NL De fashion ndustrie is booming. Dat blijkt ook uit ons Fashion Trend Rapport voor 2021, waarin we data van partnerprogramma's uit de fas-industrie in ons netwerk hebben geanalyseerd.
Traduzir "fashion pioniers" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fashion pioniers" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de fashion pioniers
holandês
espanhol
ES Anunciamos que Tradedoubler, junto con su filial Metapic, han adquirido el 30% de las acciones en Onbaz, una startup sueca de tecnología, enfocada a generar ventas a través de videos en directo. Esto abrirá nuevas...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
NL Britta heeft een eerstegraads graad in Fashion Journalism van het London College of Fashion, waarin ze ervaring opdeed bij zowel GQ als de Daily Telegraph, terwijl ze ook het belang van goed design leerde, of dat nu kleding of een smartwatch is
ES Britta es licenciada en Periodismo de Moda por el London College of Fashion, durante el cual adquirió experiencia en GQ y el Daily Telegraph, a la vez que aprendió la importancia de un buen diseño, ya sea de ropa o de un reloj inteligente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| college | college |
| ervaring | experiencia |
| belang | importancia |
| goed | buen |
| smartwatch | reloj inteligente |
| london | london |
NL Sluit je aan bij topmodemodellen en stylisten over de hele wereld en bouw je prachtige fashion portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende fashion portfolio voorbeelden.
ES Únete a los mejores modelos y estilistas de todo el mundo y construye tu hermoso sitio web de portafolio de moda con Pixpa. Inspírate en impresionantes ejemplos de portafolios de moda.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| wereld | mundo |
| bouw | construye |
| fashion | moda |
| portfolio | portafolio |
| voorbeelden | ejemplos |
| pixpa | pixpa |
NL Pixpa's alles-in-een fashion portfolio website bouwer geeft fashion modellen en stylisten de mogelijkheid om hun werk online te laten zien, delen en verkopen, gemakkelijk zonder enige kennis van coderen
ES El constructor de sitios web de portafolios de moda todo en uno de Pixpa permite a los modelos y estilistas de moda mostrar, compartir y vender su trabajo en línea, fácilmente sin ningún conocimiento de codificación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bouwer | constructor |
| modellen | modelos |
| en | y |
| werk | trabajo |
| laten | permite |
| delen | compartir |
| verkopen | vender |
| gemakkelijk | fácilmente |
| zonder | sin |
| kennis | conocimiento |
| coderen | codificación |
| pixpa | pixpa |
NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken
ES Komoot | Líderes: intrépidos que nunca se cansan de explorar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| nooit | nunca |
| ontdekken | explorar |
NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight
ES Los Líderes desvelan los secretos mejor guardados de la naturaleza
NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,
ES Los Líderes salen a explorar para satisfacer su curiosidad, porque se lo pasan genial y porque nunca se cansan de vivir aventuras. Con este entusiasmo por la naturaleza y con komoot como guía,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosidad |
| avontuur | aventuras |
| en | y |
| komoot | komoot |
| bevredigen | satisfacer |
NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.
ES En komoot, los Líderes aprenden con la práctica, saliendo a explorar algo nuevo siempre que pueden. Se adentran en territorio desconocido y vuelven con un mapa y una lista de los mejores sitios. Después,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leren | aprenden |
| en | y |
| komoot | komoot |
NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?
ES ¿Quieres unirte al Club de Líderes?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| club | club |
NL In deze speciale aflevering bespreken we hoe we drie jaar toewerkten naar een wereldrecord, dankzij de steun van 45.888 pioniers uit bijna 140 landen
ES En esta charla nos cuenta sobre un proyecto diseñando el vestuario para un festival de la juventud, donde 3000 personas armaban una pizarra humana
NL Enkele pioniers en visionairs stichtten toentertijd het eerste nationale park in de Alpen en creëerden daarmee een opmerkelijk symbool voor de natuurbescherming.
