Traduzir "bus op elk" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bus op elk" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de bus op elk

holandês
espanhol

NL Je kunt de bus nemen van Kingston naar Ottawa voor een gemiddelde prijs van € 23. Er zijn 11 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 10:45 en de laatste bus vertrekt om 20:45. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u.

ES Puedes tomar el bus de Kingston a Ottawa por un precio promedio de EUR 23. Hay 11 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 10:45 y el último bus sale a las 20:45. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
kingston kingston

NL Je kunt de bus nemen van Banff naar Calgary voor een gemiddelde prijs van € 37. Er zijn 15 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 05:35 en de laatste bus vertrekt om 22:50. De gemiddelde reistijd voor deze route is 1u 30m.

ES Puedes tomar el bus de Banff a Calgary por un precio promedio de EUR 37. Hay 15 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:35 y el último bus sale a las 22:50. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 1h 30m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
banff banff
calgary calgary

NL Je kunt de bus nemen van London naar Toronto voor een gemiddelde prijs van € 27. Er zijn 31 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 05:30 en de laatste bus vertrekt om 23:10. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u 44m.

ES Puedes tomar el bus de London a Toronto por un precio promedio de EUR 27. Hay 31 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:30 y el último bus sale a las 23:10. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h 44m.

holandês espanhol
nemen tomar
toronto toronto
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
london london

NL Je kunt de bus nemen van Jasper naar Banff voor een gemiddelde prijs van € 65. Er zijn 39 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 08:15 en de laatste bus vertrekt om 08:15. De gemiddelde reistijd voor deze route is 4u 30m.

ES Puedes tomar el bus de Jasper a Banff por un precio promedio de EUR 65. Hay 39 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 08:15 y el último bus sale a las 08:15. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 4h 30m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
banff banff

NL Je kunt de bus nemen van Surrey naar Kamloops voor een gemiddelde prijs van € 63. Er zijn 9 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 07:00 en de laatste bus vertrekt om 16:40. De gemiddelde reistijd voor deze route is 5u 30m.

ES Puedes tomar el bus de Surrey a Kamloops por un precio promedio de EUR 63. Hay 9 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 07:00 y el último bus sale a las 16:40. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 5h 30m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
kamloops kamloops

NL Je kunt de bus nemen van Granby naar Bromont voor een gemiddelde prijs van € 5. Er zijn 6 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:00 en de laatste bus vertrekt om 19:30. De gemiddelde reistijd voor deze route is 20m.

ES Puedes tomar el bus de Granby a Bromont por un precio promedio de EUR 5. Hay 6 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:00 y el último bus sale a las 19:30. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 20m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
bromont bromont

NL Je kunt de bus nemen van Sudbury naar Barrie voor een gemiddelde prijs van € 56. Er zijn 13 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 07:10 en de laatste bus vertrekt om 16:55. De gemiddelde reistijd voor deze route is 4u 35m.

ES Puedes tomar el bus de Gran Sudbury a Barrie por un precio promedio de EUR 56. Hay 13 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 07:10 y el último bus sale a las 16:55. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 4h 35m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
sudbury sudbury

NL Je kunt de bus nemen van Bromont naar Granby voor een gemiddelde prijs van € 5. Er zijn 7 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:30 en de laatste bus vertrekt om 20:05. De gemiddelde reistijd voor deze route is 25m.

ES Puedes tomar el bus de Bromont a Granby por un precio promedio de EUR 5. Hay 7 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:30 y el último bus sale a las 20:05. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 25m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
bromont bromont

NL Je kunt de bus nemen van Bromont naar Magog voor een gemiddelde prijs van € 13. Er zijn 36 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:30 en de laatste bus vertrekt om 22:05. De gemiddelde reistijd voor deze route is 50m.

ES Puedes tomar el bus de Bromont a Magog por un precio promedio de EUR 13. Hay 36 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:30 y el último bus sale a las 22:05. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 50m.

holandês espanhol
nemen tomar
gemiddelde promedio
prijs precio
bedienen operan
bromont bromont

NL Scroll naar beneden om het gedeelte Universal Serial Bus controllers te zoeken en uit te Universal Serial Bus .

ES Desplácese hacia abajo para buscar y expandir la sección Controladores de Universal Serial Bus .

holandês espanhol
gedeelte sección
bus bus
controllers controladores
zoeken buscar
en y

NL Bent u van plan om Edinburgh Castle, The Royal Yacht Britannia en het paleis van Holyroodhouse te bezoeken? Wilt u er met de bus komen? Deze Edinburgh Bus Tours pas is voor u!

ES ¿Planeas visitar en autobús el Castillo de Edimburgo, el Yate Real Britannia y el Palacio de Hollyroodhouse? ¡El abono de Edinburgh Bus Tours te resultará perfecto!

holandês espanhol
edinburgh edimburgo
en y
paleis palacio
bezoeken visitar

NL Door regenweer vroeger naar busterminaal gegaan en bus vroeger kunnen nemem want normaal geboekt op bus 2 u later maar dit werd zo omgeboekt door vriendelijk personeel.

ES Demostraron mala organización a la salida, cuando ya estábamos en la bus nos cambiaron a otro porque no cabíamos

holandês espanhol
bus bus
maar ya
dit está

NL Het gemiddeld aantal passagiers in een bus is 32, wat inhoudt dat een bus minstens 30 auto's kan vervangen!

ES El promedio de pasajeros de un bus es 32, esto quiere decir que ¡un bus podría reemplazar a un mínimo de 30 coches!

holandês espanhol
gemiddeld promedio
passagiers pasajeros
minstens mínimo
vervangen reemplazar

NL Toronto → London Bus: vanaf € 22 | ONEX BUS, Rider Express | Busbud

ES Pasajes en bus Toronto → London desde EUR 22 | ONEX BUS, Rider Express | Busbud

holandês espanhol
toronto toronto
bus bus
vanaf desde
london london
express express
busbud busbud

NL Bussen tussen Montréal en Val-d'Or vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.

ES Los buses que viajan de Montreal a Val-d'Or salen de Gare d'autocars o Aéroport YUL y llegan a Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.

holandês espanhol
en y
d d
stop stop

NL RDA International Bus Tourism Association - De bevordering van milieuvriendelijk modern bus- en groepstoerisme is de belangrijkste doelstelling van het politieke engagement van de RDA

ES RDA Asociación Internacional de Turismo en Autobús - La promoción de un turismo moderno de autobús y de grupos respetuoso con el medio ambiente es el principal objetivo del compromiso político de la RDA

holandês espanhol
international internacional
bus autobús
modern moderno
en y
belangrijkste principal
doelstelling objetivo
engagement compromiso

NL De bus had helemaal geen remmen en bij een hoge snelheid probeerde de chauffeur de bus op zijn wielen te houden

ES El autobús se quedó sin frenos y, lanzado a gran velocidad, el conductor trataba de mantenerlo sobre sus ruedas

holandês espanhol
bus autobús
en y
hoge gran
snelheid velocidad
chauffeur conductor
wielen ruedas
houden mantenerlo

NL Door de aansteker naar beneden op de bus te drukken, wordt het ontgrendelingsventiel op het tuitje van de bus losgemaakt

ES Al presionar el encendedor sobre la botella, desbloquearás la válvula de liberación en la boquilla de la botella

holandês espanhol
drukken presionar

NL Zeer onvriendelijke buschauffeur of policy. We stonden in de hitte met bagage buiten en ze liet ons niet in de bus of onze spullen in de bus zetten. We waren keurig optijd maar moesten 10 min wachten in de zon.

ES Del autobús sin problema,pero el segundo conductor que tomó el relevo de Bourdeos ah París muy arrogante

holandês espanhol
zeer muy
bus autobús

NL Bent u van plan om Edinburgh Castle, The Royal Yacht Britannia en het paleis van Holyroodhouse te bezoeken? Wilt u er met de bus komen? Deze Edinburgh Bus Tours pas is voor u!

ES ¿Planeas visitar en autobús el Castillo de Edimburgo, el Yate Real Britannia y el Palacio de Hollyroodhouse? ¡El abono de Edinburgh Bus Tours te resultará perfecto!

holandês espanhol
edinburgh edimburgo
en y
paleis palacio
bezoeken visitar

NL Deze dienst omvat: - Met prioriteit instappen in de bus - Gereserveerde plaatsen bij elkaar in de bus - twee (2) flessen water inbegrepen - Annuleringsverzekering voor geplande excursie

ES Este servicio incluye: - Prioridad de embarque en el autobus - Asientos reservados juntos en el autobus - Dos (2) botellas de agua incluidas - Seguro de cancelación para la excursión contratada

holandês espanhol
dienst servicio
prioriteit prioridad
flessen botellas
water agua
excursie excursión

NL Scroll naar beneden om het gedeelte Universal Serial Bus controllers te zoeken en uit te Universal Serial Bus .

ES Desplácese hacia abajo para buscar y expandir la sección Controladores de Universal Serial Bus .

holandês espanhol
gedeelte sección
bus bus
controllers controladores
zoeken buscar
en y

NL Dus als je bijvoorbeeld een bepaald soort geluid wilt voor als je aan het trainen bent en een ander voor als je naar muziek luistert in de bus / trein, of als je aan je bureau werkt, kun je een verschillend profiel voor elk scenario

ES Entonces, por ejemplo, si desea un tipo de sonido en particular para cuando hace ejercicio y otro para cuando está escuchando música en el autobús / tren, o cuando está trabajando en su escritorio, puede tener un perfil diferente para cada escenario

holandês espanhol
bepaald particular
soort tipo
trainen ejercicio
en y
bus autobús
bureau escritorio
profiel perfil
scenario escenario

NL Busbud laat je voor elk individueel vertrek zien welke voorzieningen zijn inbegrepen bij je Greyhound-bus.

ES Busbud te enseña qué servicios están incluidos en los buses de Greyhound para cada una de las diferentes rutas.

holandês espanhol
voorzieningen servicios
inbegrepen incluidos
busbud busbud
bus buses

NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Ebus als je je Ebus-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.

ES Descubre los servicios disponibles en los buses de Ebus para cada una de las diferentes rutas cuando reserves los pasajes de Ebus. Por ejemplo: conexión a internet inalámbrica, aire acondicionado, tomas de corriente y muchos más.

holandês espanhol
ontdek descubre
voorzieningen servicios
toegankelijk disponibles
bus buses
wifi inalámbrica
stopcontacten tomas de corriente
tickets pasajes

NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van OurBus als je je OurBus-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.

ES Descubre los servicios disponibles en los buses de OurBus para cada una de las diferentes rutas cuando reserves los pasajes de OurBus. Por ejemplo: conexión a internet inalámbrica, aire acondicionado, tomas de corriente y muchos más.

holandês espanhol
ontdek descubre
voorzieningen servicios
toegankelijk disponibles
bus buses
wifi inalámbrica
stopcontacten tomas de corriente
tickets pasajes

NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Galland als je je Galland-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.

ES Descubre los servicios disponibles en los buses de Galland para cada una de las diferentes rutas cuando reserves los pasajes de Galland. Por ejemplo: conexión a internet inalámbrica, aire acondicionado, tomas de corriente y muchos más.

holandês espanhol
ontdek descubre
voorzieningen servicios
toegankelijk disponibles
bus buses
wifi inalámbrica
stopcontacten tomas de corriente
tickets pasajes

NL Busbud laat je voor elk individueel vertrek zien welke voorzieningen zijn inbegrepen bij je Red Arrow-bus.

ES Busbud te enseña qué servicios están incluidos en los buses de Red Arrow para cada una de las diferentes rutas.

holandês espanhol
voorzieningen servicios
inbegrepen incluidos
busbud busbud
bus buses

NL Busbud laat je voor elk individueel vertrek zien welke voorzieningen zijn inbegrepen bij je YVR Whistler/SkyLynx-bus.

ES Busbud te enseña qué servicios están incluidos en los buses de YVR Whistler/SkyLynx para cada una de las diferentes rutas.

holandês espanhol
voorzieningen servicios
inbegrepen incluidos
busbud busbud
bus buses

NL Busbud laat je voor elk individueel vertrek zien welke voorzieningen zijn inbegrepen bij je Autocars Skyport-bus.

ES Busbud te enseña qué servicios están incluidos en los buses de Autocars Skyport para cada una de las diferentes rutas.

holandês espanhol
voorzieningen servicios
inbegrepen incluidos
busbud busbud
bus buses

NL Dankzij de trein, bus, boot en kabelbaan kun je gemakkelijk elk vertrekpunt voor je wandeling bereiken – ongeacht of dat in het Bündner Nationaal Park of op de top van de San Salvatore is.

ES Gracias al tren, al autobús, al barco y al funicular se puede llegar a cualquier punto de partida de una ruta de senderismo, ya sea en el Parque Nacional de Graubünden o en la cima del San Salvatore.

holandês espanhol
bus autobús
en y
kun puede
nationaal nacional
san san

NL Dankzij de trein, bus, boot en kabelbaan kun je gemakkelijk elk vertrekpunt voor je wandeling bereiken

ES Gracias al tren, autobús, barco y funicular se puede llegar a cualquier punto de partida de una ruta de senderismo de manera muy sencilla

holandês espanhol
bus autobús
en y
kun puede
gemakkelijk sencilla

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

ES Investigué mucho antes de elegir mi primer anfitrión de podcast (hace muchos años) y Blubrry salió victorioso, aunque otros nombres más "grandes" recomendaron o utilizaron otros anfitriones de podcast.

holandês espanhol
jaren años
en y
namen nombres
of o

NL Het is ontworpen om in anonieme situaties contact op te nemen met trace, bijvoorbeeld voor mensen die misschien in dezelfde bus hebben gezeten, maar verder vreemden zijn

