NL Iterable kan worden geïntegreerd met Tealium om wederzijdse klanten in staat te stellen om actie te ondernemen op gebeurtenis- en contactleggingsdata die in Tealium zijn vastgelegd en georganiseerd
"geïmplementeerd via tealium" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Tealium om wederzijdse klanten in staat te stellen om actie te ondernemen op gebeurtenis- en contactleggingsdata die in Tealium zijn vastgelegd en georganiseerd
ES Iterable se integra con Tealium para permitir que los clientes comunes actúen en base los datos de eventos y engagement capturados y organizados en Tealium
holandês | espanhol |
---|---|
iterable | iterable |
en | y |
vastgelegd | capturados |
georganiseerd | organizados |
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Tealium om wederzijdse klanten in staat te stellen om actie te ondernemen op gebeurtenis- en contactleggingsdata die in Tealium zijn vastgelegd en georganiseerd
ES Iterable se integra con Tealium para permitir que los clientes comunes actúen en base los datos de eventos y engagement capturados y organizados en Tealium
holandês | espanhol |
---|---|
iterable | iterable |
en | y |
vastgelegd | capturados |
georganiseerd | organizados |
NL Zorg voor website-personalisatie en AI-gebaseerde productaanbevelingen met behulp van Selligent Site-tags die worden geïmplementeerd via Tealium Tag Management.
ES Permitir una sólida personalización del sitio web y recomendaciones de productos basadas en la inteligencia artificial gracias a las etiquetas de Selligent Site desplegadas a través de Tealium Tag Management.
holandês | espanhol |
---|---|
management | management |
personalisatie | personalización |
gebaseerde | basadas |
NL Registreer online activiteit zoals surfgedrag, producten in winkelwagentjes en conversies met de webtracker van Selligent Marketing Cloud, die je binnen een paar minuten implementeert via Tealium.
ES Recopilar eventos web personalizados, como el comportamiento de navegación, los productos comprados y las conversiones, desplegando el rastreador web de Selligent Marketing Cloud en cuestión de minutos a través de Tealium.
holandês | espanhol |
---|---|
online | web |
conversies | conversiones |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
minuten | minutos |
NL Tealium luidt een nieuw tijdperk van realtime klantbetrokkenheid en marketing in. Nu kunnen bedrijven overal ter wereld hun klantgegevens ontsluiten om zinvollere en relevantere klantervaringen te creëren.
ES Tealium es el motor de la nueva era del engagement y el marketing en tiempo real, permitiendo a empresas de todo el mundo descubrir datos de sus clientes y crear experiencias más significativas y relevantes para ellos.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuw | nueva |
en | y |
marketing | marketing |
bedrijven | empresas |
wereld | mundo |
nu | tiempo |
NL Meer dan 800 organisaties over de hele wereld vertrouwen op Tealium voor het elimineren van datasilo's en het creëren van een uniform, bruikbaar klantprofiel.
ES Más de 800 organizaciones de todo el mundo confían en Tealium para eliminar los silos de datos y construir un perfil de cliente unificado y funcional.
holandês | espanhol |
---|---|
organisaties | organizaciones |
wereld | mundo |
vertrouwen | confían |
s | s |
en | y |
creëren | construir |
NL Sluit de Mopinion data layer aan op je Adobe DTM data layer. Alle Mopinion feedback resultaten koppel je gemakkelijk aan DTM en Tealium.
ES Enlace la capa de datos de Mopinion a su capa de datos de Adobe DTM. Todos los resultados de los formularios de retroalimentación de Mopinion pueden ser fácilmente conectados a DTM y Tealium.
holandês | espanhol |
---|---|
data | datos |
adobe | adobe |
feedback | retroalimentación |
resultaten | resultados |
gemakkelijk | fácilmente |
en | y |
NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die gegevens over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.
ES Tealium es un hub de datos centralizado que transfiere los datos de los diferentes dispositivos para ayudar a ofrecer una experiencia de marca general capturando mejor sus datos first-party.
holandês | espanhol |
---|---|
gecentraliseerde | centralizado |
apparaten | dispositivos |
helpen | ayudar |
beter | mejor |
NL Sluit de Mopinion data layer aan op je Adobe DTM data layer. Alle Mopinion feedback resultaten koppel je gemakkelijk aan DTM en Tealium.
ES Enlace la capa de datos de Mopinion a su capa de datos de Adobe DTM. Todos los resultados de los formularios de retroalimentación de Mopinion pueden ser fácilmente conectados a DTM y Tealium.
holandês | espanhol |
---|---|
data | datos |
adobe | adobe |
feedback | retroalimentación |
resultaten | resultados |
gemakkelijk | fácilmente |
en | y |
NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die data over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.
ES Tealium es un hub de datos centralizado que transfiere los datos de los diferentes dispositivos para ayudar a ofrecer una experiencia de marca general capturando mejor sus datos first-party.
holandês | espanhol |
---|---|
gecentraliseerde | centralizado |
apparaten | dispositivos |
helpen | ayudar |
beter | mejor |
NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die gegevens over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.
ES Tealium es un hub de datos centralizado que transfiere los datos de los diferentes dispositivos para ayudar a ofrecer una experiencia de marca general capturando mejor sus datos first-party.
holandês | espanhol |
---|---|
gecentraliseerde | centralizado |
apparaten | dispositivos |
helpen | ayudar |
beter | mejor |
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
ES Como controlador, familiekocht.com ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección más completa de los datos personales procesados a través de este sitio web
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
organisatorische | organizativas |
maatregelen | medidas |
geïmplementeerd | implementado |
volledige | completa |
verwerkt | procesados |
NL Op de website gebruiken we zowel Google Analytics voor onsite tracking en hebben we tracking geïmplementeerd om campagnes via Google Adwords en Google Double Click te ondersteunen. Al deze technologieën maken gebruik van cookies.
ES En el sitio web, utilizamos tanto Google Analytics para el seguimiento in situ como el seguimiento implementado para apoyar las campañas a través de Google Adwords y Google Double Click. Todas estas tecnologías utilizan cookies.
holandês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
tracking | seguimiento |
geïmplementeerd | implementado |
campagnes | campañas |
click | click |
ondersteunen | apoyar |
cookies | cookies |
adwords | adwords |
NL Atlassian gebruikt TLS om informatie die via het internet verstuurd wordt te beveiligen. We hebben TLS1.2 en Perfect Forward Secrecy (PFS) geïmplementeerd voor nog meer gegevensbescherming.
ES Atlassian usa TLS para proteger la información en tránsito en Internet. Hemos implementado TLS 1.2 y Perfect Forward Secrecy (PFS) para reforzar aún más la protección de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
gebruikt | usa |
beveiligen | proteger |
en | y |
geïmplementeerd | implementado |
gegevensbescherming | protección de datos |
tls | tls |
perfect | perfect |
NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.
ES Este firewall se implementa externamente de su servidor, que proporciona seguridad adicional contra el malware que puede intentar deshabilitar el firewall de software de su servidor.
holandês | espanhol |
---|---|
firewall | firewall |
extern | externamente |
server | servidor |
extra | adicional |
beveiliging | seguridad |
biedt | proporciona |
malware | malware |
uitschakelen | deshabilitar |
software | software |
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | ventanas |
geoptimaliseerd | optimizados |
omgeving | entorno |
en | y |
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
ES Codo con codo, Valiantys y el equipo de Carol implementaron Jira Service Management y, en tres meses, el equipo de TI ya estaba en marcha, era autosuficiente y ofrecía un servicio de asistencia mejor al cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
jira | jira |
management | management |
maanden | meses |
klanten | cliente |
betere | mejor |
bood | ofrecía |
carol | carol |
NL Quip wordt geïmplementeerd naar een volledig speciaal cluster binnen een exemplaar van een virtuele privécloud op Amazon Web Services (AWS)
ES Quip se implanta en un clúster completamente dedicado en una nube privada virtual en Amazon Web Services (AWS)
holandês | espanhol |
---|---|
volledig | completamente |
virtuele | virtual |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
cluster | clúster |
cloud | nube |
NL De netwerksoftware van Cisco (IOS, XE, XR en NX-OS) wordt wereldwijd het meest geïmplementeerd. De software integreert geavanceerde technologie, bedrijfskritische services en brede ondersteuning voor hardwareplatforms.
ES El software de redes de Cisco (IOS, XE, XR y NX-OS) es el más implementado en todo el mundo. Integra tecnología de última generación, servicios empresariales clave y compatibilidad con una amplia plataforma de hardware.
holandês | espanhol |
---|---|
cisco | cisco |
ios | ios |
xr | xr |
en | y |
geïmplementeerd | implementado |
integreert | integra |
brede | amplia |
NL Deze beveiligingsfunctie is geïmplementeerd na een andere beveiligingstechnologie die door Apple wordt gebruikt en heet tweestapsverificatie (2SV).
ES Esta característica de seguridad se implementó después de otra tecnología de protección utilizada por Apple y se llamó verificación en dos pasos (2SV).
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikt | utilizada |
en | y |
geïmplementeerd | implementó |
NL Mogelijkheid om een SQL-database (hetzij SQL Server of MSDE) voor de backend te gebruiken Geïmplementeerd vanaf versie 1.3.0
ES Capacidad para usar una base de datos SQL (ya sea SQL Server o MSDE) para el backend Implementado a partir de la versión 1.3.0
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
sql | sql |
server | server |
gebruiken | usar |
geïmplementeerd | implementado |
database | base |
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
holandês | espanhol |
---|---|
gestructureerd | estructurado |
geïmplementeerd | implementado |
cloudservices | servicios en la nube |
extern | externamente |
intern | internos |
NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.
holandês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
en | y |
ontworpen | diseñada |
prestaties | rendimiento |
optimale | óptimo |
wereld | mundial |
NL Onderscheid uw bedrijf en ontwikkel klantrelaties met een intuïtieve, gepersonaliseerde omni-channel ervaring, geïmplementeerd door ons toonaangevende professionele serviceteam.
ES Diferencia tu empresa y desarrolla relaciones con los clientes con una experiencia multicanal que es intuitiva, personalizada e implementada por nuestro equipo de servicios profesionales líder del sector.
holandês | espanhol |
---|---|
onderscheid | diferencia |
bedrijf | empresa |
ontwikkel | desarrolla |
gepersonaliseerde | personalizada |
ervaring | experiencia |
NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.
ES Use informes fáciles para evaluar qué tan bien se está implementando su estrategia de construcción de enlaces y qué puede hacer para aumentar su eficiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | use |
eenvoudige | fáciles |
rapporten | informes |
en | y |
efficiëntie | eficiencia |
vergroten | aumentar |
strategie | estrategia |
NL Ontdek hoe de Bank of Cyprus software-authenticatie en transactiespecifieke eenmalige wachtwoorden (OTP) heeft geïmplementeerd om te voldoen aan de herziene Richtlijn voor betalingsdiensten (PSD2).
ES Sepa cómo el Banco de Chipre implementó la autenticación de software y códigos de acceso de un solo uso (OTP) para cumplir la Directiva sobre servicios de pago (PSD2).
holandês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
en | y |
richtlijn | directiva |
geïmplementeerd | implementó |
authenticatie | autenticación |
NL Ontdek hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en mobiele app shielding heeft geïmplementeerd voor naleving van PSD2 en gebruiksgemak.
ES Sepa cómo Raiffeisen Italia implementó la autenticación móvil y el blindaje de aplicaciones móviles para cumplir con PSD2 y facilitar el uso.
holandês | espanhol |
---|---|
italië | italia |
authenticatie | autenticación |
en | y |
shielding | blindaje |
geïmplementeerd | implementó |
NL Veilige toegangscontrole voor bedrijven met mobiele twee-factor-authenticatie die eenvoudig kan worden geïmplementeerd.
ES Protección del acceso corporativo con autenticación de dos factores móvil de implementación rápida
holandês | espanhol |
---|---|
veilige | protección |
mobiele | móvil |
authenticatie | autenticación |
factor | factores |
NL Clyde & Co heeft mobiele authenticatie geïmplementeerd om bedrijfskritieke gegevens te beschermen en de vertrouwelijkheid van klantgegevens te waarborgen.
ES Clyde & Co implementó autenticación móvil para proteger datos de misión crítica y garantizar la confidencialidad de los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiele | móvil |
authenticatie | autenticación |
gegevens | datos |
en | y |
vertrouwelijkheid | confidencialidad |
geïmplementeerd | implementó |
NL Met een lokale implementatie van OneSpan Authentication Server wordt er een uitgebreid, gecentraliseerd en flexibel authenticatieplatform op uw locatie geïmplementeerd
ES Con la implementación en las instalaciones de OneSpan Authentication Server, recibirá una plataforma de autenticación integral, centralizada y flexible que se instala in situ
holandês | espanhol |
---|---|
implementatie | implementación |
server | server |
uitgebreid | integral |
gecentraliseerd | centralizada |
flexibel | flexible |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke en minimaal invasieve beveiligingsoplossing die eenvoudig door één persoon kan worden geïmplementeerd en beheerd.
ES Se trata de una solución de seguridad fácil de usar y poco invasiva que una sola persona puede implementar y administrar.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
en | y |
eenvoudig | fácil |
geïmplementeerd | implementar |
beheerd | administrar |
NL Investec is een internationale gespecialiseerde bankgroep. Om de compliance en autofinancieringservaring te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd.
ES Investec es un grupo internacional bancario especializado Para fortalecer la conformidad y mejorar la experiencia financiera relacionada con automóviles, Investec implementó un proceso de solicitud completamente digital.
holandês | espanhol |
---|---|
internationale | internacional |
gespecialiseerde | especializado |
compliance | conformidad |
en | y |
verbeteren | mejorar |
volledig | completamente |
digitaal | digital |
geïmplementeerd | implementó |
NL Om te beschermen tegen man-in-the-browser (MitB) -aanvallen heeft de Japanse Jibun Bank effectieve tegenmaatregelen geïmplementeerd zonder de gebruikerservaring te belemmeren
ES Para protegerse de ataques de intermediarios en el navegador (MITB), Jibun Bank de Japón implementó respuestas efectivas que no obstaculizan la experiencia de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
bank | bank |
effectieve | efectivas |
zonder | no |
gebruikerservaring | experiencia de usuario |
aanvallen | ataques |
browser | navegador |
geïmplementeerd | implementó |
NL Snelle en eenvoudige implementatie: Authenticatie als een dienst kan binnen enkele weken worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om IT-infrastructuur aan te schaffen, beschikbaar te stellen en te implementeren
ES Despliegue rápido y sencillo: la autenticación como servicio puede desplegarse en cuestión de semanas sin necesidad de adquirir, aprovisionar y desplegar ninguna infraestructura de TI
holandês | espanhol |
---|---|
snelle | rápido |
en | y |
eenvoudige | sencillo |
authenticatie | autenticación |
dienst | servicio |
weken | semanas |
noodzaak | necesidad |
worden | adquirir |
infrastructuur | infraestructura |
NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen
ES el 88 % dijo que es importante/muy importante: crear experiencias de aplicación optimizadas que se implementen más rápido, reduzcan los costos de la red y la latencia, y que simplifiquen la administración
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijk | importante |
geoptimaliseerde | optimizadas |
en | y |
latentie | latencia |
beheer | administración |
NL Het bedrijf gebruikt Zendesk Web Widget om gebruikers nóg een pad naar de inhoud van zijn helpcenter te bieden en, om support helemaal multichannel te maken, heeft het bedrijf ook Zendesk Chat geïmplementeerd.
ES La empresa utiliza el Web Widget de Zendesk para ofrecer a los clientes otra vía de consulta del contenido del centro de ayuda, y también implantó Zendesk Chat para obtener un soporte multicanal completo.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
web | web |
widget | widget |
inhoud | contenido |
bieden | ofrecer |
en | y |
helemaal | completo |
chat | chat |
heeft | obtener |
NL Tableau-producten kunnen naadloos worden geïntegreerd en eenvoudig worden geïmplementeerd, beheerd en geschaald.
ES Los productos de Tableau se integran sin inconvenientes y son fáciles de implementar, administrar y adaptar.
holandês | espanhol |
---|---|
worden | son |
en | y |
eenvoudig | fáciles |
beheerd | administrar |
tableau | tableau |
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
ES Canfigure es una solución modular ITSM e ITAM (gestión de activos de TI, por sus siglas en inglés) basada en los principios de ITIL. Canfigure puede implementarse en la nube o de forma local.
holandês | espanhol |
---|---|
modulaire | modular |
en | e |
principes | principios |
kan | puede |
lokaal | local |
cloud | nube |
oplossing | solución |
NL Om cyberaanvallen te voorkomen terwijl het aanvalsrisico alleen maar groter is geworden, zijn consistente securitypolicy’s essentieel, ongeacht waar uw applicaties geïmplementeerd zijn
ES Para evitar que los ciberataques aprovechen su superficie de ataque ampliada, deberá aplicar políticas de seguridad coherentes allí donde despliegue cualquier aplicación
holandês | espanhol |
---|---|
cyberaanvallen | ciberataques |
applicaties | aplicación |
NL Deze whitepaper schetst in grote lijnen de hoge beschikbaarheid van Tableau Server 2018.2 met Tableau Services Manager. Er wordt ook beschreven hoe het op verschillende hardware kan worden vormgegeven, geconfigureerd en geïmplementeerd.
ES En este informe, se explica la Alta disponibilidad en Tableau Server 2018.2 con Tableau Services Manager. También se describen el diseño de la arquitectura, la configuración y la implementación en diversas opciones de hardware.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaarheid | disponibilidad |
server | server |
services | services |
manager | manager |
ook | también |
verschillende | diversas |
hardware | hardware |
en | y |
tableau | tableau |
NL PrestaShop Metrics kan automatisch detecteren of er al een tag is geïmplementeerd
ES PrestaShop Metrics puede detectar automáticamente si una etiqueta ya está implementada
holandês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
kan | puede |
automatisch | automáticamente |
detecteren | detectar |
al | ya |
tag | etiqueta |
is | está |
NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?
ES NOTA: La mayoría de los temas actuales tienen integrada la compatibilidad con Scroll infinito. Para comprobar si tu tema es compatible con Scroll infinito, ve a Jetpack → Ajustes → Escritura en el Escritorio de tu sitio y busca en la sección ?
holandês | espanhol |
---|---|
opmerking | nota |
oneindig | infinito |
scrollen | scroll |
controleren | comprobar |
instellingen | ajustes |
schrijven | escritura |
site | sitio |
en | y |
gedeelte | sección |
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
ES No. Hemos implementado un sistema en nuestra carrito que permite calcular y pagar los impuestos de importación y el IVA de su país. Así que no tendrá que pagar nada cuando reciba su reloj.
holandês | espanhol |
---|---|
systeem | sistema |
geïmplementeerd | implementado |
en | y |
btw | iva |
land | país |
horloge | reloj |
NL Deze strategie is duidelijk defensief, nu onze innovaties in verschillende datacenters over de hele wereld worden geïmplementeerd
ES Esta estrategia es claramente defensiva, ya que nuestros avances se utilizan en datacenters de todo el mundo
holandês | espanhol |
---|---|
strategie | estrategia |
duidelijk | claramente |
wereld | mundo |
NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.
ES Incluso organizaciones como UNICEF aún no han implementado DMARC en sus dominios, y tanto la Casa Blanca como el Departamento de Defensa de los Estados Unidos tienen una política de DMARC de p = ninguno, lo que significa que no se está aplicando.
holandês | espanhol |
---|---|
organisaties | organizaciones |
dmarc | dmarc |
geïmplementeerd | implementado |
domeinen | dominios |
en | y |
witte | blanca |
beleid | política |
betekent | significa |
p | p |
NL Ontvang nieuwe functies die worden geïmplementeerd na uw upgrade zonder extra betaling.
ES Obtén nuevas funciones implementadas después de actualización y sin pagos adicionales.
holandês | espanhol |
---|---|
ontvang | obtén |
nieuwe | nuevas |
functies | funciones |
upgrade | actualización |
zonder | sin |
extra | adicionales |
betaling | pagos |
na | después |
NL De code hoeft slechts eenmalig op de site geïmplementeerd te worden, waarna in de toekomst scripts en codes van andere marketing campagnes gemakkelijk en snel toegevoegd kunnen worden
ES Con una única integración eliminarás la necesidad de implementar múltiples scripts y pixeles para tus actividades de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
hoeft | necesidad |
scripts | scripts |
en | y |
NL WhatsApp heeft onlangs tweestapsverificatie geïmplementeerd in zijn populaire berichten-app voor zowel Android als iOS, en je zult het willen inschake...
ES WhatsApp implementó recientemente la verificación en dos pasos en su popular aplicación de mensajería tanto para Android como para iOS, y querrá habil...
holandês | espanhol |
---|---|
onlangs | recientemente |
populaire | popular |
android | android |
ios | ios |
en | y |
geïmplementeerd | implementó |
app | aplicación |
berichten | mensajería |
NL Het is geen grote stap verwijderd van vergelijkbare functionaliteit vorig jaar, maar de tweaks lijken goed doordacht en geïmplementeerd.
ES No es un gran paso de una funcionalidad similar el año pasado, pero los ajustes parecen estar bien pensados e implementados.
holandês | espanhol |
---|---|
vergelijkbare | similar |
functionaliteit | funcionalidad |
jaar | año |
tweaks | ajustes |
lijken | parecen |
en | e |
NL Een nieuw profiel voor de Apple Watch App Store werd een beetje vroeg geïmplementeerd met een hint naar een nieuwe functie - vermoedelijk een nieuwe
ES Un nuevo perfil para la App Store de Apple Watch se implementó un poco antes con un indicio de una nueva función, que se cree que es una nueva
holandês | espanhol |
---|---|
profiel | perfil |
app | app |
store | store |
functie | función |
geïmplementeerd | implementó |
Mostrando 50 de 50 traduções