ES Un grupo de pioneros y visionarios crearon el por aquel entonces primer parque nacional de los Alpes y con ello marcaron un hito determinante en el ámbito de la protección de la naturaleza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| nationale | nacional |
| park | parque |
| alpen | alpes |
NL Meer informatie over: Pioniers in duurzaamheid
ES Más información sobre: Pioneros en sostenibilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| informatie | información |
| pioniers | pioneros |
| duurzaamheid | sostenibilidad |
NL Technische pioniers doorbraken later met de bouw van de Gotthardtunnel de barrière tussen noord en zuid
ES Más tarde, pioneros en ingeniería quebrantaron la barrera entre el norte y el sur con la construcción del túnel del Gotardo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| technische | ingeniería |
| pioniers | pioneros |
| later | más tarde |
| bouw | construcción |
| barrière | barrera |
| noord | norte |
| en | y |
| zuid | sur |
NL We zijn de pioniers van API-vertalingen
ES Somos pioneros de la API de traducción y ofrecemos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| api | api |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Moderne pioniers weten dat data en informatie niet genoeg zijn
ES Los pioneros modernos saben que los datos y la información no son suficientes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moderne | modernos |
| pioniers | pioneros |
| weten | saben |
| en | y |
| genoeg | suficientes |
NL We zijn een team dat bestaat uit aannemers, innovators en pioniers afkomstig van Silicon Valley tot Sydney en overal daartussenin.
ES Somos un equipo de personas creadoras, innovadoras y disruptoras que trabajan desde Silicon Valley hasta Sídney, y en otros lugares también.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| en | y |
| valley | valley |
NL WPBakery is een van de pioniers op het gebied van WordPress page builders. De voormalige
ES WPBakery es uno de los pioneros en la temática de constructores de páginas o page builders WordPress. El pionero constructor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| wordpress | wordpress |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL We zijn de pioniers van API-vertalingen
ES Somos pioneros de la API de traducción y ofrecemos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| api | api |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
ES Descubre cómo algunos organismos están mejorando su productividad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
NL Werk samen met de pioniers en lever oplossingen die het werkleven radicaal veranderen, zoals: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM en KPMG.
ES Colabora con los pioneros a la hora de entregar soluciones que revolucionen el mundo laboral, incluido: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM y KPMG.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pioniers | pioneros |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| deloitte | deloitte |
| ibm | ibm |
NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken
ES Komoot | Líderes: intrépidos que nunca se cansan de explorar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| nooit | nunca |
| ontdekken | explorar |
NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight
ES Los Líderes desvelan los secretos mejor guardados de la naturaleza
NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,
ES Los Líderes salen a explorar para satisfacer su curiosidad, porque se lo pasan genial y porque nunca se cansan de vivir aventuras. Con este entusiasmo por la naturaleza y con komoot como guía,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosidad |
| avontuur | aventuras |
| en | y |
| komoot | komoot |
| bevredigen | satisfacer |
NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.
ES En komoot, los Líderes aprenden con la práctica, saliendo a explorar algo nuevo siempre que pueden. Se adentran en territorio desconocido y vuelven con un mapa y una lista de los mejores sitios. Después,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leren | aprenden |
| en | y |
| komoot | komoot |
NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?
ES ¿Quieres unirte al Club de Líderes?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| club | club |
NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken
ES Komoot | Líderes: intrépidos que nunca se cansan de explorar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| nooit | nunca |
| ontdekken | explorar |
NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight
ES Los Líderes desvelan los secretos mejor guardados de la naturaleza
NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,
ES Los Líderes salen a explorar para satisfacer su curiosidad, porque se lo pasan genial y porque nunca se cansan de vivir aventuras. Con este entusiasmo por la naturaleza y con komoot como guía,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosidad |
| avontuur | aventuras |
| en | y |
| komoot | komoot |
| bevredigen | satisfacer |
NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.
ES En komoot, los Líderes aprenden con la práctica, saliendo a explorar algo nuevo siempre que pueden. Se adentran en territorio desconocido y vuelven con un mapa y una lista de los mejores sitios. Después,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leren | aprenden |
| en | y |
| komoot | komoot |
NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?
ES ¿Quieres unirte al Club de Líderes?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| club | club |
NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken
ES Komoot | Líderes: intrépidos que nunca se cansan de explorar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| nooit | nunca |
| ontdekken | explorar |
NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight
ES Los Líderes desvelan los secretos mejor guardados de la naturaleza
NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,
ES Los Líderes salen a explorar para satisfacer su curiosidad, porque se lo pasan genial y porque nunca se cansan de vivir aventuras. Con este entusiasmo por la naturaleza y con komoot como guía,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosidad |
| avontuur | aventuras |
| en | y |
| komoot | komoot |
| bevredigen | satisfacer |
NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.
ES En komoot, los Líderes aprenden con la práctica, saliendo a explorar algo nuevo siempre que pueden. Se adentran en territorio desconocido y vuelven con un mapa y una lista de los mejores sitios. Después,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leren | aprenden |
| en | y |
| komoot | komoot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe