NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
"gratis proefperiode duurt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
ES ¿Cuánto dura la prueba? - ¿Tengo una prueba de 30 días? - ¿Qué incluye la prueba?
holandês | espanhol |
---|---|
eerste | una |
dagen | días |
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
ES Dónde puedo encontrar mis facturas y editar la dirección de facturación - sin número de IVA - se me cobró el IVA - cambiar datos de pago
holandês | espanhol |
---|---|
eerste | número |
NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.
ES Ofrecemos una prueba gratuita de 15 días con todas las funciones de Pixpa para que puedas empezar. No se requieren datos de la tarjeta de crédito para iniciar la prueba. Inscríbase en la prueba gratuita.
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
dagen | días |
nodig | requieren |
pixpa | pixpa |
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
ES Para conseguir una versión de prueba ampliada, primero debes obtener una versión de prueba de Jira Service Management Premium y, a continuación, contactar con Atlassian para ampliarla.
holandês | espanhol |
---|---|
uitgebreide | ampliada |
ontvangen | obtener |
jira | jira |
service | service |
management | management |
en | y |
atlassian | atlassian |
premium | premium |
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
ES El último día del período de prueba gratuito, cancelaremos su cuenta de prueba gratuita y borraremos los datos actuales, si desea mantener sus datos, actualice su prueba gratuita a una suscripción de pago.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
huidige | actuales |
wilt | desea |
behouden | mantener |
abonnement | suscripción |
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
ES El último día del período de prueba gratuito, cancelaremos su cuenta de prueba gratuita y borraremos los datos actuales, si desea mantener sus datos, actualice su prueba gratuita a una suscripción de pago.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
huidige | actuales |
wilt | desea |
behouden | mantener |
abonnement | suscripción |
NL Indien u een abonnement aanschaft dat een gratis proefperiode bevat, zal u gratis toegang ontvangen tot de content voor de duur van de gratis proefperiode
ES Si adquiere una suscripción Kobo Plus que incluya una versión de prueba gratuita, podrá acceder al Contenido digital de Kobo Plus mientras dure el periodo de prueba gratuito
NL Na afloop van uw gratis proefperiode gaat het door u gekozen abonnement automatisch in, zodat u Avast SecureLine VPN kunt blijven gebruiken. U hoeft pas te betalen op de dag dat uw gratis proefperiode afloopt.
ES Cuando termine la prueba gratuita de 7 días, la suscripción seleccionada comenzará automáticamente, de modo que pueda seguir utilizando Avast SecureLine VPN. Se le cobrará la suscripción el día en que termine el periodo de prueba gratuita.
holandês | espanhol |
---|---|
abonnement | suscripción |
automatisch | automáticamente |
vpn | vpn |
kunt | pueda |
gebruiken | utilizando |
NL Zelfs als u nog in de gratis proefperiode zit, moet u uw abonnement opzeggen via Google Play Store. Anders worden er abonnementskosten in rekening gebracht wanneer de gratis proefperiode afloopt.
ES Aunque esté en el periodo de prueba gratuita, tiene que cancelar la suscripción a través de Google Play Store. Si no lo hace, se le cargará el importe de la suscripción cuando finalice el periodo de prueba gratuita.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | tiene que |
abonnement | suscripción |
opzeggen | cancelar |
play | play |
store | store |
rekening | importe |
NL Zelfs als u nog in de gratis proefperiode zit, moet u uw oude abonnement opzeggen via de App Store. Anders worden er abonnementskosten in rekening gebracht wanneer de gratis proefperiode afloopt.
ES Aunque esté en el periodo de prueba gratuita, tiene que cancelar la suscripción a través de App Store. Si no lo hace, se le cargará el importe de la suscripción cuando finalice el periodo de prueba gratuita.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | tiene que |
abonnement | suscripción |
opzeggen | cancelar |
store | store |
rekening | importe |
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
NL De gratis proefperiode duurt slechts drie dagen, maar dat zou meer dan genoeg tijd moeten zijn om te zien of het doet wat u wilt.
ES La prueba gratuita no es muy larga, solo tres días, pero debería ser tiempo más que suficiente para ver si hace lo que quieres que haga.
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
NL Hoe lang duurt een gratis proefperiode van Nitro? Heb ik een creditcard nodig om te beginnen?
ES ¿Cuánto dura la prueba gratuita de Nitro? ¿Necesito una tarjeta de crédito para empezar?
NL ††NETGEAR Armor™ is gratis tijdens de proefperiode. Een jaarabonnement, na de proefperiode, beschermt uw aangesloten apparaten. Ga naar www.netgear.com/armor
ES ††NETGEAR Armor™ es gratis durante el período de prueba. Una suscripción anual, después del período de prueba, protege los dispositivos conectados. Visite www.netgear.com/armor
holandês | espanhol |
---|---|
netgear | netgear |
is | es |
gratis | gratis |
proefperiode | período de prueba |
beschermt | protege |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
NL Proefperiode op Cloud-migratie: een gratis Cloud-proefperiode die aansluit op de duur en gebruikersniveau van je zelfbeheerde licentie, zodat je Cloud in de loop der tijd kunt beoordelen en er naartoe kan migreren.
ES Versión de prueba de migración a Cloud: una prueba gratuita de Cloud que coincide con la duración y el nivel de usuario de tu licencia autogestionada, para que puedas evaluar y migrar a Cloud de forma progresiva.
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
en | y |
licentie | licencia |
cloud | cloud |
migreren | migrar |
migratie | migración |
NL Het duurt maximaal 10 dagen voordat de prepaid-envelop het HomeDNA-lab bereikt en het duurt nog eens twee tot drie weken om de resultaten te verwerken
ES El sobre prepago tardará hasta 10 días en llegar al laboratorio de HomeDNA, y los resultados tardarán otras dos o tres semanas en procesarse
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
weken | semanas |
resultaten | resultados |
lab | laboratorio |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
ES Largest Contentenful Paint (LCP): mide cuánto tiempo tarda en cargar el contenido principal. Lo mejor es que se tarde como máximo 2,5 segundos.
holandês | espanhol |
---|---|
meet | mide |
lcp | lcp |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
ES También planee con antelación, el ferry de Nápoles a Ustica funciona una vez a la semana y tarda alrededor de 4 horas, mientras que el ferry de Ustica a Palermo tarda alrededor de 3 horas y funciona diariamente
holandês | espanhol |
---|---|
veerboot | ferry |
napels | nápoles |
en | y |
dagelijks | diariamente |
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
ES Abandonamos nuestra agenda después del primer día y nos quedamos muy, muy tranquilos por dentro. El tiempo que haga falta, hace falta.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
heel | muy |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
holandês | espanhol |
---|---|
zon | sol |
dagen | días |
gelijk | equivale |
mars | marte |
baan | órbita |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
ES Tardará unas tres horas en recargar una celda, lo que no es especialmente rápido, pero use un puerto USB de baja potencia y tardará tres o cuatro veces más que eso
holandês | espanhol |
---|---|
cel | celda |
laden | recargar |
snel | rápido |
gebruik | use |
laag | baja |
en | y |
poort | puerto |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
ES También planee con antelación, el ferry de Nápoles a Ustica funciona una vez a la semana y tarda alrededor de 4 horas, mientras que el ferry de Ustica a Palermo tarda alrededor de 3 horas y funciona diariamente
holandês | espanhol |
---|---|
veerboot | ferry |
napels | nápoles |
en | y |
dagelijks | diariamente |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
holandês | espanhol |
---|---|
zon | sol |
dagen | días |
gelijk | equivale |
mars | marte |
baan | órbita |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
ES El tiempo que se tarda en crear todos los subtítulos y añadirlos a tu vídeo depende de la duración y la calidad del mismo. En promedio, el tiempo de entrega de un vídeo de 1 hora es de 24 horas.
holandês | espanhol |
---|---|
creëren | crear |
en | y |
video | vídeo |
gemiddeld | promedio |
hangt af van | depende |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
ES Largest Contentenful Paint (LCP): mide cuánto tiempo tarda en cargar el contenido principal. Lo mejor es que se tarde como máximo 2,5 segundos.
NL Deze proefperiode duurt minimaal 6 maanden (stopt in oktober 2021), maar kan langer duren afhankelijk van de verlengingsdatum van de Insight Cloud-app
ES Esta versión de prueba tendrá una duración mínima de 6 meses y finalizará en octubre de 2021, aunque podría prolongarse en función de la fecha de renovación de tu aplicación Insight Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
minimaal | mínima |
oktober | octubre |
app | aplicación |
cloud | cloud |
NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.
ES Puede iniciar su suscripción actualizando su cuenta a un plan de pago, en cualquier momento durante el periodo de prueba. El periodo de prueba finaliza cuando se inicia la suscripción. Ofrecemos suscripciones mensuales y anuales.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
account | cuenta |
upgraden | actualizando |
proefperiode | periodo de prueba |
eindigt | finaliza |
maandelijkse | mensuales |
en | y |
jaarlijkse | anuales |
NL Wanneer iemand zich inschrijft voor een proefperiode van je product, is het een no-brainer om het verzenden van nuttige e-mails te automatiseren tijdens de proefperiode. Gebruik die periode als een kans.
ES Cuando alguien se inscribe para probar su producto, es obvio que debe automatizar el envío de mensajes de correo electrónico útiles durante el periodo de prueba. Aprovecha esa ventana de tiempo como una oportunidad.
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
ES Castos tiene 14 días de prueba gratis, pero si usas el código de cupón PI2018, ¡tendrás un mes gratis! Y si pagas el año por adelantado, también obtienes 2 meses gratis.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratis |
gebruikt | usas |
en | y |
vooruit | adelantado |
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
ES Castos tiene 14 días de prueba gratis, pero si usas el código de cupón PI2018, ¡tendrás un mes gratis! Y si pagas el año por adelantado, también obtienes 2 meses gratis.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratis |
gebruikt | usas |
en | y |
vooruit | adelantado |
NL Gratis proefperiode, vanaf $ 4.50, gratis domein voor 1 jaar, gratis SSL, 24/7 klantenservice.
ES Prueba gratis, desde $ 4.50, dominio gratis por 1 año, SSL gratis, atención al cliente 24/7.
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Plantillas Web Gratis Crea un Blog
NL Atlassian Access is 30 dagen gratis Ontvang een permanent gratis Okta-account Voor de proefperiode is geen creditcard nodig
ES Atlassian Access es gratis durante 30 días. Obtén una cuenta gratuita y perpetua de Okta. No se necesita tarjeta de crédito para la versión de prueba.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
is | es |
dagen | días |
ontvang | obtén |
nodig | necesita |
account | cuenta |
NL U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
ES Puede utilizar herramientas adicionales de forma gratuita durante el tiempo que necesite y puede iniciar una prueba gratis para obtener acceso a los productos principales durante 7 días.
holandês | espanhol |
---|---|
extra | adicionales |
tools | herramientas |
gebruiken | utilizar |
nodig | necesite |
en | y |
starten | iniciar |
toegang | acceso |
NL Is er een gratis proefperiode voor Speechelo? Als consumenten alleen de Software willen gebruiken, is het basisplan van een gratis proefversie eenvoudig
ES ¿Existe una prueba gratuita de Speechelo? Si los consumidores simplemente desean utilizar el Software, el plan básico de una prueba gratuita será sencillo
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
proefperiode | prueba gratuita |
consumenten | consumidores |
willen | desean |
er | existe |
is | será |
NL Gratis proefperiode • Geen creditcard vereist • 30 minuten gratis
ES Prueba gratuita • No se requiere tarjeta de crédito • 30 minutos gratis
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
geen | no |
vereist | requiere |
minuten | minutos |
NL Gratis proefperiode met 30 minutes gratis transcriptie. Geen creditcard nodig.
ES Prueba gratuita con 30 minutes transcripción gratuita. No se requiere tarjeta de crédito.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
proefperiode | prueba gratuita |
transcriptie | transcripción |
geen | no |
nodig | requiere |
NL Gratis proefperiode • Geen creditcard nodig • 30 minuten gratis
ES Prueba gratuita • No se requiere tarjeta de crédito • 30 minutos gratis
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
geen | no |
nodig | requiere |
minuten | minutos |
NL Brand24 heeft geen gratis versie maar biedt wel een gratis proefperiode. Brand24 heeft een betaalde versie vanaf US$ 49,00/maand.
ES Brand24 no tiene versión gratuita, pero ofrece una prueba gratis. La versión de pago de Brand24 está disponible a partir de USD 49.00/mes.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
maand | mes |
NL Apple Music is drie maanden gratis wanneer je je aanmeldt voor de gratis proefperiode, waarna er drie abonnementen beschikbaar zijn, en een vierde abonnement komt eraan
ES Apple Music es gratis durante tres meses cuando te registras en la prueba gratuita, después de lo cual hay tres planes disponibles, con un cuarto plan en camino
holandês | espanhol |
---|---|
music | music |
maanden | meses |
proefperiode | prueba gratuita |
vierde | cuarto |
NL Gratis proefperiode • De eerste 30 minuten zijn gratis • Geen creditcard nodig
ES Prueba gratuita • Los primeros 30 minutos son gratis • No se requiere tarjeta de crédito
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
eerste | primeros |
minuten | minutos |
nodig | requiere |
NL In dit stadium bieden we geen gratis abonnement aan. Als u echter Mailbird overweegt, nodigen we u uit om een gratis proefperiode te starten. Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.
