereiken met de Alex-Express, een rode lift op rails, direct vanuit het centrum
ES Situado en medio de Leukerbad, pero en una ubicación tranquila: puede llegarse muy cómodamente al hotel en el Alex-Express, un ascensor inclinado de color rojo, directamente desde el centro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rustig | tranquila |
| gelegen | situado |
| direct | directamente |
| gemakkelijk | cómodamente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoog meter hoog hoog niveau ticketvolume hoog bijzonder hoog hoog niveau overzicht m hoog hoog normandië hoog boven hoog water hoog genoeg steeds hoog misschien hoog privacy hoog lat hoog hoog thc gehalte hoog veiligheidsniveau hoog beveiligingsniveau hoog aangeschreven duurzaamheid hoog klanttevredenheid hoog veiligheid hoog beetje hoog meter hoog was vele hoog hoog volume hoog scoren hoog risico beveiliging hoog hoog draagcomfort hoog tempo hoog dynamisch bereik hoog rendement n hoog niveau hoog scoort hoog sorteer ongelooflijk hoog gebieden hoog hoog comfort kwaliteit hoog jaren hoog klanten hoog hoog vermogen bedrijf hoog cm hoog leven hoog zeer hoog coronarisico inhoud hoog strafschopgebied hoog drie meter hoog
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe