NL Tip: "Alexa, Here Comes Santa Clause, Here Comes Santa Clause" biedt de Elvis-versie van Winter Wonderland.
NL Tip: "Alexa, Here Comes Santa Clause, Here Comes Santa Clause" biedt de Elvis-versie van Winter Wonderland.
ES Consejo: "Alexa, aquí viene Papá Noel, aquí viene Papá Noel" ofrece la versión de Elvis de Winter Wonderland.
holandês | espanhol |
---|---|
tip | consejo |
alexa | alexa |
biedt | ofrece |
versie | versión |
winter | winter |
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
ES Mailbird para Mac esta aún en desarrollo! Lamentablemente, Mailbird no esta disponible aún para nuestros amigos usando Apple. Si quieres mantenerte informado sobre nuestro desarrollo de Mailbird para Mac, inscribete aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
helaas | lamentablemente |
beschikbaar | disponible |
wilt | quieres |
op de hoogte | informado |
NL Sta-bureaus zijn here to stay. Aanvankelijk door sommigen afgedaan als een rage toen ze een paar jaar geleden voor het eerst aan populariteit wonnen,
ES Los escritorios de pie llegaron para quedarse. Inicialmente descartado por algunos como una moda pasajera cuando ganaron popularidad por primera vez
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | vez |
populariteit | popularidad |
bureaus | escritorios |
NL Here Maps is nu beschikbaar in de AppGallery van Huawei
ES Aquí Maps ya está disponible en la AppGallery de Huawei
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
huawei | huawei |
maps | maps |
is | está |
NL Hoe u Snapchats Here For You-tool voor geestelijke gezondheid kunt vinden en gebruiken
ES Cómo encontrar y utilizar la herramienta de salud mental Here For You de Snapchat
holandês | espanhol |
---|---|
voor | de |
geestelijke | mental |
gezondheid | salud |
en | y |
gebruiken | utilizar |
tool | herramienta |
NL De tool voor geestelijke gezondheid van Snap, Here For You genaamd, wil dat je weet dat er altijd iemand voor je klaarstaat.
ES La herramienta de salud mental de Snap, llamada Here For You, quiere que sepas que siempre hay alguien a tu disposición.
holandês | espanhol |
---|---|
tool | herramienta |
geestelijke | mental |
gezondheid | salud |
genaamd | llamada |
wil | quiere |
altijd | siempre |
iemand | alguien |
NL Wegingen van de Index, evenals de handel in volume, worden berekend met behulp van gratis methodologie float, voor gedetailleerde handleiding over hoe de DAX is caluculated, download dan de PDF here.
ES ponderaciones del índice, así como el volumen de operaciones, se calculan utilizando la metodología de flotación libre, para la guía detallada sobre cómo se caluculated el DAX, descargar el PDF here.
holandês | espanhol |
---|---|
volume | volumen |
gratis | libre |
methodologie | metodología |
gedetailleerde | detallada |
handleiding | guía |
download | descargar |
index | índice |
met behulp van | utilizando |
NL Bekijk de lijst met vertrouwde makelaars gereguleerd door de Financial Conduct Authority in het Verenigd Koninkrijk here.
ES Ver una lista de los corredores de confianza regulados por la Autoridad de Conducta Financiera del Reino Unido here.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | ver |
lijst | lista |
makelaars | corredores |
gereguleerd | regulados |
financial | financiera |
conduct | conducta |
authority | autoridad |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...
holandês | espanhol |
---|---|
gent | gante |
verrassend | sorprendente |
jan | jan |
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
ES La casa del retablo El Cordero Místico se encuentra en Gante, pero Jan van Eyck es, al menos parcialmente, de Brujas. En tiempos de los duques de Borgoña fue el pintor de la corte, con lo que la ciuda...
holandês | espanhol |
---|---|
gent | gante |
jan | jan |
jaar | tiempos |
NL In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
ES En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente festival urbano de bellas artes, teatro, diseño, moda y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
gent | gante |
verrassend | sorprendente |
theater | teatro |
en | y |
NL Log in op je account here Ga naar ‘Accountgegevens’ en selecteer ‘Persoonlijke gegevens’. Klik op BEWERKEN en vul de gegevens in van je bedrijf of je privégegevens. Als je klaar bent, klik je op OPSLAAN.
ES Inicia sesión en tu cuenta aquí . Ve a "Información de la cuenta" y selecciona "Información personal". Haz clic en EDITAR, y completa la información de tu empresa o tu información personal. Una vez que hayas terminado, haz clic en GUARDAR.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bewerken | editar |
bedrijf | empresa |
klaar | terminado |
NL Maar dit album biedt ook genoeg meezingers voor alle schlagerfans! Met megahits als Griechischer Wein, Eviva España, Paloma Blanca, Mexico en Happy days are here again zit de stemming er altijd goed in!