ES Está diseñado para contactar a Trace en situaciones anónimas, por ejemplo, para personas que podrían haber estado en el mismo autobús, pero que por lo demás son extraños

holandês espanhol
situaties situaciones
contact contactar
mensen personas
misschien podrían
bus autobús

NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde

ES Como en otras ciudades francesas de la época, el municipio decidió poner fin a la operación del tranvía, que tenía una imagen anticuada en comparación con el autobús y cuya alimentación por tierra impedía el creciente flujo de automóviles

holandês espanhol
andere otras
franse francesas
steden ciudades
gemeente municipio
einde fin
had tenía
en y
groeiende creciente
stroom flujo
s s
tijd época

NL Marilyn Monroe op de set van "Bus Stop" in 1956

ES Marilyn Monroe en el set de "Bus Stop" en 1956

holandês espanhol
set set
bus bus
stop stop

NL Zwitserland met trein, bus & boot

ES Suiza en tren, autobús y barco

holandês espanhol
zwitserland suiza
trein tren
bus autobús
boot barco

NL Common.Of Zwitserland met trein, bus & boot

ES Common.Of Suiza en tren, autobús y barco

holandês espanhol
zwitserland suiza
trein tren
bus autobús
boot barco

NL 11 wandelingen met trein, bus en boot

ES 11 rutas de senderismo con tren, autobús y barco

holandês espanhol
wandelingen senderismo
trein tren
bus autobús
en y
boot barco

NL Zwitserland met trein, bus & boot | Zwitserland Toerisme

ES Suiza en tren, autobús y barco | Suiza Turismo

holandês espanhol
zwitserland suiza
trein tren
bus autobús
boot barco
toerisme turismo

NL De hoogste tijd voor een reis door het minder bekende Zwitserland – met trein, bus en boot.

ES Es hora de viajar por la Suiza menos conocida en tren, autobús y barco.

holandês espanhol
tijd hora
reis viajar
minder menos
bekende conocida
zwitserland suiza
bus autobús
en y

NL Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot

ES Nuestras recomendaciones de viaje en tren, autobús y barco

holandês espanhol
onze nuestras
aanbevelingen recomendaciones
trein tren
bus autobús
en y
boot barco

NL Een zorgvuldige selectie van de mooiste trein-, bus- en scheepservaringen. Bekijk Zwitserland van zijn mooiste kant.

ES Una selección cuidadosa de las vivencias más bonitas a bordo de un tren, autobús o barco. Conozca el lado más bonito de Suiza.

holandês espanhol
selectie selección
zwitserland suiza
kant lado
trein tren
bus autobús

NL Common.Of Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot

ES Common.Of Nuestras recomendaciones de viaje en tren, autobús y barco

holandês espanhol
onze nuestras
aanbevelingen recomendaciones
trein tren
bus autobús
en y
boot barco

NL Het maakt niet uit waar en hoe lang je in Zwitserland verblijft, hoe vaak je met trein, bus en boot wilt reizen of hoeveel berguitstapjes je wilt ondernemen - we hebben gegarandeerd het juiste vervoerbewijs voor jou

ES No importa donde se encuentre ni cuanto tiempo se quede, cuántas veces viaje en tren, autobús y barco o cuántas excursiones de montaña desee hacer, seguro que tenemos el billete perfecto para usted

holandês espanhol
en y
bus autobús
reizen viaje
maakt niet uit importa

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

ES La app Swiss Travel Guide es su compañera de viaje imprescindible para disfrutar de unos viajes inolvidables a Suiza en tren, autobús y barco. Saque todo el partido a su viaje a Suiza y no se pierda ni una sola atracción.

holandês espanhol
onmisbare imprescindible
onvergetelijke inolvidables
bus autobús
en y
app app

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

holandês espanhol
vrij libre
trein trenes
bus autobuses
en y
kiezen elección
dagen días
maand mes

NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden

ES Hasta un 50% de descuento en trayectos en tren, autobús, barco, remontes de montaña y medios de transporte público en ciudades

holandês espanhol
korting descuento
trein tren
bus autobús
boot barco
en y
openbaar público
steden ciudades

NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481345 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481345 Vector en Vecteezy

holandês espanhol
hand mano
getrokken dibujado
ben ben
rode rojos
bus autobús
en y
kaart mapa
vlag bandera
geïsoleerd aislada
taxi taxi

NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector

ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro

holandês espanhol
city ciudad
elementen elementos
collectie colección
hand mano
getrokken dibujado
ben ben
rode rojos
bus autobús
en y
kaart mapa
vlag bandera
illustratie ilustración
geïsoleerd aislada
london londres
taxi taxi

Mostrando 50 de 50 traduções