ES En esta etapa, no ofrecemos un plan gratuito. Sin embargo, si está considerando Mailbird, lo invitamos a comenzar una prueba gratuita. ¡Sin obligación! No se necesitan detalles de pago.
holandês | espanhol |
---|---|
stadium | etapa |
bieden | ofrecemos |
abonnement | plan |
proefperiode | prueba gratuita |
starten | comenzar |
verplichting | obligación |
nodig | necesitan |
NL Download de gratis Splashtop-app in de Freshworks Marketplace en ontvang Splashtop SOS met de PSA & Ticketing Add-On van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
ES Obtén la aplicación gratuita de Splashtop en el Freshworks Marketplace y consigue Splashtop SOS con el PSA & Ticketing Add-On de Splashtop. ¡Comienza tu prueba gratuita de SOS hoy y prueba la integración tú mismo!
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
en | y |
start | comienza |
vandaag | hoy |
probeer | prueba |
integratie | integración |
app | aplicación |
splashtop | splashtop |
psa | psa |
NL In dit stadium bieden we geen gratis abonnement aan. Als u echter Mailbird overweegt, nodigen we u uit om een gratis proefperiode te starten. Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.
ES En esta etapa, no ofrecemos un plan gratuito. Sin embargo, si está considerando Mailbird, lo invitamos a comenzar una prueba gratuita. ¡Sin obligación! No se necesitan detalles de pago.
holandês | espanhol |
---|---|
stadium | etapa |
bieden | ofrecemos |
abonnement | plan |
proefperiode | prueba gratuita |
starten | comenzar |
verplichting | obligación |
nodig | necesitan |
NL U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
ES Puede utilizar herramientas adicionales de forma gratuita durante el tiempo que necesite y puede iniciar una prueba gratis para obtener acceso a los productos principales durante 7 días.
holandês | espanhol |
---|---|
extra | adicionales |
tools | herramientas |
gebruiken | utilizar |
nodig | necesite |
en | y |
starten | iniciar |
toegang | acceso |
NL Zoho Desk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Zoho Desk heeft een betaalde versie vanaf US$ 14,00/maand.
ES Zoho Desk dispone de una versión gratuita y ofrece una prueba gratis. La versión de pago de Zoho Desk está disponible a partir de USD 14.00/mes.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
biedt | ofrece |
maand | mes |
zoho | zoho |
NL Apple Music is drie maanden gratis wanneer je je aanmeldt voor de gratis proefperiode, waarna er drie abonnementen beschikbaar zijn, en een vierde abonnement komt eraan
ES Apple Music es gratis durante tres meses cuando te registras en la prueba gratuita, después de lo cual hay tres planes disponibles, con un cuarto plan por venir
holandês | espanhol |
---|---|
music | music |
maanden | meses |
proefperiode | prueba gratuita |
vierde | cuarto |
NL Gebruikers kunnen de service ook helemaal gratis uitproberen met een gratis proefperiode van 3 dagen van het Basic pakket voordat ze beslissen of ze zich willen aanmelden voor een account
ES Los usuarios también pueden probar el servicio de forma totalmente gratuita con una prueba gratis de 3 días del paquete Básico antes de decidir si desean registrarse para obtener una cuenta
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
helemaal | totalmente |
dagen | días |
basic | básico |
pakket | paquete |
beslissen | decidir |
willen | desean |
NL Atlassian Access is 30 dagen gratis Ontvang een permanent gratis Okta-account Voor de proefperiode is geen creditcard nodig
ES Atlassian Access es gratis durante 30 días. Obtén una cuenta gratuita y perpetua de Okta. No se necesita tarjeta de crédito para la versión de prueba.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
is | es |
dagen | días |
ontvang | obtén |
nodig | necesita |
account | cuenta |
NL Bovendien heb je, als de gratis proefperiode is verlopen en je een Premium-abonnement hebt, nog steeds tot de end-of-life (31 maart 2022) gratis toegang tot de Insight Cloud-app
ES Además, una vez que finalice el periodo de versión de prueba gratuita, si estás en el plan Premium podrás seguir accediendo a la aplicación Insight Cloud sin coste alguno hasta su fecha de fin del ciclo de vida (31 de marzo de 2022)
holandês | espanhol |
---|---|
proefperiode | prueba gratuita |
premium | premium |
toegang | accediendo |
cloud | cloud |
end | fin |
life | vida |
Mostrando 50 de 50 traduções