ES Pero este álbum también incluye suficientes canciones que los fans del schlager podrán corear a placer. Con megaéxitos comos Griechischer Wein, Viva España, Paloma Blanca, México, Happy days are here again, ¡el buen ambiente está asegurado!
holandês | espanhol |
---|---|
genoeg | suficientes |
goed | buen |
album | álbum |
mexico | méxico |
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
ES Mailbird para Mac esta aún en desarrollo! Lamentablemente, Mailbird no esta disponible aún para nuestros amigos usando Apple. Si quieres mantenerte informado sobre nuestro desarrollo de Mailbird para Mac, inscribete aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
helaas | lamentablemente |
beschikbaar | disponible |
wilt | quieres |
op de hoogte | informado |
NL Sta-bureaus zijn here to stay. Aanvankelijk door sommigen afgedaan als een rage toen ze een paar jaar geleden voor het eerst aan populariteit wonnen,
ES Los escritorios de pie llegaron para quedarse. Inicialmente descartado por algunos como una moda cuando ganaron popularidad por primera vez hace unos
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | vez |
populariteit | popularidad |
bureaus | escritorios |
NL Hoe vind en gebruik je Snapchats hulpmiddel voor geestelijke gezondheid Here For You?
ES Cómo encontrar y utilizar la herramienta de salud mental Here For You de Snapchat
holandês | espanhol |
---|---|
vind | encontrar |
en | y |
gebruik | utilizar |
hulpmiddel | herramienta |
voor | de |
geestelijke | mental |
gezondheid | salud |
je | you |
NL Snap's hulpmiddel voor geestelijke gezondheid, genaamd Here For You, wil je laten weten dat er altijd iemand voor je is.
ES La herramienta de salud mental de Snap, llamada Here For You, quiere que sepas que alguien está siempre ahí para ti.
holandês | espanhol |
---|---|
hulpmiddel | herramienta |
geestelijke | mental |
gezondheid | salud |
genaamd | llamada |
altijd | siempre |
iemand | alguien |
je | you |
er | ahí |
NL In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
ES En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente festival urbano de bellas artes, teatro, diseño, moda y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
gent | gante |
verrassend | sorprendente |
theater | teatro |
en | y |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...
holandês | espanhol |
---|---|
gent | gante |
verrassend | sorprendente |
jan | jan |
NL Log in op je account here Ga naar ‘Accountgegevens’ en selecteer ‘Persoonlijke gegevens’. Klik op BEWERKEN en vul de gegevens in van je bedrijf of je privégegevens. Als je klaar bent, klik je op OPSLAAN.
ES Inicia sesión en tu cuenta aquí . Ve a "Información de la cuenta" y selecciona "Información personal". Haz clic en EDITAR, y completa la información de tu empresa o tu información personal. Una vez que hayas terminado, haz clic en GUARDAR.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bewerken | editar |
bedrijf | empresa |
klaar | terminado |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Donruss Champ is Here American Football-Kaarten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '18 Donruss Champ is Here Tarjetas de Fútbol Americano
holandês | espanhol |
---|---|
beoordeelde | calificados |
waarden | valores |
american | americano |
kaarten | tarjetas |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Donruss Champ is Here aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2018 Donruss Champ is Here vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
holandês | espanhol |
---|---|
basis | base |
onze | nuestra |
verkocht | vendidas |
methodologie | metodología |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2018 Donruss Champ is Here (details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2018 Donruss Champ is Here ( detalles )
holandês | espanhol |
---|---|
gemiddelde | promedio |
parallellen | paralelos |
details | detalles |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Optic The Champ is Here aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss Optic The Champ is Here vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
holandês | espanhol |
---|---|
basis | base |
onze | nuestra |
verkocht | vendidas |
methodologie | metodología |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss The Champ is Here Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss The Champ is Here Autographs vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
holandês | espanhol |
---|---|
basis | base |
onze | nuestra |
verkocht | vendidas |
methodologie | metodología |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss The Champ is Here aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss The Champ is Here vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
holandês | espanhol |
---|---|
basis | base |
onze | nuestra |
verkocht | vendidas |
methodologie | metodología |
ebay | ebay |
NL Here Maps is nu beschikbaar in de AppGallery van Huawei
ES Aquí Maps ya está disponible en la AppGallery de Huawei
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
huawei | huawei |
maps | maps |
is | está |
NL Gericht. Noem iemand in een taak met behulp van hun @naam en ze krijgen een melding. Je kunt ook iedereen aanspreken met @here.
ES Específicas. Menciona a alguien en una tarea usando su @nombre y recibirá una notificación. Alternativamente, dirígete a todos con @aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
taak | tarea |
naam | nombre |
en | y |
melding | notificación |
met behulp van | usando |
NL Dit antwoord kan zijn "OK, here you go" of een probleem dat de gebruiker verhindert de pagina te zien of dat het laden van de pagina vertraagt.
ES Esta respuesta puede ser "OK, aquí tienes" o mostrar cualquier problema que impida al usuario ver la página o retrase la carga de la misma.
Mostrando 29 de 29 traduções