NL Gebruik moeiteloos universele profielgegevens zoals aankoopgeschiedenis, inventaris- en profielgegevens, om relevante berichten te verzenden die realtime wijzigingen in het consumentengedrag en de bedrijfsomstandigheden weerspiegelen
Traduzir "consumentengedrag" para espanhol
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "consumentengedrag" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de consumentengedrag
holandês
espanhol
ES Aprovecha los datos del perfil unificado para enviar mensajes relevantes que tengan en cuenta el comportamiento del usuario en tiempo real y los intereses de la compañía
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| relevante | relevantes |
NL De impact van 2020 op het consumentengedrag
ES El impacto de 2020 en el comportamiento del Consumidor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| impact | impacto |
NL Gezien de aanhoudende gevolgen van de wereldwijde pandemie is het consumentengedrag dit jaar ingrijpend veranderd
ES Ha habido un cambio radical en el comportamiento de los consumidores este año como consecuencia de los efectos continuos de la pandemia global
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevolgen | efectos |
| wereldwijde | global |
| pandemie | pandemia |
| jaar | año |
NL Sinds het begin van de COVID-19-uitbraak zijn die mogelijkheden op afstand een essentieel onderdeel van het bedrijfsleven geworden naarmate het consumentengedrag veranderde
ES Desde el comienzo del brote de COVID-19, esas capacidades remotas se han convertido en una parte esencial del negocio a medida que el comportamiento de los consumidores cambiaba
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begin | comienzo |
| mogelijkheden | capacidades |
| essentieel | esencial |
| uitbraak | brote |
NL Enkel marketeers die zich kunnen aanpassen aan de veranderende tijden en de verschuivingen in het consumentengedrag zullen het de komende jaren goed doen
ES Está claro que los profesionales del marketing que sean capaces de adaptarse a los nuevos tiempos y a la evolución del comportamiento de los consumidores son los que están preparados para prosperar en los próximos años
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanpassen | adaptarse |
| tijden | tiempos |
| en | y |
| jaren | años |
| goed | claro |
| kunnen | capaces |
NL Hoe gevoelens het consumentengedrag in marketing beïnvloeden
ES Cómo afecta el sentimiento al comportamiento del consumidor en el marketing
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| marketing | marketing |
NL Volgens Psychology Today speelt consumentengedrag een invloedrijke rol bij aankoopbeslissingen, waaronder:
ES Según Psychology Today, el comportamiento del consumidor desempeña un papel preponderante en las decisiones de compra, incluyendo:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rol | papel |
| waaronder | incluyendo |
NL De verandering van het consumentengedrag hangt af van vele factoren
ES El cambio de comportamiento de los consumidores depende de muchos factores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verandering | cambio |
| vele | muchos |
| factoren | factores |
| hangt af van | depende |
NL Onvoorziene gebeurtenissen, zoals COVID-19, zorgen voor onmiddellijke veranderingen in het consumentengedrag, waarbij meer van sommige goederen wordt gekocht en minder van andere
ES Los eventos imprevistos, como COVID-19, crean cambios inmediatos en el comportamiento del consumidor, comprando más de algunos bienes y menos de otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebeurtenissen | eventos |
| onmiddellijke | inmediatos |
| veranderingen | cambios |
| sommige | algunos |
| en | y |
| minder | menos |
NL Dat geldt ook voor ons consumentengedrag
ES Es lo mismo con nuestro comportamiento como consumidores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ook | mismo |
| voor | con |
| ons | nuestro |
NL Haar focus ligt op copywriting, social media en analytics, ze is geïnteresseerd in psychologie en besluitvormingsprocessen in consumentengedrag.
ES Se centra en la redacción, las redes sociales y Analytics, y se interesa por la psicología y los procesos de toma de decisiones del comportamiento del consumidor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| geïnteresseerd | interesa |
| psychologie | psicología |
NL Gedreven door de realiteit waarin we momenteel leven, verandert het consumentengedrag snel en is het digitaler dan ooit
ES La realidad en la que vivimos actualmente ha propiciado que el comportamiento del consumidor haya cambiado rápidamente y se haya vuelto más digital que nunca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| realiteit | realidad |
| momenteel | actualmente |
| snel | rápidamente |
| en | y |
NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen
ES Para el 80 por ciento de los alemanes, la actuación responsable con el medio ambiente es un criterio importante a la hora de decidirse por una empresa, tal como reveló una encuesta sobre acción climática y comportamiento de consumo de PwC en 2015
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderzoek | encuesta |
| en | y |
| procent | por ciento |
| belangrijk | importante |
| bedrijven | empresa |
NL Duurzaamheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.
ES La sostenibilidad es solo una de las cuatro Fuerzas que influyen en el comportamiento de los consumidores. Descubre todo sobre ella y el resto de las Fuerzas en nuestro informe Visual GPS. Descárgalo y léelo aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| duurzaamheid | sostenibilidad |
| krachten | fuerzas |
| visual | visual |
| gps | gps |
| rapport | informe |
| hier | aquí |
NL Echtheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.
ES La realidad es solo una de las cuatro fuerzas que influyen en la conducta del consumidor. Descubre todo sobre ella y sobre el resto de fuerzas en nuestro informe Visual GPS. Descarga y lee el estudio completo aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachten | fuerzas |
| visual | visual |
| gps | gps |
| rapport | informe |
| download | descarga |
| hier | aquí |
NL Hoe gevoelens het consumentengedrag in marketing beïnvloeden
ES Cómo afecta el sentimiento al comportamiento del consumidor en el marketing
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| marketing | marketing |
NL Volgens Psychology Today speelt consumentengedrag een invloedrijke rol bij aankoopbeslissingen, waaronder:
ES Según Psychology Today, el comportamiento del consumidor desempeña un papel preponderante en las decisiones de compra, incluyendo:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rol | papel |
| waaronder | incluyendo |
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.
ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.
Mostrando 30 de 30 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe